Wikipédia:Esplanada/geral/Um novo curso de edição da Wikipédia em português (12mai2021)
< Wikipédia:Esplanada | geral
 |
Um novo curso de edição da Wikipédia em português (12mai2021)
Olá a toda comunidade lusófona! Trago a vocês uma discussão que está sendo discutida também em nosso grupo no Telegram, na qual consiste na criação de um novo curso de edição ou edit-a-thon com o objetivo de incentivar a edição no projeto, ajudar na divulgação do aniversário da versão em português entre outros que eu não ter citado; @Fabiojrsouza e DarwIn: chamo os envolvidos também na discussão. Ainda não há nome decidido.
Quis trazer essa discussão para cá, por ser muito longa e para a comunidade apresentar sua opinião. O que acham disso? Juan90264 (Disc.) 01h55min de 13 de maio de 2021 (UTC)
- @Maikê: Deseja dar uma olhada? Juan90264 (Disc.) 04h55min de 13 de maio de 2021 (UTC)
- Juan90264 como falamos no Telegram, acho ótima a ideia de montar um curso de edições. Tenho a impressão de que um maior fôlego nessas iniciativas seria de ótimo proveito para a comunidade e para as pessoas que gostariam de editar, mas ainda não sabem como. Há, certamente, bastante trabalho a fazer caso queiramos pôr um curso de edições em prática. Precisamos de voluntários, debater e organizar as ideias, estudar as demandas de quem quer editar mas não sabe como e, até mesmo, das pessoas que já estão aqui mas editam menos do que poderiam por não ter familiaridade com algumas ferramentas, ou com as técnicas de edição. Vindo da comunidade, com algumas pessoas envolvidas, acho que podemos montar um curso muito bom. Acredito que iniciativas como essas também ajudam na busca por maior credibilidade e contato da Wikipédia com a sociedade. @Alebasi24, Parzeus, CalliandraDysantha, GiFontenelle, Chicocvenancio, Lechatjaune, Joalpe, XenoF, Girassolei, EricaAzzellini e Ixocactus: pelo histórico de construção de ótimas iniciativas que ensinam a editar, acredito que possam se interessar por construir um curso de edições. --Hedestad Diga! 15h39min de 13 de maio de 2021 (UTC)
- Hedestad, já fiz no âmbito de graduação algumas atividades envolvendo disciplinas de matemática e acompanhei algumas em disciplinas de física. Também já organizei palestras e oficinas de edição, como essa. Eu ficaria feliz de oferecer um curso de extensão à distância agora, mas isso tomaria algum tempo para oficializar tudo. Lechatjaune msg 15h47min de 13 de maio de 2021 (UTC)
- Obrigado por me marcar. Um passo importante é olhar o que existe já pronto. Existe um tutorial no Dashboard. Existem alguns vídeos já prontos. Tem a nova versão da brochura "Wikipédia de A a Z". Tem experiências de fora, como na Wikipédia em francês e na Wikipédia em espanhol (não achei o link, mas se chamava Wikifuentes ou algo assim). Alguém sabe de mais conteúdo? --Joalpe (discussão) 15h50min de 13 de maio de 2021 (UTC)
- Joalpe: Além desse material, eu gostaria de valorizar a documentação da pt.wiki, se estamos dar um curso sobre a Wikipédia, devemos introduzir sua própria documentação. Lechatjaune msg 15h53min de 13 de maio de 2021 (UTC)
- Faz sentido. A documentação está "parada" faz tempo e deve mesmo ser revista. Noto que o tutorial do Dashboard existe já pronto na wiki, só que na meta.wiki. Talvez algo possa ser aproveitado nessa revisão da documentação. Os vídeos podem ser úteis também. --Joalpe (discussão) 15h59min de 13 de maio de 2021 (UTC)
- Joalpe: Nossa documentação é falha, mas supostamente suficiente. Eu gostaria também que não fosse um curso de edição somente, mas sobre a Wikipédia, reservando espaço para apresentar como funciona a comunidade e seus processos: categorias que começam com "!", páginas de pedidos, processo de eliminação, esplanada etc. Sugerir aos estudantes fazer tarefas usuais, por exemplo. Lechatjaune msg 16h09min de 13 de maio de 2021 (UTC)
- Acho a ideia de partir do que já temos, pensando na melhoria destes conteúdos em português, e até na otimização de seus usos, ótima. Não conhecia essa iniciativa francesa, quando tiver um tempinho vou dar uma olhada com calma! Gosto também da ideia de juntar tudo isso e fazer uma documentação em português que atenda às demandas das nossas comunidades - acho que é o caminho. Eu também penso que seria bom partir dos dados apresentados pelo Pedro Rodrigues Costa [1] para definirmos uma linha de ação. Buscar capacitar editoras e editores que fazem parte de grupos minoritários na Wikipédia lusófona. Não acho que o espaço deva ser limitado em relação a quem pode ou deve participar, mas que ele deva ser convidativo para qualquer pessoa, principalmente as que estão afastadas do mundo Wiki - por enquanto, espero. --Hedestad Diga! 16h33min de 13 de maio de 2021 (UTC)
- Joalpe: Nossa documentação é falha, mas supostamente suficiente. Eu gostaria também que não fosse um curso de edição somente, mas sobre a Wikipédia, reservando espaço para apresentar como funciona a comunidade e seus processos: categorias que começam com "!", páginas de pedidos, processo de eliminação, esplanada etc. Sugerir aos estudantes fazer tarefas usuais, por exemplo. Lechatjaune msg 16h09min de 13 de maio de 2021 (UTC)
- Faz sentido. A documentação está "parada" faz tempo e deve mesmo ser revista. Noto que o tutorial do Dashboard existe já pronto na wiki, só que na meta.wiki. Talvez algo possa ser aproveitado nessa revisão da documentação. Os vídeos podem ser úteis também. --Joalpe (discussão) 15h59min de 13 de maio de 2021 (UTC)
- Joalpe: Além desse material, eu gostaria de valorizar a documentação da pt.wiki, se estamos dar um curso sobre a Wikipédia, devemos introduzir sua própria documentação. Lechatjaune msg 15h53min de 13 de maio de 2021 (UTC)
- Obrigado por me marcar. Um passo importante é olhar o que existe já pronto. Existe um tutorial no Dashboard. Existem alguns vídeos já prontos. Tem a nova versão da brochura "Wikipédia de A a Z". Tem experiências de fora, como na Wikipédia em francês e na Wikipédia em espanhol (não achei o link, mas se chamava Wikifuentes ou algo assim). Alguém sabe de mais conteúdo? --Joalpe (discussão) 15h50min de 13 de maio de 2021 (UTC)
- Hedestad, já fiz no âmbito de graduação algumas atividades envolvendo disciplinas de matemática e acompanhei algumas em disciplinas de física. Também já organizei palestras e oficinas de edição, como essa. Eu ficaria feliz de oferecer um curso de extensão à distância agora, mas isso tomaria algum tempo para oficializar tudo. Lechatjaune msg 15h47min de 13 de maio de 2021 (UTC)
@Juan90264: Se pretende organizar um edit-a-thon, o primeiro passo é determinar um público-alvo, tema e local. Por exemplo, pode escolher como público-alvo os alunos de determinado curso/faculdade e a partir daí tentar divulgar o evento entre os alunos e professores, escolhendo como tema alguma coisa relacionada com esse curso. O local não tem que ser físico; pode organizar, por exemplo, um evento para editar artigos de património de determinada cidade e divulgar o evento entre grupos de facebook ligados a essa cidade, entusiastas ou associações de defesa do património. É também importante delimitar um número máximo de pessoas, caso contrário não vai conseguir acompanhar as dúvidas e as edições. JMagalhães (discussão) 16h06min de 13 de maio de 2021 (UTC)
- @JMagalhães: Já temos o público-alvo, a ideia que o curso de edição alcance todos que acessarem a nossa wiki, também tendo um claro objetivo de comemorar os 20 anos da Wikipédia em português incentivando as edições sem erros. Entenda mais acessando o Telegram da ptwiki: https://t.me/wikipediapt Juan90264 (Disc.) 16h34min de 13 de maio de 2021 (UTC)
- "Toda a gente" não é um público-alvo. O ideal para uma maratona de edição é escolher um tema que suscite o interesse de uma determinada comunidade ou grupos de pessoas e locais correspondentes onde possa realizar campanhas de divulgação. JMagalhães (discussão) 16h39min de 13 de maio de 2021 (UTC)
- @JMagalhães: Bem lembrado, o tema ainda não foi decidido, vou lá perguntar e ver qual será o tema bom para esse curso de edição. Juan90264 (Disc.) 16h47min de 13 de maio de 2021 (UTC)
- "Toda a gente" não é um público-alvo. O ideal para uma maratona de edição é escolher um tema que suscite o interesse de uma determinada comunidade ou grupos de pessoas e locais correspondentes onde possa realizar campanhas de divulgação. JMagalhães (discussão) 16h39min de 13 de maio de 2021 (UTC)
BahYajé e Y4guarEtã também pode se interessar!--Hedestad Diga! 16h10min de 13 de maio de 2021 (UTC)
- Salve, agradeço a lembrança Hedestad. Estou acompanhando a discussão tanto aqui como ali no Telegram. Aqui é bom que fica registrado e melhor organizado. Há algumas questões que eu observo no meu trabalho, utilizo a Wikipédia enquanto consumidor de conteúdo ao sistematizar os textos pras minhas aulas de Física com o público da Educação de jovens e adultos(EJA) aqui no Brasil. Há vários recortes importantes que precisam ser pensados, como gênero, raça e classe... Por exemplo, as pessoas com o qual trabalho são em sua maioria trabalhadores e trabalhadoras que estão em seu terceiro ou quarto turno quando chegam nas aulas e por isso precisam de um material acessível e gostoso de ler. Nesse sentido busco interagir com os verbetes da área de Física tentando melhorar aspectos visuais e quando remeto eles aos verbetes aqui da Wiki incentivo a reconhecer onde ficam as fontes e realizar esse processo de verificação da informação. Penso que essa é uma habilidade fundamental que um curso desses deveria incentivar. Não sei nem se um curso de edição seria a melhor saída mas algo no sentido de como usar esse espaço? Penso que é preciso mostrar que a Wikipédia existe para além da terra ou vila dos leitores mas antes disso é preciso desenvolver um certo olhar para as especificidades desse espaço, por exemplo, a ideia de palimpsesto infinito é uma das coisas mais poderosas pra poder buscar uma metáfora para o projeto. Mobilizar editor@s é uma necessidade mas acho que se o espírito da coisa for demonstrado as pessoas inerentemente vão buscar um engajamento ativo na melhoria dos conteúdos. Em todo o caso, me agrada, agradeço e parabennizo a mobilização dessa discussão.--BahYajé e Y4guarEtã (discussão) 17h54min de 13 de maio de 2021 (UTC)
- BahYajé e Y4guarEtã eu acho isso muito importante, também. Além das questões relativas à edição, refletitr sobre as possibilidades do uso da Wikipédia como fonte é importantíssimo, principalmente no contexto da educação. Também já dei aula na EJA e senti muita falta de ter um tempo maior pra debater com os estudantes sobre isso, já que a maioria fazia as pesquisas na própria Wikipédia, ou em sites que acabavam copiando conteúdo daqui. Essa conversa é ótima por isso, também. Não precisamos sair daqui com um plano homogêneo de ação, mas só de podermos debater as possibilidade de formação na/sobre/para a Wikipédia já fico muito feliz. --Hedestad Diga! 18h21min de 14 de maio de 2021 (UTC)
