Lista de episódios de Saint Seiya: The Lost Canvas

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Ir para: navegação, pesquisa
Ni hon go2.png Este artigo contém texto em japonês.
Sem suporte multilingual apropriado, você verá interrogações, quadrados ou outros símbolos em vez de kanji ou kana.

Esta é uma lista dos episódios da série de anime Saint Seiya: The Lost Canvas, também conhecido como Saint Seiya: The Lost Canvas(BR) ou Saint Seiya: A Tela Perdida(PT), é um mangá da série Saint Seiya (Os Cavaleiros do Zodíaco), lançado em 2006 no Japão. O mangá narra as histórias e as batalhas entre os Cavaleiros de Athena e as Estrelas Malignas de Hades na época em que os lendários Dohko de Libra e Shion de Áries possuíam 18 anos, ou seja, em 1743. O anime foi lançado em junho de 2009, e até o momento possui 26 episódios. Os 13 primeiros são a primeira temporada completa. E, do 14 até o 26, são da segunda temporada.

O lançamento da segunda temporada foi para Fevereiro de 2011, terminando em julho de 2011. Sendo que foram lançados 2 episódios por mês, exceto em julho, quando foram lançados 3 episódios. Em Portugal, a série estreou na SIC Radical no dia 8 de fevereiro de 2015 às 10h30.[1][2][3][4]

1ª Temporada[editar | editar código-fonte]

Título original Título(s) em português Data de estreia
1
Promessa A Promessa
24 de Junho de 2009 Japão
8 de Fevereiro de 2015 Portugal
約束 Yakusoku
2
O Despertar de Hades O Despertar de Hades
24 de Junho de 2009 Japão
8 de Fevereiro de 2015 Portugal
ハーデス覚醒 Hādesu Kakusei
3
Começa a Guerra Santa Brasil O Início da Guerra Santa
Portugal A Guerra Santa Começa
21 de Agosto de 2009 Japão
15 de Fevereiro de 2015 Portugal
聖戦始動 Seisen Shidō
4
Pulseira da Oração Brasil A Pulseira de Flores
Portugal A Pulseira de Flores de Preces
21 de Agosto de 2009 Japão
15 de Fevereiro de 2015 Portugal
祈りの花輪 Inori no Hanawa
5
Rosas Venenosas Brasil Rosa Venenosa
Portugal Rosa Envenenada
21 de Outubro de 2009 Japão
22 de Fevereiro de 2015 Portugal
毒薔薇 Doku Bara
6
Cortejo Fúnebre das Flores Brasil O Funeral de Flores
Portugal Cortejo Fúnebre de Flores
21 de Outubro de 2009 Japão
22 de Fevereiro de 2015 Portugal
花葬列 Hana Sōretsu
7
Os Frutos da Mokurenji Brasil Os Frutos da Mokurenji
Portugal Frutos da Árvore da Sabedoria
23 de Dezembro de 2009 Japão
1 de Março de 2015 Portugal
木欒子の実 Mokurenji no Mi
8
Um Dia com uma Brisa Agradável Brasil Brisa Refrescante
Portugal Ventos Favoráveis
23 de Dezembro de 2009 Japão
1 de Março de 2015 Portugal
良き風の日 Yoki Kaze no Hi
9
Estrela Gigante Brasil A Estrela Gigante
Portugal Estrela Gigante
23 de Fevereiro de 2010 Japão
8 de Março de 2015 Portugal
巨星 Kyosei
10
Advento O Advento
23 de Fevereiro de 2010 Japão
8 de Março de 2015 Portugal
降臨 Kōrin
11
Não Alcanço Mais Brasil Fora de Alcance
Portugal Agora Inacessível
21 de Abril de 2010 Japão
15 de Março de 2015 Portugal
もう届かない Mō Todokanai
12
Sacrifício Que Não Sumirá Brasil Sacrifício Sem Fim
Portugal Os Sacrifícios Implacáveis
21 de Abril de 2010 Japão
15 de Março de 2015 Portugal
絶えない犠牲 Taenai Gisei
13
Partindo A Partida
21 de Abril de 2010 Japão
22 de Março de 2015 Portugal
旅立ち Tabidachi

2ª Temporada[editar | editar código-fonte]

Título original Título(s) em português Data de estreia
14
Floresta da Morte A Floresta da Morte
23 de Fevereiro de 2011 Japão
22 de Março de 2015 Portugal
死の森 Shi no Mori
15
Se Pudesse Voltar para Aquele Dia Brasil Se Eu Pudesse Voltar para Aquele Dia
Portugal Se Pudéssemos Voltar a Esse Dia
23 de Fevereiro de 2011 Japão
29 de Março de 2015 Portugal
もしあの日に帰れたら Moshi Ano Hi ni Kaeretara
16
Deuses e Peões Deuses e Peões
18 de Março de 2011 Japão
29 de Março de 2015 Portugal
神と駒 Kami to Koma
17
Lixo Lixo
18 de Março de 2011 Japão
5 de Abril de 2015 Portugal
塵芥 Chiriakuta
18
Eu Só Quero que Viva Brasil Quero que Sobreviva
Portugal Eu Só Quero Viver
20 de Abril de 2011 Japão
5 de Abril de 2015 Portugal
ただ生きてほしい Tada Ikite Hoshii
19
Espada Solitária A Espada Solitária
20 de Abril de 2011 Japão
12 de Abril de 2015 Portugal
孤高の剣 Kokō no Ken
20
Prisão dos Sonhos Brasil Prisão dos Sonhos
Portugal A Prisão dos Sonhos
18 de Maio de 2011 Japão
12 de Abril de 2015 Portugal
夢の牢獄 Yume no Rōgoku
21
Para Além dos Sonhos Brasil Além dos Sonhos
Portugal Para Além dos Sonhos
18 de Maio de 2011 Japão
19 de Abril de 2015 Portugal
夢の先に Yume no Saki Ni
22
Caminho da Justiça O Caminho da Justiça
22 de Junho de 2011 Japão
19 de Abril de 2015 Portugal
大義の道 Taigi no Michi
23
Espada Sagrada Brasil A Espada Sagrada
Portugal Espada Sagrada
22 de Junho de 2011 Japão
26 de Abril de 2015 Portugal
聖剣 Seiken
24
Tempo de Batalhas Sangrentas Brasil A Batalha Sangrenta
Portugal Hora da Batalha Final
20 de Julho de 2011 Japão
26 de Abril de 2015 Portugal
血戦の時 Kessen no Toki
25
Quanto Tempo Brasil Muitos e Muitos Anos
Portugal Muitas Luas
20 de Julho de 2011 Japão
3 de Maio de 2015 Portugal
幾星霜 Ikuseisō
26
Seja Você Mesmo Brasil Seja Você Mesmo
Portugal Sê Tu Mesmo
20 de Julho de 2011 Japão
3 de Maio de 2015 Portugal
お前らしくあれ Omae Rashiku Are


Referências