Cinderella III: A Twist in Time
A tradução deste artigo está abaixo da qualidade média aceitável.Outubro de 2018) ( |
Esta página ou seção foi marcada para revisão devido a incoerências ou dados de confiabilidade duvidosa.Outubro de 2018) ( |
Cinderella III: A Twist in Time | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Cinderela III: Reviravolta no Tempo (PRT) Cinderela III: Uma Volta no Tempo (BRA) | |||||||
![]() 2007 • cor • 74 min | |||||||
Direção | Frank Nissen | ||||||
Produção | Margot Pipkin | ||||||
Roteiro | Steve Bencich Ron J. Friedman Eddie Guzelian Robert Reece Colleen Millea Ventimilia Daniel Berendsen | ||||||
Elenco | Jennifer Hale Lola Sanchez Susan Blakeslee Lesli Margherita Corey Burton Tami Tappan | ||||||
Género | filme de animação filme infantil | ||||||
Música | Joel McNeely | ||||||
Companhia(s) produtora(s) | Walt Disney Pictures DisneyToon Studios | ||||||
Distribuição | Walt Disney Home Entertainment | ||||||
Lançamento | ![]() ![]() | ||||||
Idioma | inglês | ||||||
Cronologia | |||||||
|
Cinderella III: A Twist in Time (Cinderela III- Uma Volta no Tempo / Cinderela III: Reviravolta no Tempo)[1][2] é um filme de animação de 2007. Dirigido por Frank Nissen e protagonizado por Jennifer Hale, é a continuação de Cinderela (1950) e Cinderela II (2002).
Enredo[editar | editar código-fonte]
No castelo da Cinderela, a Princesa Cinderela esta falando com o Príncipe sobre a festa de aniversário do primeiro ano de casamento da Cinderela e o Príncipe. No bosque, a Fada Madrinha, Jaq e Tatá organizam a festa de aniversário do qual a Cinderela e o Príncipe estavam a falar no castelo. Anastácia, uma das meias-irmãs da Cinderela, rouba a varinha mágica e mostra-a a sua mãe, Lady Tremaine. Lady Tremaine usa a varinha para inverter o tempo até ao momento em que o Grão-Duque ainda estava procurando a donzela do sapatinho de cristal e Cinderela esta presa no sótão com Jaq e Tatá que lhe trazem a chave.
Lady Tremaine faz o sapatinho servir a Anastácia, transformando a feiosa na futura Princesa. Cinderela desce a escadaria, mas a madrasta quebra o outro sapato e diz para Cinderela esquecer o Príncipe. A família vai morar no castelo e deixam a Cinderela na mansão. Cinderela é convencida que o Príncipe reconhecerá quem ela é. Cinderela abre as portas, desce as escadas e abandona a mansão acompanhada pelos ratinhos e Jaq e Tatá. No castelo real o Príncipe diz que Anastácia não é a donzela do baile, mas Tremaine faz-o esquecer Cinderela com a varinha mágica. No salão de banquetes, as duas meias-irmãs comem diversos bolos e guloseimas enquanto a madrasta estiver dizendo ao Grão-Duque que o bolo de casamento é muito pequeno.
Cinderela entra no castelo fazendo-se passar por "Caçadora de Ratos Real" e decide recuperar a varinha ao descobrir que a madrasta roubou a fada madrinha. Cinderela fracassa na tentativa e por ordem da madrasta, é enviada para o exílio. Jaq e Tatá contam ao Príncipe que Cinderela é a moça do baile e mostram-lhe o sapatinho de cristal. O Príncipe monta o seu cavalo para salvar Cinderela de ser exilada, mas o seu pai, o Rei, manda baixarem a porta levadiça para o impedir de sair do castelo. Felizmente o Príncipe consegue fugir e cavalga para longe do castelo em direção ao cais.
No cais, Cinderela embarca num navio, mas é salva pelo Príncipe. O Príncipe traz Cinderela até ao seu castelo, onde o Rei decide casá-los nessa noite. Mais tarde, quando Cinderela estiver vestindo-se, a Madrasta aparece revelando que transformou Anastácia num clone da Cinderela. A madrasta envia Cinderela, Jaq e Tatá para uma abóbora-carruagem deformada controlada por Lúcifer. Cinderela, Jaq e Tatá escapam de Lúcifer e da carruagem, retornando ao castelo. No casamento, Anastácia, influenciada pelos sentimentos dos personagens bons, diz "Eu não quero".
A madrasta, furiosa, tenta transformá-la num sapo horroroso. Cinderela mete-se a frente e o Príncipe usa a sua espada para inverter a magia para a madrasta e a Drizela. A fada madrinha aparece e cria um casamento deslumbrante para o Príncipe e a Cinderela. A fada pergunta aos dois se querem voltar a sua antiga vida, mas ela acaba desistindo. A Cinderela e o Príncipe vivem felizes para sempre… outra vez.
Elenco[editar | editar código-fonte]
Personagens | Vozes Originais | Dubladores (Brasil) | Dobradores (Portugal) |
---|---|---|---|
Cinderela (diálogos) | Jennifer Hale | Fernanda Baronne | |
Cinderela (canções) | Tami Tappan | Itauana Ciribelli | |
Madrasta Malvada | Susanne Blakeslee | Nádia Carvalho | |
Fada Madrinha (diálogos) | Russi Taylor | Ruth Gonçalves | |
Fada Madrinha (canções)/Prudence | Russi Taylor | Geisa Vidal | |
Anastácia (diálogos)/Cinderela falsa | Tress MacNeille | Márcia Morelli | |
Anastácia (canções) | Lesli Margherita | Ivana Domenico | |
Drizela | Russi Taylor | Christiane Monteiro | |
Jaq (diálogos) | Rob Paulsen | Paulo Vignolo | |
Jaq (canções) | Rob Paulsen | Cláudio Galvan | |
Tatá (diálogos) | Corey Burton | Manolo Rey | |
Tatá (canções) | Corey Burton | Simô | |
Príncipe Encantado | Christopher Daniel Barnes | Felipe Grinnan | |
Rei | Andre Stojka | José Santa Cruz | |
Lúcifer | Frank Welker | Maurício Berger |
Produção[editar | editar código-fonte]
Produzido pela DisneyToon Studios e distribuído pela Walt Disney Home Entertainment, foi (assim como Cinderela II) lançado direto-em-vídeo.
Lançamento[editar | editar código-fonte]
Foi lançado nos Estados Unidos em 6 de fevereiro de 2007. No Brasil, foi lançado no mesmo ano em 9 de maio.
Recepção[editar | editar código-fonte]
Crítica[editar | editar código-fonte]
No Rotten Tomatoes, o filme teve uma avaliação de 75% com base em 8 avaliações. (Foi recebido mais positivamente que Cinderela II, que teve uma avaliação de 11% no site.)
Bilheteria[editar | editar código-fonte]
O filme alcançou bilheteria doméstica de 200 milhões de dólares (60% maior que dos de Cinderela II).
Ligações externas[editar | editar código-fonte]
- «Site oficial» (em inglês)
Referências
- ↑ AdoroCinema, Cinderela 3 - Uma Volta no Tempo, consultado em 8 de janeiro de 2020
- ↑ «Cinderela Reviravolta No Tempo / Cinderella III: A Twist in Time - Alugar Filme». www.cineteka.com. Consultado em 8 de janeiro de 2020
- Filmes de animação dos Estados Unidos
- Filmes dos Estados Unidos de 2007
- Filmes de animação da década de 2000
- Filmes com trilha sonora de Joel McNeely
- Filmes dobrados em português de Portugal
- Filmes da Disney lançados diretamente em mídia doméstica
- Filmes ambientados na França
- Filmes em língua inglesa
- Filmes baseados em Cinderela (Charles Perrault)
- Filmes de animação da Disney