Who's That Girl (canção)

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Ir para: navegação, pesquisa
"Who's That Girl"
Single de Madonna
do álbum Who's That Girl
Lado B "White Heat"
Lançamento 30 de junho de 1987 (1987-06-30)
Formato(s) CD single, fita cassete, 7" single, 12" single
Gravação 1987
Gênero(s) Pop latino
Duração 03:58
Gravadora(s) Sire, Warner Bros.
Composição Madonna, Patrick Leonard
Produção Madonna, Leonard
Cronologia de singles de Madonna
Último
Último
"La Isla Bonita"
(1987)
"Causing a Commotion"
(1987)
Próximo
Próximo
Lista de faixas de Who's That Girl
Último
Último
"Casuing a Commotion"
(2)
Próximo
Próximo

"Who's That Girl" é uma canção da artista musical estadunidense Madonna, contida em sua primeira trilha sonora de mesmo nome (1987). Foi composta e produzida pela própria com o auxílio de Patrick Leonard. Enquanto estava nas filmagens de um filme então intitulado Slammer, a cantora pediu a Leonard para que desenvolvesse uma canção de andamento acelerado que capturasse a natureza de sua personagem na produção. Ela adicionou as letras e os vocais para a demonstração desenvolvida por Leonard, e decidiu intitulada de "Who's That Girl", juntamente com o filme. O seu lançamento como o primeiro single da trilha sonora ocorreu em 30 de junho de 1987, através da Sire Records e da Warner Bros. Records.

Musicalmente, a faixa é derivada do pop latino e apresenta instrumentação de tambores, baixos e instrumentos de cordas. Liricamente, "Who's That Girl" continua a fascinação de Madonna com a cultura hispânica, incorporando letras em espanhol e usando o efeito de duplos vocais. A obra obteve análises mistas da mídia especializada, em que alguns analistas prezaram a sua composição e o seu estilo, enquanto outros criticaram sua produção. Comercialmente, atingiu a liderança de sete regiões, incluindo a Bélgica, o Canadá, a Irlanda e a Itália. Nos Estados Unidos, Madonna tornou-se a primeira artista a acumular seis canções no topo da Billboard Hot 100 ao longo da década de 1980.

O vídeo musical correspondente foi dirigido por Peter Rosenthal e apresenta uma nova personalidade da cantora, além de cenas do filme homônimo. Tal como a canção, Madonna incorpora a cultura hispânica no vídeo musical, que a apresenta como uma jovem mulher espanhola que sai em busca de um tesouro com a ajuda de pessoas que ela conhece. A artista apresentou "Who's That Girl" apenas na turnê Who's That Girl (1987). A canção foi regravada por alguns artistas e incluída em álbuns de tributo.

Antecedentes e divulgação[editar | editar código-fonte]

Madonna iniciando a apresentação da canção durante a turnê Who's That Girl (1987).

Em 1986, Madonna estava filmando o seu terceiro filme Who's That Girl (1987), até então intitulado Slammer. Precisando de canções para a respectiva trilha sonora do filem, ela contatou Patrick Leonard e Stephen Bray para trabalhar com ela na trilha sonora; ambos já haviam trabalhando com a cantora na produção de seu terceiro álbum de estúdio True Blue (1986).[1] A artista explicou que precisava de canções de andamento acelerado e lento. Ela foi para o estúdio em uma quinta-feira, enquanto Leonard estava desenvolvendo o refrão da faixa de andamento acelerado.[1] Ele entregou uma fita cassete de demonstração para Madonna, que começou a desenvolver a letra e a melodia da música, ao passo em que Leonard trabalhava em outras partes da obra.[1] Depois de terminar a letra, Madonna declarou que ela queria que a canção se chamaria de "Who's That Girl" e trocou o nome do filme Slammer para Who's That Girl, considerando-o um título melhor. Em uma entrevista concedida a Fred Bronson em seu livro The Billboard Book of Number 1 Hits, Leonard explicou que a música foi gravada em apenas um dia, com Madonna adicionando seus vocais apenas uma vez. Faixas instrumentais adicionais com guitarras e percussão foram incluídas por Leonard e Bray mais tarde.[1] Em relação ao desenvolvimento da música para o filme, Madonna explicou:

Madonna apresentou a canção apenas na turnê Who's That Girl (1987), onde a cantou como parte do bis. A artista apareceu no palco com um brilhante vestido vermelho flamenco e interpretou a faixa, juntamente com suas vocalistas de apoio Donna De Lory, Niki Haris e Debra Parson. Duas apresentações diferentes da obra foram gravadas nos vídeos Who's That Girl - Live in Japan, filmado em Tóquio, Japão, em 22 de junho de 1987,[2] e Ciao, Italia! - Live from Italy, filmadas nas cidades de Turim e Florência, ambas na Itália, nos dias 4 e 6 de setembro, respectivamente, bem como em Tóquio, no dia 22 de junho de 1987.[3] A faixa também foi regravada por diversos artistas, como The Countdown Singers, que a incluiu no álbum Hit Parade of the 80's, Vol. 2.[4] A orquestra Royal Philharmonic Orchestra fez uma versão instrumental de "Who's That Girl" e acabou por incluí-la no álbum Material Girl: RPO Plays Music of Madonna (1998).[5] A atriz alemã Eva Mattes regravou o número para o álbum Launguage of Love.[6] Em 2007, The Bubbonic Plage regravou o tema para o álbum de homenagens à Madonna, intitulado Through the Wilderness.[7]

Composição[editar | editar código-fonte]

Demonstração de 24 segundos de "Who's That Girl", cujo refrão apresenta letras em espanhol.

Problemas para escutar este arquivo? Veja a ajuda.

Musicalmente, "Who's That Girl" é uma canção derivada do pop latino é apresenta o estilo musical típico da cantora, misturando a máquina de tambores, uma linha de baixo de sintetizador e o som de instrumentos com cordas.[8] Nas três partes da canção, nomeadamente na ponte, onde Madonna canta "Quem pode me ajudar agora?", o refrão e as estrofes fluem fortemente. O refrão contém um efeito assombroso.[8] A canção simboliza novamente o interesse de Madonna com a cultura latino-americana, que continuou após o lançamento de "La Isla Bonita" devido a adição de frases em espanhol em seu refrão, bem como as trombetas no segundo refrão e a quebra instrumental adicionada na metade do tema.[8] A música também usa o efeito sonoro provocado pela combinação de várias linhas vocais, que havia sido anteriormente usada por grupos como The Beach Boys em seus singles "God Only Knows" (1966) e "I Get Around" (1964), bem como pelo grupo R.E.M nos singles "Fall on Me" (1986) e "Near Wild Heaven" (1991).[8] "Who's That Girl" também emprega esse efeito no último refrão, onde cerca de quatro ganchos vocais diferentes são interligados.[8]

Crítica profissional[editar | editar código-fonte]

Em uma análise feita para o seu livro The Complete Guide to the Music of Madonna, o autor Rikky Rooskby comentou que a canção "é a melhor captura de Madonna em seu estilo original".[8] Stephen Thomas Erlewine, do portal Allmusic, comentou que "juntamente com 'Causing a Commotion', 'Who's That Girl' não são de maneira alguma os melhores singles de Madonna".[9] Em seu livro Madonna: An Intimate Biography, o biógrafo J. Randy Taraborrelli definiu "Who's That Girl" como a "música quintessencial de Madonna" e a descreveu como "funk, audaciosa e melódica, com um tom latino".[10] Noah Robischon, da revista Entertainment Weekly, comentou que em ambos o filme e a canção, a cantora havia empurrado "sinergia além do limite".[11] Bill Lamb, do portal About.com, determinou que "assim como o segundo single da trilha sonora, 'Causing a Commotion', 'Who's That Girl' não é exemplo da melhor música de Madonna".[12] Enio Chiola, da PopMatters, listou a canção como um dos quinze melhores singles da artista, a destacando como uma "festa instantânea no mesmo em que começa".[13] A canção foi nomeada nas categorias de Best Song from a Motion Pitcure e Best Original Song durante os Grammy Awards de 1988 e Globo de Ouro do mesmo ano, porém perdeu todas.[14]

Vídeo musical[editar | editar código-fonte]

No vídeo musical de "Who's That Girl", Madonna incorpora um estilo hispânico, visto anteriormente no vídeo musical de "La Isla Bonita".

O vídeo musical de "Who's That Girl" foi filmado durante dois dias nos estúdios A&M, localizados em Los Angeles, Califórnia, sob a direção de Peter Rosenthal.[15] Para o filme Who's That Girl, Madonna usou um extravagante estilo capilar cacheado e loiro-platinado, que foi a sua forma de homenagear as comédias malucas da década de 1930.[16] No vídeo musical da canção, ela continuou com o seu estilo hispânico, visto anteriormente no vídeo musical de "La Isla Bonita"; desta vez, ela apareceu vestida em um terno masculino cinza, com um chapéu de abas largas e um bolero, cuja combinação virou uma tendência de moda.[17]

O vídeo se inicia com Madonna caminhando em um parque.[18] Após encontrar duas crianças e um adolescente, eles começam a caminhar no parque, enquanto a artista canta a música.[18] Estas sequências são intercaladas com cenas do filme homônimo, que apresenta a cantora como a personagem Nikki Finn. Ao passo em que o vídeo se progride, ela e seus companheiros começam a partir em busca de um tesouro egípcio.[18] Após se dirigir ao tesouro através da carta de tarô A Sacerdotisa, ela abre um baú, onde encontra um grande diamante. Depois de encontrar o tesouro, eles começam a dançar com o som da canção até ela acabar.[18]

A produção apresentou Madonna com um uma imagem diferente, em vez de sua personalidade real. De acordo com Vincent Canby, periodista do The New York Times, "na época [do lançamento do filme], Madonna ficou astutamente pragmática sobre sua personalidade e sua aparência — semelhante à Marilyn Monroe, mas com a "acidez de quadrinhos" de Jean Harlow. Esta personalidade se refletiu na segunda metade do filme Who's That Girl".[19] No entanto, o vídeo musical optou por não capturar o jeito real de Madonna ou para promover o filme para o qual a canção foi especificamente criada. Em vez disso, concentrou-se na personalidade da personagem Nikki Finn retratada na primeira metade do filme Who's That Girl.[19]

Faixas e formatos[editar | editar código-fonte]

7" single europeu[20]
N.º Título Duração
1. "Who's That Girl"   3:58
2. "White Heat"   4:40

Créditos[editar | editar código-fonte]

Lista-se abaixo os profissionais envolvidos na elaboração de "Who's That Girl", de acordo com o encarte da trilha sonora Who's That Girl:[26]

Desempenho nas tabelas musicais[editar | editar código-fonte]

Nos Estados Unidos, "Who's That Girl" debutou na 43ª posição da Billboard Hot 100.[27] Sete semanas depois, conseguiu atingir o topo da tabela, onde permaneceu por apenas uma semana,[28] estando presente na tabela por apenas uma semana.[27] Ao conseguir classificar-se na primeira posição do periódico, Madonna tornou-se a primeira artista solo a acumular seis canções na primeira posição da tabela.[28] Em 2000, foi eleita como a décima melhor canção de Madonna em tabelas da Billboard.[29] No Canadá, a faixa debutou na 83ª colocação da Canadian RPM Singles Chart[30] e, após seis semanas, atingiu o primeiro posto, permanecendo na tabela por um total de 23 edições.[31]

No Reino Unido, "Who's That Girl" estreou na terceira posição da UK Singles Chart, ascendendo-se para o topo da tabela na edição seguinte,[32] sendo o quinto single de Madonna a liderar a tabela.[32] De acordo com a The Official Charts Company, a canção comercializou mais de 380 mil unidades na nação.[33] Ao redor da Europa, a faixa conseguiu culminar nas tabelas da Bélgica,[34] da Irlanda,[35] da Itália[36] e dos Países Baixos.[37] Foi certificada ouro pela Syndicat National de l'Édition Phonographique (SNEP) ao vender mais de 500 mil cópias em território francês.[38]

Referências

  1. a b c d e Bronson 2003, p. 203
  2. Madonna. (22 de junho de 1987). Who's That Girl - Live in Japan (VHS, Laserdisc). Warner-Pioneer Japan.
  3. Phares, Heather. allmusic ((( Ciao Italia: Live in Italy (Video) > Overview ))) (em inglês) Allmusic. Rovi Corporation. Visitado em 10 de julho de de 2014.
  4. allmusic ((( Hit Parade of 80's, Vol. 2 ))) Overview (em inglês) Allmusic. Rovi Corporation. Visitado em 10 de julho de 2014.
  5. Hill, Melinda. allmusic ((( Material Girl: RPO Plays Music of Madonna > Overview ))) (em inglês) Allmusic. Rovi Corporation. Visitado em 10 de julho de 2014.
  6. allmusic ((( Language of Love > Overview ))) (em inglês) Allmusic. Rovi Corporation. Visitado em 10 de julho de 2014.
  7. allmusic ((( Through the Wilderness: A Tribute to Madonna > Overview ))) (em inglês) Allmusic. Rovi Corporation. Visitado em 10 de julho de 2014.
  8. a b c d e f Rooksby 2004, p. 68
  9. Erlewine, Stephen Thomas. allmusic ((( Who's That Girl > Overview ))) (em inglês) Allmusic. Rovi Corporation. Visitado em 10 de julho de 2014.
  10. Taraborrelli 2002, p. 126
  11. Robischon, Noah (27 de julho de 2001). Dating Madonna (em inglês) Entertainment Weekly Time Inc.. Visitado em 10 de julho de 2014.
  12. Lamb, Bill. Madonna Discography: Annotated list of Madonna's albums (em inglês) About.com The New York Times. Visitado em 10 de julho de 2014.
  13. Chiola, Enio. The Top 15 Madonna Singles of All Time (em inglês) PopMatters. Visitado em 10 de julho de 2014.
  14. Metz & Benson 1999, p. 301
  15. Metz & Benson 1999, p. 309
  16. Kellner 1995, p. 199
  17. Morton 2002, p. 199
  18. a b c d Madonna – Who's That Girl music video (em inglês) MTV. Visitado em 10 de julho de 2014.
  19. a b Canby, Vincent (23 de agosto de 1987). Film View; In Search of Madonna's Persona (em inglês) The New York Times. Visitado em 10 de julho de 2014.
  20. (1987) Notas de lançamento para "Who's That Girl" (7" single britânico). Sire Records/Warner Bros. Records. W 8341.
  21. (1987) Notas de lançamento para "Who's That Girl" (12" single britânico e limitado). Sire Records/Warner Bros. Records. W8341T.
  22. (1987) Notas de lançamento para "Who's That Girl" (12" single britânico limitado). Sire Records/Warner Bros. Records. W8341TP.
  23. (1987) Notas de lançamento para "Who's That Girl" (12" single estadunidense). Sire Records/Warner Bros. Records. 0-20692.
  24. (1987) Notas de lançamento para "Who's That Girl" (12" single britânico limitado). Sire Records/Warner Bros. Records. W 8341 (TX).
  25. (1995) Notas de lançamento para "Who's That Girl" (CD single e maxi single alemão). Sire Records/Warner Bros. Records. 7599 20692-2.
  26. (1987) Créditos do álbum Who's That Girl por Madonna. Sire Records/Warner Bros. Records (925611-2).
  27. a b Madonna Album & Song Chart History » The Hot 100 (em inglês) Billboard Hot 100. Visitado em 10 de julho de 2014.
  28. a b c DeKnock, Jan (22 de agosto de 1987). Madonna Soars to Top of the Charts for Sixth Time (em inglês) Chicago Tribune. Visitado em 10 de julho de 2014.
  29. Poll: 'Vogue' Is Fave Madonna Chart-Topper (em inglês) Billboard Prometheus Global Media (15 de setembro de 2000). Visitado em 10 de julho de 2014.
  30. Top Singles - Volume 46, No. 14, July 11, 1987 (em inglês) Billboard. Visitado em 10 de julho de 2014.
  31. Top Singles - Volume 47, No. 10, December 12, 1987 (em inglês) RPM. Visitado em 10 de julho de 2014.
  32. a b c Madonna – Who's That Girl (UK Singles Chart) (em inglês) The Official Charts Company. Visitado em 10 de julho de 2014.
  33. Madonna: The Official Top 40 (em inglês) MTV. Visitado em 10 de julho de 2014.
  34. a b Madonna – Who's That Girl (VRT Top 30) (em inglês) VRT Top 30. Visitado em 10 de julho de 2014.
  35. a b Madonna – Who's That Girl (Irish Recorded Music Association) (em inglês) Irish Recorded Music Association. Visitado em 10 de julho de 2014.
  36. a b Madonna – Who's That Girl (Federazione Industria Musicale Italiana) (em inglês) Federazione Industria Musicale Italiana. Visitado em 10 de julho de 2014.
  37. a b Madonna – Who's That Girl (MegaCharts) (em inglês) MegaCharts. Visitado em 10 de julho de 2014.
  38. a b France Singles Certification (em inglês) Syndicat National de l'Édition Phonographique. Visitado em 10 de julho de 2014.
  39. Madonna – Who's That Girl (Media Control Charts) (em inglês) Media Control Charts. Visitado em 10 de julho de 2014.
  40. Kent, David. Australian Chart Book 1970–1992. [S.l.]: Australian Chart Book, St Ives, N.S.W, 1993. ISBN 0-646-11917-6.
  41. Madonna – Who's That Girl (Ö3 Austria Top 40) (em inglês) Ö3 Austria Top 40. Visitado em 10 de julho de 2014.
  42. Madonna – Who's That Girl (Canadian RPM Singles Chart) (em inglês) RPM. Visitado em 10 de julho de 2014.
  43. Salaverri, Fernando. Sólo éxitos: año a año, 1959–2002. [S.l.]: Fundación Autor-SGAE, 2005. ISBN 84-8048-639-2.
  44. Madonna – Who's That Girl (Hot Adult Contemporary Tracks) (em inglês) Hot Adult Contemporary Tracks. Visitado em 10 de julho de 2014.
  45. Madonna – Who's That Girl (Hot Dance Club Songs) (em inglês) Hot Dance Club Songs. Visitado em 10 de julho de 2014.
  46. Madonna – Who's That Girl (Hot R&B/Hip-Hop Songs) (em inglês) Hot R&B/Hip-Hop Songs. Visitado em 10 de julho de 2014.
  47. Madonna – Who's That Girl (Syndicat National de l'Édition Phonographique) (em inglês) Syndicat National de l'Édition Phonographique. Visitado em 10 de julho de 2014.
  48. Madonna – Who's That Girl (VG-lista) (em inglês) VG-lista. Visitado em 10 de julho de 2014.
  49. Madonna – Who's That Girl (Recording Industry Association of New Zealand) (em inglês) Recording Industry Association of New Zealand. Visitado em 10 de julho de 2014.
  50. Madonna – Who's That Girl (Sverigetopplistan) (em inglês) Sverigetopplistan. Visitado em 10 de julho de 2014.
  51. Madonna – Who's That Girl (Schweizer Hitparade) (em inglês) Schweizer Hitparade. Visitado em 10 de julho de 2014.
  52. Top 100 Singles of 1987 (em inglês) RPM. Visitado em 10 de julho de 2014.
  53. Jaaroverzichten 1987 (em inglês) MegaCharts. Visitado em 10 de julho de 2014.
  54. Top Annuali Singles: 1987 (em inglês) Federazione Industria Musicale Italiana. Visitado em 10 de julho de 2014.
  55. End Of Year Chart - Top 50 Singles of 1987 (em inglês) The Official Charts Company. Visitado em 10 de julho de 2014.
  56. Jahreshitparaden 1987 (em inglês) Schweizer Hitparade. Visitado em 10 de julho de 2014.
  57. (31 de dezembro de 1987) "Top Pop Singles 1987". Billboard 99 (52). ISSN 0006-2510. Visitado em 10 de julho de 2014.
  58. (31 de dezembro de 1987) "Dance Sales Singles/Albums 1987 (Top Dance Singles)". Billboard 99 (52). ISSN 006-2510. Visitado em 10 de julho de 2014.
  59. BPI Certified Awards (em inglês) British Phonographic Industry. Visitado em 10 de julho de 2014.
Bibliografia