Turma da Mônica (seriado)

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Ir para: navegação, pesquisa
Turma da Mônica
Monica's Gang (EUA)
Turma da Mónica / Mónica e Amigos (PT)
Informação geral
Formato Série de desenho animado
Gênero
Duração Até 7 minutos
Criador(es) Maurício de Sousa
Baseado em Histórias em quadrinhos homônimas de Maurício de Sousa
País de origem  Brasil
Idioma original (português brasileiro)
Produção
Distribuída por Paramount Television
Sato Co. Ltd.
Vozes de Marli Bortoletto
Angélica Santos
Elza Gonçalves
Paulo Cavalcante
Sibele Toledo
Tema de abertura "A Fantasia se Torna Real" (na Rede Globo)
Empresa(s) de produção Maurício de Sousa Produções
Localização Bairro do Limoeiro, cidade de São Paulo
Exibição
Emissora de televisão original Cartoon Network
Rede Globo (2010-2014)
TV Cultura (2017-)
Formato de exibição 480i (SDTV) (1976-2008)
1080i (HDTV) (desde 2009)
Transmissão original 24 de dezembro de 1976 – presente
N.º de temporadas 21
N.º de episódios 196 (lista de episódios)
Cronologia
Programas relacionados Mônica Toy
Turma da Mônica Jovem

Turma da Mônica (em Portugal, Turma da Mónica na RTP2 e Mónica e Amigos na SIC K) é uma série brasileira de desenhos animados baseada na história em quadrinhos homônima criada por Mauricio de Sousa.

História do seriado[editar | editar código-fonte]

Trajetória[editar | editar código-fonte]

Com episódios produzidos desde 1976, pode ser considerada a mais longa produção do segmento no país.

Exibição[editar | editar código-fonte]

Nacionalmente[editar | editar código-fonte]

É exibida no Brasil pelo Cartoon Network desde 2004 e pelo Boomerang desde 2015. A partir de outubro de 2017,a TV Cultura passa a exibir a série em TV Aberta[1]

Já foi exibida também pela Rede Globo, pela Rede Manchete, pela RedeTV!, pela TVE Brasil, pela Rede Vida, pela TV NBR, pela TV Brasil, pelo Tooncast e pelo Gloob.

Exibição no mundo lusófono[editar | editar código-fonte]

Em Portugal, a série foi adquirida pela RTP2 com a dublagem original, mas passou a ser emitida com dublagem europeia em 2015 pela SIC K onde estreou a 14 de setembro.

Expansão[editar | editar código-fonte]

Em 2016, durante a Comic Con Experience, foi anunciado um reboot com um design retrô (anterior às mudanças feitas pelo estúdio)[2] previsto para ser lançado em 2018 no Cartoon Network[3].

Episódios já produzidos[editar | editar código-fonte]

Personagens principais[editar | editar código-fonte]

  • Mônica (Marli Bortoletto) - A personagem central. Invocada, dentucinha e sempre com um coelhinho de pelúcia azul a tiracolo, é inspirada na filha de Maurício de Sousa, também chamada Mônica, que também tinha um coelhinho de pelúcia com o qual brincava quando tinha dois anos. Querida por todas as crianças do Bairro do Limoeiro, Mônica tem uma grande força e é considerada a "Dona da Rua". Frequentemente, a garota tem sua posição contestada pelo clubinho dos meninos, formado por Cebolinha, Cascão, Jeremias, Xaveco, Franjinha e outros garotos do Limoeiro. Sua melhor amiga é Magali, uma menina gulosa também inspirada em uma das filhas de Mauricio.
  • Cebolinha (Angélica Santos) - O principal oponente de Mônica. Ele é famoso por ter apenas cinco fios de cabelo e por falar trocando o R pelo L. Sempre está à procura de um jeito de pegar o coelhinho de Mônica, o Sansão, e também por bolar planos infalíveis para derrotá-la e se tornar o Dono da Rua.
  • Cascão (Paulo Cavalcante) - Sua principal característica é a mania de não tomar banho e sua paixão pela sujeira. Vários vilões o perseguem para acabar com sua "invencibilidade", como Dr. Olimpo, as gêmeas Cremilda e Clotilde e, principalmente, Capitão Feio - seu tio supervilão, dominado pela sujeira e que mora no esgoto. Adora jogar futebol, sendo o mais habilidoso da turma. É o namorado da Cascuda. Mesmo a contragosto, está sempre ao lado do Cebolinha em seus planos infalíveis contra Mônica.
  • Magali (Elza Gonçalves) - É a melhor amiga de Mônica e sua característica principal é seu apetite voraz. Come de tudo e sente fome o tempo todo. Apesar disso, é vista como magricela pelos amigos e nunca engorda. Adora melancia e sempre se veste com um vestido amarelo. Assim como Mônica e Cascão, não usa sapatos, deixando à mostra seus pés sem artelhos. É o único membro canhoto da turma.

Dublagem[editar | editar código-fonte]

Turma da Mônica[editar | editar código-fonte]

Personagem Dublagem Brasileira Dublagem Portuguesa
Mônica/Mónica Maria Amélia Costa Manso Basile (1976-1982)

Marli Bortoletto (1983-presente)

Joana Castro (2015-Presente)
Cebolinha Ivete Jayme (1976-1982)

Angélica Santos (1983-Presente)

Cascão Isaura Gomes (1976-1982)

Paulo Cavalcante (1983-Presente)

Tiago Retré (2015-Presente)
Magali Silvia Cordeiro Marinho (1982)

Elza Gonçalves (1983-Presente)

Patrícia Andrade (2015-Presente)
Franjinha Orlando Viggiani (1982)

Sibele Toledo (1986-Presente)

Cristina Basílio (2015-Presente)
Anjinho Denise Simonetto (1976-1983)

Sibele Toledo (1989)

Alice Cardoso (2004-2013)

Marli Bortoletto (2013-Presente)

Sissi Martins (2015-Presente)
Xaveco Marcelo Sousa (1983-2012)

Alex Minei (2012-Presente)

Carlos Martins (2015-Presente)
Titi Márcia Gomes (1986-1987)

Marcelo Sousa (2004-2007, 2009-2014, 2015-Presente)

Mauro Sousa (2008)

Paulo Leite (2014)

Jeremias Márcia Gomes (1986-19887)

Marcelo Sousa (2004-Presente)

Dudu Fátima Noya (1995-1996)

Vyni Takahashi (2012-Presente)

Quinzinho Alex Minei (1995-Presente)
Cascuda Letícia Quinto (1988)

Sibele Toledo (2003-Presente)

Carminha Frufru Patrícia Mendonça (2004-2005)

Aline Oliveira (2007-2012)

Sibele Toledo (2013-Presente)

Denise Alice Cardoso (2004-2005)

Sibele Toledo (2007-Presente)

Aninha Alice Cardoso (2004-Presente)
Manezinho Gabriel Noya

Angélica Santos (2012-Presente)

Dona Luíza/Mãe da Mônica Marli Bortoletto (1989-Presente) Patrícia Andrade (2015-Presente)
Seu Sousa/Pai da Mônica Mauricio de Sousa (1989, 2005-Presente)

Márcio Ribeiro (2004)

Tiago Retré (2015-Presente)
Dona Cebola/Mãe do Cebolinha Marli Bortoletto (1986-Presente) Patrícia Andrade (2015-Presente)
Seu Cebola/Pai do Cebolinha Élcio Sodré (1986-1987)

Marcelo Sousa (1989-2012)

Alex Minei (2012-Presente)

Carlos Martins (2015-Presente)
Dona Lurdinha/Mãe do Cascão Elza Gonçalves (1986-2005, 2008-Presente)

Angélica Santos (2007)

Seu Antenor/Pai do Cascão João Boy (1989-2007)

Paulo Cavalcante (2008-2013)

Pedro Leite (2014-Presente)

Dona Lina/Mãe da Magali Elza Gonçalves (1989-Presente) Cristina Basílio (2015-Presente)
Seu Carlito/Pai da Magali Alex Minei (1989-2012)

Paulo Cavalcante (2012-Presente)

Dona Cecília/Mãe do Dudu Bruna Beninni (2012-Presente)
Maria Cebolinha Marli Bortoletto (1989-Presente) Cristina Basílio (2015-Presente)
Xabéu Priscila Ribeiro (2002-2003)

Letícia Bortoletto (2009-Presente)

Fabinho Yakko Sideratos (2009-Presente)
Ricardinho Pedro Bellini (2008-Presente)
Ronaldinho Sibele Toledo (1997-Presente)
Dorinha Sibele Toledo (2007-Presente)
Luca Pedro Pinheiro de Sousa (2007-Presente)
Bidu Mauricio de Sousa (1976-2012, 2014-Presente)

Mateus Ueta (2013)

Louco Marcelo Sousa (1998-Presente)
Humberto Marcelo Sousa (1983-Presente)
Nimbus Sibele Toledo (2009-Presente)
Do Contra Márcio Araújo (2002-2011) +

Sibele Toledo (2011-Presente)

Marina Samira Fernandes (2012)

Mayra Ballabela (2012)

Marina Takeda Sousa (2013-2014)

Letícia Bortoletto (2014-Presente)

Chico Bento[editar | editar código-fonte]

Personagem Dublagem Brasileira Dublagem Portuguesa
Chico Bento Dirceu Oliveira (1986-2005)

Alteires Coelho (2007-Presente)

Rosinha Sibele Toledo (1986-1998, 2000-Presente)

Angélica Santos (1999)

Zé Lelé Sibele Toledo (1986-Presente)
Zeca Sibele Toledo (1998-Presente)
Nhô Lau Marcelo Sousa (1986-Presente)
Zé da Roça Sibele Toledo (1986-Presente)
Hiro Elza Gonçalves (1998-Presente)
Dona Marocas Elza Gonçalves (1998-Presente)
Seu Tunico/Pai do Chico Dirceu Oliveira (1986-2005)

Alteires Coelho (2007-Presente)

Dona Cotinha/Mãe do Chico Marli Bortoletto (1986-Presente)

Astronauta[editar | editar código-fonte]

Personagem Dublagem Brasileira Dublagem Portuguesa
Astronauta João Boy (1989-Presente)
Cabeleira Negra Bianca Rinaldi (2007-Presente)

Papa-Capim[editar | editar código-fonte]

Personagem Dublagem Brasileira Dublagem Portuguesa
Papa-Capim Rita Almeida (2007-Presente)
Cafuné Pedro Leite (2007-Presente)
Pajé Serginho Leite (2007-Presente)

Piteco[editar | editar código-fonte]

Personagem Dublagem Brasileira Dublagem Portuguesa
Piteco Marcelo Sousa (2007-Presente)
Thuga Nany di Lima (2007-Presente)
Pitoco Serginho Leite (2007-Presente)

Turma da Tina[editar | editar código-fonte]

Personagem Dublagem Brasileira Dublagem Portuguesa
Tina Marli Bortoletto (2014)

Priscila Concepción (2014-Presente)

Rolo Marcelo Sousa (2014-Presente)
Zecão Fábio Lucindo (2014-Presente)
Pipa Junia Teixeira (2014-Presente)

Turma do Penadinho[editar | editar código-fonte]

Personagem Dublagem Brasileira Dublagem Portuguesa
Penadinho Marcelo 9volts (1998-Presente)
Alminha Marli Bortoletto (2002)

Junia Teixiera (2011-Presente)

Zé Vampir Marcelo 9volts (1998-Presente)
Frank Marcelo Sousa (1998-2002)

Pedro Leite (2011-Presente)

Dona Morte Tumura (2002-Presente)
Lobi Marcelo Sousa (1998-2002)

Pedro Leite (2011-Presente)

Muminho Pedro Cameron (2011-Presente)
Cranicola Carlos Capeletti (2011-Presente)
Zé Caveirinha Fábio de Castro (2011-Presente)
Pixuquinha e Quixupinha Sibele Toledo (2002-Presente)

Turma da Mata[editar | editar código-fonte]

Personagem Dublagem Brasileira Dublagem Portuguesa
Jotalhão Márcio Araújo (1982-2011) +

Turma da Mônica Jovem[editar | editar código-fonte]

Personagem Dublagem Brasileira Dublagem Portuguesa
Mônica/Mónica Priscila Concepción (2013-Presente)
Cebola Alex Minei (2013-Presente)
Cascão Fábio Lucindo (2013-Presente)
Magali Bianca Alencar (2013-Presente)

Horácio[editar | editar código-fonte]

Personagem Dublagem Brasileira Dublagem Portuguesa
Horácio Marcelo Sousa (1989-Presente)

OBS: + (faleceu)[editar | editar código-fonte]

Mônica Toy[editar | editar código-fonte]

Mônica Toy é uma websérie derivada lançada em maio de 2013 e distribuída via internet, pelo canal oficial do Youtube da Turma da Mônica.

Os personagens da Turma da Mônica são reapresentados em traços chibi e vivem situações cômicas através de histórias mudas, de 30 segundos cada.

A série está em sua quarta temporada e também chegou a ser episódios apresentados na programação dos canais TBS e Cartoon Network.

Referências

Ícone de esboço Este artigo sobre animação é um esboço. Você pode ajudar a Wikipédia expandindo-o.