Aralez (mitologia)
Aralez (em armênio antigo: արալէզ, արալեզ; plural: արալէզք, aralēzkʿ), também chamado de arlez (առլեզ) ou aralez (յարալէզ, yaralez), são criaturas aladas semelhantes a cães ou espíritos na mitologia armênia que descem para lamber as feridas de heróis mortos para ressuscitá-los. São mais proeminentemente associados à história do lendário rei Ara, o Belo. De acordo com esta lenda, a rainha assíria Semíramis (Xamirã) convocou os aralezes para lamber as feridas e reviver Ara depois que ele foi morto em batalha. Pela interpretação popular, esta foi a origem da palavra aralez, do nome "Ara" e lez, a raiz da palavra lizel, "lamber". De acordo com a história armênia atribuída a Fausto, o Bizantino, depois que Musel I foi morto, seus parentes colocaram seu cadáver numa torre, esperando que os aralezes o revivessem.[1] Isso indica que a crença nos aralezes ainda era atual na Armênia dos séculos IV e V, após a cristianização do país.[2][3] Foi sugerido que estruturas semelhantes a torres na Armênia e na Anatólia podem ter sido associadas à crença nos aralezes.[4]
Etimologia
[editar | editar código-fonte]A etimologia da palavra aralez é contestada. Interpretações da palavra como sendo composta do nome "Ara (o Belo)" e lez, ou har ('eternamente') e lez são consideradas etimologias populares.[3][5]
Referências
- ↑ Katvalian 1983.
- ↑ Russell 1987, p. 561–562.
- ↑ a b Fausto, o Bizantino 1989.
- ↑ Russell 1987, p. 563.
- ↑ Russell 1987, p. 540.
Bibliografia
[editar | editar código-fonte]- Fausto, o Bizantino (1989). Garsoïan, Nina, ed. The Epic Histories Attributed to Pʻawstos Buzand: (Buzandaran Patmutʻiwnkʻ). Cambrígia, Massachusetts: Departamento de Línguas e Civilizações Próximo Orientais, Universidade de Harvard
- Katvalian, M. (1983). «Haralezner». In: Arzumanian, Makich. Armenian Soviet Encyclopedia. 6. Erevã: Armenian Encyclopedia
- Russell, James R. (1987). Zoroastrianism in Armenia. Cambridge: Harvard University Press. ISBN 978-0674968509