Corazón indomable

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Ir para: navegação, pesquisa
Corazón Indomable
Coração Indomável (BR)
Informação geral
Formato Telenovela
Gênero Drama
Romance
Vingança
Duração 45 minutos
Estado Concluída
Criador(es) Inés Rodena
País de origem  México
Idioma original Espanhol
Produção
Produtor(es) Nathalie Lartilleux
Elenco Ana Brenda Contreras
Daniel Arenas
Elizabeth Álvarez
René Strickler
Carlos de la Mota
Ingrid Martz
Ignacio López Tarso
César Évora
Rocío Banquells
Ana Patricia Rojo
Ver mais
Tema de abertura Dejalo ir por Margarita, "La Diosa de la Cumbia"
Tema de encerramento Perdóname por Camilo Blanes
Empresa(s) de produção Televisa
Exibição
Emissora de televisão original El Canal de las Estrellas
Formato de exibição 480i (SDTV)
1080i (HDTV)
Transmissão original 25 de fevereiro6 de outubro de 2013
N.º de temporadas 1
N.º de episódios 161
Cronologia
Corona de lágrimas
Por siempre mi amor
Programas relacionados Marimar (1994)
Marimar (remake filipino de 2007)
Alma indomable (2008)

Corazón indomable (No Brasil: Coração Indomável) é uma telenovela mexicana produzida por Nathalie Lartilleux para a Televisa e exibida pelo El Canal de las Estrellas, entre 25 de fevereiro e 6 de outubro de 2013, em 161 capítulos, sucedendo Corona de lágrimas e antecedendo Por siempre mi amor.[1]

É um remake da telenovela Marimar, de Inés Rodena que, por sua vez, foi baseada na telenovela venezuelana La Indomable da mesma autoria produzida e exibida em 1994.

A trama é protagonizada por Ana Brenda Contreras e Daniel Arenas,[2][3] antagonizada por Elizabeth Álvarez, René Strickler,[4] Rocío Banquells, Ingrid Martz, Carlos Cámara Jr, Carlos de la Mota, Isadora González, Juan Ángel Esparza, Yuliana Peniche, Brandon Peniche, Maya Mishalska e Alejandra Robles Gil. Conta com a participação especial de César Évora.

Sinopse[editar | editar código-fonte]

Maria Alessandra Mendonça Olivares, mais conhecida como Maricruz Olivares (Ana Brenda Contreras) vive com Ramiro (Ignacio López Tarso), seu avô materno, e com Soledad (Gaby Mellado), sua irmã adotiva, que é surda-muda e que foi abandonada quando pequena. Sua casa é uma cabana situada em plena natureza, aos arredores da fazenda Narváez.  Miguel (René Strickler) e Otávio (Daniel Arenas) são irmãos e donos da fazenda Narváez, que está hipotecada pela má administração de Miguel, o irmão mais velho. Otávio é piloto e chega à fazenda necessitado de dinheiro pois ficou sem trabalho e quer que as terras sejam vendidas, mas sem imaginar, logo vai esquecendo esse objetivo, pois descobre que a terra, a plantação e o trato com os trabalhadores, são motivo de paixão para ele.

Otávio conhece Maricruz, quando em um passeio por suas terras, descobre seu capataz a maltratando e sem se importar com a condição humilde da jovem, a defende como um cavalheiro. Otávio imediatamente fica encantado por sua simpatia e sua discreta beleza. Quando descobre a maldade com a qual Lúcia (Elizabeth Álvarez), sua cunhada, trata Maricruz, se enfurece e para dar uma lição ao orgulho e discriminação que caracterizam Miguel e Lúcia, decide se casar com Maricruz. Mas ao receber uma tentadora oferta de trabalho como piloto, Otávio vai embora da fazenda, mas encarrega seu irmão a entregar a Maricruz sua parte das terras. Lúcia e Esther (Elizabeth Valdez) armam uma armadilha para Maricruz, que é acusada injustamente de ladra e termina na cadeia. Por sorte um advogado acredita nela e consegue sua liberdade, mas ao voltar, fica impactada ao saber que um incêndio terminou com a vida de seu avô. 

Maricruz deixa Gómez Farías, em Tamaulipas e vai para a capital e chega como empregada na casa de Alessandro (César Évora), seu pai, sem que nenhum dos dois conheça o laço que os une. Maricruz ganha a confiança e o carinho de Alessandro, que a ajuda a se educar e faz dela uma dama da sociedade, enquanto ela ajuda-o com a administração do cassino de um cruzeiro ancorado em Ilha Dourada. Agora, como Maria Alessandra Mendonça, lá, ela terá que enfrentar a ambição de Carola (Rocío Banquells) e Raiza (Ana Patrícia Rojo), duas irmãs que mantém vidas confortáveis a custa da fortuna de Alessandro. 

Tobias, mordomo de Alessandro, descobre a certidão de nascimento de Maricruz, onde aparece seu verdadeiro nome: Maria Alessandra Mendonça. Mas para evitar uma emoção que poderia causar a morte de Alessandro, que sofre de uma doença cardíaca, decide não revelar que Maria Alessandra é sua filha, mas conta a ela, que recebe com felicidade a noticia. 

Otávio chega ao cassino, convidado por um amigo. A beleza de Otávio desperta o interesse das mulheres sofisticadas, ele se sente admirável, mas não pode esquecer Maricruz, sem sequer imaginar que aquela humilde jovenzinha que era sua esposa, é nada mais, nada menos que a elegante Maria Alessandra Mendonça, administradora e principal anfitriã do cassino. Otávio tenta uma relação com Maria Alessandra, impressionado pela grande semelhança com sua esposa, mas ao saber que Maricruz foi para a capital, se mostra muito confuso. Ele decide enfrentar Maria Alessandra e desmascara-la, que se incomoda quando ele menciona Maricruz e a compara com ela. 

Lúcia sofre um acidente de carro e é levada com urgência para o hospital com queimaduras graves e esta parece não se arrepender das maldades que fez com Maricruz no passado e em seu leito de morte, pede a Miguel que se vingue de Maricruz no lugar dela e morre,deixando Miguel desesperado. 

Maria Alessandra se diverte brincando com os sentimentos de Otávio, conseguindo que ele fique louco de amor, mas ele a confessa que não esqueceu sua esposa e que está arrependido por haver a abandonado. Maria Alessandra consegue uma grande fortuna com a qual compra a fazenda dos Narváez e cumpre seu desejo de humilhar Miguel e Lúcia. Finalmente, Maria Alessandra confessa a Otávio quem é, e juntos iniciam uma nova vida, cheia de felicidades.[5]

Elenco[editar | editar código-fonte]

Ator / Atriz Personagem Dublagem Rio Sound Dublagem Stúdio Gábia
Ana Brenda Contreras Maria Alessandra Mendonça Olivares / Maricruz Olivares Adriana Torres Luciana Baroli
Guadalupe Olivares de Mendonça Casavieja
Daniel Arenas Otávio Narváez Raphael Rossatto Silvio Giraldi
Elizabeth Álvarez Lúcia Bravo Narváez Guilene Conte Maria Cláudia Cardoso
René Strickler Miguel Narváez Marco Antônio Costa Affonso Amajones
Rocío Banquells Carola Canseco Isis Koschdoski Alessandra Merz
Ana Patricia Rojo Raiza Canseco Fernanda Crispim Angélica Santos
Ingrid Martz Dóris Montenegro Christiane Monteiro Shallana Costa
César Évora Alessandro Mendonça Casavieja Malta Júnior Ricardo Vasconcellos
Sergio Goyri Álvaro Fontes Marco Moreira Gilberto Rocha Jr
María Elena Velasco Maria Nicolasa Cruz Vânia Alexandre Fernanda Bock
Isadora González Simone Irazábal Fabiana Aveiro Tatiane Keplmair
Silvia Manriquez Clementina Antunes Del Olmo Marlene Costa Luiza Viegas
Ignacio Lopez Tarso Ramiro Olivares Reinaldo Pimenta Gilberto Baroli
Manuel Landeta Teobaldo / Ângelo Alférez Márcio Dondi Armando Tiraboschi
Carlos de la Mota Emir Karim José Leonardo Leonardo "Léo" Caldas
Alejandro Tommasi Bartolomeu Montenegro (Governador da Ilha Dourada) Mário Cardoso Cássius Romero
Luis Uribe Mohamed Alfredo Martins Raul Schlosser
José Carlos Ruiz Padre Juliano Pietro Mário José Carlos Guerra
Arleth Terán Natasha Fontes Larissa de Lara Rebeca Zadra
Carlos Cámara Jr. Eusébio Bermúdez Luiz Carlos Persy Zeca Rodrigues
Nazário Bermúdez
Juan Ángel Esparza José Antônio Garcia Daniel Müller Caio Guarnieri
Elizabeth Valdez Ester Bravo Garcia Mariana Torres Samira Fernandes
Gaby Mellado Soledad "Mudinha" Olivares Perez - -
Gerardo Arturo Pedro "Períco" Perez Cafi Balloussier Cesar Tunas
Brandon Peniche Alfonso Antunes Del Olmo Thiago Fagundes Marcelo Campos
Toño Infante Moraes Cléber Martins Hamilton Ricardo
Yuliana Peniche Ofélia Cerejos Krysna Dias Maíra Paris
Jessica Decote Juanita Lhays Macêdo Flora Paulita
Ricardo Franco Eduardo Quiroga Felipe Drummond Gabriel Noya
Michelle Ramaglia Araceli Quiroga Gabriela Medeiros Renata Villaça
Marina Marín Santa Márcia Morelli Patricia Scalvi
Aurora Clavel Serafina Sarito Rodrigues Adna Cruz
Rafael Amador Tobias Carlos Seidl Adna Cruz
Rebeca Manríquez Nilda Ângela Bonatti Cristina Rodrigues
Tanya Vázquez Mariana Colina Mônica Magnani Cássia Bisceglia
Antonio Fortier Antonio "Tony" Leonardo Rabelo Matheo Novaes
María Goretti Clorinda Rita Lopes -
Daniela Basso Jacky Natali Pazete Luiza Viegas
Arlette Pacheco Sonia - -
Bodokito Tomasita - -
Raul Magaña Danilo Palma Francisco Júnior Guilherme Marques
Paola Torres Elsa Fontes Ana Paula Martins Leticia Ida
Jorge Ortín Vargas Francisco Júnior (1ª voz)/ 

Mauro Horta (2ª voz)

-
Rafael del Villar Dr. Guerra Júlio Chaves -
Eduardo Cáceres Rivera Gutemberg Barros -
Ilana Gaytán Oseransky Guadalupe "Lupita" Mendonça Narváez Pamella Rodrigues -
Alejandro Escobar Amador - -
Alejandra Peniche Madalena Mariangela Cantú -
Nora Del Aguila Teresa Regina Maria Maia -
Juan Verduzco Abelardo Renato Rosenberg Hélio Vaccari
Diego Escalona Zaragoza Miguel "Miguelzinho" Bravo Narváez Rafael Mezadri -
Yessica Salazar Delia - -
Xorge Noble Escobar Élcio Romar -
Alejandro Peniche Navarro Leonardo Martins -
Nailea Tzahit Lina Fernanda Ribeiro -
Omar Ayala Erasmo - -
Marco Montero Trujillo - -
Barbara Torres Agripina -  Leila Di Castro
Ricardo Vera Riquelme Miguel Rosenberg -
Mayahuel del Monte Daniela - -
Benjamín Islas Felipe Yuri Calandrino Eudes Carvalho
Alejandro Villeli Muslim - -
Queta Lavat Lucrécia Martha Cohen Alna Ferreira
Raul Buenfil Enrique Fontes - -
Lizetta Romo Lizbeth Montenegro - -
Heylin Vanegas Grazzia - -
Mauricio de Montellano Basilio Hernández - -
Maribel Fernández Dominga Maria Helena Pader -
Roberto Ruy Pancho José Santa Cruz -
Jorge Alberto Bolaños Insunsa Sérgio Stern Mauro Castro
Luis Jair Careta Yago Machado -
Enrique de la Riva Herminio - -
Lorena del Castillo Amanda - -
Axel Ricco Aníbal Díaz Clécio Souto Márcio Marconato
Alejandra Robles Gil Liz Marcela Duarte -
Araceli Rangel Eva - -
Moisés Suárez Inspetor Suárez Marco Moreira Paulo Porto
Carlos Lauricella Rodrigo - -
Maya Mishalska Carmela Maíra Góes Mara Lídia Manetti
Nicolás Mena André Montenegro Duio Botta  Raphael Ferreira
Blanka Zandek Isabel Gusmão Rita Ávila Flávia Narciso
Raquel Pankowsky Cira Maria da Penha -
Marlene Kalb Mercedes Bruna Laynes Giulia de Brito
Yolanda Ciani Célia Carmen Sheila Suzete Piloto
Teo Tapia Von Klauss Waldyr Sant'anna  Hélio Vaccari

A novela possui duas dublagens, uma feita no Rio de Janeiro pela Rio Sound Estúdios[6] para a exibição na emissora brasileira de TV SBT[7], e outra feita em São Paulo no Studio Gábia[8] para a a exibição na emissora de TV angolana ZAP Novelas, esta também utilizada pela Netflix[9].

Produção[editar | editar código-fonte]

Início[editar | editar código-fonte]

As gravações foram iniciadas em janeiro de 2013 no município de Gómez Farias, no estado de Tamaulipas, com auxílio de representantes do governador.[10] Foram feitas gravações em uma reserva ecológica de Tamaulipas, a biosfera "El Cielo" que é considerada patrimônio mundial da humanidade pela UNESCO desde 1975.[11] As fotos promocionais feitas em Tamaulipas foram divulgadas mais tarde no site da Televisa.[12] O cenário da luxuosa mansão e de um restaurante perto do mar foi montado dentro do estúdio da Televisa.[13] Algumas cenas foram gravadas nas ruas da Cidade do México, durante um feriado.[14]

Percusso[editar | editar código-fonte]

Para promover as paisagens naturais do município de Mazatlán, o elenco foi levado para fazer gravações no navio MV Ocean Star Pacific, sem custo adicional de produção. Elas ocorreram no período de uma semana, com filmagens feitas com duração de 12 a 14 horas diárias.[15] Participaram 30 funcionários remunerados e 120 extras que foram contratados para trabalhar de forma voluntária.[16] Para a produção do casamento, foi necessária a utilização de uma equipe específica.[17] A última cena foi gravada ao decorrer de toda a madrugada, terminando com alguns atores informando do ocorridos em suas contas do Twitter.[18]

Exibição[editar | editar código-fonte]

No México[editar | editar código-fonte]

Foi reprisada pelo seu canal original, na faixa horária do meio-dia, entre 30 de janeiro e 30 de junho de 2017 em 110 capítulos, substituindo Mañana es para siempre e sendo substituída por Lo que la vida me robó.[19]

No Brasil[editar | editar código-fonte]

Foi exibida no Brasil pelo SBT entre 23 de fevereiro a 16 de outubro de 2015, em 170 capítulos, sucedendo Sortilégio e antecedendo Teresa, no horário da tarde.[20][21]

Audiência[editar | editar código-fonte]

No México[editar | editar código-fonte]

Horário # Eps. Estreia Final Posição Temporada Classificação geral
Data Primeiro
capítulo
Data Último
capítulo
Segunda— Sexta
16:15
161
25 de fevereiro de 2013
18

6 de outubro de 2013[22]

23 #1 2013 22

O primeiro capítulo que foi ao ar em 25 de fevereiro de 2013 teve 18.3 de rating (audiência). Já o último capítulo, que teve duração de 2 horas, teve média de 23.4 pontos.[23]

Por várias vezes a trama, que era exibida às 16:15, marcava mais audiência que todas as novelas noturnas. O grande recorde foi no dia 3 de julho de 2013, quando a trama alcançou 25.9 pontos de rating.[24]

A trama teve média de 21.6 (22) pontos, e foi considerada um fenômeno. A meta estipulada era de 15 pontos.[25]

No Brasil[editar | editar código-fonte]

Horário # Eps. Estreia Final Posição Temporada Classificação geral
Data Primeiro
capítulo
Data Último
capítulo
Segunda— Sexta
16:30
170
23 de fevereiro de 2015
7

16 de outubro de 2015[22]

9 #1 2015 8

A novela estreou no Brasil com um índice surpreendente de 7 pontos em São Paulo e 8.5 pontos no Rio de Janeiro,[26] superando as antecessoras Cuidado com o Anjo, Por ela... sou Eva, Meu Pecado e Sortilégio.[27] O segundo capítulo obteve 6.5 e manteve o segundo lugar.[28] Em seu 5° capítulo, a novela registrou 7.9 pontos na Grande São Paulo.[29].

Em 8 de abril, a trama alcançou sua maior audiência no SBT até então, a novela conquistou 8.4 de média e 9.5 de pico, registrando mais que o dobro da Rede Record no mesmo horário.[30][31]

Em 15 de abril, bateu um novo recorde com 9,8 (10) pontos de média, 19,9% de share e 10,7 pontos de pico na Grande São Paulo e com 92% mais audiência que a Rede Record, terceira colocada na mesma faixa de exibição.[32][33] Foi a maior audiência da tarde e terceira maior audiência do dia no SBT, atrás apenas de Carrossel — 13 pontos — e Chiquititas — 12 pontos.[34][35]

No seu último capítulo, exibido no dia 16 de outubro, a novela registrou 9,4 pontos e alcançou a Vice-Liderança isolada na Grande São Paulo, deixando a Rede Record que exibia o Cidade Alerta em terceiro lugar com 6,1 pontos.[36]

A trama encerrou com uma média de 7,83 pontos, sendo esta a maior audiência do horário, desde a retomada da faixa em 2010.[37]

Versões[editar | editar código-fonte]

Prêmios e nomeações[editar | editar código-fonte]

Ano Prêmio Categoria Nomeados Resultados
2013 People en Español[38] Melhor Telenovela Nathalie Lartilleux Indicada
Melhor Atriz Ana Brenda Contreras Indicada
Melhor Ator Daniel Arenas Indicado
Melhor Vilã Elizabeth Álvarez Indicada
O Melhor Casal Ana Brenda Contreras e Daniel Arenas Indicados
2014 Prêmio TVyNovelas de 2014[39] Melhor telenovela Nathalie Lartilleux Indicado
Melhor atriz protagonista Ana Brenda Contreras Indicada
Melhor ator protagonista Daniel Arenas Indicado
Melhor ator principal Ignacio López Tarso Indicado
Melhor ator juvenil Ricardo Franco Indicado
Melhor ator co-protagonista José Carlos Ruiz Indicado
Melhor história ou adaptação Tere Medina Indicado
Telenovela multiplataforma Nathalie Lartilleux Indicado
Favoritos do Público
(por Prêmio TVyNovelas de 2014)
A Mais Bonita Ana Brenda Contreras Indicada
O Mais Bonito Daniel Arenas Venceu
Vilã Favorita Elizabeth Álvarez Indicada
Bofetada Favorita Ana Brenda Contreras em Elizabeth Álvarez Indicada
Casal Favorito Ana Brenda Contreras e Daniel Arenas Indicados
Final Favorito Nathalie Lartilleux Indicado
Premios Juventud[40][41] A menina que rouba meu sonho! Ana Brenda Contreras Venceu
Está lindíssimo! Daniel Arenas Venceu

Referências

  1. «Estreno de la nueva telenovela "Corazón Indomable"». Starmedia. 7 de janeiro de 2013. Consultado em 7 de novembro de 2015 
  2. «Ana Brenda Contreras y Daniel Arenas ¡felices por su nueva telenovela: 'Corazón Indomable'». TV Boricuasa. 16 de outubro de 2012. Consultado em 7 de novembro de 2015 
  3. «Corazón indomable ya tiene protagonistas». Televisa. Consultado em 27 de maio de 2013 
  4. «René Strickler le hará maldades a Ana Brenda en 'Corazón Indomable'». TV Notas. 13 de novembro de 2012. Consultado em 27 de maio de 2013 
  5. «Sinopsis de Corazón Indomable» 
  6. «Os dubladores de Coração Indomável (SBT)». www.telenoveleiros.com. Consultado em 31 de julho de 2017 
  7. «Lista de telenovelas latinas exibidas pelo SBT». Wikipédia, a enciclopédia livre. 30 de junho de 2017 
  8. «Os dubladores de Coração Indomável (ZAP Novelas)». www.telenoveleiros.com. Consultado em 31 de julho de 2017 
  9. «Coração indomável estreia na Netflix com dublagem brasileira». www.telenoveleiros.com. Consultado em 31 de julho de 2017 
  10. «Corazón indomable inicia oficialmente grabaciones en Gómez Farías» (em espanhol). www.hoytamaulipas.net. 18 de janeiro de 2013. Consultado em 24 de junho de 2016 
  11. «"Corazón Indomable" arranca grabaciones en el Cielo Tamaulipeco» (em espanhol). elcinco.mx. 19 de janeiro de 2013. Consultado em 24 de junho de 2016 
  12. «Promos Corazón indomable Tamaulipas» (em espanhol). televisa.com. 2013. Consultado em 24 de junho de 2016 
  13. «Évora, Rojo y Banquells se integran a grabación de Corazón indomable» (em espanhol). informador.com.mx. 6 de fevereiro de 2013. Consultado em 24 de junho de 2016 
  14. «Ana Brenda se divierte con su peculiar mascota en las grabaciones de 'Corazón Indomable'» (em espanhol). mx.hola.com. 19 de março de 2013. Consultado em 24 de junho de 2016 
  15. Argueta y Candedo (14 de abril de 2013). «'Corazón Indomable'… ¡grabó en un barco de verdad!» (em espanhol). www.tvnotas.com.mx. Consultado em 24 de junho de 2016 
  16. «Televisa grabará en Mazatlán la telenovela "Corazón Indomable"» (em espanhol). www.lineadirectaportal.com. 15 de março de 2013. Consultado em 24 de junho de 2016 
  17. «Corazón Indomable: Qué pasó en las grabaciones de la boda de Octavio y Maricruz» (em espanhol). www.americatv.com.pe. 22 de setembro de 2013. Consultado em 24 de junho de 2016 
  18. Redação (2 de setembro de 2013). «El elenco de la telenovela se despidió de sus personajes agradeciendo a sus seguidores en las redes sociales.» (em espanhol). www.tvnotas.com.mx. Consultado em 24 de junho de 2016 
  19. Televisa (15 de junho de 2017). «Lo que la vida me robó regresa a tu televisión» 
  20. «SBT define a substituta de Sortilégio em suas tardes». O Planeta TV. 10 de janeiro de 2015. Consultado em 1 de setembro de 2015 
  21. «Remake de "Marimar" será a substituta de "Sortilégio" nas tardes do SBT». Na Telinha. 11 de janeiro de 2015. Consultado em 1 de setembro de 2015 
  22. a b Erro de citação: Código <ref> inválido; não foi fornecido texto para as refs de nome substituta
  23. «Reporte de rating "Corazón Indomable"». Fórum Univision. 7 de outubro de 2013. Consultado em 24 de abril de 2015 
  24. «'Corazón Indomable' superó en rating a todas las telenovelas de San Ángel». Tv Notas. 5 de julho de 2013. Consultado em 24 de abril de 2015 
  25. «Audiência detalhada de 'Corazón Indomable' no México». Planeta Vip. 30 de janeiro de 2015. Consultado em 24 de abril de 2015 
  26. «Coração Indomável estreia na vice-liderança de audiência». O Planeta TV. ClickGrátis. 23 de fevereiro de 2015. Consultado em 9 de abril de 2015 
  27. «Império bate recorde com morte de Cora e atentado contra Enrico». Notícias da TV. UOL. 24 de abril de 2015. Consultado em 9 de abril de 2015 
  28. «Record crucifica Jesus em final de minissérie e perde para Ratinho». Notícias da TV. UOL. 25 de abril de 2015. Consultado em 9 de abril de 2015 
  29. «Globo Repórter homenageia Rio e tem pior ibope em dois anos em SP». Notícias da TV. UOL. 2 de março de 2015. Consultado em 9 de abril de 2015 
  30. José Eustáquio Jr. «Coração Indomável bate recorde com 10 pontos de pico e registra mais que dobro da Record; veja consolidados». SBTpedia. Consultado em 9 de abril de 2015 
  31. «Novela Alto Astral bate recorde e supera Jornal Nacional e Babilônia». Notícias da TV. UOL. 9 de abril de 2015. Consultado em 9 de abril de 2015 
  32. José Eustáquio Jr. «SBT explode à tarde e 'Maria Esperança' e 'Coração Indomável' registram recorde de audiência; veja consolidados de quarta». SBTpedia. Consultado em 17 de abril de 2015 
  33. «Dramalhões do SBT à tarde batem recorde e encostam na Globo». Notícias da TV. UOL. 16 de março de 2015. Consultado em 17 de abril de 2015 
  34. José Armando Vannucci (16 de abril de 2015). «"Carrossel" se transforma na maior audiência do SBT. Confira a audiência consolidada da quarta-feira, 15 de abril». Jovem Pan. UOL. Consultado em 17 de abril de 2015 
  35. Silas Lima (16 de abril de 2015). «"Coração Indomável" bate recorde, atinge média de dois dígitos e alavanca tarde do SBT». TV Foco. Consultado em 17 de abril de 2015 
  36. «Último capítulo de "Coração Indomável" conquista excelentes índices para o SBT;». TV Foco. 19 de outubro de 2015. Consultado em 19 de outubro de 2015 
  37. «Média Semanal das novelas: Coração Indomável se despede com êxito». Televisa BR. 19 de outubro de 2015. Consultado em 19 de outubro de 2015 
  38. «"Corazón indomable" en la revista premios "People en Español"» (em espanhol). Peopleenespañol. Consultado em 10 de janeiro de 2015 
  39. «Conoce los nominados a los Premios TVyNovelas 2014» (em espanhol). Foro de Univisión. 3 de março de 2014. Consultado em 10 de janeiro de 2015 
  40. ««Lista completa de nominados Premios Juventud 2014»» (em espanhol). Univisión. 29 de maio de 2014. Consultado em 10 de janeiro de 2015 
  41. Liz Calvario. ««Los nominados de Premios Juventud 2014»» (em espanhol). Variety Latino. Consultado em 10 de janeiro de 2015 

Ligações externas[editar | editar código-fonte]