Angelina Ballerina (desenho animado)

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa
Angelina Ballerina
Angelina Ballerina (BR)
Informação geral
Formato Série de desenho animado
Gênero Animação
Duração 15 minutos aprox. (série)
50 minutos (aprox.) (especiais)
5 minutos (estrelinhas)
Criador(es) Katharine Holabird
Helen Craig
Baseado em Angelina Ballerina, de Katharine Holabird
País de origem  Estados Unidos
 Reino Unido
 Canadá
Idioma original inglês
Produção
Diretor(es) Roger McIntosh
Kitty Taylor
Produtor(es) Ginger Gibbons
Vozes de Finty Williams
Judi Dench
Jo Wyatt
Jonell Elliott
Keith Wickham
Adrienne Posta
Rob Rackstraw
Narrador(es) David Holt (apenas nos audiolivros)
Compositor da música-tema Colin Towns
Empresa(s) de produção HIT Entertainment
Grand Slamm Children's Films
9 Story Entertainment
PBS Kids Magic Balloons
Exibição
Emissora de televisão original Estados Unidos Public Broadcasting Service (PBS Kids)
Reino Unido ITV (CITV)
Canadá Treehouse TV
Brasil TV Brasil
Transmissão original 4 de Maio de 20029 de Setembro de 2006
N.º de temporadas 2
N.º de episódios 20 (39 segmentos)
+3 especiais
Cronologia
Angelina Ballerina: The Next Steps
(2009—2010)

Angelina Ballerina é uma série de desenho animado estadunidensebritânicacanadense, baseada na série de livros infantis de mesmo nome da autora Katharine Holabird e ilustradora Helen Craig. A série é sobre Angelina Mouseling, uma jovem camundonga que adora dançar balé, sua família e colegas de classe, Finty Williams interpretou a voz de Angelina, e sua mãe na vida real, Judi Dench, interpretou a voz de Miss Lilly, sua antiga professora de balé.

O programa teve 40 episódios de 15 minutos de duração, além de 3 especiais mais longos, que foram ao ar entre 2002 e 2006. A série foi produzida pela HIT Entertainment no Reino Unido, 9 Story Entertainment no Canadá e a Public Broadcasting Service nos Estados Unidos. Foi ao ar pela PBS nos Estados Unidos e pela CITV no Reino Unido, onde foi apresentado pela Connecticut Public Television.

A SD Entertainment, HIT Entertainment, 9 Story Entertainment e a PBS Kids Magic Balloons produziram um renascimento do CGI, Angelina Ballerina: The Next Steps, que foi ao ar de 2009 a 2010. Um segundo renascimento, co-produzido pela Mattel e pelo 9 Story Media Group, estrearia em 2017 ao lado do renascimento da Barney & Friends, mas nem a Mattel nem o 9 Story Media Group forneceram mais informações desde então.

No Brasil[editar | editar código-fonte]

A série Angelina Ballerina foi exibida no canal TV Brasil.

Personagens e Elenco de voz[editar | editar código-fonte]

  • Angelina Mouseling (dublada por Finty Williams) - Uma mouseling branca mal-humorada, quieta e de voz suave que adora dançar e sempre sonha em se tornar uma famosa bailarina prima. Ela costuma usar blusa de malha rosa, tutu, colete, fita de cabelo e sapatilhas de balé.
  • Miss Lilly (dublada por Judi Dench) - professora de balé de Angelina. Ela cresceu em Dacovia, que é uma terra distante de Mouseland. Ela é mencionada às vezes na série de TV Angelina Ballerina: The Next Steps e uma foto dela é vista na nova escola de dança de Angelina.
  • Alice Nimbletoes (dublada por Jo Wyatt) - a melhor amiga de voz suave de Angelina, que é muito habilidosa em ginástica. Ela é morena e geralmente usa uma blusa de malha verde, tutu, colete, fita para o cabelo e sapatilhas de balé. Ela tem um apetite muito grande. Ela também aparece na série de TV Angelina Ballerina: Os Próximos Passos.
  • William Longtail (dublado por Keith Wickham) - Um dos dois garotos da aula de balé da Srta. Lilly. Em um dos episódios, é mostrado que ele tem uma queda por Angelina.
  • Sr. Longtail (dublado por Keith Wickham) - O pai de William, que trabalha como motorista de táxi e elogia seu filho por qualquer esforço que ele tente fazer, especialmente se for a primeira vez.
  • Priscilla e Penelope Pinkpaws (dubladas por Jonell Elliott e Jo Wyatt) - duas irmãs gêmeas que provocam e menosprezam quase todo mundo, incluindo um ao outro. Eles são particularmente ciumentos de Angelina por seu talento em dançar. Priscilla usa blusa de malha lilás, tutus, sapatilhas de balé lilás e uma fita de cabelo roxa. Penelope usa uma blusa de malha roxa, tutu, sapatilhas de balé roxas e uma fita de cabelo lilás. Eles também têm um irmão mais novo nos episódios Surpresa de Angelina e Bilhetes para o Ballet.
  • Sammy Watts (dublado por Jo Wyatt) - Um dos colegas de Angelina na escola. Sammy é um valentão que geralmente causa problemas para William e Angelina particularmente, mas tem um coração de ouro. Ele costuma ser visto usando um chapéu amarelo com um ponto vermelho no meio.
  • Sr. Watts, o pai de Sammy, que só apareceu em alguns episódios. Seu primeiro nome nunca é usado.
  • Maurice Mouseling (dublado por Keith Wickham) - pai de Angelina e Polly e proprietário do Mouseland Gazette . Em "Angelina Ballerina: The Next Steps", Maurice trabalha para o Mouseland Herald, que exige que Matilda, Angelina e Polly se mudem para o outro lado do Chipping Cheddar. Ele também pega soluços quando come muitas tortas de queijo.
  • Sra. Matilda Mouseling (dublada por Jonell Elliott) - mãe de Angelina e Polly. Seu sobrenome de solteira é Fielding. Ela tem uma irmã Amanda, que tem um filho.
  • Polly Mouseling - A filha mais nova de Maurice e Matilda e a irmã mais nova de Angelina. Polly é uma criança de pêlo marrom e costuma usar um vestido rosa. Na série de TV Angelina Ballerina: Os Próximos Passos, Polly é de 4 anos de idade com pele branca em vez de marrom e ela usa um jumper azul com uma T-shirt amarelo.
  • Vovó Sophia Mouseling e vovô Jeffrey Mouseling (dublada por Adrienne Posta e Keith Wickham) - Angelina, Polly e os avós de Henry e os pais de Maurice e Louis. Eles são mencionados às vezes em Angelina Ballerina: The Next Steps.

Tio Louis Mouseling (dublado por Rob Rackstraw) - irmão de Maurice, tio de Angelina e Polly, cunhado de Matilda e pai de Henry.

  • Tia Lavender Mouseling (dublada por Finty Williams) - esposa de Louis, tia de Angelina e Polly, cunhada de Maurice e mãe de Henry.
  • Henry Mouseling (dublado por Jo Wyatt) - Angelina e de voz suave primo, Lavender de Polly e o filho de Louis, avó e neto do vovô, e Matilda e sobrinho de Maurice.

Sra. Hodgepodge (dublada por Finty Williams ) - a vizinha de Angelina e Polly que não gosta de dançar. Ela sempre parece mal-humorada e é vista com medo pela maioria das mouselings do Chipping Cheddar, mas ocasionalmente ajuda as mouselings frequentemente quando menos esperam.

  • Doctor Tuttle (dublado por Keith Wickham) - O médico na cidade de Chipping Cheddar.

Miss Quaver - a pianista nervosa da Miss Lilly, que toca piano durante as aulas de dança.

  • Sr. Ivor Operatski (dublado por Derek Jacobi) - Um velho amigo de Miss Lilly e um coreógrafo severo. Angelina está convencida (erradamente, como se vê) de que ele odeia mouselings.
  • Rainha Seraphina - Uma amiga de infância de Miss Lilly e a atual rainha de Mouseland.
  • Rei Ferdinand - marido de Seraphina e rei de Mouseland.
  • Princesa Valentine - filha do meio da rainha Seraphina.
  • Anya Mousezauski - Um rato tímido que vem para Chipping Cheddar como parte de uma família de migrantes de Dacovia trabalhando durante a temporada de colheita. Ela tem uma orelha com uma mancha preta que Sammy e os gêmeos Pinkpaws tiram sarro. Ela faz amizade com Angelina e Alice e depois se junta à aula de balé da Srta. Lilly quando ela volta ao Chipping Cheddar para uma visita.
  • Sra. Pinkpaws é a mãe dos gêmeos Priscilla e Penelope e seu irmão mais novo. Ela aparece em alguns episódios. Ela tem um sotaque do sul e usa uma grande quantidade de jóias.
  • Sra. Chalk - Professora da turma de Angelina na escola e pode ser rigorosa e justa com seus alunos.
  • Sra. Dedal - O idoso dono de loja de bom coração.
  • Mr. Ratchett - Construtor e motorista de guindaste.
  • Twitchett - Uma velhinha gentil que adora embrulhar as coisas.
  • Narrador - (dublado nos audiolivros por David Holt) - Um narrador invisível, gentil e amigável, que conta as histórias para o público e examina a trama de cada um. Apesar de ser usado como uma narração automática, o Narrator nunca é visto na tela, nem mesmo na sua sombra.

Lançamento[editar | editar código-fonte]

Difusão

Esta série também é exibido em minúsculo Pop e CITV no Reino Unido, Teletoon no Canadá, PBS Kids Sprout (agora Universal Kids) nos Estados Unidos, e Arutz HaYeladim em Israel.

Outras estreias foram
  • Rússia: Karusel, Rússia 1, 2X2
  • República Tcheca: ČT1, TV Barrandov
  • África do Sul: e.tv
  • Panamá: TVN (Panamá), FETV
  • Brasil: TV Brasil
  • Bolívia: Bolivision, Bolívia TV
  • Tailandês: Workpoint TV
  • América Latina: Clan, Nick Jr., Nickelodeon
  • Japão: NHK, WOWOW
Lançamentos de DVD e VHS no Reino Unido
  • Meet Angelina Ballerina (2002) (ingressos para balé, dois ratos em um barco)
  • Angelina Ballerina: Friends Forever (2002) (Boneca de Pano de Bailarina, Surpresa de Angelina, Tandems do Tesouro, Presente de Alice)
  • Angelina Ballerina: The Magic of Dance (William, o Conjurer, Angelina e Vovó, Miss Lilly Vem Jantar)
  • Angelina Ballerina: The Dance Of Friendship (2004) (Angelina e Anya, presente de Alice)
  • Angelina Ballerina: All Dancers on Deck / Angelina Ballerina: Angelina Sets Sail (2005)
  • Angelina Ballerina: Angelina And The Sleeping Beauties / Angelina Ballerina: Princess Dance (2005)
  • Angelina Ballerina: The Big Performance (2005) (O Banquete Real, Angelina, a Detetive do Mouse, Irmãzinha de Angelina, The Ball Costume)
  • Angelina Ballerina: Angelina segue seus sonhos (2007)
  • Angelina Follows Her Dreams (2007)

Recepção[editar | editar código-fonte]

No Indie Awards de 2004, o primeiro episódio da 2ª temporada "The Proposal" foi nomeado vencedor da categoria de Melhor Animação.[1]

Outras mídias[editar | editar código-fonte]

Mercadoria e Avivamentos

Os brinquedos e livros da Angelina Ballerina foram lançados, Em agosto de 2009, a SD Entertainment e a HIT Entertainment anunciaram que estavam trabalhando em uma nova série CGI chamada Angelina Ballerina: The Next Steps. A série é sobre Angelina indo para uma escola de artes cênicas, a série decorreu de 5 de setembro de 2009 a 13 de novembro de 2010. A série foi criticada pelos fãs do original pela reformulação ou remoção de vários personagens e pela mudança de cenário e formato, entre outras coisas.

Em 6 de outubro de 2015, durante o MIPCOM, a Mattel e o 9 Story Media Group anunciaram uma aliança comercial de longo prazo para um segundo renascimento de Angelina Ballerina, programado para ir ao ar em 2017, juntamente com o renascimento do programa de HIT Entertainment Barney & Friends.[2] No entanto, nem a Mattel nem o 9 Story Media Group forneceram mais informações desde o anúncio. As reinicializações foram finalmente canceladas e / ou descartadas em 2017.

Links externos[editar | editar código-fonte]

Referências

  1. Jan Page (26 de janeiro de 2015). «Angelina Ballerina - Indie Awards 2004» (PDF). Consultado em 6 de maio de 2017. Arquivado do original (PDF) em 1 de dezembro de 2017 
  2. Vlessing, Etan (6 de outubro de 2015). «MIPCOM: 'Barney & Friends' Set for Relaunch by Mattel, 9 Story». The Hollywood Reporter. Consultado em 20 de dezembro de 2016