Can You Feel the Love Tonight

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa
"Can You Feel the Love Tonight"
Single de Elton John
do álbum The Lion King
Lançamento 12 de maio de 1994 (1994-05-12)
Formato(s) 7", CD single, Cassette single
Gravação 1993
Gênero(s) Soft rock
Duração 3:59
Gravadora(s) Walt Disney
Letrista(s) Elton John (musica), Tim Rice (lírico)[1]
Produção Chris Thomas
Cronologia de singles de Elton John
"Ain't Nothing Like the Real Thing"
(1994)
"Circle of Life"
(1994)

"Can You Feel the Love Tonight" é uma canção do filme animado de 1994 da Disney, "O Rei Leão",[2] composta por Elton John com letras de Tim Rice.[1] Foi descrita por Don Hahn (produtor do filme), Roger Allers e Rob Minkoff (diretores do filme) como tendo a "mais diversa história" no filme.[3] Foi um sucesso no Reino Unido, atingindo o pico máximo #14 no UK Singles Chart,[1] #4 nos Estados Unidos na parada musical Billboard Hot 100 e #1 na França, vendendo mais de onze milhões de cópias mundialmente.

História[editar | editar código-fonte]

A canção foi executada no filme por Kristle Edwards, Joseph Williams, Sally Dworsky, Nathan Lane e Ernie Sabella, enquanto a versão final do título foi realizada por Elton John. Ganhou o Oscar de melhor canção original de 1994,[1] e o Globo de Ouro de Melhor Canção Original. Elton John também obteve o Prêmio Grammy de Melhor Performance Pop Vocal Masculina.

Cerca de um mês e meio antes do lançamento do filme em junho de 1994, a versão de John foi lançada em todas as estações de rádio e como single comercial, entrando na Billboard Hot 100.[4] Tornou-se o single mais vendido.[5] O videoclipe da versão de John contém montagens de John tocando a música intercalando com cenas do filme.[4]

Em 2003, uma versão remixada da música por Elton John foi incluída na trilha sonora da edição especial de O Rei Leão.

Formatos e faixas[editar | editar código-fonte]

EUA fita cassete/CD single[6][7]
  1. "Can You Feel The Love Tonight" - 3:59
Europa CD single[8]
  1. "Can You Feel The Love Tonight" - 3:59
  2. "Can You Feel The Love Tonight (Instrumental)" - 3:59
Japão CD single[9]
  1. "Can You Feel The Love Tonight" - 3:59
  2. "Can You Feel The Love Tonight (Instrumental)" - 3:59
  3. "Your Song" - 4:04
Reino Unido CD single[10]
  1. "Can You Feel The Love Tonight" - 3:59
  2. "Can You Feel The Love Tonight (Instrumental)" - 3:59
  3. "Hakuna Matata" - 3:31
  4. "Under The Stars (Instrumental)" - 3:43

Paradas[editar | editar código-fonte]

Certificações[editar | editar código-fonte]

País Certificação Vendas
 Áustria[27] Ouro 15.000
 França[28] Prata 125.000
 Suécia[29] Platina 20.000
 Estados Unidos[30] Ouro 500.000

Referências

  1. a b c d Roberts, David (2006). British Hit Singles & Albums 19th ed. London: Guinness World Records Limited. p. 137. ISBN 1-904994-10-5 
  2. King, Alex P. (2004). Hit-parade — 20 ans de tubes (em French). Paris: Pascal. p. 339. ISBN 2-35019-009-9 
  3. Roger Allers (director), Rob Minkoff (director) (7 de outubro de 2003). The Lion King: Platinum Edition, Disc 1, Director's Commentary (DVD). Los Angeles, California: Disney 
  4. a b DeLuca, Dan (26 de junho de 1994). «Disney Is Lord of the Pop Charts». The Philadelphia Inquirer. pp. H1+ – via ProQuest 
  5. Hischak, Thomas S.; Robinson, Mark A. (2009). «Can You Feel the Love Tonight». The Disney Song Encyclopedia. Rowman & Littlefield. p. 29. ISBN 978-0-8108-6937-0. Consultado em 27 de novembro de 2017. 
  6. «Elton John ‎– Can You Feel The Love Tonight (cassette)». Discogs. Consultado em 28 de janeiro de 2015. 
  7. «Elton John ‎– Can You Feel The Love Tonight (CD)». Discogs. Consultado em 28 de janeiro de 2015. 
  8. «Elton John ‎– Can You Feel The Love Tonight (CD)». Discogs. Consultado em 28 de janeiro de 2015. 
  9. «Elton John ‎– Can You Feel The Love Tonight (CD)». Discogs. Consultado em 28 de janeiro de 2015. 
  10. «Elton John ‎– Can You Feel The Love Tonight (CD)». Discogs. Consultado em 28 de janeiro de 2015. 
  11. «australian-charts.com». Consultado em 19 de novembro de 2008. 
  12. «austriancharts.at». Consultado em 19 de novembro de 2008. 
  13. «lescharts.com». Consultado em 19 de novembro de 2008. 
  14. «Elton John singles, German Singles Chart» (em German). musicline. Consultado em 19 de abril de 2010. 
  15. «irishcharts.ie». Consultado em 12 de janeiro de 2009. 
  16. «charts.org.nz». Consultado em 19 de novembro de 2008. 
  17. «swedishcharts.com». Consultado em 19 de novembro de 2008. 
  18. «everyhit.com search results». Consultado em 19 de novembro de 2008. 
  19. «Billboard.com Hot 100 Chart Listing For The Week Of 12 Nov 1994». Consultado em 19 de novembro de 2008. 
  20. «Billboard.com Hot Adult Contemporary Chart Listing For The Week Of 26 Nov 1994». Consultado em 19 de novembro de 2008. 
  21. «De Nederlandse Top 40, week 11, 1995». Consultado em 19 de novembro de 2008. 
  22. «norwegiancharts.com». Consultado em 19 de novembro de 2008. 
  23. «hitparade.ch». Consultado em 19 de novembro de 2008. 
  24. 1994 French Singles Chart Disqueenfrance.com (Retrieved 30 January 2009)
  25. «Billboard Top 100 - 1994». Consultado em 27 de agosto de 2010. 
  26. 1995 French Singles Chart Disqueenfrance.com (Retrieved 30 January 2009)
  27. Austrian certifications ifpi.at (Retrieved 12 January 2009)
  28. French certifications Disqueenfrance.com (Retrieved 12 January 2009)
  29. Swedish certifications Ifpi.se (Retrieved 12 January 2009)
  30. U.S. certifications riaa.com (Retrieved 12 January 2009)