Lista de episódios de Grimm

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Ir para: navegação, pesquisa
Logotipo da série

Grimm é uma série norte-americana de drama, que vai ao ar na NBC nos Estados Unidos, no Universal Channel no Brasil e no Syfy em Portugal. A série estreou em 28 de outubro de 2011, sendo nas sextas-feiras pelo canal NBC, e nas segundas no Universal. Os episódios são fundamentados nos Contos de Grimm, dos Irmãos Grimm.

A série gira em torno de Nick Burkhardt, um detetive de homicídios que tem sua vida transformada ao descobrir que é descendente de uma sociedade secreta, conhecida como Grimm. Sua missão, assim como a de seus antepassados, é manter o equilíbrio entre a vida real e a mitologia. Essa ligação com o mundo das fábulas oferece alguns perigos ao detetive e seus entes mais próximos, em especial sua noiva Juliette Silverton e seu parceiro de trabalho Hank Griffin. Porém, quanto mais Burkhardt tenta se afastar, mais se aproxima de suas raízes e inimigos do passado. Com a ajuda de Monroe, um Blutbad renovado e seu confidente, e Rosalee, uma Fuchsbau especialista em elementos sobrenaturais, ele terá de lutar contra estranhas criaturas, conhecidas como Wesen, que o perseguem e fazem mal às pessoas do mundo real.

A primeira temporada foi concluída em 18 de maio de 2012, totalizando 22 episódios exibidos.

Resumo[editar | editar código-fonte]

Temporada Episódios Exibição original Lançamento do DVD
Estreia da temporada Final da temporada Região 1 Região 2 Região 4
1 22 [1] 28 de outubro de 2011 18 de maio de 2012 7 de agosto de 2012 [2] 22 de outubro de 2012 [3] 2 de maio de 2013
2 22 13 de agosto de 2012 21 de maio de 2013 17 de setembro de 2013 28 de outubro de 2013
3 22 25 de outubro de 2013 16 de maio de 2014 16 de setembro de 2014 20 de outubro de 2014
4 22 24 de outubro de 2014 15 de maio de 2015
5 22 30 de outubro de 2015 20 de maio de 2016
6 13 28 de outubro de 2016

Episódios[editar | editar código-fonte]

1ª Temporada (2011-2012)[editar | editar código-fonte]

Ver artigo principal: Grimm (1ª temporada)
Nº série Nº temp. Título
Original - Tradução[4]
Dirigido por: Escrito por: Exibição original Código Audiência EUA (milhão)
1 1 "Pilot (Piloto)" Marc Buckland História: David Greenwalt, Jim Kouf e Stephen Carpenter
Roteiro: David Greenwalt e Jim Kouf
28 de Outubro de 2011 101
2 2 "Bears Will Be Bears (Ursos são Ursos)" Norberto Barba David Greenwalt e Jim Kouf 4 de Novembro de 2011 102
3 3 "Beeware (Cuidado com as Abelhas)" Darnell Martin Cameron Litvack e Thania St. John 11 de Novembro de 2011 103
4 4 "Lonelyhearts (Corações Solitários)" Michael Waxman Alan DiFiore e Dan E. Fesman 18 de Novembro de 2011 105
5 5 "Danse Macabre (Dança Macabra)" David Solomon David Greenwalt e Jim Kouf 8 de Dezembro de 2011 106
6 6 "The Three Bad Wolves (Os Três Lobos Maus)" Clark Mathis Naren Shankar e Sarah Goldfinger 9 de Dezembro de 2011 104
7 7 "Let Your Hair Down (Solte suas tranças)" Holly Dale Naren Shankar e Sarah Goldfinger 16 de Dezembro de 2011 107
8 8 "Game Ogre (Caça aos Gigantes)" Terrence O'Hara Cameron Litvack e Thania St. John 13 de Janeiro de 2012 108
9 9 "Of Mouse and Man (Rato e Homem)" Omar Madha Alan DiFiore e Dan E. Fesman 20 de Janeiro de 2012 109
10 10 "Organ Grinder (Orgãos)" Clark Mathis Akela Cooper e Spiro Skentzos 3 de Fevereiro de 2012 110
11 11 "Tarantella (Tarantella)" Peter Werner Alan DiFiore e Dan E. Fesman 10 de Fevereiro de 2012 111
12 12 "Last Grimm Standing (O Último Grimm em Pé)" Michael Watkins História: Cameron Litvack e Thania St. John
Roteiro: Naren Shankar e Sarah Goldfinger
24 de Fevereiro de 2012 112
13 13 "Three Coins in a Fuchsbau (Três Moedas na Toca da Raposa)" Norberto Barba David Greenwalt e Jim Kouf 2 de Março de 2012 113
14 14 "Plumed Serpent (Serpente Adornada)" Steven DePaul Alan DiFiore e Dan E. Fesman 9 de Março de 2012 114
15 15 "Island of Dreams (Ilha dos Sonhos)" Rob Bailey David Greenwalt e Jim Kouf 30 de Março de 2012 115
16 16 "The Thing With Feathers (A Coisa com Penas)" Darnell Martin Richard Hatem 6 de Abril de 2012 116
17 17 "Love Sick (Amor Doentio)" David Solomon Catherine Butterfield 13 de Abril de 2012 117
18 18 "Cat and Mouse (Gato e Rato)" Felix Alcala Jose Molina 20 de Abril de 2012 118
19 19 "Leave It To Beavers (Deixe isto para os Castores)" Holly Dale Nevin Densham 27 de Abril de 2012 119
20 20 "Happily Ever Aftermath (Sempre um Final Feliz)" Terrence O'Hara David Greenwalt e Jim Kouf 4 de Maio de 2012 120
21 21 "Big Feet (Pés Grandes)" Omar Madha História: Alan DiFiore e Dan E. Fesman
Roteiro: Richard Hatem
11 de Maio de 2012 121
22 22 "Woman in Black (A Mulher de Preto)" Norberto Barba David Greenwalt e Jim Kouf 18 de Maio de 2012 122

2ª Temporada (2012)[editar | editar código-fonte]

Ver artigo principal: Grimm (2ª temporada)

Em 16 de março, a NBC anunciou que a série ganharia uma segunda temporada, também com 22 episódios.[5] [6] A atriz Bree Turner, que interpreta Rosalee Calvert, se junta ao elenco principal no inicio dessa temporada.[7]

Nº série Nº temp. Título
Original - Tradução[4]
Dirigido por: Escrito por: Exibição original Código Audiência EUA (milhão)
23 1 "Bad Teeth (Dentes do Mal)" Norberto Barba David Greenwalt e Jim Kouf 13 de Agosto de 2012 201
24 2 "The Kiss (O Beijo)" Terrence O'Hara David Greenwalt e Jim Kouf 20 de Agosto de 2012 202
25 3 "Bad Moon Rising (Lua Ruim)" David Solomon Richard Hatem 27 de Agosto de 2012 203
26 4 "Quill (Ouriço)" David Straiton David Simkins 3 de Setembro de 2012 204
27 5 "The Good Sheperd (O Bom Pastor)" Steven DePaul Dan E. Fesman 28 de Setembro de 2012 205
28 6 "Over My Dead Body (Por Cima do Meu Cadáver)" Rob Bailey Spiro Skentzos 5 de outubro de 2012 206
29 7 "The Bottle Imp (O Gênio da Garrafa)" Darnell Martin Darnell Martin 12 de outubro de 2012 207
30 8 "The Other Side (O Outro Lado)" Eric Laneuville William Bigelow 19 de outubro de 2012 208
31 9 "La Llorona (Weeping Woman - A Chorona)" Holly Dale Akela Cooper 26 de outubro de 2012 209
32 10 "The Hour of Death (A Hora da Morte)" Peter Werner Sean Calder 2 de novembro de 2012 210
33 11 "To Protect and Serve Man (Para proteger e servir ao Homem)" Omar Madha Dan E. Fesman 9 de novembro de 2012 211
34 12 "Season of the Hexenbiest (Estação da Bruxa)" Karen Gaviola História: Jim Kouf
Roteiro: Jim Kouf & David Greenwalt
16 de novembro de 2012 212
35 13 "The Face Off (Mostrando a Cara)" Terrence O'Hara Jim Kouf & David Greenwalt 8 de Março de 2013 213
36 14 "Natural Born Wesen (Nascido Criatura)" Michael Watkins Thomas Ian Griffith & Mary Page Keller 15 de março de 2013 214
37 15 "Mr. Sandman (Sr. Sandman)" Norberto Barba Alan DiFiore 22 de março de 2013 215
38 16 "Nameless (Inominado)" Charles Haid Akela Cooper 29 de março de 2013 216
39 17 "One Angry Fuchsbau (Uma Raposa Irritada)" Terrence O'Hara Richard Hatem 5 de abril de 2013 217
40 18 "Volcanalis" David Grossman Jim Kouf & David Greenwalt 19 de abril de 2013 218
41 19 "Endangered (Em Perigo)" David Straiton Spiro Skentzos 30 de abril de 2013 219
42 20 "Kiss of the Muse (Beijo da Musa)" Tawnia McKiernan Sean Calder 7 de maio de 2013 220
43 21 "The Waking Dead (Acordando Morto)" Steven DePaul Jim Kouf & David Greenwalt 14 de maio de 2013 221
44 22 "Goodnight, Sweet Grimm (Boa Noite, Doce Grimm)" Norberto Barba Jim Kouf & David Greenwalt 21 de maio de 2013 222

3ª Temporada (2013)[editar | editar código-fonte]

Ver artigo principal: Grimm (3ª temporada)

Em 26 de abril de 2013, a NBC anunciou a renovação da série de televisão Grimm, para a terceira temporada,[8] Ficou definido que a temporada terá 22 episódios.[8]

Nº série Nº temp. Título
Original - Tradução[4]
Dirigido por: Escrito por: Exibição original Código Audiência EUA (milhão)
45 1 "The Ungrateful Dead (A Morte Ingrata)" Noberto Barba Jim Kouf & David Greenwalt 25 de outubro de 2013 301 6,15
46 2 "PTZD (PTZD)" Eric Laneuville Jim Kouf & David Greenwalt 1 de novembro de 2013 302 4,96
47 3 "A Dish Best Served Cold (Um Prato que se Serve Frio)" Karen Gaviola Rob Wright 8 de novembro de 2013 303 4,88
48 4 "One Night Stand (Apenas Uma Noite)" Steven DePaul Sean Calder 15 de novembro de 2013 304 5,81
49 5 "El Cucuy (O Cucuy)" John Behring Michael Golamco 29 de novembro de 2013 305 5,73
50 6 "Stories We Tell Our Young (História Que Contamos aos Jovens)" Aaron Lipstadt Michael Duggan 6 de dezembro de 2013 306 6,32
51 7 "Cold Blooded (A Sangue Frio)" Terrence O'Hara Thomas Ian Griffith 13 de dezembro de 2013 307 4,88
52 8 "Twelve Days of Krampus (Doze Dias de Krampus)" Tawnia McKiernan Dan E. Fesman 13 de dezembro de 2013 308 4,88
53 9 "Red Menace (Ameaça Vermelha)" Allan Kroeker Alan DiFiore 3 de janeiro de 2014 309 5,68
54 10 "Eyes of the Beholder (Olhos do Espectador)" Peter Werner Thomas Ian Griffith 10 de janeiro de 2014 310 5,33
55 11 "The Good Soldier (O Bom Soldado)" Rashaad Ernesto Green Rob Wright 17 de janeiro de 2014 311 5,71
56 12 "The Wild Hunt (A Caça Selvagem)" Rob Bailey Jim Kouf & David Greenwalt 24 de janeiro de 2014 312 5,88
57 13 "Revelation (Revelação)" Terrence O'Hara Jim Kouf & David Greenwalt 28 de fevereiro de 2014 313 5,32
58 14 "Mommy Dearest (Mamãe Querida)" Norberto Barba Brenna Kouf 7 de março de 2014 314 5,65
59 15 "Once We Were Gods (Uma Vez Fomos Deuses)" Steven DePaul Alan DiFiore 14 de março de 2014 315 5,63
60 16 "The Show Must Go On (O Show Deve Continuar)" Paul A. Kaufman Marc Gaffen & Kyle McVey 21 de março de 2014 316 5,71
61 17 "Synchronicity (Sincronicidade)" David Solomon Michael Duggan & Michael Golamco 4 de abril de 2014 317 4,89
62 18 "The Law of Sacrifice (A Lei do Sacrificio)" Terrence O'Hara Michael Duggan & Michael Golamco 11 de abril de 2014 318 4,73
63 19 "Nobody Knows the Trubel I've Seen (Ninguém Sabe O Que a Trubel Vê)" Norberto Barba Jim Kouf & David Greenwalt 25 de abril de 2014 319 4,39
64 20 "My Fair Wesen (Meu Bom Wesen)" Clark Mathis Thomas Ian Griffith, Rob Wright & Sean Calder 2 de maio de 2014 320 4,93
65 21 "The Inheritance (A Herança)" Eric Laneuville Dan E. Fesman 9 de maio de 2014 321 4,78
66 22 "Blond Ambition (Ambição Loira)" Norberto Barba Jim Kouf & David Greenwalt 16 de maio de 2014 322 5,34

4ª Temporada (2014)[editar | editar código-fonte]

4ª Temporada (2014)

Ver artigo principal: Grimm (4ª temporada)

Em 2014, a NBC anunciou a renovação da série de televisão Grimm, para a quarta temporada. Ficou definido que a temporada terá 22 episódios.

Nº série Nº temp. Título
Original - Tradução[4]
Dirigido por: Escrito por: Exibição original Código Audiência EUA (milhão)
67 1 "Thanks for the Memories (Obrigado Pelas Memórias)" Norberto Barba Jim Kouf & David Greenwalt 24 de outubro de 2014 401 5,28
68 2 "Octupos Head (Cabeça de Polvo)" Terrence O'Hara Jim Kouf & David Greenwalt 31 de outubro de 2014 402 4,54
69 3 "The Last Fight (A Última Luta)" Paul Kaufman Thomas Ian Griffith 7 de novembro de 2014 403 4,93
70 4 "Dyin' On A Prayer (Morrendo em uma Oração)" Tawnia McKiernan Sean Calder 14 de novembro de 2014 404 5,01
71 5 "Cry Luison (Chore Lobisomen)" Eric Laneuville Michael Golamco 21 de novembro de 2014 405 5,43
72 6 "Highway of Tears (Estrada das Lágrimas)" John Behring Alan DiFiore 28 de novembro de 2014 406 5,17
73 7 "The Grimm Who Stole Christmas (O Grimm que Roubou o Natal)" John Gray Dan E. Fesman 5 de dezembro de 2014 407 4,96
74 8 "Chupacabra (Chupacabra)" Aaron Lipstadt Brenna Kouf 12 de dezembro de 2014 408 5,07
75 9 "Wesenrein (Ser Puro)" Hanelle Culpepper Thomas Ian Griffith 16 de janeiro de 2015 409 4,62
76 10 "Tribunal (Tribunal)" Peter Werner Jim Kouf & David Grennwalt 23 de janeiro de 2015 410 5,02
77 11 "Death Do Us Part (A Morte Nos Separe)" Constantine Makris Jeff Miller 30 de janeiro de 2015 411 4,85
78 12 "Maréchaussée (Polícia)" Eric Laneuville Jim Kouf & David Greenwalt 6 de fevereiro de 2015 412 4,67
79 13 "Trial by Fire (Prova de Fogo)" Norberto Barba Sean Calder 13 de fevereiro de 2015 213 4,86
80 14 "Bad Luck (Má Sorte)" Terrence O'Hara Thomas Ian Griffith 20 de março de 2015 414 4,78
81 15 "Double Date (Encontro Duplo)" Karen Gaviola Brenna Kouf 27 de março de 2015 415 4,93
82 16 "Heartbreaker (Destruidor de Corações)" Rob Bailey Dan E. Fesman 3 de abril de 2015 416 4,51
83 17 "Hibernaculum (Inverno)" John Behring Michael Golamco 10 de abril de 2015 417 4,76
84 18 "Mishipeshu (Mishipeshu)" Omar Madha Alan DiFiore 17 de abril de 2015 418 4,54
85 19 "Iron Hans (João de Ferro)" Sebastián Silva Jim Kouf & David Greenwalt 24 de abril de 2015 419 4,66
86 20 "You Don't Know Jack (Você Não Conhece Jack)" Terrence O'Hara Sean Calder & Michael Golamco 1 de maio de 2015 420 4,22
87 21 "Headache (Dor de Cabeça)" Jim Kouf Jim Kouf & David Greenwalt 8 de maio de 2015 421 4,21
88 22 "Cry Havoc (Cry Havoc)" Noberto Barba Thomas Ian Griffith 15 de maio de 2015 422 4,74

5ª Temporada (2015)[editar | editar código-fonte]

5ª Temporada (2015)

Ver artigo principal: Grimm (5ª temporada)

Em 2015, a NBC anunciou a renovação da série de televisão Grimm, para a quinta temporada. Ficou definido que a temporada terá 22 episódios

Nº série Nº temp. Título
Original - Tradução[4]
Dirigido por: Escrito por: Exibição original Código Audiência EUA (milhão)
89 1 "The Grimm Identity (A Identidade Grimm)" Eric Laneuville Jim Kouf & David Greenwalt 30 de outubro de 2015 501 4,04
90 2 "Clear And Wesen Danger (Limpeza e Ameaça Wesen)" Norberto Barba Thomas Ian Griffith 6 de novembro de 2015 502 3,78
91 3 "Lost Boys (Garotos Perdidos)" Aaron Lipstadt Sean Colder 13 de novembro de 2015 503 3,66
92 4 "Maiden Quest (Resgate da Donzela)" Hanelle Culpepper Brenna Kouf 20 de novembro de 2015 504 3,62
93 5 "The Rat King (Rei dos Ratos)" David Solomon Jeff Miller 4 de dezembro de 2015 505 3,69
94 6 "Wesen Nacht (Pesadelo Wesen)" Darnell Martin David Greenwalt & Jim Kouf 11 de dezembro de 2015 506 3,64
95 7 "Eve Of Destruction (O Apocalipse)" John Behring Thomas Ian Griffith 29 de janeiro de 2016 507 3,81
96 8 "A Reptile Dysfunction (Um Réptil Monstruoso)" David Straiton Michael Golamco 5 de fevereiro de 2016 508 4,42
97 9 "Star-Crossed (Os Destinos se Encontram)" Carlos Avila Sean Calder 12 de fevereiro de 2016 509 4,19
98 10 "Map Of The Seven Knights (O Mapa dos Sete Cavaleiros)" Aaron Lipstadt Jim Kouf 19 de fevereiro de 2016 510 4,04
99 11 "Key Move (Elemento-chave)" Eric Laneuville Thomas Ian Griffith 4 de março de 2016 511 4,26
100 12 "Into The Schwarzwald (Explorando a Floresta Negra)" Norberto Barba David Greenwalt e Jim Kouf 11 de março de 2016 512 3,91
101 13 "Silence Of The Slams (O Silêncio dos Mascarados)" David Straiton Brenna Kouf 18 de março de 2016 513 4,20
102 14 "Lycanthropia (Licantropia)" Lee Rose Jeff Miller 25 de março de 2016 514 4,32
103 15 "Skin Deep (Superficial)" Karen Gaviola Michael Golamco 1º de abril de 2016 515 4,05
104 16 "The Believer (O Crente)" John Behring David Greenwalt e Jim Kouf 8 de abril de 2016 516 4,25
105 17 "Inugami (Inugami, o Cão Vingador)" Sharat Raju Kyle McVey 15 de abril de 2016 517 3,75
106 18 "Good to the Bone (O Adestramento de Animais)" Peter Werner Martin Weiss 22 de abril de 2016 518 3,89
107 19 "The Taming Of The Wu (A Domesticação de Wu)" Terrence O'Hara Brenna Kouf 29 de abril de 2016 519 3,76
108 20 "Bad Night (Noite Ruim)" Norberto Barba Sean Calder 13 de maio de 2016 520 3,39
109 21 "The Beginning Of The End, Part One (O Começo do Fim, parte I)" David Greenwalt David Greenwalt e Jim Kouf 20 de maio de 2016 521 4,03
110 22 "The Beginning Of The End, Part Two (O Começo do Fim, parte II)" Norberto Barba Thomas Ian Griffith 20 de maio de 2016 522 4,03

6ª Temporada (2016)[editar | editar código-fonte]

6ª Temporada (2016)

Ver artigo principal: Grimm (6ª temporada)

Em 2016, a NBC anunciou a renovação da série de televisão Grimm, para a sexta temporada. Ficou definido que a temporada terá 13 episódios.

Nº série Nº temp. Título
Original - Tradução[4]
Dirigido por: Escrito por: Exibição original Código Audiência EUA (milhão)
111 1 "Inglês (português)" 28 de outubro de 2016 601
112 2 "Inglês (português)" 602
113 3 "Inglês (português)" 603
114 4 "Inglês (português)" 604
115 5 "Inglês (português)" 605
116 6 "Inglês (português)" 606
117 7 "Inglês (português)" 607
118 8 "Inglês (português)" 608
119 9 "Inglês (português)" 609
120 10 "Inglês (português)" 610
121 11 "Inglês (português)" 611
122 12 "Inglês (português)" 612
123 13 "Inglês (português)" 613

Referências