Saltar para o conteúdo

Baby's Day Out

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Baby's Day Out
Baby's Day Out
Cartaz promocional
No Brasil Ninguém Segura Este Bebê
Ninguém Segura Esse Bebê
Em Portugal Agarrem Esse Bebé
 Estados Unidos
1994 •  cor •  99[1] min 
Género comédia
Direção Patrick Read Johnson
Produção John Hughes
Richard Vane
Coprodução William S. Beasley
Produção executiva William Ryan
Roteiro John Hughes
Elenco Joe Mantegna
Lara Flynn Boyle
Joe Pantoliano
Brian Haley
Cynthia Nixon
Matthew Glave
Música Bruce Broughton
Diretor de fotografia Thomas E. Ackerman
Edição David Rawlins
Companhia(s) produtora(s) Hughes Entertainment
Distribuição 20th Century Fox
Lançamento
  • 1 de julho de 1994 (1994-07-01) (Estados Unidos)[1]
Idioma inglês
Orçamento US$ 48 milhões[1]
Receita US$ 16 827 402
(internamente)[1]

Baby's Day Out (bra: Ninguém Segura Este Bebê[2] ou Ninguém Segura Esse Bebê[3][4]; prt: Agarrem Esse Bebé[5]) é um filme de comédia estadunidense de 1994, dirigido por Patrick Read Johnson e escrito por John Hughes,[4] que também produziu o filme. Estrelado por Joe Mantegna, Lara Flynn Boyle, Joe Pantoliano e Brian Haley, o enredo centra-se no sequestro de um bebê de uma família rica por três sequestradores, sua subsequente fuga e aventura por Chicago enquanto é perseguido pelos criminosos.

O longa foi lançado em 1 de julho de 1994 nos Estados Unidos pela 20th Century Fox se tornando um fracasso de crítica e comercial, arrecadando apenas dezesseis milhões de dólares domesticamente contra um orçamento de quarenta e oito milhões. Apesar disso, tornou-se um sucesso cult na Índia e em outros países do sul da Ásia.[6][7]

Bennington Austin "Bink" Cotwell IV, um bebê filho dos socialites Laraine e Bennington, vive em uma enorme mansão no subúrbio de Chicago e está prestes a aparecer nas páginas sociais do jornal. Três sequestradores, Edgar "Eddie" Mauser, Norbert "Norby" LeBlaw e Victor "Veeko" Riley, se disfarçam de fotógrafos do jornal e sequestram a criança, exigindo um resgate de cinco milhões de dólares. Após o sequestro, no entanto, os bandidos têm dificuldade em controlar Bink; no apartamento da gangue, Norby tenta colocar Bink para dormir lendo o livro de histórias favorito dele, "Baby's Day Out", mas o próprio bandido dorme ao invés do bebê, deixando Bink sem vigilância. Olhando através do livro, Bink percebe um pombo na página e depois pela janela do apartamento; ele segue a ave e se afasta com sucesso de seus sequestradores, apesar dos mesmos derem por falta da criança logo depois. A perseguição que se segue culmina com Eddie caindo do alto do prédio para dentro de uma lata de lixo.

O FBI, liderado pelo agente Dale Grissom, chega à mansão dos Cotwell, onde eles tentam juntar pistas junto com os pais de Bink e sua babá Gilbertine. Enquanto isso, Bink, agora engatinhando pelas ruas da cidade, encontra um ônibus azul idêntico ao do seu livro, no qual ele embarca; os sequestradores percebem que ele está fugindo e começam a perseguir o ônibus em sua van, mas seus esforços são em vão. Enquanto isso, no ônibus, Bink acaba caindo para dentro da sacola de uma senhora obesa, que desce em seu ponto logo depois. Quando os bandidos finalmente alcançam o ônibus, eles percebem que Bink não está mais a bordo e avistam o bebê na sacola da obesa, seguindo-a; uma briga ocorre logo depois quando ela percebe que o trio a está seguindo. Na distração, Bink engatinha até uma porta giratória da entrada de uma loja de departamentos, entrando involuntariamente com o vai e vem das pessoas; o bebê é pego por uma funcionária que trabalha numa área recreativa para crianças da loja, acreditando que ele é outro bebê que escapou de lá. Bink foge posteriormente e, ao voltar pra rua, entra escondido em um táxi também semelhante a um que existe em seu livro. Os sequestradores tentam segui-lo, mas continuam se machucando enquanto Bink chega com o táxi até o zoológico; quando o trio chega lá, os bandidos se assustam ao ver que o bebê está na seção de primatas dentro de uma jaula junto com um enorme gorila, que mostra um lado maternal e não machuca Bink. Os sequestradores tentam recuperá-lo, mas o gorila percebe e esmaga a mão de Veeko, joga Norby no ar usando um esfregão como uma catapulta e lança Eddie contra as barras de uma gaiola oposta depois de rugir alto para ele.

Após Bink sair da jaula e do zoológico, indo parar num parque, os bandidos o encurralam e pegam o bebê, mas são abordados por dois policiais ​​que notaram que o motor de sua van estacionada ainda estava ligado; durante a conversa, Eddie esconde Bink debaixo de seu casaco no colo, mas Bink pega o isqueiro do bolso de Eddie, põe fogo em sua virilha e foge mais uma vez durante a situação, enquanto os policiais vão embora; Veeko apaga o fogo pisoteando violentamente entre as pernas de Eddie. Eles então seguem Bink até um canteiro de obras de um edifício e uma nova perseguição se segue, com Veeko sendo jogado do alto do prédio para a traseira de um caminhão de lixo, Norby caindo em um barril de cimento fresco e Eddie sendo pendurado em um guindaste depois de se encharcar com cola. O sol então se põe quando o expediente dos operários da obra termina e Bink deixa o local depois de conseguir escapar dos bandidos.

Os pais do bebê são notificados de vários avistamentos de Bink por Chicago e Gilbertine deduz que ele está seguindo a história de "Baby's Day Out", ou "Boo-boo" como o próprio bebê chama, e provavelmente irá para o asilo de veteranos de guerra da cidade. A babá, a família e o FBI vão até lá e o encontram, mas no caminho para casa, ele começa a gritar "Boo-Boo" em direção ao apartamento dos sequestradores; os policiais então desviam seu caminho e vão até o local para prender os bandidos, que devolvem o livro de Bink. De volta a casa, Bink é colocado em seu berço por seus pais, que discutem tirar a foto do bebê com um fotógrafo de confiança da família; quando seus pais saem do quarto, Bink se levanta e pega um outro livro na estante chamado "Viagem do bebê à China", empolgando-se para lê-lo.[3]

  • Joe Mantegna como Edgar "Eddie" Mauser
  • Brian Haley como Victor "Veeko" Riley
  • Joe Pantoliano como Norbert "Norby" LeBlaw
  • Lara Flynn Boyle como Laraine Cotwell
  • Matthew Glave como Bennington Austin "Bing" Cotwell III
  • Cynthia Nixon como a babá Gilbertine
  • Fred Thompson como agente do FBI Dale Grissom
  • John Neville como Sr. Andrews
  • Robin Baber como a senhora obesa
  • Dawn Maxey como a funcionária do loja de departamentos
  • Anna Thomson como Sra. McCray

Recepção

[editar | editar código]

Desempenho comercial

[editar | editar código]

O filme estreou acumulando US$ 4.044.662 no início de julho de 1994.[8][9][10] Em seu final de circuito nos cinemas, Baby's Day Out lucrou US$ 16.827.402 nas bilheterias domésticas, um retorno decepcionante considerando o orçamento de produção de US$ 48 milhões para o filme. O longa ficou em 83º lugar na lista de maiores bilheterias internas de 1994.[1]

Resposta da crítica

[editar | editar código]

Baby's Day Out foi mal recebido pelos críticos de cinema. No Rotten Tomatoes, o filme tem uma taxa de aprovação de 20%, sendo classificado como "podre", com base em quinze avaliações, obtendo uma classificação média de 3,89/10.[11]

No programa de TV estadunidense Siskel & Ebert, o crítico Roger Ebert disse que "Baby's Day Out contém piadas que podem ter funcionado com Baby Herman (numa referência ao filme Who Framed Roger Rabbit), mas em ação ao vivo com pessoas reais, táxis, ônibus, ruas e um bebê de verdade, elas fracassam"; no entanto, Ebert elogiou a "atuação" dos gêmeos Worton como o bebê Bink. Ele deu ao filme uma estrela e meia em quatro em sua resenha.[12] Seu parceiro do programa, Gene Siskel, no entanto, aprovou o filme justificando que as crianças poderiam apreciar seu humor.

Hal Hinson, escrevendo para o jornal Washington Post, escreveu: "O ritmo é rápido e eficiente, mas nunca é frenético... Quase tudo no filme é perfeito, incluindo os bandidos que sequestram a 'criança super-heroína' e acabam machucados, implorando hilariamente por misericórdia. O melhor de tudo, porém, é o próprio bebê Bink, cujo rosto minúsculo é tão expressivo que ele traz um novo significado à frase 'conquistando com sorrisos'".[13]

Popularidade na Índia e remakes

[editar | editar código]

O filme se tornou bastante popular na Índia, sendo exibido no maior cinema de Calcutá por mais de um ano. Relembrando uma viagem a Calcutá, Roger Ebert disse: "Perguntei se Guerra nas Estrelas tinha sido o filme americano de maior sucesso por lá. Não, me disseram, era Baby's Day Out".[6]

O sucesso do filme por lá foi tanto que foram feitos dois remakes no país: o primeiro feito em 1995 chamado Sisindri e o segundo lançado em 1999 intitulado James Bond.[7]

Referências

  1. a b c d e «Baby's Day Out (1994)». Box Office Mojo (em inglês). Amazon.com. Consultado em 23 de agosto de 2022 
  2. «Ninguém Segura Este Bebê». Brasil: Disney Plus. Consultado em 4 de setembro de 2025 
  3. a b «Ninguém Segura Esse Bebê». Brasil: AdoroCinema. Consultado em 8 de abril de 2021 
  4. a b «Ninguém Segura Esse Bebê». Brasil: CinePlayers. Consultado em 8 de abril de 2021 
  5. «Agarrem Esse Bebé». Portugal: SapoMag. Consultado em 8 de abril de 2021 
  6. a b Ebert, Roger (6 de agosto de 2009). «John Hughes: In Memory». Rogerebert.com. Consultado em 23 de fevereiro de 2015 
  7. a b Kurp, Joshua (28 de setembro de 2011). «The Legacy of Baby's Day Out, the Only Comedy Movie I've Ever Walked Out On». Vulture. Consultado em 25 de junho de 2018 
  8. «Weekend Box Office Results for July 1–4, 1994». Box Office Mojo. Amazon.com. Consultado em 19 de junho de 2009 
  9. «Fourth of July Weekend Box Office». The Los Angeles Times. 7 de julho de 1994. Consultado em 12 de janeiro de 2011 
  10. «Baby's Day Out – Box Office Data». thenumbers.com. The Numbers. Consultado em 19 de junho de 2009. Cópia arquivada em 23 de maio de 2009 
  11. «Baby's Day Out» (em inglês)  no Rotten Tomatoes
  12. Ebert, Roger (1 de julho de 1994). «Baby's Day Out review». rogerebert.com. Chicago Sun Times. Consultado em 19 de junho de 2009 
  13. Hinson, Hal (1 de julho de 1994). «'Baby's Day Out'». The Washington Post. Consultado em 19 de junho de 2009 
Ícone de esboço Este artigo sobre um filme estadunidense é um esboço. Você pode ajudar a Wikipédia expandindo-o.