Coop & Cami Ask the World

Coop & Cami Ask the World
Em português:	Coop & Cami
Informações gerais
Formato	Sitcom
Género	Comédia
Criação	Boyce Bugliari; Jamie McLaughlin
Elenco	Dakota Lotus; Ruby Rose Turner; Olivia Sanabia; Albert Tsai; Paxton Booth; Rebecca Metz
Tema de abertura	"Ask the World" por Dakota Lotus e Ruby Rose Turner; "Vá Perguntem" por André Raimundo e Ana Vieira
País de origem	Estados Unidos
Idioma original	inglês
Temporadas	2
Episódios	49 (lista de episódios)
Produção
Produtores executivos	Boyce Bugliari e Jamie McLaughlin; Dan Cross e David Hoge
Produtor	Leo Clarke
Cinematografia	Jim Roberson
Duração	22–24 minutos
Empresas produtoras	Bugliari / McLaughlin Productions; It's a Laugh Productions
Distribuição	Disney Channel
Exibição original
Emissora	Disney Channel
Transmissão	12 de outubro de 2018 – 11 de setembro de 2020
Cronologia

Coop & Cami Ask the World (prt/bra: Coop & Cami) é uma série de comédia do Disney Channel. A série é criada por Boyce Bugliari e Jamie McLaughlin.

É protagonizada por Dakota Lotus, Ruby Rose Turner, Olivia Sanabia, Albert Tsai, Paxton Booth e Rebecca Metz.

Sinopse

Coop e Cami são dois irmãos do secundário que tomam decisões online. Seja o que as pessoas votarem, Coop e Cami fazem-no.

Elenco e Dobragem/Dublagem

Ator/Atriz	Personagem	Temporada		Dobragem	Dublagem
Ator/Atriz	Personagem	1	2	Dobragem	Dublagem
Dakota Lotus	Cooper «Coop» Wrather	Regular		André Raimundo	João Vitor Mafra
Ruby Rose Turner	Cameron «Cami» Wrather	Regular		Ana Vieira	Duda Chantre
Olivia Sanabia	Charlotte Wrather	Regular		Joana Coelho	Juliana Cagiano
Albert Tsai	Fred	Regular		João Cachola	Kaleb Figueiredo (1ª voz) Mateus Ueta (2ª voz)
Paxton Booth	Ollie Wrather	Regular		Bárbara Lourenço	Caeh Carvalho
Rebecca Metz	Jenna Wrather	Regular		Adriana Moniz	Marisa Leal

Créditos da dobragem	Portugal
Tradução de Diálogos	Diana Boialvo
Adaptação de Diálogos	por anunciar
Direção de Dobragem	Romeu Vala
Direção Musical	por anunciar
Dobrado nos Estúdios	SDI Media Iberia

Créditos da dublagem	Brasil
Direção de Dublagem	Priscilla Concepcion (SP) / Marisa Leal (RJ)
Tradução	Lia Mello
Diretora Criativa	Ana Lucia Lima
Dublado nos Estúdios	TV Group Digital (SP) / Visom Digital (RJ)

Episódios

Temporada		Episódios	Exibição original		Exibição em Portugal		Exibição no Brasil
Temporada		Episódios	Estreia de temporada	Final de temporada	Estreia de temporada	Final de temporada	Estreia de temporada	Final de temporada
	1	21	12 de outubro de 2018	13 de abril de 2019	25 de maio de 2019	19 de novembro de 2019	3 de fevereiro de 2019	27 de dezembro de 2019
	2	28	5 de outubro de 2019	11 de setembro de 2020	6 de abril de 2020	—	6 de abril de 2020	30 de abril de 2021

Produção

A série foi anunciada a 4 de maio de 2018, e tem data prevista para outono de 2018. Boyce Bugliari e Jamie McLaughlin são os produtores executivos e executores da série. A 17 de agosto de 2018, o Disney Channel anunciou que a série iria estrear a 12 de outubro de 2018. Em preparação para a estreia, a série teria uma série de desafios num evento especial a partir de 17 de agosto de 2018, onde o público poderia votar em redes sociais sobre o vídeo musical da série que eles gostariam de ver. O evento especial terminou a 21 de setembro de 2018, com o lançamento de um vídeo musical e várias curtas. O videoclipe traz a música tema e o elenco principal da série, enquanto os curtas apresentam o elenco principal e outras estrelas do Disney Channel a participar no "Would You Rather?" enumerando desafios. A série é uma produção da It's a Laugh Productions.^[1] A 25 de janeiro de 2019, foi anunciado que o Disney Channel renovou a série para uma segunda temporada.^[2]

Referências

↑ «Disney Channel's New Family Comedy Coop & Cami Ask the World Set to Premiere Friday, October 12» (Nota de imprensa). Disney Channel. 17 de agosto de 2018. Consultado em 17 de agosto de 2018 – via The Futon Critic
↑ Denise Petski (25 de janeiro de 2019). «Coop & Cami Ask the World Renewed for Season 2 by Disney Channel». Deadline Hollywood. Consultado em 25 de janeiro de 2019

[1] «Disney Channel's New Family Comedy Coop & Cami Ask the World Set to Premiere Friday, October 12» (Nota de imprensa). Disney Channel. 17 de agosto de 2018. Consultado em 17 de agosto de 2018 – via The Futon Critic

[2] Denise Petski (25 de janeiro de 2019). «Coop & Cami Ask the World Renewed for Season 2 by Disney Channel». Deadline Hollywood. Consultado em 25 de janeiro de 2019

[1]

[2]

v d e It's a Laugh Productions
Fundador	Chris Schaled
2005-2019	Zack & Cody Gêmeos em Ação (2005-2008) · Hannah Montana (2006-2011) · Cory na Casa Branca (2007-2008) · Os Feiticeiros de Waverly Place (2007-2012) · Zack e Cody Gêmeos à Bordo (2008-2011) · Sunny Entre Estrelas (2009-2011) · JONAS (2009-2010) · Uma Banda lá em Casa (2010-2011) · Boa Sorte, Charlie! (2010-2014) · Par de Reis (2010-2013) · No Ritmo (2010-2013) · Sem Sentido (2011-2012) ·Os Guerreiros Wasabi (2011-2015) · Jessie (2011-2015) · A.N.T. Farm (2011-2014)· Crash & Bernstein (2012-2014) · Stan, o cão Blogueiro (2012-2015) · Mega Med (2013-2015) · Liv e Maddie (2013-2017) · Não Fui Eu! (2014-2015) · Garota Conhece o Mundo (2014-2017) · Agente K.C. (2015-2018) · Amigas a Qualquer Hora (2015-2016) · Guia de um Gamer para Quase Tudo (2015-2017) · Acampados (2015-2024) · Lab Rats: Elite Force (2016) · Bizaardvark (2016-2019) · Coop & Cami Ask the World (2018-2020) Raven's Home (2017-2023) · Sydney to the Max (2019-2021)
Filmes/Especiais - 2006-2009	Take This Job and Love It (2007) · Raven in the House (2007) · Me and Mr. Jonas and Mr. Jonas and Mr. Jonas (2007) · Hannah Montana: O Filme (2009) · Wizards on Deck with Hannah Montana (2009) · Wizards of Waverly Place: The Movie (2009)
Filmes/Especiais - 2010-presente	Weasels on Deck (2010) · The Suite Life Movie (2011) · Charlie Shakes It Up (2011) · Good Luck Charlie, It's Christmas! (2011) · Austin & Jessie & Ally All Star New Year (2012) · Good Luck Jessie: NYC Christmas (2013) · The Wizards Return: Alex vs. Alex (2013)

v d e Séries originais do Disney Channel
1993 – 2000	Flash Forward (1996–1997) Mad Libs (1997-1999) Going Wild with Jeff Corwin (1997-1999) Bug Juice (1998–2001) Off the Wall (1998-1999) The Famous Jett Jackson (1998-2001) So Weird (1999–2001) The Jersey (1999-2004) Totally Circus (2000) Even Stevens (2000–2003) In a Heartbeat (2000-2001)
2001 – 2005	Lizzie McGuire (2001–2004) The Proud Family (2001–2005) Kim Possible (2002–2007) That's So Raven (2003–2007) Dave the Barbarian (2004–2005) Phil of the Future (2004–2006) Brandy & Mr. Whiskers (2004–2006) American Dragon: Jake Long (2005-2007) The Suite Life of Zack & Cody (2005-2008) The Buzz on Maggie (2005–2006)
2006 – 2010	The Emperor's New School (2006–2008) Hannah Montana (2006–2011) The Replacements (2006–2009) Cory in the House (2007–2008) Phineas and Ferb (2007–2015) Wizards of Waverly Place (2007–2012) The Suite Life on Deck (2008–2011) Sonny With a Chance (2009–2011) JONAS L.A. (2009–2010) Good Luck, Charlie! (2010–2014) Fish Hooks (2010–2014) Shake It Up (2010–2013) Take Two with Phineas and Ferb (2010-2011)
2011 – 2015	PrankStars (2011) So Random! (2011–2012) A.N.T. Farm (2011–2014) Jessie (2011–2015) Austin & Ally (2011–2016) Code: 9 (2012) Dog With a Blog (2012–2015) Violetta (2012–2015) Gravity Falls (2012–2016) Mickey Mouse (2013–2019) Galáxia Wander (2013–2016) Liv & Maddie (2013–2017) Win, Lose or Draw (2014) I Didn't Do It (2014–2015) The Evermoor Chronicles (2014–2018) Girl Meets World (2014–2017) K.C. Undercover (2015–2018) Star vs. the Forces of Evil (2015–2019) Best Friends Whenever (2015–2016) Bunk'd (2015–2024) Descendants: Wicked World (2015–2017) Alex & Co (2015–2017)
2016 – 2022	The Lodge (2016–2017) Stuck in the Middle (2016–2018) Soy Luna (2016–2018) Elena of Avalor (2016–2020) Milo Murphy's Law (2016-2019) Bizaardvark (2016–2019) Rapunzel's Tangled Adventure (2017–2020) Juacas (2017–2019) Andi Mack (2017–2019) Raven's Home (2017–2023) Hotel Transylvania: The Series (2017–2020) DuckTales (2017–2021) Big Hero 6: The Series (2017–2021) O11ZE (2017–2019) Penny on M.A.R.S. (2018–2020) Coop & Cami Ask the World (2018–2020) Star Wars Resistance (2018–2020) Sydney to the Max (2019–2021) Fast Layne (2019) Bia (2019–2020) 101 Dalmatian Street (2019–2020) Just Roll with It (2019–2021) Amphibia (2019–2022) Gabby Duran & The Unsittables (2019–2021) The Owl House (2020–2023) Secrets of Sulphur Springs (2021–2023) The Ghost and Molly McGee (2021–2024) Ultra Violet and Black Scorpion (2022)
Em exibição	Big City Greens (2018–presente) The Villains of Valley View (2022-presente) Hamster & Gretel (2022-presente) Moon Girl and Devil Dinosaur (2023-presente) Kiff (2023-presente) Wizards Beyond Waverly Place (2024-presente)