Lista de personagens de Arrow

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
(Redirecionado de Canário Branco)
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa
O elenco principal apareceu em uma imagem promocional para a segunda temporada. Da esquerda para a direita, Laurel (Cassidy), Slade (Bennett), Felicity (Rickards), Oliver (Amell), John (Ramsey), Thea (Holland) e Roy (Haynes).

Arrow é uma série de televisão americana desenvolvida por Greg Berlanti, Andrew Kreisberg e Marc Guggenheim, transmitida pela emissora The CW desde 10 de outubro de 2012, e estrelada por Stephen Amell. A série é baseada no personagem Oliver Queen / Arqueiro Verde da DC Comics, um homem que, depois de cinco anos preso em uma ilha hostil, volta para casa e se torna um herói empunhando um arco e flecha chamado de Arqueiro Verde.[1]

Ao longo da série, Oliver se junta a outros em sua missão, entre eles o ex-soldado John Diggle (David Ramsey), a T.I. especialista e hacker experiente Felicity Smoak (Emily Bett Rickards), ex-assassina Sara Lance (Caity Lotz), o aspirante a vigilante Roy Harper (Colton Haynes), a irmã de Oliver, Thea (Willa Holland), e advogada e vigilante Laurel Lance (Katie Cassidy) . O grupo também recebe apoio do oficial Quentin Lance (Paul Blackthorne), pai de Laurel e Sara. Durante as primeiras cinco temporadas do show, os personagens do passado de Oliver aparecem em um arco de história separado, baseado nos flashbacks de Oliver, que destacam paralelos da história de Oliver que moldam os eventos da história principal. A partir da sétima temporada, uma série de flash-forward se concentra nos filhos de Oliver: William e Mia, explorando como os eventos atuais afetariam seu futuro e o legado de Arqueiro Verde. Na oitava temporada, o futuro de Oliver colidiu com seu presente, enquanto William e Mia, juntamente com Connor Hawke, viajaram para 2019, levando a Time Arrow a aprender sobre o futuro distópico de Star City.

A seguir se apresenta a lista de personagens apresentados na série. Muitos dos personagens que apareceram na série são adaptados de personagens da DC Comics.

Personagens principais[editar | editar código-fonte]

Visão Geral[editar | editar código-fonte]

Personagens Interpretado por Primeira Aparição Temporadas
1 2 3 4 5 6 7 8
Oliver Queen / Arqueiro / Arqueiro Verde Stephen Amell "Piloto" Principal
[nota 1]
Laurel Lance / Canário Negro (Terra-1) Katie Cassidy
[nota 2]
"Piloto" Principal Participação
[nota 3]
Tommy Merlyn Colin Donnell "Piloto" Principal Participação Participação
[nota 4]
John Diggle / Espartano David Ramsey "Piloto" Principal
Thea Queen / Speedy Willa Holland "Piloto" Principal
[nota 5]
Participação Recorrente
Moira Queen Susanna Thompson "Piloto" Principal Apenas Voz Participação Participação
[nota 6]
Quentin Lance Paul Blackthorne "Piloto" Principal Participação Recorrente
Felicity Smoak / Observadora Emily Bett Rickards "Pistoleiros Solitários" Recorrente
[nota 7]
Principal Participação
Roy Harper / Arsenal Colton Haynes "Habilidoso" Recorrente Principal Participação Participação Principal Recorrente
Slade Wilson / Exterminador Manu Bennett "Traição" Recorrente Principal Participação Participação
Malcolm Merlyn / Arqueiro Negro John Barrowman "Um Homem Inocente" Recorrente Principal Recorrente Participação
[nota 8]
Curtis Holt / Senhor Incrível Echo Kellum "O Candidato" Recorrente Principal
[nota 9]
Participação
Adrian Chase / Prometheus Josh Segarra "Uma Questão de Confiança"
[nota 10]
Principal Participação Participação
[nota 11]
Laurel Lance / Sereia Negra / Canário Negro (Terra-2) Katie Cassidy
[nota 12]
"O Que Deixamos Para Trás" Recorrente Principal
[nota 13]
Rene Ramirez / Cão Raivoso Rick Gonzalez "Legado" Recorrente Principal
[nota 14]
Dinah Drake / Canário Negro Juliana Harkavy "Quem É Você?" Recorrente Principal
[nota 15]
Ricardo Diaz Kirk Acevedo "Promessas Cumpridas" Recorrente Principal
[nota 16]
Emiko Queen / Arqueiro Verde Sea Shimooka "Desmascarado"
[nota 17]
Principal
William Clayton (adulto) Ben Lewis "Detento 4587" Recorrente Principal
Mia Smoak (adulta) Katherine McNamara "Desmascarado" Recorrente Principal
Connor Hawke (adulto) Joseph David-Jones "Arqueiro Esmeralda" Recorrente Principal
Mar-Novu / Monitor LaMonica Garrett "Outros Mundos, Parte 2" Participação Principal

Oliver Queen / Arqueiro Verde[editar | editar código-fonte]

Oliver Queen (Stephen Amell), depois de sobreviver ao naufrágio do iate de sua família, ficou isolado em uma ilha com o status de falecido por cinco anos. Os acontecimentos e pessoas encontradas na ilha o mudaram extraordinariamente, de um playboy bilionário ele passou a ser o vigilante (Arqueiro). Ao retornar para sua cidade natal com a missão de corrigir os erros de seu pai, Oliver percebe que não vai ser tão fácil como imaginava, terá que esconder sua identidade como herói de todos que são próximos, a fim de protegê-los. Seus pais são Robert e Moira Queen, sua irmã é Thea Queen. Seu melhor amigo é Tommy Merlin, sua amante é Sara Lance e sua ex-namorada Laurel Lance. Ele forma uma parceria forte com John Diggle e Felicity Smoak, um trio admirável quando o assunto é combater vilões e cuidar um do outro.

Ele também aparece nos spin-offs do Universo Arrow, The Flash, Legends of Tomorrow e Supergirl, além da websérie animada da Vixen. Ele também desempenha um papel central nos eventos anuais dos crossovers da Universo Arrow.

No episódio da segunda temporada de The Flash, "Bem Vindo a Terra-2", é revelado que o doppelganger da Terra-2 de Oliver morreu no acidente do barco.

Na oitava temporada, Oliver, fingindo ser seu doppelganger na Terra 2, ficou preso em Lian Yu por doze anos, em vez de cinco anos.

O personagem é baseado no personagem de quadrinhos da Comics, Arqueiro Verde.

Laurel Lance / Canário Negro (Terra-1)[editar | editar código-fonte]

Laurel Lance (Katie Cassidy) é uma advogada que vive em Starling City, filha de Dinah e Quentin Lance, um detetive de polícia e uma professora, sua irmã mais nova é Sara Lance. Ela também é a ex-namorada de Oliver Queen, seu relacionamento terminou quando Oliver naufragou e foi dado como morto por cinco anos. O acidente também revelou a traição de Oliver e Sara, que também foi dada como morta no acidente. Laurel sofreu muito e passou a ter ódio de Oliver, o culpando também pela morte de sua irmã. Após o falecimento de Tommy, seu namorado, melhor amigo de Oliver, Laurel começa a se drogar. Após perder mais uma vez sua irmã mais nova, Sara, Laurel decide deixar as bebidas alcoólicas e seguir seu legado como a heroína Canário Negro nas ruas de Starling City.

A personagem é baseada na personagem da DC Comics, Canário Negro.

Tommy Merlyn[editar | editar código-fonte]

Tommy Merlyn (Colin Donnell) é o melhor amigo de Oliver, e assim como ele, tem sentimentos por Laurel. Seu pai é Malcolm Merlyn, o grande vilão da primeira temporada da série.[2]

Na primeira temporada, Tommy é um playboy mimado que vive do apoio financeiro de Malcolm. Depois que Malcolm o interrompe, Tommy gerencia a boate de Oliver, Verdant, e sai com Laurel. Ele descobre o segredo de Oliver quando Oliver, como vigilante, salva Malcolm dos assassinos. A amizade de Oliver e Tommy é tensa com Tommy vendo Oliver como um assassino. Tommy depois termina com Laurel, pensando que Laurel pertence a Oliver. Tommy é morto resgatando Laurel de um prédio em colapso danificado pela máquina de terremoto de seu pai durante a Empresa.

Na segunda temporada, Oliver promete nunca mais matar na memória com Tommy. Uma imagem de Tommy é vista, chamando Oliver de herói. Também é revelado que ele é o meio-irmão paterno de Thea Queen. Na terceira temporada, Tommy aparece duas vezes em flashbacks. Ele viaja para Hong Kong procurando por Oliver, mas falha,[3] e faz uma festa de aniversário enquanto tenta impedir Thea de usar drogas e se aproxima de Laurel. Na quinta temporada, o mundo dos sonhos dos Dominadores o mencionou como cirurgião cardiotorácico após concluir sua residência em Chicago (um aceno ao papel de Colin Donnell como Dr. Connor Rhodes em Chicago Med após deixar Arrow) e ele aparece como um fantasma quando Oliver sai o mundo dos sonhos.

Na sexta temporada, Christopher Chance personifica Tommy vestido como o Arqueiro Verde durante o julgamento de Oliver, alegando ter falsificado sua morte para proteger sua identidade de vigilante. No final da temporada, Oliver limpa a reputação de Tommy, admitindo ser o Arqueiro Verde. Na sétima temporada, Tommy aparece como uma alucinação, guiando Oliver sobre como lidar com Emiko Queen.

O doppelgänger da Terra-X de Tommy Merlyn é revelado como o Prometheus no mundo paralelo visto no crossover "Crise na Terra-X". Como seu doppelgänger, ele é amigo do Arqueiro Negro. Ao contrário de seu eu na Terra 1, Tommy tem habilidades (e até mesmo um estilo de traje de amálgama) consistentes com Malcolm Merlyn e Adrian Chase, e é membro dos Novos Nazistas com Arqueiro Negro, Overgirl e o Flash Reverso. Depois que Sara Lance e Alex Danvers o subjugam e o capturam, Tommy cruelmente insulta Oliver pelo apego ao seu falecido doppelgänger e se mata através da cápsula de cianeto, levando Oliver a ver o doppelgänger de Tommy como uma perversão.

Na oitava temporada, o Tommy Merlyn da Terra-2 é revelado como o Arqueiro Negro. Consumido pela perda de Thea, Merlyn planeja se vingar dos Glades com sua própria empresa. Com a ajuda do Canário Negro e do Capuz da Terra-2 (Adrian Chase), Oliver Queen é capaz de convencê-lo a mudar. Tommy está entre os mortos quando a Terra-2 é destruída.

O personagem compartilha seu sobrenome com o personagem da DC Comics, Merlyn. Tommy Merlyn foi mais tarde apresentado como um ex-amigo que se tornou inimigo do personagem titular nos quadrinhos do Arqueiro Verde em Os Novos 52.

John Diggle[editar | editar código-fonte]

John Diggle (David Ramsey), ao virar guarda-costas de Oliver, descobre a identidade do bilionário como vigilante e eles se tornam parceiros. Diggle é ex-militar e trabalha ajudando Oliver, Felicity, Sara, Roy e Laurel no combate ao crime. Se torna agente da A.R.G.U.S e líder do Esquadrão Suicida na segunda temporada da série, porém esporadicamente. Na terceira temporada, se torna pai e forma uma família com a agente Lyla Michaels, tentando conciliar sua vida de pai com a vida de ajudante do vigilante.

Thea Queen[editar | editar código-fonte]

Thea Queen (Willa Holland) é uma jovem garota impulsiva e imatura, irmã de Oliver e filha de Moira Queen e Malcolm Merlyn. Ela ficou traumatizada quando seu irmão e seu pai foram anunciados como mortos e seu luto se resumiu em festas, drogas e bebidas. Quando criança, Oliver lhe deu o apelido de Speedy, porque ela costumava o idolatrar e correr atrás dele. Thea costuma chamar o irmão pelo apelido de Ollie. Ao retornar dos mortos, Ollie desaprova a vida que a irmã leva, ele se esforça para mudar isso pelo bem dela. Apesar de seu comportamento imprudente, Thea tem um bom coração e sempre tenta fazer a coisa certa. Ela é extremamente leal a seu irmão e pessoas que ama, muitas vezes, pensa com o coração e não com a cabeça, o que a coloca em situações perigosas.

Moira Queen[editar | editar código-fonte]

Moira Queen (Susanna Thompson) é a mãe de Oliver e Thea, e é uma leoa quando se trata de seus filhos e esconde muitos segredos. Sobre ameaça do vingativo Malcolm Merlyn, ajudou a matar centenas de pessoas dos Glades. Na segunda temporada se candidata como prefeita de Starling City. No final da segunda temporada é assassinada por Exterminador que enfia sua espada nela.

Quentin Lance[editar | editar código-fonte]

Quentin Lance (Paul Blackthorne) é ex-marido de Dinah e pai de Laurel e Sara, um detetive de polícia de Starling City. Nos quadrinhos da DC Comics, o pai de Laurel é Larry Lance, mas seu nome e personalidade foram mudados na série.[4] Quentin culpa Oliver pela morte de sua filha, Sara, enquanto ela estava com ele no iate de sua família quando ele afundou. Lance também está lutando para capturar o vigilante, que ele vê como uma ameaça para a cidade pelo fato do vigilante quebrar a lei e matar na busca de parar o crime. Na segunda temporada, se torna aliado do Arqueiro, mesmo não sabendo de sua verdadeira identidade. Na terceira temporada, se torna comissário de polícia.

Felicity Smoak / Observadora[editar | editar código-fonte]

  • HQ: A primeira aparição de Felicity Smoak foi em maio de 1984, no gibi The Fury of Firestorm #23, ela foi criada pelo escritor Gerry Conway e o artista Rafael Kayanan. Durante uma das muitas batalhas entre super-seres que volta e meia acontecem em Manhattan, o super-herói Nuclear inadvertidamente magnetizou e destruiu vários programas que armazenavam softwares em desenvolvimento, causando um prejuízo enorme a empresa onde Felicity era gerente. No calor dos acontecimentos, ela confrontou o herói. Nuclear, numa atitude imatura, revidou transformando suas roupas em espuma de sabão, deixando-a nua em público. Felicity processou Nuclear pela humilhação. Mais tarde, Felicity começou a namorar o repórter Edward Raymond, pai de Ronald Raymond (identidade original de Nuclear). Quando casou com Edward, ela descobriu que seu enteado era o Nuclear. Porém, em vez de recriminá-lo ou confrontá-lo de alguma forma, Felicity mostrou-se uma aliada, tentando incentivá-lo a usar seus poderes com responsabilidade. Suas aparições geralmente envolviam uma tonalidade mais humorística, sempre fazendo o papel da "madrasta do herói" nos quadrinhos do personagem.
  • TV: Na série Arrow, Felicity Smoak (Emily Bett Rickards) é técnica de TI da Corporações Queen e se torna primeiramente amiga de seu chefe Walter Steele, pouco depois ajudante e amiga de Oliver Queen e John Diggle. Felicity é muito curiosa e de vez em quando se envolve nas missões perigosas de Oliver. Como é proficiente com toda a tecnologia, Oliver quase sempre precisa de sua ajuda, embora no começo fique desconfiada dos pedidos de Oliver, nunca o trairia e é extremamente fiel. Ela é uma hacker de computador e perita em criações de dispositivos com tecnologia personalizadas. Felicity fala muito e tem o hábito de dizer involuntariamente coisas inapropriadas. Quando está nervosa, ela balbucia ainda mais do que o habitual. Oliver, em particular, a deixa nervosa, porque ela tem uma queda por ele. Felicity tem um grande senso de humor e as vezes é socialmente desajeitada. Depois de se tornar a personagem favorita de muitos fãs ao redor do mundo em duas temporadas, a personagem Felicity Smoak entrou para o universo dos Novos 52, respeitando sua versão televisiva e com a primeira aparição na edição Green Arrow #35, de 2014. Na série, Felicity e Oliver namoraram durante um pequeno período de tempo, e na 4 temporada Oliver a pede em casamento, na mesma noite eles sofrem uma emboscada e ela leva um tiro e fica paraplégica. Ela se separa dele pouco tempo depois do noivado após descobrir que Oliver mentiu para ela, sobre seu filho, William.

Roy Harper / Arsenal[editar | editar código-fonte]

Roy Harper (Colton Haynes) é morador dos Glades, periferia de Starling City, e namora Thea, irmã de Oliver. Se torna fascinado pelo vigilante após ser salvo por ele. Na segunda temporada ele adquire poderes após ser usado como cobaia em experimentos, sendo infectado pelo Mirakuru. Devido a isso, é treinado por Oliver e se une a equipe do Arqueiro Verde para combater o crime. Na terceira temporada, torna-se oficialmente Arsenal, ajudante de Oliver. É baseado no personagem de mesmo nome, da DC Comics.[5][6]

Slade Wilson / Exterminador[editar | editar código-fonte]

Slade Wilson (Manu Bennett) é um agente do Serviço Secreto de Inteligência Australiano, uniu-se a Oliver e Shado durante sua estadia na ilha, onde se apaixonou por Shado. Como Roy, ele adquiriu poderes meta-humanos devido a infecção com o Mirakuru, mas no final da temporada ele perde seus poderes após Felicity injetar a cura nele. É baseado no personagem Exterminador, da DC Comics.[7]

Malcolm Merlyn / Arqueiro Negro[editar | editar código-fonte]

Malcolm Merlyn (John Barrowman) é pai de Tommy Merlyn e lidera uma organização secreta que possui planos obscuros para a cidade e que tem Moira como uma das aliadas. É revelado na segunda temporada que ele foi amante de Moira e é o verdadeiro pai de Thea. Na terceira temporada, se muda para Corto Maltese com a filha para treiná-la e se torna um alvo de Ra's al Ghul e a Liga dos Assassinos. É baseado no personagem Merlyn, da DC Comics.

Curtis Holt / Sr. Incrível[editar | editar código-fonte]

Curtis Holt (Echo Kellum) é um sábio tecnológico, inventor e campeão olímpico de decatlo, que trabalha com Felicity na Palmer Technologies. Ele ajuda a resgatar Ray Palmer de Damien Darhk. No episódio "Beacon of Hope", ele descobre a identidade secreta de Oliver e os ajuda a derrotar Brie Larvan. Então, ele ajuda Felicity e Noah a desativar Rubicon para parar a C.O.L.M.É.I.A.[8] É baseado no personagem Senhor Incrível, da DC Comics.

Adrian Chase / Prometheus[editar | editar código-fonte]

Adrian Chase (Josh Segarra) é o novo promotor público de Star City que ajuda Oliver Queen.[9] Mais tarde, é revelado que ele é Prometheus.

Laurel Lance / Sereia Negra / Canário Negro (Terra-2)[editar | editar código-fonte]

Laurel Lance (Katie Cassidy), após a morte da Laurel Lance da Terra-1 na quarta temporada, uma versão antagônica do personagem da Terra-2 é apresentada, a Sereia Negra (também interpretada por Cassidy). Ela finalmente se redime e retorna à Terra-2 como o heroína Canário Negro. Como seu doppelgänger, ela também estava envolvida romanticamente com o Oliver Queen de sua Terra antes de sua morte. Aparecendo originalmente em The Flash, a personagem foi promovido a personagem regular em Arrow a partir da sexta temporada. A personagem é baseada na personagem da DC Comics, Canário Negro.

Rene Ramirez / Cão Selvagem[editar | editar código-fonte]

Rene Ramirez (Rick Gonzalez) é um vigilante de Star City cujas ações imprudentes e cautelosas levam o Arqueiro Verde a guiá-lo. Seu traje de vigilante consiste em roupas normais, com uma máscara de hóquei para esconder sua identidade, a imagem de cachorro vermelho na camisa do uniforme dá nome ao seu apelido de "Cão Selvagem". Já treinado como soldado, Rene recebe treinamento adicional de Oliver e se torna um combatente habilidoso. Antes de se tornar um vigilante, Rene matou um criminoso em defesa de sua família, o que levou à morte de sua esposa durante uma briga, sua filha Zoe foi colocada em um orfanato devido aos seus problemas com álcool. Com a ajuda de Curtis Holt, Rene busca ações legais para recuperar sua filha. Mais tarde, ele se torna assistente de Quentin Lance para ajudá-lo a reformar Star City politicamente e eles se tornam amigos.

Dinah Drake / Canário Negro[editar | editar código-fonte]

Dinah Drake (Juliana Harkavy) é uma detetive, anteriormente do Departamento de Polícia de Central City. Ela usava o disfarce de "Tina Boland" para investigar uma suspeita de narcotráfico, junto com seu namorado, que foi morto após ambos serem descobertos policias durante a investigação. Após a explosão do acelerador de partículas, ela recebe a capacidade de produzir ondas sonoras com seu grito e persegue o líder do cartel de drogas para se vingar da morte de seu parceiro. Oliver e sua equipe a procuram e a recrutam para substituir a Laurel Lance como a Canário Negro. Dinah entrou para o Departamento de Polícia de Star City depois que se estabeleceu na cidade.

Harkavy foi promovida ao elenco principal na sexta temporada, após sua personagem sobreviver às explosões em Lian Yu.

Na sétima temporada, ela é revelada como a Canário Negro, após usar seu "grito da canário" para salvar a vida do prefeito Pollard. Quando Dinah tem sua garganta cortada por Stanley Dover, ela perde a capacidade de emitir o "grito da canário". Ela recebe o colar do grito de Sara Lance e volta a poder emitir o grito.

Ricardo Diaz / Dragão[editar | editar código-fonte]

Ricardo Diaz (Kirk Acevedo), quando ele aparece pela primeira vez, é um traficante, que lidera uma equipe de criminosos de rua e cientistas no desenvolvimento de um esteroide experimental usado por John Diggle para tratar de seus tremores. Mais tarde, ele é revelado como o principal antagonista da sexta temporada, que manipula os eventos das vidas de Oliver Queen e Cayden James nos bastidores, ao matar James, Diaz admite que orquestrou a morte de seu filho e se prepara para lançar seu próprio esquema para dominar Star City com o apoio de juízes, políticos e policiais corruptos. Com a ajuda de Samanda Watson e do FBI, os políticos e policiais corruptos de Diaz são presos. Diaz fere mortalmente Quentin Lance, mas consegue escapar da captura quando é derrubado de um prédio na água pela Sereia Negra. Diaz retorna mas fica escondido do FBI e do Time Arrow.

Emiko Queen / Arqueiro Verde[editar | editar código-fonte]

Emiko Queen (Sea Shimooka), também conhecida como Emiko Adachi, é a filha ilegítima de Robert Queen e, portanto, a meia-irmã paterna de Oliver Queen. Ela também é revelada como a principal antagonista do arco da sétima temporada. Quando ela e a mãe são abandonadas por Robert Queen, Emiko começa a trabalhar como mensageira para organizações criminosas, através das quais entra em contato com Dante, um membro do Nono Círculo. Dante coloca Emiko sob seu controle e começa a treiná-la, mas ainda com a esperança de poder se reconectar com o Queens. No entanto, Dante diz a ela para escolher entre sua família e o Nono Círculo. Quando Robert não está disposto a reconhecer Emiko como sua filha e rejeita sua proposta para uma empresa chamada Queen Materials, Emiko escolhe não lhe dar informações sobre os explosivos plantados a bordo do Queen's Gambit antes da viagem onde afundou. Subindo no poder, Emiko se torna secretamente a líder do Nono Círculo nos eventos da sétima temporada.

Mia Smoak[editar | editar código-fonte]

Mia Smoak (Katherine McNamara) é a filha de Oliver Queen e Felicity Smoak, nascida em 2019. Criada em segredo longe de Star City em Bloomfield, um bairro da A.R.G.U.S., ondeela cresceu sem o pai. Mia é uma lutadora talentosa, devido a seu treinamento com Nyssa al Ghul ao longo de sua infância e adolescência. Depois de saber que sua mãe ainda está secretamente atuando como vigilante, Mia foge de casa e vai para Star City, assumindo o apelido de Estrela Negra. Quando ela é encontrada pela primeira vez no flashforward de 2040, Estrela Negra é uma lutadora de gaiolas que não gosta de vigilantes. Eventualmente, ela se encontra com Dinah Drake, Roy Harper, Zoe Ramirez e seu meio-irmão William, que estão tentando descobrir o que aconteceu com Felicity. Os dois meio-irmãos, que antes não se conheciam, se conectam, e Mia pergunta a William sobre que tipo de homem o pai deles era. Mia e seu parceiro Connor se juntam ao grupo para resgatar Felicity da empresa Galaxy One, após encontra-lá Mia se reconcilia com sua mãe, após ter entendido sobre as dificuldades que Felicity e Oliver haviam passado. Depois de derrubar o Galaxy One, Felicity, Dinah e Roy confiam a Mia, Connor, William e Zoe a proteção de Star City.

Ao lutar contra o filho de John Diggle, parceiro de seu pai, John iggle Jr., que assumiu o manto do Exterminador, Mia, William e Connor inexplicavelmente viajaram no tempo para 2019, onde Mia conhece seu pai antes de sua morte profetizada. Mia inicialmente mantém distância de seu pai por ressentimento, mas finalmente decide conhecê-lo antes de retornar ao seu tempo. Durante a crise das terras infinitas, Oliver escolhe Mia como sua sucessora, como a Arqueira Verde.

William Clayton[editar | editar código-fonte]

William Clayton (Ben Lewis) é o filho ilegítimo de Oliver com Samantha Clayton. William aparece pela primeira vez na quarta temporada quando criança, interpretado por Jack Moore. Ele desenvolve uma relação com Oliver e descobre o segredo de seu pai no final da quinta temporada. Na sexta temporada, William está morando com Oliver depois que sua mãe Samantha é morta por Prometheus. Enquanto sua fé em super-heróis é abalada após o fracasso de Oliver em salvar sua mãe, ele finalmente se une a ele e começa a ver Felicity como uma mãe. Ela também inspira William nas áreas de engenharia e tecnologia. Na sétima temporada, depois de se tornar alvo de criminosos como Damien Darhk, Adrian Chase, Ricardo Diaz e Stanley Dover, William escolhe ir morar com seus avós para ter uma vida normal longe do Arqueiro Verde. Sem o conhecimento dele, seus avós mais tarde cortam todos os seus laços com seu pai e madrasta, levando-o a acreditar que eles o abandonaram.

Nos flashforwards de 2040, William é um adulto rico e o proprietário de uma empresa chamada Harris Consolidated, secretamente financiada pela Felicity. Ele também se assume como gay. Seguindo as pistas deixadas por Felicity, William reúne um grupo de pessoas que inclui os antigos associados de seu pai, Dinah Drake e Roy Harper, Zoe Ramirez e Mia Smoak, a filha secreta de Oliver e Felicity. Os dois meio-irmãos formam um relacionamento e, juntamente com seus aliados, partem para salvar Star City. William aceita seu papel na missão, desafiando a tentativa de sua madrasta de bancá-lo.

Connor Hawke[editar | editar código-fonte]

Connor Hawke (Joseph David-Jones) é o filho biológico de Ben Turner. Aparecendo como criança (interpretado por Aiden Stoxx) na atual linha do tempo, John Diggle fornece a Connor um abrigo seguro na A.R.G.U.S. enquanto seu pai ajuda o Time Arrow a salvar Star City do Nono Círculo. Connor aparece principalmente nos flashforwards de 2040, onde trabalha como agente da Knightwatch, É revelado que Connor foi adotado por Diggle e Lyla Michaels sob o futura circunstâncias reveladas. Diggle confiou a Connor o segredo dos pais de Mia Smoak e pediu que ele a protegesse. Enquanto Connor começa a trabalhar junto com Mia, com os dois também compartilham uma conexão romântica. Ele tem um relacionamento tenso com seu irmão adotivo John Diggle Jr., que se tornou o líder de uma gangue criminosa de Exterminadores.

Mar Novu / O Monitor[editar | editar código-fonte]

Mar Novu / O Monitor (LaMonica Garrett), é um Multiversal testando diferentes Terras no multiverso, em preparação para uma iminente "crise". Durante o crossover Elseworlds, o Monitor faz um acordo com Oliver, ajudando-o a salvar a vida de Barry Allen e Kara Zor-El em troca de sua ajuda durante a crise. No final da sétima temporada, o Monitor vem buscar Oliver e revela que o mesmo morrerá na crise.

Na oitava temporada, o Monitor envia Oliver para a Terra-2 para obter partículas Dwarf Star, únicas para esse universo.

Personagens recorrentes[editar | editar código-fonte]

Visão Geral[editar | editar código-fonte]

Ator Personagem Temporadas
1 2 3 4 5 6 7 8
Colin Salmon Walter Steele Recorrente
Jamey Sheridan Robert Queen Recorrente Participação Participação
Annie Ilonzeh Joanna De La Vega Recorrente Participação
Roger Cross Lucas Hilton Recorrente Participação
Jacqueline MacInnes Wood Sara Lance / Canário / Canário Branco Participação
Caity Lotz Recorrente Participação
Kelly Hu Chien Na Wei / China White Recorrente Participação Participação Participação
Byron Mann Yao Fei Gulong Recorrente Participação Participação
Christie Laing Carly Diggle Recorrente
Sebastian Dunn Edward Fyers Recorrente
Jeffrey C. Robinson Bill "Billy" Wintergreen Recorrente Participação
Chelah Horsdal Kate Spencer Participação Recorrente
Janina Gavankar McKenna Hall Recorrente
Adrian Holmes Frank Pike Participação Recorrente Participação Recorrente Participação
Celina Jade Shado Recorrente Participação Participação
Chin Han Frank Chen Recorrente
Audrey Marie Anderson Lyla Michaels / Precursora Participação Recorrente Participação Recorrente
Summer Glau Isabel Rochev / Devastadora Recorrente
Dylan Bruce Adam Donner Recorrente
Keri Adams Bethany Snow Recorrente
Kevin Alejandro Sebastian Blood / Irmão Sangue Recorrente
Teryl Rothery Jean Loring Recorrente Participação
Bex Taylor-Klaus Pecado Recorrente Participação Participação
Jesse Hutch Daily Recorrente
David Nykl Anatoli Knyazev Recorrente Recorrente Participação
Dylan Neal Dr. Anthony Ivo Recorrente
Cynthia Addai-Robinson Amanda Waller / Sabiá Recorrente Participação
Katrina Law Nyssa al Ghul Participação Recorrente Participação
Karl Yune Maseo Yamashiro / Sarab Recorrente
Rila Fukushima Tatsu Yamashiro / Katana Recorrente Participação Participação
J.R. Ramirez Ted Grant / Pantera Recorrente
Brandon Routh Ray Palmer / Átomo Recorrente Participação
TBA Sara Diggle Recorrente
Brandon Nomura Akio Yamashiro Recorrente
Matt Nable Ra's al Ghul Recorrente
Charlotte Ross Donna Smoak Participação Recorrente Participação
Austin Butler Chase Recorrente
Marc Singer Matthew Schrieve Recorrente
Eugene Byrd Andy Diggle Participação Recorrente
Adrian Glynn McMorran Michael Amar / Murmúrio Participação Recorrente
Neal McDonough Damien Darhk Recorrente Participação
Jimmy Akingbola Baron Reiter Recorrente
Elysia Rotaru Taiana Venediktov Recorrente
Alexander Calvert Lonnie Machin / Anarquia Recorrente Participação
Ryan Robbins Conklin Recorrente
Parker Young Alex Davis Recorrente
Janet Kidder Ruvé Adams Recorrente
Chernier Hundal Paul Holt Recorrente Participação
Tom Amandes Noah Kuttler / Calculador Recorrente Participação
Venus Terzo Dra. Elisa Schwartz Participação Recorrente Participação
Madison McLaughlin Evelyn Sharp / Artemis Participação Recorrente
Chad L. Coleman Tobias Church Recorrente
Tyler Ritter Billy Malone Recorrente
Mike Dopud Viktor Recorrente
Joe Dinicol Rory Regan / Retalho Recorrente Participação
Carly Pope Susan Williams Recorrente
Dolph Lundgren Konstantin Kovar Recorrente
David Meunier Ishmael Gregor Recorrente
Lexa Doig Talia al Ghul Recorrente Participação
Kacey Rohl Alena Recorrente Participação Recorrente
Clayton Chitty Vincent Sobel / Vigilante Recorrente
Johann Urb Recorrente
Evan Roderick Nick Anastas Recorrente
Eliza Faria Zoe Ramirez Participação Recorrente
Sydelle Noel Samandra Watson Recorrente Participação
Michael Emerson Cayden James Recorrente
Tobias Jelinek Sheck Recorrente
Pej Vahdat Sam Armand Recorrente
Tina Huang Kimberly Hill Recorrente

Sara Lance[editar | editar código-fonte]

Sara Lance (Caity Lotz), irmã mais nova de Laurel e filha de Dinah e Quentin Lance, sobreviveu assim como Oliver ao naufrágio do iate e retornou a sua cidade natal como Canário, trazendo consigo vários mistérios, dentre os quais, que fez parte da Liga dos Assassinos e tinha Ra's al Ghul como mestre. Posteriormente, se une a equipe de vigilantes de Oliver e retoma seu relacionamento amoroso com ele, até ser assassinada e sua irmã mais velha, Laurel, assumir seu legado. Mais tarde, ela é ressuscitada através do Poço de Lázaro e assume o manto de Canário Branco, unindo-se a outros heróis e vilões da DC Comics para salvar o universo.[10]

Helena Bertinelli[editar | editar código-fonte]

Helena Bertinelli (Jessica De Gouw) é uma caçadora que busca vingança contra seu pai chefe da máfia e seus associados por assassinar seu noivo. Oliver faz uma conexão com ela e tenta ajudá-la. Eles desenvolvem sentimentos um pelo outro até que Helena vê Oliver falar com Laurel, Helena percebe que Oliver ainda tem sentimentos por Laurel. Isso provoca um racha entre Helena e Oliver. No final, Oliver impede Helena de matar seu pai e colocá-lo na cadeia, tornando um inimigo de Helena, que queria vingança não justiça.[11] É baseada na personagem de mesmo nome, da DC Comics.

Robert Queen[editar | editar código-fonte]

Robert Queen (Jamey Sheridan) é o marido falecido de Moira, o pai de Oliver, e pai legal de Thea. Apesar de seu casamento com Moira, Robert não era um marido fiel, tendo muitos casos ilícitos fora de seu casamento, incluindo com a estagiária de sua empresa Isabel Rochev. Robert é secretamente consciente de que Thea não é sua filha biológica, mas de Malcolm Merlyn, mas Robert aceitou Thea, no entanto, e também atuou como um pai substituto para o filho de Malcolm, Tommy depois de sua relação ter tornado distante. Quando jovem, Robert ganhou a sua riqueza através de meios corrompidos, mas ele gradualmente arrependeu-se de sua ganância, levando-o a juntar-se a sociedade secreta de Malcolm, Tempest, para melhorar a condição de Starling City, em busca de amenizar seus atos. Ele e Oliver ficaram ambos perdidos no mar, quando Malcolm sabota o Queen's Gambit. Robert sacrifica sua vida, matando a si mesmo, aumentando as chances de sobrevivência de Oliver de voltar para casa, em Starling City para que Oliver poderia corrigir erros de Robert.[12]

Tobias Church[editar | editar código-fonte]

Tobias "Charon" Church (Chad L. Coleman) é um gangster imponente que busca unir várias empresas criminosas em Star City sob seu próprio comando singular.[13]

Rene Ramirez[editar | editar código-fonte]

Rene Ramirez (Rick Gonzalez) é um novo vigilante em Star City cujas ações imprudentes e pretensiosas solicita que o Arqueiro Verde o guie.[14] É baseado no personagem Cão Raivoso, da DC Comics.

Billy Malone[editar | editar código-fonte]

Billy Malone (Tyler Ritter) é um novo membro do Departamento de Polícia de Star City.[15]

Susan Williams[editar | editar código-fonte]

Susan Williams (Carly Pope) é uma repórter de Coast City.[16]

Andrew Diggle[editar | editar código-fonte]

Andrew "Andy" Diggle (Eugene Byrd) é o irmão caçula de John Diggle e um guarda-costas que, devido a razões desconhecidas, foi morto pela C.O.L.M.É.I.A. com a contratação de Floyd Lawton como seu assassino.[17] Acontece que Andy levava uma vida dupla no serviço militar como um traficante de drogas no Afeganistão, que era como ele veio para dar aviso prévio. A C.O.L.M.É.I.A. falsificou a morte de Andy, e ele se tornou um dos "Fantasmas" de Damien Darhk. John suspeita que, ao invés de ter sofrido uma lavagem cerebral por Darhk, Andy se juntou a C.O.L.M.É.I.A. por sua livre vontade, e tenta se reconciliar com seu irmão para salvá-lo da condenação.

Walter Steele[editar | editar código-fonte]

Walter Steele (Colin Salmon) é o atual marido de Moira Queen e foi o melhor amigo de Robert Queen, ele trabalha nas Consolidações Queen.

Yao Fei[editar | editar código-fonte]

Yao Fei (Byron Mann) é o pai de Shado e o primeiro a encontrar Oliver Queen na ilha de Lian Yu. Ele é mantido prisioneiro da ilha depois que é declarado ser extremamente perigoso pelo governo chinês.

Shado[editar | editar código-fonte]

  • HQ: Shado é uma dominadora de tiro com arco e artes marciais, apareceu pela primeira vez em Green Arrow: The Longbow Hunters #1, e foi criada por Mike Grell. É notável por ser uma antagonista e interesse amoroso do Arqueiro Verde nos quadrinhos, ela medicou o herói e abusou dele, gerando um filho chamado Robert Queen.
  • TV: Shado (Celina Jade) é uma dominadora de tiro com arco e artes marciais. Se tornou interesse amoroso de Oliver no período em que eles estavam na ilha ao lado de Slade. É baseada na personagem japonesa e assassina de mesmo nome, da DC Comics.

Dinah Lance[editar | editar código-fonte]

Dinah Lance (Alex Kingston) é a ex-esposa de Quentin Lance. Dinah é uma professora universitária que ensina história europeia. Antes do desaparecimento de Sara, Dinah realmente descobre do relacionamento de sua filha mais nova com Oliver, e é cheia de culpa por não impedi-la após o incidente. Após a morte presumida de Sara, o casamento de Dinah com Quentin se deteriora e que, em última análise se divorciam. Ela, então, deixa sua família para encontrar sua filha perdida, a quem ela corretamente acredita que ainda está viva. Depois de Dinah se instala em Central City, ela conhece alguém lá e eles eventualmente são casados. Apesar de ainda separar-se de Quentin depois do retorno de Sara, Dinah permanece perto dele e suas filhas, e incentiva Quentin para seguir em frente de seu passado.[18]

Joanna De La Vega[editar | editar código-fonte]

Joanna De La Vega (Annie Ilonzeh) é uma advogada de assistência jurídica e a melhor amiga de Laurel Lance.

China White[editar | editar código-fonte]

China White (Kelly Hu) é líder da Tríade Chinesa que busca vingança contra o Arqueiro por derrotá-la em combate depois de seu primeiro encontro. É baseada na personagem de mesmo nome, da DC Comics.

McKenna Hall[editar | editar código-fonte]

MacKenna Hall (Janina Gavankar) é uma detetive no Departamento de Polícia de Starling City. Ela se torna interesse amoroso de Oliver Queen na primeira temporada.

Floyd Lawton[editar | editar código-fonte]

Floyd Lawton (Michael Rowe) é um mercenário que matou Andy Diggle, o irmão de John Diggle. Lawton também é membro do Esquadrão Suicida. É baseado no personagem Pistoleiro, da DC Comics.

Pecado[editar | editar código-fonte]

  • HQ: Pecado é a filha adotiva de Canário Negro. Introduzida quando a Canário Negro fez um acordo com Lady Shiva. Elas trocaram de lugares por um ano, Lady integrou o grupo Aves de Rapina e Dinah Lance foi para um treinamento duro em algum lugar da Ásia, em uma aldeia governada por Mother, a matriarca cruel e mestre nas artes marciais. Dinah foi autorizada a ser treinada por Mother e muitas vezes sofreu um abuso físico e mental horrível. Enquanto estava lá, conheceu uma menina apelidada de Pecado. Pecado estava sendo preparada para se tornar a próxima Lady Shiva, após a morte da assassina. Sin e Dinah desenvolveram um vínculo imediato que beirava a irmãs/mãe e filha. Quando Dinah se cansou de Mother e do treinamento, ela decidiu sair e levar Pecado com ela. Mother tentou impedir, porém não foi páreo para a Canário Negro.
  • TV: Na série Arrow, Pecado (Bex Taylor-Klaus) é a protegida de Sara Lance, a Assassina Canário, quando essa vem a cidade em busca de notícias de sua família, contudo, acaba ficando amiga de Roy.

Barry Allen[editar | editar código-fonte]

Barry Allen (Grant Gustin) aparece pela primeira vez na segunda temporada, como um perito criminal que visita Starling City para investigar uma série de crimes. Barry retorna no oitavo episódio da terceira temporada, já com sua super velocidade. É baseado no personagem Barry Allen, da DC Comics.

Sebastian Blood[editar | editar código-fonte]

  • HQ: Há 700 anos, um cristão chamado Irmão Sebastian adquiriu o poder de invulnerabilidade, retardando seu envelhecimento. Entretanto, ele foi amaldiçoado com a regra de que todo filho de um Irmão Sangue deveria assassinar o próprio pai antes do aniversário de 100 anos. Sebastian foi um adolescente que matou um dos Irmão Sangue, assumiu o manto, adquiriu poderes vampíricos e tentou até casar com Ravena ao revelar que o culto servia como adoração ao Demônio Trigon. Exibe habilidades similares a de um vampiro. Ao extrair o sangue de alguém, adquire a habilidade de possuir temporariamente o poder da vítima.
  • Irmão Sangue Blood II: Anos mais tarde, Irmão Sangue retornou de forma fantástica. Organizou grupos em um projeto para sequestrarem bebês, com fins de formar um novo culto. Seus planos não foram concluídos devido ao surgimento de um adolescente que se referia como filho de Sangue. Tornando-se o atual Sangue. A linhagem desse Sangue é atualmente desconhecida.
  • TV: Na série Arrow, Sebastian Blood (Kevin Alejandro), também conhecido como "Irmão Sangue", é um vereador e líder de culto, que subiu ao poder após a destruição do setor leste do bairro Glades. Ele culpa a família Queen pela destruição. No entanto, é revelado no episódio "Crucible", que ele dirige um culto maligno que planeja assumir Starling City. No episódio "Three Ghosts", é revelado que Slade Wilson, o Exterminador, é seu superior. Raptou cidadãos para Wilson testar o soro Mirakuru.

Isabel Rochev[editar | editar código-fonte]

Isabel Rochev (Summer Glau) é vice-presidente de aquisições da Stellmor Internacional, que tem o objetivo de adquirir as Consolidações Queen. Seu nome está na lista negra de Oliver Queen, dois nomes depois de Adam Hunt.

Dr. Anthony Ivo[editar | editar código-fonte]

Dr. Anthony Ivo (Dylan Neal) é o primeiro personagem na série a contar para Oliver, Slade, e Shado sobre o soro "Mirakuru", ele também é responsável pela morte de Shado. Depois de uma de suas mãos ser cortada por Slade, ele é morto por Oliver na ilha. É baseado no personagem Professor Ivo, da DC Comics.

Nyssa al Ghul[editar | editar código-fonte]

  • HQ: Em A Morte e As Donzelas, foi revelado que em uma de suas viagens pela Rússia no século XVIII, Ra's al Ghul teve um romance e com isso uma outra filha, Nyssa Raatko. Abandonada pelo pai, foi torturada e teve sua família morta durante o Holocausto. Jurando vingança, Nyssa planejou minuciosamente o uso de toda a sua riqueza e recursos que dispunha para assassinar seu pai. Nesse intervalo de tempo, sequestrou e fez uma lavagem cerebral em sua meia-irmã, Talia al Ghul, conseguindo converter Talia em uma arma capaz de matar Ra's. Nyssa também planejou o assassinato do Superman, após roubar os projéteis de kryptonita guardados na Batcaverna. Bem-sucedido ao impedir a morte do Homem de Aço, Batman não pôde impedir a morte de Ra's nas mãos de Nyssa Raatko.
  • TV: Na série Arrow, Nyssa al Ghul (Katrina Law), também conhecida como "Herdeira do Demônio", é apaixonada por Sara e vai em busca dela na segunda temporada, para convencer a fugitiva de retornar para a Liga dos Assassinos.[19]

Amanda Waller[editar | editar código-fonte]

Amanda Waller (Cynthia Addai-Robinson) é líder do Esquadrão Suicida e possui uma história no passado envolvendo Oliver e Diggle.[20] É baseada na personagem de mesmo nome, da DC Comics.

Bethany Snow[editar | editar código-fonte]

  • HQ: Bethany Snow é uma jornalista que se torna membro da Igreja de Sangue. Em nome do Irmão Sangue, ela tenta desacreditar os Titãs na TV. Após o reboot Os Novos 52, aparece como parte do grupo de notícias do Canal 52 no final de cada HQ, para relatar os eventos que estão acontecendo no Universo DC.
  • TV: Na série Arrow, Bethany Snow (Keri Adams) é uma jornalista do Canal 52. Introduzida na segunda temporada, onde logo no primeiro episódio anuncia a volta de Oliver Queen para Starling City.

Ray Palmer[editar | editar código-fonte]

Ray Palmer (Brandon Routh) aparece na terceira temporada, adquire as Consolidações Queen e vira o novo CEO, também trabalha com Felicity Smoak na construção de Star City, uma reformulação em Starling City. É baseado no personagem Eléktron, da DC Comics.

Ted Grant[editar | editar código-fonte]

Ted Grant (J. R. Ramirez) é um ex-vigilante e lutador de boxe que treina Laurel Lance, a Canário Negro, antes dela se tornar a super-heroína.[21] É baseado no personagem Pantera, da DC Comics.

Ra's al Ghul[editar | editar código-fonte]

Ra's al Ghul (Matthew Nable) é líder da Liga dos Assassinos, pai de Nyssa e Talia al Ghul, e mentor de Sara Lance e Malcolm Merlyn. Seu nome significa Cabeça do Demônio.[22] É baseado no personagem de mesmo nome, da DC Comics.

Maseo Yamashiro[editar | editar código-fonte]

Maseo Yamashiro (Karl Yune) é um dos antigos mentores e velho amigo de Oliver Queen. Ele também é o marido de Tatsu Yamashiro e pai de Akio Yamashiro. Algum tempo depois de Hong Kong, Maseo entrou para a Liga dos Assassinos, em torno do mesmo tempo que Sara Lance. A partir de então, ele passou a ser meramente conhecido como Sarab, se recusando a usar o seu antigo nome.

Tatsu Yamashiro[editar | editar código-fonte]

  • HQ: "Katana" é o codinome de Tatsu Yamashiro, uma samurai expert em artes marciais japonesas e que tem uma espada mortal, a Katana, usada para combater o mal em todo o mundo. A espada mística contém a alma de cada pessoa morta por ela, além de lhe dar o poder de comunicação com as almas. Ela é atualmente um membro das Aves de Rapina, mas anteriormente foi membro do grupo Renegados de Batman.
  • TV: Em 2009, participou do desenho animado Batman: The Brave and the Bold no episódio "Enter the Outsiders!". Na série Arrow, Tatsu Yamashiro (Rila Fukushima) integrou como uma personagem recorrente na terceira temporada. Tatsu é uma das mentoras de Oliver Queen em flashbacks de seu treinamento, uma influência crucial em sua jornada de eventualmente tornar-se o justiceiro dos dias atuais.

Outros personagens[editar | editar código-fonte]

O que se segue é uma lista suplementar de recorrentes astros convidados que aparecem em papéis menores. Os personagens estão listados, em ordem alfabética pelo ator, pela época em que apareceu pela primeira vez.

Notas

  1. Amell também interpreta Werner Zytle em uma alucinação induzida por Vertigo na 3ª temporada, Christopher Chance / Alvo Humano disfarçado do personagem na 5ª temporada e o doppelgänger de seu personagem da Terra-X na 6ª temporada.
  2. Creditada como Katie Cassidy Rodgers depois do seu casamento durante a sétima temporada.
  3. Cassidy interpretou Laurel Lance na Terra-1 no episódio "Os Fundamentos" da 6ª temporada e através de imagens arquivadas vistas no episódio "Arqueiro Esmeralda" da 7ª temporada, nos episódio "Bem-Vindo a Hong Kong" e "Crise das Terras Infinitas, Parte 4" da 8ª temporada.
  4. Donnell também interpreta o doppelgänger de seu personagem da Terra-X na 6ª temporada, Christopher Chance / Alvo Humano disfarçado do personagem na 6ª temporada e o doppelgänger de seu personagem da Terra-2 na 8ª temporada.
  5. Holland é creditada até o episódio A Guilda de Thanatos da 6ª temporada.
  6. Thompson interpreta o doppelgänger de seu personagem da Terra-2 na 8ª temporada.
  7. Rickards é creditada como Emily Rickards e recebe o status de co-estrela pelas duas primeiras aparições de sua personagem, além de não ser creditada pela aparição de sua personagem em "Fim de Ano".
  8. Barrowman interpreta o doppelgänger de seu personagem da Terra-2 na 8ª temporada.
  9. Kellum é creditado no elenco principal até o episódio "O Assassino de Star City" e como convidado especial em "Você Salvou Esta Cidade".
  10. Prometheus (Terra-1) aparece pela primeira vez em "Legado", no entanto, Segarra não é creditado como seu personagem até "Uma Questão de Confiança".
  11. Segarra interpreta o doppelgänger de seu personagem da Terra-2 na 8ª temporada.
  12. Creditada como Katie Cassidy Rodgers depois do seu casamento durante a sétima temporada.
  13. Embora Cassidy seja creditada como uma "aparição especial" na 8ª temporada, ela ainda é considerada como regular.
  14. Gonzalez interpreta o doppelgänger de seu personagem da Terra-2 na 8ª temporada.
  15. Harkavy interpreta o doppelgänger de seu personagem da Terra-2 na 8ª temporada.
  16. Acevedo é creditado até o episódio "Irmãos e Irmãs"
  17. O novo Arqueiro Verde aparece pela primeira vez em "Detento 4587"; no entanto, Shimooka não é creditada como sua personagem até "Desmascarado".

Referências

  1. «Arrow: série do Arqueiro Verde contrata mais três atrizes para seu elenco». Minha Série. 16 de fevereiro de 2012 
  2. «Cópia arquivada». Consultado em 9 de fevereiro de 2014. Arquivado do original em 24 de fevereiro de 2014 
  3. Sydney Bucksbaum (12 de novembro de 2014). «Tommy Merlyn Is Returning to Arrow—But There's a Twist!». Eonline.com. Consultado em 11 de dezembro de 2019 
  4. Paul Blackthorne Joins CW's GREEN ARROW Television Show
  5. [1]
  6. ARROW Producer On Red Arrow, Mechanical Arms, Cheshire And More
  7. Arrow EP Andrew Kreisberg Talks Deathstroke; Slade Wilson & Oliver Queen’s Blossoming Bromance
  8. Abrams, Natalie (17 de Julho de 2015). «Arrow casts Mr. Terrific for season 4». Entertainment Weekly. Consultado em 17 de Julho de 2015 
  9. Andreeva, Nellie (16 de Junho de 2016). «'Arrow': Josh Segarra Cast As Adrian Chase, Vigilante, For Season 5». Deadline. Consultado em 29 de Junho de 2016 
  10. «Cópia arquivada». Consultado em 1 de dezembro de 2013. Arquivado do original em 2 de dezembro de 2013 
  11. Hibberd, James (21 de Agosto de 2012). «The CW's 'Arrow' casts The Huntress – EXCLUSIVE». Entertainment Weekly. Consultado em 21 de Agosto de 2012 
  12. Andreeva, Nellie (2 de Março de 2012). «'The River's Paul Blackthorne Joins 'Arrow', Jamey Sheridan Set To Play Arrow's Dad». Deadline.com. Consultado em 22 de Novembro de 2014 
  13. Schwartz, Terri (21 de Junho de 2016). «ARROW: SEASON 5 CASTS THE WALKING DEAD ALUM CHAD L. COLEMAN». IGN. Consultado em 21 de Junho de 2016 
  14. Abrams, Natalie (15 de Junho de 2016). «Arrow taps Rick Gonzalez as DC Comics vigilante Wild Dog». Entertainment Weekly. Consultado em 15 de Junho de 2016 
  15. Sydney Bucksbaum (28 de Junho de 2016). «'Arrow': Tyler Ritter to Recur (Exclusive)». Hollywood Reporter. Consultado em 29 de Junho de 2016 
  16. Gelman, Vlada (29 de Junho de 2016). «Arrow Casts Popular Alum Carly Pope as Coast City Reporter in Season 5». TV Line. Consultado em 29 de Junho de 2016 
  17. Burlingame, Russ. «Arrow: Easter Eggs and DC Comics References In "The Return"». Comicbook.com. Consultado em 18 de Fevereiro de 2015 
  18. Hibberd, James (22 de Janeiro de 2013). «'Arrow' scoop: 'ER' actress is Laurel's mom – EXCLUSIVE». Entertainment Weekly. Consultado em 9 de Março de 2014 
  19. [2]
  20. [3]
  21. [4]
  22. [5]
  23. Goldman, Eric (7 de Novembro de 2012). «Arrow Exclusive: Farscape and Stargate SG-1's Ben Browder to Play DC Comics Character Ted Gaynor». IGN. Consultado em 22 de Novembro de 2014 
  24. Abrams, Natalie (10 de Maio de 2013). «Arrow Finale Scoop: Will Oliver Be Able to Take Down the Dark Archer?». TV Guide. Consultado em 22 de Novembro de 2014 
  25. Hibberd, James (31 de Outubro de 2012). «Firefly coming to 'Arrow' – Exclusive». Entertainment Weekly. Consultado em 22 de Novembro de 2014 
  26. Stoute, Scott. «'Arrow' Casts 'Fringe' Alum Seth Gabel as Count Vertigo». ScreenRant. Consultado em 22 de Novembro de 2014 
  27. MacKenzie, Carina Adly (16 de Novembro de 2012). «'Arrow' casts 'True Blood's' Janina Gavankar in major recurring role». Zap2It. Consultado em 16 de Março de 2013. Arquivado do original em 13 de março de 2013 
  28. Perry, Spencer (26 de Outubro de 2012). «Arrow's Royal Flush Gang Revealed». Superhero Hype. Consultado em 22 de Novembro de 2014 
  29. Burlingame, Russ (20 de Novembro de 2013). «Tonight's Arrow to Feature Kate Spencer». comicbook.com. Consultado em 22 de Novembro de 2014 
  30. Jeffery, Morgan (13 de Março de 2012). «'Arrow': CW superhero drama adds 'Charlie's Angels' star Annie Ilonzeh». Digital Spy. Consultado em 18 de Agosto de 2012 
  31. Ilonzeh, Annie (15 de Julho de 2012). «Joanna De La Vega. #Arrow #Lawyer #Swag #Tired #Canada #Vancouver #SunnyDay». Twitter. Consultado em 21 de Agosto de 2012 
  32. Morgan, Jeffrey (28 de Janeiro de 2013). «'Arrow': Ben Browder battles our hero in 'Trust But Verify'». digitalspy.com 
  33. West, Brian (4 de Março de 2014). «WPR Previews the Upcoming Suicide Squad Episode of Arrow». WatchPlayRead. Consultado em 22 de Novembro de 2014 
  34. Sullivan, Brian Ford (11 de Julho de 2012). «The Futon's First Look: "Arrow" (The CW)». Consultado em 2 de Março de 2015 
  35. Masters, Megan (14 de Setembro de 2012). «TVLine Items: Smash Adds Law & Order Vet, USA Orders Pilot From Numb3rs Creators and More!». TV Line. Consultado em 22 de Novembro de 2014 
  36. Goldberg, Lesley (18 de Setembro de 2012). «'Arrow' Enlists 'Battlestar Galactica's' Tahmoh Penikett». The Hollywood Reporter. Consultado em 22 de Novembro de 2014 
  37. «Arrow: Exclusive First Look at Deathstroke». IGN. 12 de Outubro de 2013. Consultado em 22 de Novembro de 2014 
  38. Hughes, Jason (8 de Novembro de 2012). «'Arrow': Deathstroke Makes His Much-Anticipated Debut in the Latest Flashback (VIDEO)». Entertainment/TV. Huffington Post. Consultado em 22 de Novembro de 2014 
  39. Mitovich, Matt (2 de Agosto de 2013). «Exclusive: Arrow Targets Orphan Black Star». TV Line. Consultado em 22 de Novembro de 2014 
  40. Schedeen, Jesse (24 de Outubro de 2013). «Everyone Loves A Pretty Doll». IGN. Consultado em 6 de Dezembro de 2014 
  41. Abrams, Natalie (2 de Dezembro de 2014). «'The Flash' drops a big 'Arrow' bombshell». Consultado em 30 de Novembro de 2015 
  42. Gallaway, Lauren (2 de Dezembro de 2015). «"ARROW" RECAP: EPIC "THE FLASH" CROSSOVER CONCLUDES WITH TIME TRAVEL AND TEAMWORK». Comic Book Resources. Consultado em 3 de Dezembro de 2015 
  43. Phegley, Kiel (3 de Outubro de 2013). «EXCLUSIVE: "ARROW" CASTS JIMMY JEAN-LOUIS AS AMAZO-LINKED "CAPTAIN"». Comic Book Resources. Consultado em 6 de Dezembro de 2014 
  44. Brown, Laurel (11 de Dezembro de 2013). «'Arrow': Robert Knepper cast as bad guy 'Clock King'». Zap2It. Consultado em 6 de Dezembro de 2014. Arquivado do original em 15 de fevereiro de 2014 
  45. Gelman, Vlada (15 de Novembro de 2013). «Arrow Exclusive: X-Files Vet Nicholas Lea to Send [Spoiler] on a Surprising Journey». TVLine. Consultado em 6 de Dezembro de 2014 
  46. Ng, Philiana (23 de Outubro de 2013). «Arrow's Books "Firefly" Star Sean Maher in Villainous Role (Exclusive)». The Hollywood Reporter. Consultado em 6 de Dezembro de 2014 
  47. Burlingame, Russ (22 de Outubro de 2013). «Arrow Adds Another Familiar DC Comics Villain». Comicbook.com. Consultado em 6 de Dezembro de 2014 
  48. Jeffery, Morgan (13 de Agosto de 2013). «'Arrow': Teryl Rothery to play The Atom's love interest in season two». Digital Spy. Consultado em 6 de Dezembro de 2014 
  49. Shaw-Williams, Hannah (Novembro de 2013). «'Arrow' Season 2 to Feature Cyrus Gold & Possibly Solomon Grundy». Consultado em 6 de Dezembro de 2014 
  50. Ng, Philiana (5 de Setembro de 2014). «'Arrow': 'Carrie Diaries' Star to Romance Thea in Season 3». The Hollywood Reporter. Consultado em 5 de Setembro de 2014 
  51. Ng, Philiana (8 de Agosto de 2014). «'Arrow' Enlists 'Medium' Star for DC Role in Season 3». The Hollywood Reporter. Consultado em 6 de Dezembro de 2014 
  52. a b Ng, Philiana (28 de Janeiro de 2015). «EXCLUSIVE: 'Arrow' Is Plotting Another Suicide Squad Episode – and Your Favorites Are Back!». Entertainment Tonight. Consultado em 29 de Janeiro de 2015 
  53. «(#317) "Suicidal Tendencies"». The Futon Critic. Consultado em 5 de Março de 2015 
  54. Ng, Philiana (28 de Agosto de 2014). «'Arrow' Books 'Glee' Alum for Season 3». The Hollywood Reporter. Consultado em 28 de Agosto de 2014 
  55. Hibberd, James (29 de Agosto de 2014). «'Arrow' casts 'Supernatural' alum as lethal lovestruck fan». Entertainment Weekly. Consultado em 6 de Dezembro de 2014 
  56. Goldman, Eric (18 de Fevereiro de 2015). «Arrow: Doug Jones To Play DC Comics Villain Deathbolt». IGN. Consultado em 3 de Abril de 2015 
  57. Prudom, Laura (20 de Outubro de 2014). «Arrow' Casts Vinnie Jones as Comicbook Villain Brick (EXCLUSIVE)». Variety. Consultado em 6 de Dezembro de 2014 
  58. «(#316) "The Offer"». The Futon Critic. 19 de Março de 2015. Consultado em 3 de Abril de 2015 
  59. Blake, Emily (15 de Dezembro de 2014). «Marc Singer joins 'Arrow'». Entertainment Weekly. Entertainment Weekly. Consultado em 3 de Abril de 2015 
  60. Abrams, Natalie (3 de Julho de 2014). «Exclusive: Arrow Taps Peter Stormare as New Count Vertigo». TV Guide. Consultado em 6 de Dezembro de 2014 
  61. Hibberd, James (16 de Setembro de 2014). «'Arrow' casts 'Spartacus' actor as Captain Boomerang». Entertainment Weekly. Consultado em 6 de Dezembro de 2014 
  62. Abrams, Natalie (19 de Agosto de 2014). «'Arrow' casts DC Comics villain Komodo». Entertainment Weekly. Consultado em 6 de Dezembro de 2014 
  63. Mitovich, Matt Webb (24 de Novembro de 2015). «Arrow Casts Everwood's Tom Amandes as DC Comics Villain The Calculator». TVLine. Consultado em 25 de Novembro de 2015 
  64. Ge, Linda (7 de Agosto de 2015). «Arrow Adds Teen Wolf JR Bourne As DC Villain Double Down (Exclusive)». The Wrap 
  65. Ching, Albert (17 de Julho de 2015). «EXCLUSIVE: "ARROW" CASTS ITS ANARKY FOR SEASON 4». Comic Book Resources. Consultado em 17 de Julho de 2015 
  66. Roots, Kimberly (4 de Agosto de 2015). «Legends of Tomorrow Casts Season 1 Big Bad Vandal Savage». TVLine. Consultado em 4 de Agosto de 2015 
  67. Holbrook, Damian (18 de Dezembro de 2015). «Exclusive: An Animated Vixen Comes to Life On Arrow». TV Insider. Consultado em 18 de Dezembro de 2015 
  68. Petski, Denise (3 de Agosto de 2015). «Falk Hentschel To Play Hawkman In 'Legends Of Tomorrow'». Deadline 
  69. «'Arrow': Season 4, Episode 9 -- 'Dark Waters'». Access Hollywood. Consultado em 27 de fevereiro de 2016. Cópia arquivada em 19 de janeiro de 2016. Echo Kellum as Curtis Holt, Chenier Hundal as Paul and Emily Bett Rickards as Felicity Smoak 
  70. «The Candidate». Arrow 
  71. «Taken». Arrow 
  72. Burlingame, Russ (24 de Setembro de 2015). «EXCLUSIVE: Legends of Tomorrow Casts Peter Francis James As Key Part of Hawkman/Hawkgirl Story». Cominbook.com. Consultado em 24 de Setembro de 2015 
  73. «(#417) "Beacon of Hope"». The Futon Critic. Consultado em 24 de Março de 2016 
  74. Prudom, Laura (21 de Junho de 2016). «'Arrow' Adds Artemis for Season 5 (EXCLUSIVE)». Variety. Consultado em 21 de Junho de 2016 
  75. Andreeva, Nellie (30 de Março de 2015). «The Arrow/Flash Spinoff Casts Ciara Renée As Hawkgirl». Deadline. Consultado em 2 de Abril de 2015 
  76. Gerding, Stephen (13 de Novembro de 2015). «"ARROW"/"FLASH" CROSSOVER UNVEILS HERO-FILLED PLOT». Comic Book Resources. Consultado em 13 de Novembro de 2015 
  77. Lash, Jolie (23 de Julho de 2015). «'Arrow' Casting Exclusive: Jeri Ryan To Guest Star On CW Drama». Access Hollywood. Consultado em 7 de Agosto de 2015 
  78. Ching, Albert (4 de Setembro de 2015). «22 HIGHLIGHTS FROM THE "ARROW" SEASON 4 TRAILER». Comic Book Resources. Consultado em 5 de Setembro de 2015 
  79. Holbrook, Damian (11 de Agosto de 2015). «Constantine's Matt Ryan Conjures Up Magical Return on Arrow». TV Insider. Consultado em 11 de Agosto de 2015 
  80. Abrams, Natalie (11 de Agosto de 2015). «Arrow scoop: Get details on Rutina Wesley's role». Entertainment Weekly. Consultado em 12 de Agosto de 2015 
  81. http://www.tvguide.com/news/arrow-video-oliver-queen-ruve-adams-mayoral-debate/
  82. «Supergirl Is the Common Thread in "Flash," "Arrow" & "Legends Of Tomorrow" Crossover». Comic Book Resources. Consultado em 29 de Julho de 2016 
  83. http://tvline.com/2017/02/08/arrow-recap-season-5-episode-12-ragman-quits-team/
  84. Mitovich, Matt Webb (2 de Julho de 2016). «Arrow to Host 'Rematch' With WWE Alum Cody Rhodes FKA Stardust». TV Line. Consultado em 2 de Julho de 2016 
  85. Gerding, Stephen (12 de Outubro de 2016). «CODY RHODES HAS A BLOODY WARNING FOR ARROW». Comic Book Resources. Consultado em 12 de Outubro de 2016 
  86. Ausiello, Michael (18 de Agosto de 2016). «Arrow Takes Aim at Jessica Jones Cop Wil Traval for Human Target Role». TV Line. Consultado em 18 de Agosto de 2016 
  87. Somosot, Janice (1 de Dezembro de 2016). «'Arrow' 100th Episode Features A Shared Hallucination Between Oliver, Thea, Diggle, Ray & Sara». International Business Times Philippines. Consultado em 1 de Dezembro de 2016. Arquivado do original em 2 de dezembro de 2016 
  88. Andreeva, Nellie; Petski, Denise (15 de agosto de 2017). «'Arrow': Kirk Acevedo Cast As Ricardo Diaz (Richard Dragon) In Season 6». Deadline.com