Bugsy and Mugsy

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Ir para: navegação, pesquisa

Bugsy and Mugsy é o 121° episódio do personagem Pernalonga.

Sinopse[editar | editar código-fonte]

Devido á chuva que assola sua toca, Pernalonga se muda para um buraco dentro de um hotel abandonado. Mas ao descobrir que um nanico chefão do crime, Rocky, e seu grande e estúpido parceiro, Mugsy, usam o hotel como esconderijo, ele tenta fazer de tudo para infernizá-los e colocar os dois atrás das grades.

Primeiro, Pernalonga põe um telefone ao lado de Rocky e começa a "envenená-lo" contra o parceiro, dizendo que Mugsy, na primeira oportunidade irá atacá-lo para ficar com o dinheiro. O Pernalonga coloca uma faca de cozinha na mão do adormecido Mugsy, fazendo Rocky pensar que seria atacado. Pernalonga põe uma banana de dinamite em Rocky e imita a voz deste, pedindo para Mugsy acender o charuto, explodindo na cara de Rocky. Em outro momento, pernalonga começa a desparafusar um lustre, Mugsy percebe e corre para apertar os parafusos, mas o lustre cai sobre o Rocky, e este acha que foi obra de Mugsy. Rocky algema Mugsy do lado de fora e deita-se no sofá, o Pernalonga serra o piso abaixo dele, e ele cai, corre para ver Mugsy, e ele está com o serrote na mão. Por último, o Pernalonga põe patins em Mugsy e o movimenta com um imã, batendo em Rocky, que devolve os golpes em Mugsy quando a polícia chegar para prende-los.

No final do episódio, os dois são presos e, como em quase todas as cenas do episódio, Rocky bate em Mugsy dentro da viatura, pensando que o comparsa foi o culpado pelos policias terem descoberto o esconderijo. Mas descobre-se que Pernalonga criou um truque com lâmpadas que mais parece um letreiro escrito ´´Esconderijo do Rocky``.

Dublagem[editar | editar código-fonte]

Dublagem original[editar | editar código-fonte]

Dublagem brasileira[editar | editar código-fonte]

Produção[editar | editar código-fonte]

  • Direção: Friz Freling
  • Produção: Eddie Selzer
  • Roteiro: Warren Foster
  • Música: Milt Franklyn
  • Animação: Virgil Ross, Gary Chiniquy e Arthur Davis
  • Layout: Hawley Pratt

Curiosidades[editar | editar código-fonte]

Broom icon.svg
Seções de curiosidades são desencorajadas pelas políticas da Wikipédia.
Ajude a melhorar este artigo, integrando ao corpo do texto os itens relevantes e removendo os supérfluos ou impróprios (desde fevereiro de 2012).
  • Foi lançado aos cinemas em 31 de agosto de 1957.
  • É outro desenho em que Rocky e Mugsy aparecem. Os personagens criados por Friz Freling passaram a ganhar destaque com o passar do tempo.
  • No Brasil passa no episódio comum no SBT na estréia em 1996 este desenho do Pernalonga.
Ícone de esboço Este artigo sobre animação é um esboço. Você pode ajudar a Wikipédia expandindo-o.