As Aventuras do Pequeno Príncipe
As Aventuras do Pequeno Príncipe | |
---|---|
Imagem da abertura do anime. | |
星の王子さま プチ・プランス (Hoshi no Ōjisama Puchi Puransu) | |
Gêneros | Aventura, Fantasia |
Anime | |
---|---|
Estúdio de animação | Knack |
Emissoras de televisão | TV Asahi |
Período de exibição | 4 de julho de 1978 – 27 de março de 1979 |
Episódios | 39 |
Portal Animangá |
As Aventuras do Pequeno Príncipe é uma série de animação japonesa de 1978, baseada no popular livro Le Petit Prince (O Pequeno Príncipe) do francês Antoine de Saint-Exupéry.[1]
O livro de Saint-Exupéry foi escrito durante seu exílio nos Estados Unidos, e foi publicado em 1943.[2] Tornou-se o livro francês mais vendido de todos os tempos e é a segunda obra literária mais traduzida em todo mundo.[3]
A série foi produzida em 1978 pela "Knack animation studio" e foi realizada por Takeyuki Kanda,[4] foi ao ar pela primeira vez em 1978 na TV Asahi, no Japão, sob o título original: Hoshi no Ōjisama Puchi Puransu (星の王子さま プチ・プランス? O Príncipe das Estrelas: Petit Prince).[4]
As histórias giram em torno do Pequeno Príncipe enquanto ele viaja em um cometa de seu planeta natal, B-612, para a Terra.[5] Ele aterrissa na Europa e embarca em uma jornada pelo continente, onde ajuda várias pessoas ao longo de sua estadia no local.[5]
A premissa e os enredos dos episódios foram alterados para a versão estadunidense.[5] Nessa versão, o Pequeno Príncipe viaja para a Terra e por onde passa ele ajuda diversas pessoas, voltando para casa ao final de cada episódio.[5]
Foram exibidos 35 episódios no Japão entre 4 de abril de 1978 a 27 de março de 1979,[4] quatro outros episódios foram lançados posteriormente. De acordo com o livro The Anime Encyclopedia de Jonathan Clements e Helen McCarthy, os quatro episódios restantes permaneceram inéditos até que a série fosse relançada em home video.[6]
No Brasil, o anime passou a ser exibido em 1987, pelo SBT, no programa Oradukapeta e posteriormente em programas como Show Maravilha, Sessão Desenho e Do Ré Mi Fá Sol Lá Simony.[7]
Enredo
[editar | editar código-fonte]O Pequeno Príncipe vive tranquilo no distante asteróide B-612.[8] Numa atmosfera de paz, ele limpa seus vulcões e cuida de sua rosa mágica.[8] Certo dia, um pássaro espacial chamado Swifty visita seu pequeno planeta e lhe mostra como pegar carona na cauda dos cometas e visitar os mais distantes mundos e galáxias.[8] A cada parada nosso herói conhece um modo de vida diferente, passa por incríveis aventuras e faz novos amigos.[8] Assim o Pequeno Príncipe viaja pelo universo e aprende valiosas lições sobre honestidade, coragem e bondade.[8]
Episódios
[editar | editar código-fonte]- Créditos adaptados do site Netflix TV Series.[9]
Título em Inglês |
1. Higher Than Eagles Fly! |
2. Shipwreck! |
3. On Wings of Love |
4. Rob the Rainbow |
5. A Small Alien |
6. Somewhere in Space |
7. Visit to Another Planet |
8. The Perfect Planet |
9. The Wolf Pack |
10. The Star Gazer |
11. Last Voyage of the Rose |
12. The Chimney Sweep |
13. The Greatest Gift |
14. Higher Than Eagles Fly! |
15. Shipwreck! |
16. On Wings of Love |
17. Rob the Rainbow |
18. A Small Alien |
19. Somewhere in Space |
20. Visit to Another Planet |
21. The Perfect Planet |
22. The Wolf Pack |
23. The Star Gazer |
24. Last Voyage of the Rose |
25 The Chimney Sweep |
26. The Greatest Gift |
27. Run! Locomotive (hashire! kikansha) 走れ!機関車 |
28. Lullabye-grass of love (ai no rarabai kusa) 愛のララバイ草 |
29. When the aurora shines (orora no kagayaku toki) オーロラの輝くとき |
30. Adventure of the good ship Dream -first half- (dorimu gō no bōken - zenpen -) ドリーム号の冒険 ―前 編― |
31. Adventure of the good ship Dream -second half- (dorimu gō no bōken - kōhen -) ドリーム号の冒険 ―後 編― |
32. I want to go home to my star (hoshi he kaeri tai) 星へ帰りたい |
33. Fly, comet ship! (tobe ryūsei gō!) 飛べ流星号! |
34. Village vanished to the lake bottom (kotei ni kie ta mura) 湖底に消えた村 |
35. Bridge of friendship (yūjō no hashi) 友情の橋 |
36. Sculptor of the forest (mori no chōkoku shi) 森の彫刻師 |
37. Hero's hill (yūsha no oka) 勇者の丘 |
38. Violin singing to the heart (kokoro niutau vaiorin) 心にうたうヴァイオリン |
39. Good night, prince (oyasuminasai ōji sama) おやすみなさい王子さま |
Lançamento em DVD
[editar | editar código-fonte]A Focus Filmes lançou no Brasil a série As Aventuras do Pequeno Príncipe, com 16 Episódios em 4 volumes no dia 10 de maio de 2006.[10]
- Créditos adaptados do DVD da Focus Filmes.[11]
Nome do DVD | Episódio | Data de lançamento | Informações adicionais |
---|---|---|---|
The adventures of the little prince | 16 | 10 de maio de 2006 |
Volume 01
Volume 02
Volume 03
Volume 04
|
Dobragem/Dublagem
[editar | editar código-fonte]Portuguesa
[editar | editar código-fonte]- Pequeno Príncipe - Carla Maciel[12]
- Vivaz - Jorge Paupério[12]
Brasileira
[editar | editar código-fonte]- Pequeno Príncipe - Telma Lúcia[7]
- Swift - Nelson Machado Filho[7]
- Professor - Carlos Seidl[7]
Ligações externas
[editar | editar código-fonte]Referências
- ↑ «Desenhos que passaram no Brasil». Exame. 17 de julho de 2014. Consultado em 7 de abril de 2023. Cópia arquivada em 7 de abril de 2024
- ↑ Schiff, Stacy (2006). Saint-Exupéry : a biography 1st Owl books ed. New York: Henry Holt. pp. 421–423. ISBN 978-0-8050-7913-5
- ↑ «'O Pequeno Príncipe' faz 70 anos». G1. Globo.com. 11 de abril de 2013. Consultado em 7 de abril de 2023. Cópia arquivada em 19 de dezembro de 2013
- ↑ a b c Cloud, Tio (10 de fevereiro de 2008). «As Aventuras do Pequeno Príncipe». JBox. Consultado em 7 de abril de 2023. Cópia arquivada em 23 de março de 2008
- ↑ a b c d Erickson, Hal (2005). Television Cartoon Shows: An Illustrated Encyclopedia, 1949 Through 2003 2nd ed. [S.l.]: McFarland & Co. pp. 68–69. ISBN 978-1476665993
- ↑ Clements, Jonathan; McCarthy, Helen (9 de fevereiro de 2015). The Anime Encyclopedia, 3rd Revised Edition: A Century of Japanese Animation (em inglês). [S.l.]: Stone Bridge Press. ISBN 978-1-61172-909-2. Consultado em 7 de abril de 2023
- ↑ a b c d «Elenco de Dublagem - As Aventuras do Pequeno Príncipe (The Adventures of The Little Prince – 1978)». DB - Dublagem Brasileira. 20 de julho de 2022. Consultado em 7 de abril de 2023. Cópia arquivada em 7 de abril de 2023
- ↑ a b c d e Veiga, Sergio Borges da. «Projeto Autobahn - Desenhos - O Pequeno Príncipe». www.autobahn.com.br. Consultado em 7 de abril de 2023. Cópia arquivada em 4 de julho de 2014
- ↑ «The Adventures of the Little Prince - Is The Adventures of the Little Prince on Netflix? - Netflix TV Series». Netflix TV Series. Consultado em 7 de abril de 2023. Cópia arquivada em 7 de abril de 2023
- ↑ Soares, Fábio (20 de julho de 2010). «Lançados DVDs "Genéricos" de O Pequeno Príncipe». JBox. Consultado em 7 de abril de 2023. Cópia arquivada em 22 de julho de 2010
- ↑ As Aventuras do Pequeno Príncipe (Notas de mídia). Brasil: Focus Filmes. 2006. 7898922984958
- ↑ a b «As Aventuras do Pequeno Príncipe». Desenhos Animados (Vem recordar os exitos da TV portuguesa). Portugal. 23 de abril de 2010. Consultado em 8 de março de 2023. Arquivado do original em 31 de maio de 2013