Astérix nos Jogos Olímpicos (filme)

 Nota: Se procura o livro com o mesmo nome, veja Astérix nos Jogos Olímpicos.

Astérix aux Jeux Olympiques
Astérix nos Jogos Olímpicos (PRT) Asterix nos Jogos Olímpicos (BRA)
França ·  Dinamarca · Alemanha · Espanha ·  Itália ·  Bélgica 2008 •  cor •  116 min
Direção	Frédéric Forestier Thomas Langmann
Produção	Jérôme Seydoux Thomas Langmann Claude Berri
Roteiro	Thomas Langmann Olivier Dazat Alexandre Charlot Franck Magnier
Baseado em	Astérix aux jeux olympiques, de René Goscinny e Albert Uderzo
Elenco	Clovis Cornillac Gérard Depardieu Benoît Poelvoorde Alain Delon Vanessa Hessler Franck Dubosc José Garcia Stéphane Rousseau Jean-Pierre Cassel
Género	Comédia Aventura
Música	Frédéric Talgorn
Distribuição	Pathé
Idioma	francês
Cronologia
Asterix e Obelix - Missão Cleópatra Astérix e Obélix: Ao Serviço de Sua Majestade

Astérix nos Jogos Olímpicos (em francês: Astérix aux jeux olympiques ) (em inglês: Asterix at the Olympic Games ) é o terceiro filme em live-action baseado na série de banda desenhada franco-belga Astérix, lançado em 2008, com base no álbum de mesmo nome. O filme conta com as aparições especiais de diversos atletas dos esporte, tais como Michael Schumacher, Jean Todt, Zinedine Zidane, Tony Parker e Amélie Mauresmo.

As filmagens ocorreram ao longo do ano de 2006, em Alicante, na Espanha, e duraram seis meses.

Sinopse

O filme segue o enredo do livro, contando como os gauleses decidiram participar dos Jogos Olímpicos, evento exclusivo à participação de gregos e romanos. No entanto, como chegam à conclusão de que a Gália faz parte do Império Romano, os gauleses tem o direito de participar dos jogos.

Asterix e Obelix devem ganhar a competição para ajudar o amigo Apaixonadix a se casar com a Princesa Irina. Durante os jogos, surge a suspeita de que os gauleses estejam utilizando a poção mágica. Então, para evitarem represálias, Obelix fica impedido de participar, ficando Asterix como único participante galo-romano.

No entanto, o romano Brutus decide usar todos os truques do livro para ter seu próprio time, vencer o jogo e se livrar de seu pai Júlio César no processo.

No filme, participam, além do elenco regular, Michael Schumacher, Zinedine Zidane e Jean Todt, bem como Alain Delon no papel de Júlio César. A história de amor entre Apaixonadix e Irina não apareceu na história original. Brutus, retratado aqui como um vilão cômico sem relação com suas representações nos quadrinhos de Asterix, é o principal antagonista, embora não tenha sido apresentado como um personagem da história em quadrinhos original.

Elenco

• Gérard Depardieu – Obelix
• Clovis Cornillac – Asterix
• Benoît Poelvoorde – Brutus
• Alain Delon – Júlio Cesar
• Vanessa Hessler – Princesa Irina
• Franck Dubosc – Assurancetourix
• Jean-Pierre Cassel – Panoramix
• Stéphane Rousseau – Alafolix/Apaixonadix
• Michael Schumacher – Schumacher
• Bouli Lanners – Rei Samagas
• Elie Semoun – Ômega
• José Garcia – Couverdepus
• Alexandre Astier – Mordicus
• Geoff Searle – Alfa
• Elie Semoun – Beta

Aparições especiais

• Há uma participação especial de Adriana Karembeu interpretando a Sra. Geriatrix, enquanto Jamel Debbouze reprisa seu papel como Numerobis. O astro da comédia alemã e diretor Michael Bully Herbig aparece como um soldado romano mudo. O ator de comédia italiano Enrico Brignano também aparece, interpretando um repórter.
• O filme contou as participações especiais de várias estrelas do esporte, como Michael Schumacher (Schaumacher), Jean Todt (Chefe de Schaumacher), Zinedine Zidane (Numerodix), Tony Parker (Tony Parkus) e Amélie Mauresmo (Amelix).
• Jean-Claude Van Damme chegou a ser confirmado no elenco para interpretar o atleta romano Claudius Cornedurus, mas o papel acabou ficando com o lutador Jérôme Le Banner. A modelo brasileira Gisele Bündchen foi convidada para interpretar a Princesa Irina, enquanto a atriz Aishwarya Rai também chegou a ser confirmada no elenco.

Ligações externas

• Astérix nos Jogos Olímpicos (filme) (em inglês) no Internet Movie Database