Agência matrimonial

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Ir para: navegação, pesquisa


Translation Latin Alphabet.svg
Este artigo ou seção está a ser traduzido de «Dating agency» na Wikipédia em inglês. Ajude e colabore com a tradução.


Agência matrimonial é um negócio que funciona como um serviço para marcar encontros entre os casais em potencial, com uma visão voltada para o romance e / ou casamento entre eles. As agências matrimoniais – ou agências de matchmaking - deram os primeiros passos de uma forma muito “rudimentar”, em Inglaterra. Estava-se em finais do século XVIII quando os membros do Clero começaram a apresentar planos de casamento a qualquer homem ou mulher que desejasse contrair matrimónio. Neste “sistema”, os interessados eram divididos em 3 categorias, geralmente relacionadas com o dinheiro que possuíam ou o dote a receber com o casamento. E, à partida, cada pessoa só conheceria alguém da sua classe social…

Variações[editar | editar código-fonte]

  • 'Face-a-face': Homens e mulheres pessoalmente pedem a uma casamenteira para ajudá-los a encontrar um parceiro em potencial.
  • 'Agência de namoro virtual': Um síto na internet onde as pessoas se registram, colocam seu perfil e entram em contato com outros membros que também se inscreveram.

Há um aumento[quando?] do número de empresas que ensinam aos homens como eles podem satisfazer as próprias mulheres sem o uso de uma agência de encontros, usando princípios da psicologia feminina e dinâmicas sociais.

História e tendências[editar | editar código-fonte]

Agências matrimoniais dirigida por clérigos foram introduzidos Inglaterra e Gales no final do século 18.[1]

Homens e mulheres classificavam-se em três classes, e, em geral, declaravam a quantidade de dinheiro que ganhavam, ou que seria dado como dote. Uma entrada típica seria:

Second Class, No.2. — A gentleman, 40 years of age, a little corpulent, rather of a dark brown complexion, wears a wig, has a place in the Customs, and a small estate in Suffolk, with 750l. in the funds; reasonably well-tempered, and at times very lively; religion — of his fathers.

Tradução aproximada:

Segunda Classe, No.2. - Um cavalheiro, 40 anos de idade, um pouco corpulento, em vez de uma pele marrom escuro, usa uma peruca, tem um lugar na Alfândega, e uma pequena propriedade, em Suffolk, com 750 l. nos fundos; razoavelmente bem-humorado, e às vezes muito animado; religião - de seus pais.

Foi somente em 1825 que abriu em Londres a primeira agência matrimonial. Não tinha qualquer ligação com a Igreja, mas valorizava o mesmo “problema” da divisão de classes… E por isso foi aumentado o número de categorias, de três para cinco[2], ainda sempre fiel à premissa de que alguém da classe 1 (alta) só seria apresentado a outra pessoa com o mesmo estatuto.

Referências

  1. "New Matrimonial Plan", The Spirit of the Public Journals for 1799: Being an Impartial Selection of the Most Exquisite Essays and Jeux d'Esprits, Particularly Prose, That Appear in the Newspapers and Other Publications, ed. Stephen Jones, (London: 1805) pp 329-31. Retrieved on 2008-06-05
  2. "A New Matrimonial Plan", The Every-day Book and Table Book; or, Everlasting Calendar of Popular Amusements, Sports, Pastimes, Ceremonies, Manners, Customs, and Events, Each of the Three Hundred and Sixty-Five Days, in Past and Present Times; Forming a Complete History of the Year, Months, and Seasons, and a Perpetual Key to the Almanac, Including Accounts of the Weather, Rules for Health and Conduct, Remarkable and Important Anecdotes, Facts, and Notices, in Chronology, Antiquities, Topography, Biography, Natural History, Art, Science, and General Literature; Derived from the Most Authentic Sources, and Valuable Original Communication, with Poetical Elucidations, for Daily Use and Diversion. Vol III., ed. William Hone, (London: 1838) pp 22-23. Retrieved on 2008-06-05