Chuck Berry

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Chuck Berry
Berry em 1958
Nascimento 18 de outubro de 1926
St. Louis, Missouri, Estados Unidos
Morte 18 de março de 2017 (90 anos)
Wentzville, Missouri, Estados Unidos
Carreira musical
Período musical 1953–2017
Gênero(s) Rock and roll, rhythm and blues
Instrumento(s) Guitarra, vocal
Gravadora(s) Chess, Mercury, Atco
Página oficial
chuckberry.com

Charles Edward Anderson Berry (St. Louis, 18 de outubro de 1926 – Wentzville, 18 de março de 2017), mais conhecido como Chuck Berry, foi um cantor e compositor estadunidense, um dos pioneiros do gênero rock and roll. Com canções como "Maybellene" (1955), "Roll Over Beethoven" (1956), "Rock and Roll Music" (1957) e "Johnny B. Goode" (1958), Berry refinou e desenvolveu o rhythm and blues nos principais elementos que tornaram o rock and roll distinto. Escrevendo letras focadas na vida adolescente e no consumismo, e desenvolvendo um estilo musical que incluía solos de guitarra e espetáculo, Berry tornou-se uma grande influência na música rock subsequente.[1]

Nascido em uma família afro-americana de classe média em St. Louis, Missouri, Berry tinha interesse em música desde cedo e fez sua primeira apresentação pública na Sumner High School. Enquanto ainda estudante do ensino médio, ele foi condenado por assalto à mão armada e foi enviado para um reformatório, onde ficou de 1944 a 1947. Após a sua libertação, Berry se casou e trabalhou em uma fábrica de montagem de automóveis. No início de 1953, influenciado pelos riffs de guitarra e técnicas de showman do músico de blues T-Bone Walker, Berry começou a se apresentar com o Johnnie Johnson Trio.[2] Sua virada veio quando ele viajou para Chicago em maio de 1955 e conheceu Muddy Waters, que sugeriu que ele contatasse Leonard Chess, da Chess Records. Com Chess, ele gravou "Maybellene" – adaptação de Berry da canção country "Ida Red" – que vendeu mais de um milhão de cópias, alcançando o número um na parada de rhythm and blues da revista Billboard.[3] No final da década de 1950, Berry era uma estrela consagrada, com vários álbuns de sucesso e aparições em filmes e uma lucrativa carreira de turnê. Ele também estabeleceu sua própria boate em St. Louis, Berry's Club Bandstand.[4] No entanto, foi condenado a três anos de prisão em janeiro de 1962 por delitos sob o Mann Act – ele havia transportado uma menina de catorze anos para o outro lado do estado.[2][5][6] Após sua libertação em 1963, teve vários outros sucessos, incluindo "No Particular Place to Go", "You Never Can Tell" e "Nadine". Mas estes não alcançaram o mesmo sucesso, ou impacto duradouro, de suas canções de 1950, e na década de 1970 ele era mais procurado como um artista nostálgico, tocando seus sucessos passados com bandas de apoio locais de qualidade variável.[2] No entanto, em 1972, ele alcançou um novo nível de popularidade quando uma versão de "My Ding-a-Ling" se tornou seu único registro no topo das paradas. Sua insistência em ser pago em dinheiro o levou, em 1979, a quatro meses de prisão e serviço comunitário, por sonegação de impostos.

Berry foi um dos primeiros músicos a entrar no Rock and Roll Hall of Fame em sua estreia em 1986; ele foi citado por ter "lançado as bases para não apenas um som do rock and roll, mas para a postura rock and roll".[7] Berry está incluído em várias das listas de "maiores de todos os tempos" da revista Rolling Stone; ele ficou em quinto lugar nas listas de 2004 e 2011 dos 100 Maiores Artistas de Todos os Tempos.[8] A lista das 500 canções que moldaram o rock and roll do Rock and Roll Hall of Fame incluem três de Berry: "Johnny B. Goode", "Maybellene" e "Rock and Roll Music".[9] "Johnny B. Goode", de Berry, é a única canção de rock and roll incluída no Voyager Golden Record.[10] Ele foi apelidado pela National Broadcasting Company como o "Pai do Rock and Roll".[11]

Primeiros anos[editar | editar código-fonte]

Nascido em St. Louis, Missouri,[12] Berry foi o quarto filho de uma família de seis pessoas. Ele cresceu no bairro norte de St. Louis conhecido como Ville, uma área onde muitas pessoas de classe média viviam. Seu pai, Henry William Berry (1895–1987), era contratado e diácono de uma igreja batista próxima; sua mãe, Martha Bell (Banks) (1894–1980), era uma diretora de escola pública certificada.[13] A educação de Berry permitiu que ele continuasse seu interesse pela música desde cedo. Ele fez sua primeira apresentação pública em 1941, enquanto ainda estudante da Sumner High School;[14] ainda era estudante em 1944, quando foi preso por assalto a mão armada depois de roubar três lojas em Kansas City, e roubar um carro com alguns amigos.[15][16] O relato de Berry em sua autobiografia é que seu carro quebrou e ele roubou um carro que passava com uma arma de brinquedo.[17] Ele foi condenado e enviado para o Reformatório Intermediário para Rapazes em Algoa, perto de Jefferson City, Missouri,[12] onde ele formou um quarteto de canto e lutou boxe.[15] O grupo de canto tornou-se competente o suficiente para que as autoridades permitissem que se apresentassem fora do centro de detenção.[18]

Em 28 de outubro de 1948, Berry se casou com Themetta "Toddy" Suggs, que deu à luz a Darlin Ingrid Berry em 3 de outubro de 1950.[19] Berry ajudou sua família assumindo vários empregos em St. Louis, trabalhando brevemente como operário em duas fábricas de montagem de automóveis e como zelador no prédio onde ele e sua esposa moravam. Depois disso, ele se formou como esteticista no Poro College of Cosmetology, fundado por Annie Turnbo Malone.[20] Ele estava indo bem o suficiente em 1950 para comprar uma "pequena casa de tijolos de três quartos com banheiro" na Whittier Street,[21] que agora é listada como a Casa Chuck Berry no Registro Nacional de Lugares Históricos.[22]

No início dos anos 1950, Berry estava trabalhando com bandas locais em clubes em St. Louis como uma fonte extra de renda.[20] Ele tocava blues desde a adolescência e se inspirava nos riffs de guitarra e técnicas de showmanship do músico de blues T-Bone Walker.[23] Ele também teve aulas de guitarra de seu amigo Ira Harris, que lançou as bases para seu estilo como guitarrista.[24]

No início de 1953, Berry estava se apresentando com o trio Johnnie Johnson, iniciando uma colaboração de longa data com o pianista.[25] A banda tocava principalmente blues e baladas, mas a música mais popular entre os brancos da região era country. Berry escreveu: "A curiosidade me provocou a colocar muitas das nossas coisas country em nossa audiência predominantemente negra e alguns de nossos fãs negros começaram a sussurrar 'quem é aquele caipira negro no Cosmo?' Depois que eles riram de mim algumas vezes eles começaram a pedir as coisas caipiras e gostaram de dançar."[12]

O desempenho calculado de Berry, junto com uma mistura de country e R&B, cantadas no estilo de Nat King Cole, com a música de Muddy Waters, trouxe um público mais amplo, particularmente pessoas brancas ricas.[2][24]

Carreira[editar | editar código-fonte]

1955–1962: Assinatura com a Chess Records: "Maybellene" para "Come On"[editar | editar código-fonte]

Berry em foto publicitária de 1968

Em maio de 1955, Berry viajou para Chicago, onde conheceu Muddy Waters, que sugeriu que ele procurasse Leonard Chess, da Chess Records. Berry achou que seu blues interessaria a Chess, mas Chess era um grande fã da versão de Berry de "Ida Red".[26] Em 21 de maio de 1955, Berry gravou uma adaptação da canção "Ida Red", sob o título "Maybellene", com Johnnie Johnson no piano, Jerome Green (da banda de Bo Diddley) nas maracas, Ebby Hardy na bateria e Willie Dixon no baixo.[27] "Maybellene "vendeu mais de um milhão de cópias, alcançando o número um na parada de rhythm and blues da revista Billboard e o número cinco na parada de Best Sellers in Stores em 10 de setembro de 1955.[28][29] Berry disse: "Saiu na hora certa, quando a música afro-americana estava se espalhando pelo pop mainstream."[30]

Quando Berry viu pela primeira vez uma cópia do disco do Maybellene, ele ficou surpreso ao ver que dois outros indivíduos, incluindo o DJ Alan Freed, haviam recebido crédito por escrever; isso lhes daria direito a alguns dos royalties. Depois de uma batalha judicial, Berry conseguiu recuperar todos os créditos de escritor.[31][32]

No final de junho de 1956, sua canção "Roll Over Beethoven" alcançou a posição 29 na parada dos 100 melhores da Billboard, e Berry saiu em turnê como um dos "Atos mais populares de 56". Ele e Carl Perkins tornaram-se amigos. Perkins disse que "Eu sabia quando ouvi Chuck pela primeira vez que ele tinha sido afetado pela música country. Eu respeitei sua escrita; seus discos eram muito, muito bons."[33] No final de 1957, Berry participou do "Biggest Show of Stars de 1957" de Alan Freed, viajando pelos Estados Unidos com os Everly Brothers, Buddy Holly e outros.[34] Ele foi um convidado no Guy Mitchell Show da ABC, cantando seu hit "Rock and Roll Music". Os sucessos continuaram de 1957 a 1959, com Berry marcando mais de uma dúzia de singles nas paradas durante este período, incluindo os 10 maiores sucessos dos EUA "School Days", "Rock and Roll Music", "Sweet Little Sixteen" e "Johnny B. Goode " Ele apareceu em dois primeiros filmes de rock and roll: Rock Rock Rock (1956), no qual cantou "You Can't Catch Me", e Go, Johnny, Go! (1959), no qual atuou como ele mesmo e interpretou "Johnny B. Goode", "Memphis, Tennessee" e "Little Queenie". Sua apresentação de "Sweet Little Sixteen" no Newport Jazz Festival em 1958 foi capturada no filme Jazz on a Summer's Day.[35]

O riff de guitarra de abertura de "Johnny B. Goode"[36] é surpreendentemente semelhante ao usado por Louis Jordan em seu hit Ain't That Just Like a Woman (1946).[37] Berry reconheceu a dívida para com Jordan e várias fontes indicaram que seu trabalho foi influenciado por Jordan em geral.[38][39][40]

No final da década de 1950, Berry era uma estrela estabelecida de alto perfil com vários registros de sucesso e aparições em filmes e uma lucrativa carreira em turnês. Ele abriu uma boate de St. Louis com integração racial, o Berry's Club Bandstand, e investiu em imóveis.[41] Mas em dezembro de 1959, ele foi preso sob a Lei Mann após alegações de que ele teve relações sexuais com uma garçonete apache de 14 anos, Janice Escalante,[42] a quem ele transportou através das fronteiras do estado para trabalhar como uma atedente em seu clube.[43] Após um julgamento de duas semanas em março de 1960, ele foi condenado, multado em $ 5.000 e sentenciado a cinco anos de prisão.[44] Ele apelou da decisão, argumentando que os comentários e atitudes do juiz eram racistas e prejudicavam o júri. O recurso foi acolhido,[45][46] e um segundo julgamento foi ouvido em maio e junho de 1961,[47] resultando em outra condenação e uma pena de prisão de três anos.[48] Após o fracasso de outro recurso, Berry cumpriu um ano e meio de prisão, de fevereiro de 1962 a outubro de 1963.[49] Ele continuou a gravar e se apresentar durante os testes, mas sua produção diminuiu à medida que sua popularidade diminuía; seu último single lançado antes de ser preso foi "Come On".[50]


1963-1969: "Nadine" e mudança para a Mercury[editar | editar código-fonte]

Berry e sua irmã Lucy Ann (1965)

Quando Berry foi libertado da prisão em 1963, seu retorno às gravações e apresentações foi facilitado porque as bandas invasoras britânicas - notadamente os Beatles e os Rolling Stones - mantiveram o interesse em sua música lançando versões cover de suas canções,[27][51] e outras bandas retrabalharam alguns deles, como o hit dos Beach Boys de 1963 "Surfin 'U.S.A.", que usava a melodia de "Sweet Little Sixteen" de Berry".[52] Em 1964 e 1965 Berry lançou oito singles, incluindo três que tiveram sucesso comercial, alcançando o top 20 da Billboard 100: "No Particular Place to Go" (uma reformulação humorística de "School Days", sobre a introdução de cintos de segurança nos carros),[53] "You Never Can Tell", e o rock "Nadine". Entre 1966 e 1969, Berry lançou cinco álbuns pela Mercury Records, incluindo seu segundo álbum ao vivo (e o primeiro gravado inteiramente no palco), Live at Fillmore Auditorium; para o álbum ao vivo, ele foi apoiado pela Steve Miller Band.[30][54]

Embora este período não tenha sido um sucesso para o trabalho de estúdio,[55] Berry ainda era uma grande atração de shows. Em maio de 1964, ele fez uma turnê de sucesso pelo Reino Unido,[53] mas quando ele voltou em janeiro de 1965, seu comportamento era errático e temperamental, e seu estilo de turnê de usar bandas de apoio locais não ensaiadas e um contrato estrito inegociável estava lhe rendendo uma reputação de artista difícil e desinteressante.[56] Ele também tocou em grandes eventos na América do Norte, como o Schaefer Music Festival, no Central Park de Nova York em julho de 1969, e o Toronto Rock and Roll Revival festival em outubro.[57]


1970-1979: De volta ao xadrez:

1970–1979: De volta à Chess: concerto de "My Ding-a-Ling" na Casa Branca[editar | editar código-fonte]

Berry voltou à Chess de 1970 a 1973. Não houve singles de sucesso do álbum Back Home de 1970, mas em 1972 Chess lançou uma gravação ao vivo de "My Ding-a-Ling", uma canção nova que ele gravou em uma versão diferente como "My Tambourine" em seu LP de 1968 From St. Louie to Frisco.[31] A faixa se tornou seu único single número um. Uma gravação ao vivo de "Reelin 'and Rockin'", lançada como single seguinte no mesmo ano, foi seu último hit no Top 40 nos Estados Unidos e no Reino Unido. Ambos os singles foram incluídos no álbum parte ao vivo e parte do estúdio The London Chuck Berry Sessions (outros álbuns das sessões de Londres foram gravados pelos principais artistas da Chess, Muddy Waters e Howlin 'Wolf). O segundo mandato de Berry com o Chess terminou com o álbum Chuck Berry de 1975, após o qual ele não fez um disco de estúdio até Rockit para a Atco Records em 1979, que seria seu último álbum de estúdio em 38 anos.[32]

Berry np The Midnight Special em 1973

Na década de 1970, Berry viajou com base em seus sucessos anteriores. Ele esteve na estrada por muitos anos, carregando apenas sua guitarra Gibson, confiante de que poderia contratar uma banda que já conhecia sua música para onde quer que fosse. AllMusic disse que neste período suas "performances ao vivo tornaram-se cada vez mais erráticas, ... trabalhando com bandas de apoio terríveis e transformando-se em performances desajeitadas e desafinadas" que "mancharam sua reputação com fãs mais jovens e mais velhos".[58] Em março de 1972, ele foi filmado, no BBC Television Theatre em Shepherds Bush, para o Chuck Berry in Concert,[33] parte de uma turnê de 60 datas apoiada pela banda Rocking Horse.[36] Entre os muitos líderes de banda desempenhando um papel reserva com Berry nos anos 1970 estavam Bruce Springsteen e Steve Miller quando cada um estava apenas começando sua carreira. Springsteen relatou no documentário Hail! Saudação! Rock 'n' Roll que Berry não deu à banda um set list e esperava que os músicos seguissem sua liderança após cada introdução de guitarra. Berry não falou com a banda após o show. No entanto, Springsteen apoiou Berry novamente quando ele apareceu no show para o Rock and Roll Hall of Fame em 1995. A pedido de Jimmy Carter, Berry se apresentou na Casa Branca em 1 de junho de 1979.[59]

O estilo de turnê de Berry, viajando pelo circuito "oldies" na década de 1970 (muitas vezes sendo pago em dinheiro pelos promotores locais) acrescentou munição às acusações do Internal Revenue Service de que Berry havia evitado pagar imposto de renda. Enfrentando sanção criminal pela terceira vez, Berry se confessou culpado de sonegar quase US $ 110.000 em imposto de renda federal devido sobre seus rendimentos de 1973. Reportagens de jornais em 1979 colocaram sua renda conjunta de 1973 (com sua esposa) em $ 374.982.[37] Ele foi condenado a quatro meses de prisão e 1.000 horas de serviço comunitário - realizando concertos beneficentes - em 1979.[60]


1980–2017: Últimos anos na estrada[editar | editar código-fonte]

Chuck Berry em concerto em Deauville (Normandia, França) em 1987
Berry no Long Beach Blues Festival, 1997

Berry continuou a tocar de 70 a 100 noites por ano na década de 1980, ainda viajando solo e exigindo uma banda local para apoiá-lo em cada parada. Em 1986, Taylor Hackford fez um documentário, Hail! Hail! Rock 'n' Roll de um concerto de celebração do sexagésimo aniversário de Berry, organizado por Keith Richards.[38] Eric Clapton, Etta James, Julian Lennon, Robert Cray, e Linda Ronstadt, entre outros, apareceu com Berry no palco e no filme. Durante o concerto, Berry tocou um Gibson ES-355, a versão luxuosa do ES-335 que ele preferia em suas turnês nos anos 1970. Richards tocou uma Fender Telecaster Custom preta, Cray uma Fender Stratocaster e Clapton uma Gibson ES 350T, o mesmo modelo que Berry usou em suas primeiras gravações.[61]

No final dos anos 1980, Berry comprou o Southern Air, um restaurante em Wentzville, Missouri.[62]

Em novembro de 2000, Berry enfrentou questões legais quando foi processado por seu ex-pianista Johnnie Johnson, que alegou ter co-escrito mais de 50 canções, incluindo "No Particular Place to Go", "Sweet Little Sixteen" e "Roll Over Beethoven" , essa creditada apenas Berry. O caso foi arquivado quando o juiz decidiu que muito tempo havia passado desde que as canções foram escritas.[40]

Em 2008, Berry fez uma turnê pela Europa, com paradas na Suécia, Noruega, Finlândia, Reino Unido, Holanda, Irlanda, Suíça, Polônia e Espanha. Em meados de 2008, ele tocou no Virgin Festival em Baltimore.[42] Durante um show no Dia de Ano Novo de 2011 em Chicago, Berry, sofrendo de exaustão, desmaiou e teve que ser ajudado a sair do palco.[43]

Berry morava em Ladue, Missouri, aproximadamente 10 milhas (16 km) a oeste de St. Louis. Ele também tinha uma casa em "Berry Park", perto de Wentzville, Missouri, onde viveu meio período desde a década de 1950 e foi a casa em que morreu. Esta casa, com a piscina em formato de guitarra, é vista em cenas perto do final do filme "Hail! Hail! Rock 'n' Roll".[46] Ele se apresentava regularmente uma quarta-feira por mês no Blueberry Hill, um restaurante e bar localizado no bairro Delmar Loop de St. Louis, de 1996 a 2014.

Berry anunciou em seu 90º aniversário que seu primeiro novo álbum de estúdio desde Rockit em 1979, intitulado Chuck, seria lançado em 2017. Seu primeiro novo álbum em 38 anos, inclui seus filhos, Charles Berry Jr. e Ingrid, na guitarra e gaita , com canções "cobrindo o espectro de roqueiros obstinados a cápsulas do tempo comoventes e instigantes do trabalho de uma vida" e dedicado a sua amada esposa de 68 anos, Toddy.[50]

Alegações de abuso físico e sexual[editar | editar código-fonte]

Em 1987, Berry foi acusado de agredir uma mulher no Gramercy Park Hotel, em Nova York. Ele foi acusado de causar "lacerações na boca, exigindo cinco pontos, dois dentes soltos [e] contusões no rosto". Ele se declarou culpado de uma acusação menor de assédio e pagou uma multa de $ 250.[63] Em 1990, ele foi processado por várias mulheres que alegaram que ele havia instalado uma câmera de vídeo no banheiro de seu restaurante. Berry alegou que instalou a câmera para capturar um trabalhador que era suspeito de roubar do restaurante. Embora sua culpa nunca tenha sido provada em tribunal, Berry optou por um acordo de ação coletiva. Um de seus biógrafos, Bruce Pegg, estimou que com 59 mulheres custou a Berry mais de US $ 1,2 milhão mais taxas legais.[61] Seus advogados disseram que ele foi vítima de uma conspiração para lucrar com sua riqueza.[61] Durante esse tempo, Berry começou a usar Wayne T. Schoeneberg como seu advogado. Alegadamente, uma batida policial em sua casa encontrou fitas de vídeo íntimas de mulheres, uma das quais era aparentemente menor. Também foram encontrados na operação 62 gramas de maconha. Foram feitas acusações criminais de abuso de drogas e crianças. Como as acusações de abuso infantil foram retiradas, Berry concordou em se confessar culpado de contravenção por porte de maconha. Ele foi condenado a seis meses de prisão suspensa, dois anos de liberdade condicional não supervisionada e foi obrigado a doar US $ 5.000 para um hospital local.[64] Mais tarde, os vídeos que Berry gravou de si mesmo urinando em uma mulher e outra dela defecando nele viriam à tona.[65][66][67]

Morte[editar | editar código-fonte]

Em 18 de março de 2017, a polícia do Condado de Saint Charles, Missouri, foi chamada à casa de Berry, perto de Wentzville, onde ele foi encontrado inconsciente. Ele foi declarado morto no local, aos 90 anos, por seu médico pessoal.[68][69] O TMZ publicou uma gravação de áudio em seu site na qual o operador do plantão policial pode ser ouvido respondendo a uma chamada de "parada cardíaca" na casa de Berry.[70]

O funeral de Berry foi realizado em 9 de abril de 2017, no The Pageant, na cidade natal de Berry, St. Louis, Missouri.[71][72] Ele foi lembrado com uma cerimônia pública da família, amigos e fãs em The Pageant, um clube de música onde ele frequentemente se apresentava, com sua guitarra vermelho-cereja presa à tampa interna do caixão e com arranjos de flores que incluíam um enviado pelos Rolling Stones em forma de guitarra. Posteriormente, foi realizado um velório privado no clube, celebrando a vida e a carreira musical de Berry, com a família Berry convidando 300 membros para a cerimônia. Gene Simmons, da banda Kiss, fez um elogio improvisado e não divulgado durante a cerimônia, enquanto Little Richard estava programado para liderar a procissão fúnebre, mas não pôde comparecer devido ao seu estado de saúde. Na noite anterior, muitos bares da região de St. Louis realizaram um brinde em massa às 10 da noite, em homenagem a Berry.[73]

Um dos advogados de Berry estimou que seu patrimônio valeria 50 milhões de dólares, incluindo 17 milhões em direitos autorais. A publicação musical de Berry foi responsável por 13 milhões do valor do espólio. O espólio de Berry possuía aproximadamente metade de seus créditos de composição, enquanto a BMG Rights Management controlava a outra metade; A maioria das gravações de Berry são atualmente propriedade da Universal Music Group.[74] Em setembro de 2017, o selo Dualtone, que lançou o último álbum de Berry, Chuck, concordou em publicar todas as suas composições nos Estados Unidos.[75]

Legado[editar | editar código-fonte]

Arte de rua "The founding father of rock n roll" (O pai fundador do rock n roll) na Denmark Street, em Londres

Um pioneiro do rock and roll, Berry foi uma influência significativa no desenvolvimento da música e na atitude associada ao estilo de vida da música rock. Com canções como "Maybellene" (1955), "Roll Over Beethoven" (1956), "Rock and Roll Music" (1957) e "Johnny B. Goode" (1958), Berry refinou e desenvolveu o rhythm and blues com elementos que tornaram o rock and roll distinto, com letras destinadas a atrair o mercado da adolescência inicial usando descrições gráficas e humorísticas de danças adolescentes, carros velozes, vida escolar e cultura de consumo, e utilizando solos de guitarra e performances de palco que seriam bastante influentes no rock subsequente.[76] Assim, Berry, o compositor, de acordo com o crítico Jon Pareles, inventou o rock como "uma música de desejos adolescentes realizados e bons momentos (mesmo com policiais em perseguição)".[77] Berry contribuiu com três coisas no rock: uma arrogância irresistível, um foco no riff de guitarra como o elemento melódico primário e ênfase na composição como narrativa.[78] Seus discos são um rico depósito de componentes líricos, teatrais e musicais essenciais do rock and roll. Além dos Beatles e dos Rolling Stones, um grande número de músicos populares importantes gravou as canções de Berry. Embora não seja tecnicamente bem-sucedido, seu estilo de guitarra é distinto - ele incorporou efeitos eletrônicos para imitar o som de guitarristas de blues e inspirou-se em guitarristas como Carl Hogan[79] e T-Bone Walker para produzir um som claro e emocionante que muitos guitarristas posteriores reconheceriam como uma influência em seu próprio estilo.[80] A performance de de Berry no palco influenciou outros guitarristas de rock,[81] particularmente sua rotina de lúpulo de uma perna,[82] e a "dança do pato",[83] que ele usou pela primeira vez quando criança quando andava "curvado com os joelhos totalmente dobrados", mas com as costas e a cabeça na vertical "debaixo de uma mesa para pegar uma bola e sua família achou divertido; ele o usou quando "se apresentou em Nova Iorque pela primeira vez e alguns jornalistas o rotularam como "duck walk" (passo do pato).[84][85]

Em 29 de julho de 2011, Berry foi homenageado na dedicação de uma estátua de Chuck Berry em movimento de 2,5 metros no Delmar Loop em St. Louis, do outro lado da rua de Blue Berry Hill. Ele disse: "É glorioso - eu agradeço ao máximo, sem dúvida. Esse tipo de honra raramente é concedido. Mas eu não mereço isso."[86]

O crítico de rock Robert Christgau considera Berry "o maior do rock and roll",[87] e John Lennon disse, "se você tentasse dar ao rock and roll outro nome, poderia chamá-lo de 'Chuck Berry'.[88] Ted Nugent disse: "Se você não conhece todos os lick de Chuck Berry, não pode tocar guitarra de rock."[89] Bob Dylan chamou Berry de "o Shakespeare do rock 'n' roll".[90] Bruce Springsteen escreveu: "Chuck Berry foi o maior praticante do rock, guitarrista e o maior escritor de rock 'n' roll puro que já existiu".[91]

Entre as homenagens que Berry recebeu estavam o Prêmio Grammy de Contribuição em Vida em 1984[92] e o Prêmio Kennedy em 2000.[93] Ele foi classificado em sétimo lugar na lista de 2009 da revista Time dos 10 melhores guitarristas de todos os tempos.[94] Em 14 de maio de 2002, Berry foi homenageado como um dos primeiros ícones da Broadcast Music, Inc. no quinquagésimo prêmio anual BMI Pop. Ele recebeu o prêmio junto com os afiliados da BMI, Bo Diddley e Little Richard.[95] Em agosto de 2014, Berry foi laureado com o Polar Music Prize.[96]

Berry está incluído em várias listas de "maiores de todos os tempos" da revista Rolling Stone. Em setembro de 2003, a revista o classificou em sexto lugar em sua lista dos "100 maiores guitarristas de todos os tempos".[97] Em novembro, seu álbum de compilação The Great Twenty-Eight foi classificado em 21º lugar nos "500 melhores álbuns de todos os tempos".[98] Em março de 2004, Berry ficou em quinto lugar na lista "os imortais - os 100 maiores artistas de todos os tempos".[99][100] Em dezembro de 2004, seis de suas canções foram incluídas nas "500 melhores canções de todos os tempos": "Johnny B. Goode" (7), "Maybellene" (18), "Roll Over Beethoven" (97), "Rock and Roll Music" (128), "Sweet Little Sixteen" (272) e "Brown Eyed Handsome Man" (374).[101] Em junho de 2008, sua canção "Johnny B. Goode" foi classificada em primeiro lugar nas "100 melhores canções de guitarra de todos os tempos".[102]

O jornalista Chuck Klosterman argumentou que em 300 anos Berry ainda será lembrado como o músico de rock que mais de perto capturou a essência do rock and roll. A revista Time declarou: "Não havia ninguém como Elvis. Mas não havia 'definitivamente' ninguém como Chuck Berry.[103] A revista Rolling Stone o chamou de "o pai do rock & roll" que "deu à música seu som e sua atitude, mesmo enquanto lutava contra o racismo - e seus próprios crimes - por todo o caminho ", relatando que Leonard Cohen disse:" Todos nós somos notas de rodapé das palavras de Chuck Berry."[104] Kevin Strait, curador do National Museum of African American History and Culture em Washington, DC, disse que Berry é "um dos principais arquitetos sônicos do rock and roll".[105]

Em 25 de junho de 2019, a revista The New York Times listou Chuck Berry entre centenas de artistas cujo material foi supostamente destruído no incêndio na Universal Studios em 2008.[106]

De acordo com Cleveland.com, "Chuck Berry não inventou o rock and roll sozinho. Mas ele foi o homem que pegou o rhythm and blues e os transformou em um novo gênero que mudaria a música popular. Canções como "Maybellene", "Johnny B. Goode", "Roll Over Beethoven" e "Rock and Roll Music" mostrariam os principais elementos do que o rock and roll se tornaria. O som, o formato e o estilo foram construídos na música criada por Berry. Em certa medida, todos os que o seguiram foram imitadores".[107]

Discografia[editar | editar código-fonte]

Álbuns de estúdio[editar | editar código-fonte]

Título Detalhes[108][109][110] Melhor posição nas paradas musicais Certificações
EUA 200[111] EUA R&B[111] CAN[112] GBR[113]
After School Session
  • Lançamento: maio de 1957
  • Gravadora: Chess
  • Formato: disco de vinil
One Dozen Berrys
  • Lançamento: março de 1958
  • Gravadora: Chess
  • Formato: disco de vinil
Chuck Berry Is on Top
  • Lançamento: julho de 1959
  • Gravadora: Chess
  • Formato: disco de vinil
Rockin' at the Hops
  • Lançamento: julho de 1960
  • Gravadora: Chess
  • Formato: disco de vinil
New Juke Box Hits
  • Lançamento: março de 1961
  • Gravadora: Chess
  • Formato: disco de vinil
Two Great Guitars
  • Lançamento: agosto de 1964
  • Gravadora: Checker
  • Formato: disco de vinil
St. Louis to Liverpool
  • Lançamento: novembro de 1964
  • Gravadora: Chess
  • Formato: disco de vinil
124
Chuck Berry in London
  • Lançamento: abril de 1965
  • Gravadora: Chess
  • Formato: disco de vinil
Fresh Berry's
  • Lançamento: novembro de 1965
  • Gravadora: Chess
  • Formato: disco de vinil
Chuck Berry's Golden Hits
  • Lançamento: março de 1967
  • Gravadora: Mercury
  • Formato: disco de vinil
Chuck Berry in Memphis
  • Lançamento: setembro de 1967
  • Gravadora: Mercury
  • Formato: disco de vinil
From St. Louie to Frisco
  • Lançamento: novembro de 1968
  • Gravadora: Mercury
  • Formato: disco de vinil
185
Concerto in B. Goode
  • Lançamento: junho de 1969
  • Gravadora: Mercury
  • Formato: disco de vinil
Back Home
  • Lançamento: novembro de 1970
  • Gravadora: Chess
  • Formato: disco de vinil
San Francisco Dues
  • Lançamento: setembro de 1971
  • Gravadora: Chess
  • Formato: disco de vinil
The London Chuck Berry Sessions
  • Lançamento: outubro de 1972
  • Gravadora: Chess
  • Formato: disco de vinil
8 8 6
Bio
  • Lançamento: agosto de 1973
  • Gravadora: Chess
  • Formato: disco de vinil
175 58
Chuck Berry
  • Lançamento: fevereiro de 1975
  • Gravadora: Chess
  • Formato: disco de vinil
Rock It
  • Lançamento: 1979
  • Gravadora: Atco
  • Formato: disco de vinil
Chuck
  • Lançamento: junho de 2017
  • Gravadora: Dualtone[115]
  • Formato: CD, download digital e disco de vinil
49 9
"—" indica lançamentos que não chegaram às paradas musicais ou não foram lançados naquele país.

Referências

  1. Campbell, M. (ed.) (2008). Popular Music in America: And the Beat Goes On. 3rd ed. Cengage Learning. pp. 168–169.
  2. a b c d «Chuck Berry». Britannica Online Encyclopedia. Consultado em 16 de julho de 2019 
  3. «Chuck Berry, a Founding Father of Rock 'n' Roll, Dies at 90». Billboard. Consultado em 16 de julho de 2019 
  4. Press, Associated. «Chuck Berry, a rock 'n' roll originator, dies at age 90». The Salt Lake Tribune (em inglês). Consultado em 16 de julho de 2019 
  5. «295 F.2d 192». ftp.resource.org. Consultado em 16 de julho de 2019. Arquivado do original em 13 de outubro de 2010 
  6. Pegg (2003, pp. 119–127)
  7. «Chuck Berry». The Rock and Roll Hall of Fame and Museum 
  8. «The Immortals: The First Fifty». Rolling Stone (946). Arquivado do original em 21 de junho de 2008 
  9. «Experience the Music: One Hit Wonders and the Songs That Shaped Rock and Roll». Consultado em 16 de julho de 2019 
  10. «Voyager Interstellar Mission: The Golden Record». Jet Propulsion Laboratory. Consultado em 16 de julho de 2019 
  11. «Chuck Berry, father of rock 'n' roll, dies at 90». NBC News 
  12. a b c «Chuck Berry». history-of-rock.com. Consultado em 17 de julho de 2019 
  13. African American Lives. Books.google.ca. [S.l.: s.n.] 29 de abril de 2004. p. 71. Consultado em 17 de julho de 2019 
  14. Weinraub, Bernard (23 de fevereiro de 2003). «Sweet Tunes, Fast Beats and a Hard Edge». The New York Times. Consultado em 17 de julho de 2019. A significant moment in his early life was a musical performance in 1941 at Sumner High School, which had a middle-class black student body. 
  15. a b Weinraub, Bernard (23 de fevereiro de 2003). «Sweet Tunes, Fast Beats and a Hard Edge — Series». The New York Times. Consultado em 17 de julho de 2019 
  16. Gulla, Bob (2009). Guitar Gods: The 25 Players Who Made Rock History. [S.l.]: ABC-CLIO. p. 32. ISBN 9780313358067. Consultado em 17 de julho de 2019 
  17. Pegg (2003, p. 14)
  18. Berry, Chuck. The Autobiography. (page needed.)
  19. Early, Gerald Lyn (1998). Ain't but a Place: An Anthology of African American Writings About St. Louis. [S.l.]: Missouri History Museum. p. 166. ISBN 9781883982287. Consultado em 17 de julho de 2019 
  20. a b Pegg (2003, pp. 20–22)
  21. Early, p. 179.
  22. «News About Chuck Berry's House in Greater Ville, St. Louis, MO». outside.in. Consultado em 17 de julho de 2019. Arquivado do original em 21 de julho de 2011 
  23. Cohn, Lawrence; Aldin, Mary Katherine; Bastin, Bruce (1993). Nothing but the Blues: The Music and the Musicians. [S.l.]: Abbeville Press. p. 174. ISBN 978-1-55859-271-1 
  24. a b «The Official Site of Chuck Berry». chuckberry.com. Consultado em 17 de julho de 2019. Arquivado do original em 9 de janeiro de 2010 
  25. Wittenauer, Cheryl. «Chuck Berry Remembers Johnnie Johnson». firstcoastnews.com. Associated Press. Consultado em 17 de julho de 2019 [ligação inativa] 
  26. Predefinição:Pop Chronicles
  27. a b Rothwell, Fred (2001). Long Distance Information: Chuck Berry's Recorded Legacy (em inglês). [S.l.]: Music Mentor Books. p. 22. ISBN 978-0-9519888-2-4 
  28. «Chuck Berry». history-of-rock.com. Consultado em 3 de junho de 2010. Cópia arquivada em 20 de janeiro de 2013 
  29. «Chuck 1955–56». Die-rock-and-roll-ag.de. Consultado em 7 de outubro de 2011. Arquivado do original em 2 de outubro de 2011 
  30. a b NBC Evening News, March 18, 2017
  31. a b «Son of DJ Alan Freed says Rock Hall of Fame no longer want his cremated remains». The Guardian. 5 de agosto de 2014. Consultado em 4 de fevereiro de 2021. Cópia arquivada em 12 de novembro de 2020 
  32. a b «Alan Freed». New York Times. 14 de outubro de 1999. Consultado em 4 de fevereiro de 2021. Cópia arquivada em 8 de fevereiro de 2021. Mr. Jackson, who wrote the Freed biography, said that two members of the virtuoso group the Moonglows told him that Mr. Freed had no involvement with their big hit Sincerely yet took a writing credit for it and received the royalties. Maybelline .... Mr. Berry went to court eventually and succeeded in having Mr. Freed's name removed as co-writer. 
  33. a b Perkins, Carl; McGee, David (1996). Go, Cat, Go!. Hyperion Press. pp. 215, 216. ISBN 0-7868-6073-1.
  34. Schinder, Scott; Schwartz, Andy (2008). Icons of Rock. [S.l.]: ABC-CLIO. p. 86. ISBN 9780313338465. Consultado em 6 de fevereiro de 2014. Cópia arquivada em 27 de junho de 2014 
  35. Denisoff, R. Serge; Romanowski, William D. (1991). Risky Business: Rock in Film. [S.l.]: Transaction Publishers. p. 104. ISBN 9781412833370. Consultado em 6 de fevereiro de 2014. Cópia arquivada em 27 de junho de 2014 
  36. a b LOUIS JORDAN, THE JUKEBOX KING
  37. a b LOUIS JORDAN, THE JUKEBOX KING
  38. a b Chuck Berry’s influence on rock ‘n roll was incalculable
  39. Flanagan, Bill (1987). Written in My Soul: Conversations with Rock's Great Songwriters. [S.l.]: RosettaBooks 
  40. a b 3 Surprising Factors That Made Chuck Berry’s Music Eternal
  41. [[[:Predefinição:AllMusic]] «Chuck Berry > Biography»] Verifique valor |url= (ajuda). AllMusic. Consultado em 18 de fevereiro de 2010 
  42. a b «Chuck Berry goes on trial for the second time - Oct 28, 1961». History.com. Consultado em 18 de março de 2017. Cópia arquivada em 1 de abril de 2015 
  43. a b «The Long, Colorful History of the Mann Act». NPR. Consultado em 18 de fevereiro de 2010. Cópia arquivada em 21 de abril de 2010 
  44. Collis, John (30 de outubro de 2002). Chuck Berry: The Biography. [S.l.]: Aurum. p. 102. ISBN 9781854108739. Consultado em 6 de fevereiro de 2014. Cópia arquivada em 26 de maio de 2016 
  45. «295 F.2d 192». ftp.resource.org. Consultado em 4 de junho de 2010. Arquivado do original em 13 de outubro de 2010 
  46. a b Higginbotham, Aloysius Leon (1998). Shades of Freedom: Racial Politics and Presumptions of the American Legal Process. [S.l.]: Oxford University Press. p. 150. ISBN 978-0-19-512288-6 
  47. Pegg (2003, pp. 123–124, 129).
  48. Pegg (2003, pp. 144–157, 161).
  49. Pegg (2003, p. 161).
  50. a b «Chuck Berry Collector's Guide – The Chess Era (1955–1966)». crlf.de. Consultado em 3 de junho de 2010. Cópia arquivada em 16 de outubro de 2014 
  51. Miles, Barry (2009). The British Invasion. [S.l.]: Sterling Publishing Company, Inc. p. 20. ISBN 9781402769764. Consultado em 6 de fevereiro de 2014. Cópia arquivada em 27 de junho de 2014 
  52. Studwell, William Emmett; Lonergan, David F. (1999). The Classic Rock and Roll Reader: Rock Music from Its Beginnings to the Mid-1970s. [S.l.]: Psychology Press. p. 81. ISBN 9780789001511. Consultado em 6 de fevereiro de 2014. Cópia arquivada em 27 de junho de 2014 
  53. a b Pegg (2003, p. 168).
  54. Rock and Roll Hall of Fame. «Chuck Berry». rockhall.com. Consultado em 2 de junho de 2010. Cópia arquivada em 13 de junho de 2010 
  55. Cooper, B. Lee; Haney, Wayne S. (janeiro de 1997). Rock Music in American Popular Culture II: More Rock 'n' Roll Resources. [S.l.]: Harrington Park Press. p. 30. ISBN 9781560238775. Consultado em 6 de fevereiro de 2014. Cópia arquivada em 27 de junho de 2014 
  56. Pegg (2003, pp. 173–174).
  57. Warner, Jay (2004). On This Day in Music History. [S.l.]: Hal Leonard. ISBN 9781617743795. Consultado em 6 de fevereiro de 2014. Cópia arquivada em 27 de junho de 2014 
  58. [[[:Predefinição:AllMusic]] «Chuck Berry > Biography»] Verifique valor |url= (ajuda). AllMusic. Consultado em 18 de fevereiro de 2010 
  59. Rock and Roll Hall of Fame. «Chuck Berry». rockhall.com. Consultado em 2 de junho de 2010. Cópia arquivada em 13 de junho de 2010 
  60. Jet. [S.l.]: Johnson Publishing Company. 30 de agosto de 1979. p. 61. Consultado em 6 de fevereiro de 2014. Cópia arquivada em 27 de junho de 2014 
  61. a b c Weinraub, Bernard (23 de fevereiro de 2003). «Sweet Tunes, Fast Beats and a Hard Edge — Series». The New York Times. Consultado em 18 de fevereiro de 2010. Cópia arquivada em 13 de dezembro de 2009 
  62. «Chuck Berry». history-of-rock.com. Consultado em 3 de junho de 2010. Cópia arquivada em 4 de março de 2010 
  63. Gilmore, Mikal (7 de abril de 2017). «Chuck Berry: Farewell to the Father of Rock». Rolling Stone. Consultado em 15 de maio de 2018. Cópia arquivada em 20 de junho de 2017 
  64. «Chuck Berry: Biography». Rolling Stone. Consultado em 12 de março de 2010. Arquivado do original em 14 de julho de 2008 
  65. «The Complicated Truth About Chuck Berry». MTV. Consultado em 17 de setembro de 2017. Cópia arquivada em 17 de setembro de 2017 
  66. Gilmore, Mikal (7 de abril de 2017). «Chuck Berry: Farewell to the Father of Rock». Rolling Stone. Consultado em 20 de dezembro de 2017. Cópia arquivada em 20 de junho de 2017 
  67. Sagar, Mike (fevereiro de 1993). «Sex and Drugs and Rock'n'Roll Especially Sex». Spy Magazine. pp. 58–63. Cópia arquivada em 16 de fevereiro de 2021 
  68. Schabner, Dean; Rothman, Michael (18 de março de 2017). «Legendary musician Chuck Berry dead at 90». ABC News. Consultado em 18 de julho de 2019 
  69. «Rock and roll legend Chuck Berry dies». BBC News. 18 de março de 2017. Consultado em 18 de julho de 2019 
  70. «Chuck Berry's death: Cops responded to cardiac arrest call». TMZ. 20 de março de 2017. Consultado em 18 de julho de 2019 
  71. «Funeral held for music legend Chuck Berry in St. Louis». UPI.com. Consultado em 18 de julho de 2019 
  72. «Chuck Berry Remembered in Rock 'n' Roll Style». NBC News. Consultado em 18 de julho de 2019 
  73. Lees, Jaime (10 de abril de 2017). «Chuck Berry Gets a Loving Goodbye from the City He Always Called Home | Music Blog». Riverfronttimes.com. Consultado em 18 de julho de 2019 
  74. «Business-Savvy Chuck Berry Left Behind An Estimated $50 Million Estate». Billboard 
  75. «Dualtone to Handle Chuck Berry U.S. Publishing Rights: Exclusive». Billboard 
  76. Campbell, M. (ed.) (2008). Popular Music in America: And the Beat Goes On. 3rd ed. Cengage Learning. pp. 168–169.
  77. Pareles, Jon (18 de março de 2017). «Chuck Berry, Rock 'n' Roll Pioneer, Dies at 90 (Published 2017)». The New York Times (em inglês). ISSN 0362-4331. Consultado em 12 de março de 2021 
  78. «Chuck Berry Didn't Invent Rock 'n' Roll, but He Turned It Into an Attitude That Changed the World». The Hollywood Reporter (em inglês). 18 de março de 2017. Consultado em 12 de março de 2021 
  79. Miller, James (1999). Flowers in the Dustbin: The Rise of Rock and Roll, 1947–1977. Simon & Schuster. p. 104. ISBN 0-684-80873-0
  80. «Chuck Berry: Biography : Rolling Stone». 14 de julho de 2008. Consultado em 12 de março de 2021 
  81. Wilkins, Jack (2007). Essential guitar : from Bach to rock - everything you need to master your favorite instrument. Internet Archive. [S.l.]: Newton Abbot : David & Charles. p. 68 
  82. Phillips, Mark; Chappell, Jon (23 de maio de 2011). Guitar For Dummies (em inglês). [S.l.]: John Wiley & Sons 
  83. Gulla, Bob (2009). Guitar Gods: The 25 Players who Made Rock History (em inglês). [S.l.]: ABC-CLIO. p. 31 
  84. Berry, Chuck (1988). Chuck Berry : the autobiography. Internet Archive. [S.l.]: New York : Simon & Schuster 
  85. «Gale - Free Resources - Black History - Biographies - Chuck Berry». 4 de dezembro de 2008. Consultado em 12 de março de 2021 
  86. Durchholz, Daniel; Durchholz, Daniel (29 de julho de 2011). «Chuck Berry Statue Unveiled in St. Louis». Rolling Stone (em inglês). Consultado em 12 de março de 2021 
  87. «Robert Christgau: Chuck Berry». www.robertchristgau.com. Consultado em 12 de março de 2021 
  88. «Quotes « Chuck Berry». 14 de março de 2015. Consultado em 12 de março de 2021 
  89. Kitts, Jeff; Tolinski, Brad (2002). Guitar World Presents the 100 Greatest Guitarists of All Time!: From the Pages of Guitar World Magazine (em inglês). [S.l.]: Hal Leonard Corporation. p. 191 
  90. Trott, Bill (19 de março de 2017). «Rock 'n' roll pioneer Chuck Berry dead at 90». Reuters (em inglês). Consultado em 12 de março de 2021 
  91. «Tributes To Chuck Berry Pour In: 'One Of My Big Lights Has Gone Out'». NPR.org (em inglês). Consultado em 12 de março de 2021 
  92. «Lifetime Achievement Award». 6 de fevereiro de 2010. Consultado em 12 de março de 2021 
  93. «Chuck Berry | Explore the Arts - The John F. Kennedy Center for the Performing Arts». web.archive.org. 23 de março de 2015. Consultado em 12 de março de 2021 
  94. «The 10 Greatest Electric-Guitar Players of All Time». Time. Consultado em 12 de março de 2021 
  95. «BMI ICON Awards Honor Three of Rock & Roll's Founding Fathers». BMI.com (em inglês). 30 de junho de 2002. Consultado em 12 de março de 2021 
  96. «Rock'n'roll pioneer Chuck Berry wins Polar music prize in Sweden». the Guardian (em inglês). 26 de agosto de 2014. Consultado em 12 de março de 2021 
  97. «The 100 Greatest Guitarists of All Time : Rolling Stone». web.archive.org. 17 de abril de 2010. Consultado em 12 de março de 2021 
  98. «Rolling Stone : The RS 500 Greatest Albums of All Time». 7 de fevereiro de 2006. Consultado em 12 de março de 2021 
  99. «The Immortals - The Greatest Artists of All Time: 5) Chuck Berry». 21 de junho de 2008. Consultado em 12 de março de 2021 
  100. Stone, Rolling; Stone, Rolling (3 de dezembro de 2010). «100 Greatest Artists». Rolling Stone (em inglês). Consultado em 12 de março de 2021 
  101. «The RS 500 Greatest Songs of All Time : Rolling Stone». 17 de abril de 2010. Consultado em 12 de março de 2021 
  102. «The 100 Greatest Guitar Songs of All Time». 5 de junho de 2008. Consultado em 12 de março de 2021 
  103. Cliff Richards (3 de abril de 2017). "Chuck Berry Rock 'n' Roll Icon". Time. p. 19.
  104. Mikal Gilmore, "Chuck Berry 1926-2017," Rolling Stone, pp. 23–24, 20 de abril de 2017
  105. Kevin Strait (July 6, 2017). "PBS News Hour."
  106. Rosen, Jody (25 de junho de 2019). «Here Are Hundreds More Artists Whose Tapes Were Destroyed in the UMG Fire (Published 2019)». The New York Times (em inglês). ISSN 0362-4331. Consultado em 12 de março de 2021 
  107. Smith, Troy L.; Clevel (25 de junho de 2020). «50 most important African American music artists of all time». Cleveland.com (em inglês). Consultado em 12 de março de 2021 
  108. Rudolph, Dietmar. «A Collector's Guide to the Music of Chuck Berry: The Chess Era (1955-1966)». Consultado em 31 de janeiro de 2021 
  109. Rudolph, Dietmar. «A Collector's Guide to the Music of Chuck Berry: The Mercury Era (1966-1969)». Consultado em 31 de janeiro de 2021 
  110. Rudolph, Dietmar. «A Collector's Guide to the Music of Chuck Berry: The Back-at-Chess Era (1969-1975)». Consultado em 31 de janeiro de 2021 
  111. a b «Charts & Awards: Chuck Berry - Billboard Albums». AllMusic. Estados Unidos: Rovi Corporation. Consultado em 31 de janeiro de 2021 
  112. «RPM Search Engine» (PHP). Library and Archives Canada. 31 de março de 2004 
  113. «Chuck Berry». The Official Charts Company. Consultado em 31 de janeiro de 2021 
  114. «Gold & Platinum». RIAA (em inglês). Consultado em 31 de janeiro de 2021 
  115. «Chuck Berry, 90, announces first album in 38 years». The Guardian. 18 de outubro de 2016. Consultado em 31 de janeiro de 2021 

Bibliografia[editar | editar código-fonte]

  • Pegg, Bruce (2003). Brown Eyed Handsome Man: The Life and Hard Times of Chuck Berry. [S.l.]: Routledge. ISBN 0-415-93751-5 

Ligações externas[editar | editar código-fonte]

O Commons possui uma categoria contendo imagens e outros ficheiros sobre Chuck Berry
Wikiquote
O Wikiquote possui citações de ou sobre: Chuck Berry