Hypotaenidia pacifica

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Como ler uma infocaixa de taxonomiaHypotaenidia pacifica
Ilustração da década de 1770 por Georg Forster.
Ilustração da década de 1770 por Georg Forster.
Estado de conservação
Extinta
Extinta  (c. década de 1930) (IUCN 3.1) [1]
Classificação científica
Reino: Animalia
Filo: Chordata
Classe: Aves
Ordem: Gruiformes
Família: Rallidae
Gênero: Hypotaenidia
Espécie: H. pacifica
Nome binomial
Hypotaenidia pacifica
(Gmelin, 1789)
Distribuição geográfica
Taiti (em vermelho) e Mehetia (abaixo à direita).
Taiti (em vermelho) e Mehetia (abaixo à direita).
Sinónimos
  • Rallus pacificus Gmelin, 1789
  • Gallirallus pacificus (Gmelin, 1789)

O frango-de-água-do-taiti (nome científico: Hypotaenidia pacifica) é uma espécie extinta de ave da família dos ralídeos que habitava o Taiti. Foi registrada pela primeira vez durante a segunda viagem de volta ao mundo de James Cook (1772-1775), sendo ilustrada e descrita por Georg e Johann Forster, naturalistas da expedição. Nenhum exemplar foi preservado até os dias atuais. Além da documentação dos Forsters, há alegações de que a ave também ocorria na ilha vizinha de Mehetia. Parece ter sido um "primo" próximo do Gallirallus philippensis e também foi historicamente confundido com a subespécie tonganesa dessa ave.

Este ralídeo media 23 centímetros de comprimento e sua coloração era incomum para um membro dessa família. A parte inferior, a garganta e o supercílio em forma de sobrancelha eram brancos; já as partes superiores eram pretas com pontos e faixas brancos. A nuca (parte posterior do pescoço) tinha cor de ferrugem, o peito era cinza e tinha uma faixa preta na parte inferior da garganta. O bico e a íris eram vermelhos e as pernas rosadas. Aparentemente era incapaz de voar e construía seu ninho no solo. Há registros de avistamentos em áreas abertas, pântanos e em plantações de coco. Sua dieta parece ter consistido principalmente de insetos e ocasionalmente de copra (carne de coco). A extinção de H. pacifica foi provavelmente devido à predação por humanos e animais domésticos introduzidos, como gatos e ratos. Parece ter sido extinto algum tempo depois de 1844 no Taiti, e talvez ainda na década de 1930 na ilha Mehetia.

Taxonomia[editar | editar código-fonte]

Navios de James Cook no Taiti durante sua segunda viagem de volta ao mundo quando Hypotaenidia pacifica foi encontrada (William Hodges, 1776).

Hypotaenidia pacifica, cujo nome popular proposto em língua portuguesa é frango-de-água-do-taiti,[2] foi encontrada no Taiti, uma ilha do Arquipélago da Sociedade no Pacífico Sul, por naturalistas que faziam parte da segunda viagem de volta ao mundo (1772-1775) do explorador britânico James Cook. A ave foi ilustrada por Georg Forster, que acompanhou seu pai, o naturalista alemão Johann Reinhold Forster. Pai e filho foram encarregados de registrar elementos da história natural durante a viagem, com Georg como desenhista. A figura (nº 128) está em tamanho real e é mantida no Museu de História Natural de Londres. Está legendada com as palavras "Rallus pacificus. Taheitee. Oomnaoe. Oomeea keto ōw'".[3][4] Nenhum espécime desta ave foi preservado, mas presume-se que Forster tenha visto uma pele.[5] O naturalista inglês John Latham se referiu a essa espécie como "Pacific Rail" em 1785, e o alemão Johann Friedrich Gmelin batizou formalmente a ave como Rallus pacificus em 1789, com base no relato de Latham.[4] Em 1844, o também alemão Martin Lichtenstein publicou o relato de J. R. Forster sobre as descobertas feitas durante a viagem, incluindo sua descrição dessa espécie.[6][7][8]

J. R. Forster afirmou que Hypotaenidia pacifica era chamada de Oomnaa ou Eboonàa no Taiti e nas ilhas vizinhas, e Oomèia-Keteòw em Tonga, embora ele especificasse apenas o Taiti e as ilhas próximas como parte de sua área de ocorrência.[4][9] Tevea também parece ter sido um dos nomes populares para a ave. Em 1967, o ornitólogo americano James Greenway escreveu que os polinésios também diziam que a espécie existia na ilha de Mehetia, perto do Taiti, "uma geração atrás", conforme relatado a Greenway pelo naturalista amador Anthony Curtiss. Greenway também sugeriu que a espécie pode ter ocorrido em outras ilhas.[5] Em 1972, o ornitólogo Phillip L. Bruner afirmou que a ave foi registrada pela última vez em Mehetia cerca de cinquenta anos antes.[10] Em 2012, o ornitólogo e artista inglês Julian Hume se referiu à alegação de que o ralídeo vivia em Mehetia como "boato", mas considerava uma possibilidade que ele habitasse lá e em outras ilhas periféricas.[4] Em 2001, o escritor inglês Errol Fuller afirmou que, ao contrário de outras "espécies hipotéticas extintas" conhecidas apenas em relatos antigos, Hypotaenidia pacifica estava suficientemente bem documentada de modo a não restarem dúvidas de que realmente existiu.[3]

A espécie tem sido historicamente confundida com a subespécie tonganesa de Gallirallus philippensis, G. p. ecaudatus, que também foi ilustrada e descrita pelos Forsters. Em sua descrição de 1783 da ave tonganesa (na qual foi batizada de Rallus eucaudata), o ornitólogo inglês John Frederick Miller erroneamente deu o Taiti como sua procedência, o que levou a Hypotaenidia pacifica a ser considerada como sinônimo júnior da ave vivente. Ele baseou sua descrição na ilustração de Forster (placa nº 127) da ave de Tonga, e Latham e Gmelin mais tarde repetiram a localidade errônea de Miller. A publicação de 1844 da descrição de Forster listou a ave tonganesa como uma variedade das espécies do Taiti, e esquemas similares foram sugeridos por escritores posteriores até 1953, quando a bióloga neozelandesa Averil Lysaght apontou o erro de localidade de Miller, que havia sido negligenciado até aquele momento, e manteve as duas aves separadas.[7] Apesar do esclarecimento, a ave tonganesa foi colocado em uma lista de aves extintas no livro Endangered Birds of the World de 1981, e a placa de Forster de Hypotaenidia pacifica foi usada para ilustrar a Gallinula pacifica de Samoa, uma espécie completamente diferente, na obra Le Grand Livre des Espèces Disparues, de 1989.[3]

Juntamente com Gallirallus philippensis e "primos" próximos, a ave foi colocada no gênero Hypotaenidia (como H. pacifica) ou no gênero Gallirallus (como Gallirallus pacificus), e é atualmente classificada no primeiro.[1][11][12][13] O epíteto específico pacifica é uma referência ao Oceano Pacífico. O nome do gênero Gallirallus é uma combinação dos nomes de gênero Gallus e Rallus.[14] Em 1977, o ornitólogo americano Sidney Dillon Ripley sugeriu que o Gallirallus pacificus era uma forma isolada de G. philippensis e talvez pertencesse a uma superespécie com essa ave e o Gallirallus wakensis da ilha Wake.[15] Os ralídeos são alguns dos vertebrados terrestres mais difundidos e colonizaram praticamente todos os grupos de ilhas, com muitas espécies insulares que são incapazes de voar. Em 1973, o ornitólogo americano Storrs Olson argumentou que muitas espécies insulares de ralídeos que não voavam eram descendentes de ralídeos ainda existentes, que a falta de voo evoluiu de forma independente e rápida em muitas espécies de ilhas diferentes, e que esse recurso não tem importância taxonômica. A incapacidade de voar pode ser vantajosa (especialmente quando a comida é escassa) porque economiza energia, diminuindo a massa dos músculos do voo; a ausência de predadores (principalmente mamíferos) e uma necessidade reduzida de dispersão são fatores que permitem que esse recurso se desenvolva em aves insulares.[16]

Descrição[editar | editar código-fonte]

Ilustração de John Gerrard Keulemans (1907), baseada na gravura de Forster; as pernas foram pintadas de vermelho vivo.

J. R. Forster afirmou que Hypotaenidia pacifica media 23 cm de comprimento, o que é um tamanho pequeno para uma espécie desse gênero. Sua coloração também era impressionante e incomum para um ralídeo, que foi descrito como uma ave atraente. As partes superiores eram pretas com pontos e faixas brancas (também citadas como manchas e barras), e as partes inferiores, garganta e supercílio em forma de sobrancelha eram brancos. A nuca (ou pescoço) tinha cor de ferrugem, o peito era cinza e tinha uma faixa preta na parte inferior da garganta. O bico e a íris eram vermelhos e as pernas eram rosa cor de carne. Os sexos eram presumivelmente semelhantes, e os imaturos e juvenis não foram descritos.[5][17]

A descrição original da ave feita por Forster segue abaixo, em uma tradução de 1907 para a língua inglesa do naturalista Walter Rothschild a partir do original em latim:

A subespécie tonganesa de Gallirallus philippensis foi confundida com H. pacifica.

Forster também afirmou que o comprimento total da ave do bico até o dedo médio era de 32,4 cm (12,75 polegadas), o bico tinha 2,8 cm (1,1 polegadas), as tíbias 5,1 cm (2 polegadas) e o dedo médio 3,3 cm (1,3 polegadas) de comprimento.[18] H. pacifica era semelhante a Gallirallus philippensis no padrão da nuca e do supercílio, e nas suas manchas e barras, mas, de modo geral, era distinta de outras espécies do gênero Gallirallus.[17]

A pintura de Forster (que Fuller descreveu como "bastante rude", mas "explícita") tornou-se a base para outras representações da ave por artistas como John Gerrard Keulemans (1907), Fenwick Lansdowne (1977) e Julian Hume (2012). A ilustração de Keulemans foi feita para o livro Extinct Birds, de 1907 (antes da publicação do original de Forster), por Rothschild, que apontou que as pernas haviam sido pintadas de um vermelho muito brilhante na nova adaptação, quando deveriam ter cor de carne.[3][4][18] De acordo com Ripley, Keulemans também retratou barras nas penas ocultas da cauda não mostradas no original.[15]

Comportamento e ecologia[editar | editar código-fonte]

A espécie provavelmente era incapaz de voar e construía seu ninho no chão. Seu comportamento social é desconhecido. Bruner afirmou ter obtido informações sobre o comportamento das espécies das "poucas pessoas que ainda se lembram da ave". De acordo com Bruner, a vocalização da ave foi descrita como semelhante à de outros ralídeos, embora diferisse por terminar com um apito agudo. Dizia-se que era vista em áreas abertas, às vezes com outros ralídeos em pântanos e plantações de coco. Sua dieta parece ter consistido principalmente de insetos encontrados na grama e ocasionalmente se alimentava de copra (carne de coco). Dizia-se que sua plumagem, com o padrão "quebrado" de cores, fazia com que ele se misturasse bem com o ambiente; e que não era uma ave tímida.[10][17]

Extinção[editar | editar código-fonte]

A extinção de Hypotaenidia pacifica ocorreu provavelmente devido à predação humana e à introdução de gatos e ratos. Pequenas ilhas isoladas do Taiti também têm ratos, embora não houvesse gatos em Mehetia à época dos relatos de Greenway em 1967.[3][5] Segundo Bruner, a ave era considerada comum no Taiti até o final do século XIX, começando a declinar a partir daí; desapareceu de lá depois de 1844. Pode ter sobrevivido na ilha menor e desabitada de Mehetia até a década de 1930, talvez devido à ausência de gatos.[17] Esta data mais recente é aceita pela Lista Vermelha da IUCN.[1] Outras aves extintas do Taiti incluem Prosobonia leucoptera e o periquito-do-tahiti, e algumas espécies desapareceram do próprio Taiti, mas sobrevivem em outras ilhas.[5] Segundo Olson, é possível que centenas de populações de ralídeos tenham sido extintas de ilhas após a chegada dos seres humanos nos últimos 1 500 anos.[19]

Ver também[editar | editar código-fonte]

Notas

  1. Tradução livre de: "Black with white spots or bars; abdomen, throat, and eyebrow white; hind neck ferruginous; breast grey; bill blood-red; iris red. Bill straight, compressed, narrowed at the top, thicker at the base, and blood-red. The mandibles subequal, pointed; the upper slightly curved, with the tip pale fuscous; gape medium. Nostrils almost at the base of bill, linear. Eyes placed above the gape of the mouth. Iris blood-red. Feet four-toed, split, built for running, flesh-coloured. Femora semi-bare, slender, of medium length. Tibiae slightly compressed, shorter than the femora. Four toes, slender, of which three point forward (are front toes). The middle one almost as long as the Tibia, the side ones of equal length shorter, the back one short, raised from the ground. Nails short, small, slightly incurved, pointed, and light coloured. Head oval, slightly depressed, fuscous. A superciliary line from bill to occiput whitish. Throat white. Hindneck ferruginous. Neck very short. Back and rump black, sparsely dotted with minute white dots. Breast bluish grey. Abdomen, crissum, and loins white. Wings short, wholly black, variegated with broken white bands. Remiges short. Rectrices extremely short, black spotted with white, hardly to be distinguished from the coverts.".
  • Este artigo foi inicialmente traduzido, total ou parcialmente, do artigo da Wikipédia em inglês cujo título é «Tahiti rail», especificamente desta versão.

Referências

  1. a b c BirdLife International (2016). «Hypotaenidia pacifica». The IUCN Red List of Threatened Species. iucnredlist.org. Consultado em 22 de setembro de 2020 
  2. Paixão, Paulo (Verão de 2021). «Os Nomes Portugueses das Aves de Todo o Mundo» (PDF) 2.ª ed. A Folha — Boletim da língua portuguesa nas instituições europeias. p. 129. ISSN 1830-7809. Consultado em 9 de novembro de 2022 
  3. a b c d e Fuller, E (2001). Extinct Birds (revised ed.). Nova Iorque: Comstock. p. 128–130. ISBN 978-0-8014-3954-4 
  4. a b c d e Hume, Julian P; Walters M (2012). Extinct Birds (em inglês). Londres: A & C Black. p. 92-3. ISBN 978-1-4081-5725-1 
  5. a b c d e Greenway, JC (1967). Extinct and Vanishing Birds of the World. Nova Iorque: American Committee for International Wild Life Protection. p. 96, 218. ISBN 978-0-486-21869-4 
  6. a b Forster, JR; Lichtenstein, H (1844). Descriptiones animalium quae in itinere ad Maris Australis terras per annos 1772, 1773 et 1774 suscepto collegit observavit et delineavit Joannes Reinoldus Forster (em latim). Berlim: Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin. p. 177-8. doi:10.5962/bhl.title.63900 
  7. a b Lysaght, A (1953). «A rail from Tonga, Rallus philippensis ecaudata Miller, 1783». Bulletin of the British Ornithologists' Club. 73: 74–75 
  8. Gmelin, JF. Systema Naturae. parte 2, 13ª ed. [S.l.: s.n.] p. 717 
  9. Gray, GR (1859). Catalogue of the birds of the tropical islands of the Pacific Ocean, in the collection of the British Museum. Londres: British Museum (Natural History). Department of Zoology. p. 51. doi:10.5962/bhl.title.14119 
  10. a b Bruner, P. L. (1972). Birds of French Polynesia. Bishop Museum, Honolulu: Pacific Scientific Information Center. p. 45–47 
  11. Olson, SL; Rauzon, MJ (2011). «The extinct Wake Island rail Gallirallus wakensis: a comprehensive species account based on museum specimens and archival records». The Wilson Journal of Ornithology. 123 (4): 663–689. doi:10.1676/11-029.1 
  12. Kirchman, JJ (2012). «Speciation of flightless rails on islands: A DNA-based phylogeny of the typical rails of the Pacific». The Auk. 129 (1): 56-69. doi:10.1525/auk.2011.11096 
  13. Frank, G; Donsker, D (2019). «Flufftails, finfoots, rails, trumpeters, cranes, limpkin». World Bird List Version 9.2. International Ornithologists' Union. Consultado em 26 de junho de 2019 
  14. Jobling, JA (2010). The Helm Dictionary of Scientific Bird Names. Londres: Christopher Helm. p. 288. ISBN 978-1-4081-2501-4 
  15. a b Ripley, SD (1977). A Monograph of the Family Rallidae. Boston: [s.n.] p. 107. ISBN 978-0-87474-804-8 
  16. Olson, SL (1973). «Evolution of the rails of the South Atlantic islands (Aves: Rallidae)». Smithsonian Contributions to Zoology (152): 1-53. doi:10.5479/si.00810282.152 
  17. a b c d Taylor, B; van Perlo, B (2000). Rails. Robertsbridge, Sussex: Pica. p. 261. ISBN 978-1-873403-59-4 
  18. a b c Rothschild, W (1907). Extinct Birds. Londres: Hutchinson & Co. p. 123 
  19. Olson, SL (1986). «Gallirallus sharpei (Buttikofer) nov. comb., a valid species of rail (Rallidae) of unknown origin». Gerfaut. 76 (4): 263–269