Up All Night (30 Rock)

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Ir para: navegação, pesquisa
"Up All Night"
13º episódio da 1ª temporada de 30 Rock
Liz Lemon (interpretada por Tina Fey) ligando à loja de flores para descobrir quem as enviou.
Informação geral
Escrito por: Tina Fey
História Claire Cowperthwaite
Produzido por: Jerry Kupfer
Jeff Richmond
Direcção Michael Engler
Dire(c)tor de fotografia Vanja Černjul
Edição Ken Eluto
Código de produção 113
Duração 30 minutos
Exibição original 8 de Fevereiro de 2007
Convidados
Episódios da 1ª temporada
Cronologia
Último
Último
"Black Tie"
"The C Word"
Próximo
Próximo
30 Rock (1ª temporada)
Lista de episódios

"Up All Night" é o décimo terceiro episódio da primeira temporada da série de televisão de comédia de situação norte-americana 30 Rock, escrito pela criadora e produtora executiva Tina Fey, e dirigido por Michael Engler. A sua exibição nos Estados Unidos ocorreu a 8 de Fevereiro de 2007 pela rede de televisão National Broadcasting Company (NBC). Rachel Dratch, Joy Behar, Jason Sudeikis, Isabella Rossellini, Sherri Shepherd, Keith Powell, Lonny Ross, Katrina Bowden, Maulik Pancholy, John Lutz, Rachel Hamilton, Mark Zimmerman, e Sue Galloway são os artistas que fizeram uma participação no episódio.

O episódio centra-se nos acontecimentos do Dia dos Namorados para o elenco e equipa do programa de televisão The Girlie Show with Tracy Jordan (TGS). Liz Lemon (interpretada por Fey) recebe um presente misterioso; Frank Rossitano (Judah Friedlander) comenta que odeia Jenna Maroney (Jane Krakowski); Pete Hornberger (Scott Adsit) se esquece do dia, que é o mesmo que o aniversário da sua mulher, Paula Hornberger (Paula Pell); o divórcio de Jack Donaghy (Alec Baldwin) e Bianca (Rossellini) torna-se oficial; os argumentistas do TGS acreditam que Cerie Xerox (Katrina Bowden) tem sentimentos românticos por Kenneth Parcell (Jack McBrayer); e Tracy Jordan (Tracy Morgan) tenta passar uma noite romântica com a sua esposa, Angie Jordan (Shephard).

Em geral, "Up All Night" recebeu opiniões favoráveis pelos críticos especialistas em televisão. De acordo com o sistema de mediação de audiências Nielsen Ratings, foi assistido por cerca de 5.2 milhões de domicílios em sua transmissão original, e recebeu uma classificação de 2.5/6 no perfil demográfico dos telespectadores entre os 18 aos 49 anos de idade.

Produção[editar | editar código-fonte]

O actor e comediante Jason Sudeikis fez a sua estreia em 30 Rock em "Up All Night", interpretando o personagem Floyd DeBarber.

"Up All Night" foi escrito por Tina Fey e dirigido por Michael Engler. Esta é a sexta vez que Fey escreve o argumento de um episódio, sendo "Black Tie" o seu último crédito como guionista.[1] Este é o segundo crédito de direcção por Engler, sendo "The Baby Show" o primeiro episódio dirigido por ele.[2] "Up All Night" foi exibido a 8 de Fevereiro de 2007 pela rede de televisão National Broadcasting Company (NBC) nos Estados Unidos como o décimo terceiro episódio da primeira temporada de 30 Rock.[3]

A actriz e comediante Rachel Dratch, parceira de longa data e companheira de Fey no programa de televisão humorístico Saturday Night Live (SNL), foi originalmente escolhida para interpretar a personagem Jenna Maroney, chegando a desempenhar o papel no piloto original de 30 Rock.[4] No entanto, em Agosto de 2006, a actriz Jane Krakowski foi anunciada como a substituta de Dratch.[5] [6] O produtor executivo Lorne Michaels anunciou que apesar de Dratch não interpretar uma personagem regular, ela iria aparecer em vários episódios a interpretar um papel diferente.[7] Em "Up All Night", interpretou Vlem, a prostituta de Jack.[8] Esta foi a sétima participação de Dratch na série, sendo que a última foi em "The Baby Show".[9] [10]

O actor e comediante Jason Sudeikis, também ex-membro do SNL, participou em "Up All Night" como Floyd DeBarber.[11] Esta foi a primeira participação de Sudeikis em 30 Rock.[12] Vários outros membros do elenco do SNL já fizeram uma aparição em 30 Rock. Estes membros do elenco incluem Fred Armisen,[13] [14] Kristen Wiig,[13] [14] Will Forte,[15] Chris Parnell,[16] [17] Molly Shannon,[18] Horatio Sanz,[19] [20] e Jan Hooks.[21] Ambos Fey e Tracy Morgan fizeram parte do elenco principal do SNL,[22] sendo que Fey foi a argumentista-chefe do programa entre 1999 e 2006.[23] O actor Alec Baldwin também apresentou o Saturday Night Live por dezassete vezes, o maior número de episódios por qualquer apresentador da série.[24]

Enredo[editar | editar código-fonte]

Gtk-paste.svg Aviso: Este artigo ou se(c)ção contém revelações sobre o enredo.

É o Dia dos Namorados, embora o elenco e a equipa do programa de televisão de comédia fictício The Girlie Show with Tracy Jordan (TGS) ter de trabalhar durante a toda noite. O argumentista Frank Rossitano (interpretado por Judah Friedlander) revela que odeia a co-estrela do programa, Jenna Maroney (Jane Krakowski), durante um jogo de "Marry, Boff, Kill". Jenna tenta, por muitas vezes, se redimir com Frank, com argumentos como a sua participação no Dia da Vagina, "um evento de caridade fundado por um grupo de celebridades que por algum motivo nunca foi convidado para participar no Os Monólogos da Vagina". Outro jogo de Marry, Boff, Kill leva alguns guionistas a acreditarem que a assistente do TGS, Cerie Xerox (Katrina Bowden), tem sentimentos amorosos por Kenneth Parcell (Jack McBrayer). Para fazerem uma prova, os argumentistas mandam os dois para fora dos estúdios da NBC para que eles comprem doces. Kenneth e Cerie fazem uma caminhada em torno do Rockefeller Center, e Cerie revela que não se sente atraída por Kenneth.[8]

Cquote1.svg Olá, meu nome é Liz Lemon e nesta noite eu recebi flores que foram compradas na sua loja, e eu não a posso dizer de quem elas são... Não, não, eu li o cartão, mas não está assinado... Não, eu estou (namorando) com tantos homens que é impossível eu descobrir... Bem, isto é... Oh, então, sabe de uma coisa? Eu encontrei o cartão, e elas são da sua mãe, então diga à sua mãe homossexual que eu agradeço! Cquote2.svg
Liz falando ao telefone enquanto tentava descobrir que havia a enviado flores.

O produtor do TGS, Pete Hornberger (Scott Adsit), se esqueceu que é Dia dos Namorados — a mesma data que o aniversário da sua esposa, Paula Hornberger (Paula Pell). Ele passa a noite rodando pela cidade para tentar encontrar presentes de aniversário e de Dia dos Namorados para Paula. O plano do casal Tracy Jordan (Tracy Morgan) e Angie Jordan (Sherri Shepherd) de passarem a noite no Hotel Soho Grand é interrompido pelo Jack Donaghy (Alec Baldwin) recém-divorciado e a sua prostituta, Vlem (Rachel Dratch). Liz Lemon (Tina Fey) recebeu um presente de bombons e flores de um suposto admirador secreto. O "admirador" acaba por ser Floyd DeBarber (Jason Sudeikis), e os presentes eram na verdade destinados à sua namorada, Liz Lemler, que trabalha no departamento de contabilidade do TGS.[8]

Gtk-paste.svg Aviso: Terminam aqui as revelações sobre o enredo.

Repercussão e audiência[editar | editar código-fonte]

Críticas profissionais
Avaliações da crítica
Fonte Avaliação
IGN 8 de 10 estrelas.Star full.svgStar full.svgStar full.svgStar full.svgStar full.svgStar full.svgStar full.svgStar empty.svgStar empty.svg[25]
TV Guide (favorável)[26]

De acordo com o sistema de mediação de audiências, "Up All Night" foi assistido por 5.2 milhões de domicílios, e recebeu uma classificação de 2.5/6 no perfil demográfico dos telespectadores entre os 18 aos 49 anos de idade.[27] Isso significa que ele foi visto por 2.5 por cento de todas as pessoas de 18 a 49 anos de idade, e por 6 por cento de todas as pessoas de 18 a 49 anos de idade dentre as que estavam assistindo a televisão no momento da transmissão. Isto é uma baixa em relação ao episódio anterior, "Black Tie", que reuniu uma audiência média de 5.7 milhões de telespectadores.[28]

Matt Webb Mitovich, da revista de entretenimento TV Guide, escreveu que "seria quase impossível corresponder à introdução da semana passada totalmente maníaca do príncipe Gerhardt (Paul Ruebens), portanto perdoe 30 Rock se o 'trajecto' desta semana foi 'simplesmente' muito divertido em [alguns] momentos". Mitovich acrescentou, em comparação com a história de Jack: "Realmente sorri mais assistindo ao enredo microscópico B dos guionistas jogando Marry, Boff, Kill".[26] Robert Canning, do sítio IGN, achou que "o episódio do Dia dos Namorados de 30 Rock deu-nos uma grande surpresa: Uma hora e meia de um programa conhecido por ser acima da média", acrescentando que esta foi "uma agradável surpresa". Canning avaliou "Up All Night" com oito estrelas e meio de uma escala de dez.[25]

Notas de rodapé

  1. Tina Fey Biography (em inglês) Yahoo! TV. Visitado em 17 de Abril de 2012.
  2. Michael Engler (em inglês) Yahoo! TV. Visitado em 10 de Novembro de 2011.
  3. Episode Title: (#114) Up All Night (*) (em inglês) The Futon Critic (19 de Janeiro de 2007). Visitado em 8 de Dezembro de 2010.
  4. Baldwin, Kristen (10 de Abril de 2007). One Fine Fey (em inglês) Entertainment Weekly. Visitado em 18 de Dezembro de 2009.
  5. 'Ally' Cat Krakowski Joins '30 Rock' (em inglês) Zap2it (17 de Agosto de 2006). Visitado em 18 de Dezembro de 2009.
  6. Traister, Rebecca (14 de Abril de 2010). The Tina Fey backlash (em inglês) Salon.com. Visitado em 18 de Dezembro de 2009.
  7. Schneider, Michael (14 de Agosto de 2006). Inside Move: Dratch latched to multiple 'Rock' roles (em inglês) Variety. Visitado em 18 de Dezembro de 2009.
  8. a b c "Up All Night". Argumentista(s): Tina Fey; Director(es): Michael Engler. 30 Rock. NBC Universal. National Broadcasting Company, Long Island City, Queens, Nova Iorque. 8 de Fevereiro de 2007. Episódio número 13, 1ª temporada.
  9. "The Baby Show". Argumentista(s): Jack Burditt; Director(es): Michael Engler. 30 Rock. NBC Universal. National Broadcasting Company, Cidade de Nova Iorque. 4 de Janeiro de 2007. Episódio número 9, 1ª temporada.
  10. "The Aftermath". Argumentista(s): Tina Fey; Director(es): Adam Bernstein. 30 Rock. NBC Universal. National Broadcasting Company. 18 de Outubro de 2006. Episódio número 2, 1ª temporada.
  11. Matheson, Whitney (19 de Abril de 2007). A chat with ... '30 Rock' and 'SNL' star Jason Sudeikis (em inglês) USA Today. Visitado em 18 de Dezembro de 2009.
  12. 30 Rock  — Up All Night (em inglês) Yahoo! TV. Visitado em 18 de Dezembro de 2009.
  13. a b Canning, Robert (15 de Abril de 2011). '30 Rock': "Somebody to Love" Review (em inglês) IGN. Visitado em 18 de Dezembro de 2009.
  14. a b "Somebody to Love". Argumentista(s): Tina Fey & Kay Cannon; Director(es): Beth McCarthy-Miller. 30 Rock. NBC Universal. National Broadcasting Company, Cidade de Nova Iorque. 15 de Novembro de 2007. Episódio número 6, 2ª temporada. 22 minutos.
  15. Mitovich, Matt Webb (2 de Fevereiro de 2007). It Feels Good to Laugh (em inglês) TV Guide. Visitado em 18 de Dezembro de 2009.
  16. Barrett, Annie (7 de Dezembro de 2006). What 'SNL' alums besides Chris Parnell should guest on '30 Rock'? (em inglês) Entertainment Weekly. Visitado em 18 de Dezembro de 2009.
  17. "Tracy Does Conan". Argumentista(s): Tina Fey; Director(es): Adam Bernstein. 30 Rock. NBC Universal. National Broadcasting Company. 6 de Dezembro de 2006. Episódio número 7, 1ª temporada.
  18. "The Fighting Irish". Argumentosta(s): Jack Burditt; Director(es): Dennie Gordon. 30 Rock. NBC Universal. National Broadcasting Company. 8 de Março de 2007. Episódio número 17, 1ª temporada.
  19. "Anna Howard Shaw Day". Argumentista(s): Matt Hubbard; Director(es): Ken Whittingham. 30 Rock. NBC Universal. National Broadcasting Company, Cidade de Nova Iorque. 11 de Fevereiro de 2010. Episódio número 13, 4ª temporada. 23 minutos.
  20. 30 Rock  — Anna Howard Shaw Day (em inglês) Yahoo! TV. Visitado em 18 de Dezembro de 2009.
  21. Sepinwall, Alan (4 de Abril de 2010). 30 Rock, 'Verna': Jan Hooks guest-stars (em inglês) The Star-Ledger. Visitado em 18 de Dezembro de 2009.
  22. Fickett, Travis (17 de Outubro de 2006). IGN Interview: '30 Rock''s Tracy Morgan (em inglês) IGN. Visitado em 18 de Dezembro de 2009.
  23. Goodwin, Christopher (11 de Maio de 2008). And funny with it (em inglês) The Guardian. Visitado em 18 de Dezembro de 2009.
  24. "Alec Baldwin/Christina Aguilera". Saturday Night Live. NBC Universal. National Broadcasting Company. 11 de Novembro de 2006. Episódio número 5, 32ª temporada.
  25. a b Canning, Robert (9 de Fevereiro de 2007). '30 Rock': "Up All Night" Review IGN. Visitado em 6 de Maio de 2012.
  26. a b Mitovich, Matt Webb (9 de Fevereiro de 2007). February 8, 2007: "Tell Your Gay Mom I Said Thanks" TV Guide. Visitado em 6 de Maio de 2012.
  27. NBC Ratings Results For the Week of February 5–11 — The Number One New Show of the Season In 18–49, 'Heroes', is the Top-Rated Program on Television Monday and the Top-Rated New Series of the Week in Adults 18–49, 18–34 and 25–54 (em inglês) NBC Universal Media Village (13 de Fevereiro de 2007). Visitado em 6 de Maio de 2012. "'30 Rock averaged a 2.5/6 in 18–49 and 5.2 million viewers overall."
  28. NBC Ratings Results For The Week Of Jan. 29 - Feb.4 (em inglês) The Futon Critic (6 de Fevereiro de 2007). Visitado em 20 de Abril de 2010.

Ligações externas[editar | editar código-fonte]

Precedido por
"Black Tie"
Episódios da primeira temporada de 30 Rock
Sucedido por
"C Word, TheThe C Word"