Terminator: The Sarah Connor Chronicles

 Nota: Se procura outros artigos relacionados à franquia "Terminator", veja Terminator.

Terminator: The Sarah Connor Chronicles
Cartaz da série
No Brasil:	O Exterminador do Futuro: As Crônicas de Sarah Connor
Em Portugal:	Terminator: As Crónicas de Sarah Connor
Informações gerais
Formato	Série de televisão
Gêneros	ficção científica drama de ação
Criação	Josh Friedman
Baseado em	James Cameron Gale Anne Hurd
Direção	David Nutter
Elenco	Lena Headey Thomas Dekker Summer Glau Brian Austin Green Garret Dillahunt Shirley Manson Leven Rambin Richard T. Jones
Tema de abertura	Brad Fiedel (tema de Terminator)
País de origem	Estados Unidos
Idioma original	inglês
Temporadas	2
Episódios	31
Produção
Duração	41 Minutos (Aprox.)
Formato
Formato de imagem	1080i (HDTV)
Exibição original
Emissora	FOX
Transmissão	13 de Janeiro de 2008 - 10 de Abril de 2009
Programas relacionados
Terminator 2: Judgment Day

Terminator: The Sarah Connor Chronicles (bra: O Exterminador do Futuro: As Crônicas de Sarah Connor; prt: Terminator: As Crónicas de Sarah Connor) é uma série de televisão estadunidense de ficção científica criada por Josh Friedman, que estreou no dia 13 de janeiro de 2008 na FOX. A série é uma continuação da franquia que começou com o filme The Terminator e envolve a vida de Sarah Connor e seu filho John Connor depois dos eventos do segundo filme, Judgment Day.

História

História anterior

Ver artigo principal: O Exterminador do Futuro 2: O Julgamento Final

Até o fim do filme O Exterminador do Futuro 2: O Julgamento Final, Sarah, John e o exterminador T-800, que foi capturado e reprogamado após o primeiro filme conseguem destruir T-1000, o braço e o chip de computador do primeiro exterminador. Sarah e John vêem o T-101 descer até um lago de aço derretido, sacrificando-se numa tentativa de destruir todas as futuras tecnologias que poderiam ser usadas pela Skynet. Sarah e John agora estão sozinhos em um mundo muito perigoso e complicado. Fugindo da polícia, são confrontados com a realidade de mais inimigos, do presente e do futuro, que podem atacar a qualquer momento..

Sinopse

Querendo respostas sobre a volta dos exterminadores em suas vidas, Sarah e John decidem parar de fugir e deter o criador da Skynet. Eles são auxiliados por Derek, tio de John, e Cameron, uma exterminadora que se passa por irmã de John, e que tem como missão protegê-lo. Entretanto, o agente James Ellison procura a família Connor com a convicção de que Sarah está louca. Com o desenrolar da trama, eles precisam evitar que a Skynet seja criada por Catherine Weaver, uma T-1001 infiltrada em uma empresa de alta tecnologia. Depois eles vem a descobrir que Weaver estava ajudando a criar ciborgues que irão ajudar John Connor, no futuro.

Personagens

Principais

Nome	Representado por	Informações
Sarah Connor	Lena Headey	Personagem principal da série. Ela é a mãe de John Connor, o responsável por, no futuro, liderar a resistência humana. Foge das autoridades, pois ninguém acredita na história de exterminadores.
John Connor	Thomas Dekker	Filho de Sarah. No futuro será o líder da resistência humana. Tem apenas 16 anos de idade.
Cameron Phillips	Summer Glau	Exterminadora enviada do ano de 2027 para ajudar John a evitar o Dia do Juízo da Skynet. Modelo TOK715, supostamente mais avançado que o representado por Arnold Schwarzenegger nos filmes, por ser capaz de imitar humanos de forma mais convincente: chorar e se alimentar e poder controlar outras maquinas.
James Ellisson	Richard T. Jones	Agente do FBI encarregado de perseguir a família Connor. Acaba se envolvendo com o projeto Skynet sem saber que Catherine é uma exterminadora.

Secundários

Nome	Representado por	Informações
Cromartie	Owain Yeoman e Garret Dillahunt	Exterminador enviado de volta para matar John. É similar ao modelo 101. Após encontrar sua cabeça, arrancada no primeiro episódio, ele exige ajuda de muitas pessoas para colocá-lo em perfeitas condições novamente.
John Henry	Garret Dillahunt	É uma inteligência artificial criado a partir do The Turk e com o corpo do Cromartie (que teve seu chip destruído por Sarah Connor na segunda temporada), está sob poder de Catherine Weaver e é ensinado por James Ellisson o valor da vida humana. Especula-se os objetivos de criá-lo, apesar de que Catherine Weaver considera que sem ele, John Connor não salvará a humanidade.
Catherine Weaver	Shirley Manson	É uma exterminadora T-1001, infiltra-se numa empresa de alta tecnologia para impedir a criação da Skynet a partir do The Turk, que cria John Henry, e contrata James Ellisson para ensinar a máquina a pensar como humanos.
Charley Dixon	Dean Winters	Antigo noivo de Sarah. Morre na segunda temporada, ao ajudar John Connor a fugir.
Andy Goode	Brendan Hines	Jovem universitário que, através da Cyberdyne, ajuda a criar um programa chamado The Turk, capaz de jogar xadrez como uma forma de inteligência artificial avançada.
Derek Reese	Brian Austin Green	É um agente da resistência humana mandado por John ao passado. É irmão de Kyle Reese e tio biológico de John.
Jesse	Stephanie Jacobsen	É uma ex-combatente da resistência e amante de Derek. Volta no tempo junto com Riley para aplicar um plano de fazer com que John se apaixonasse por Riley e, representando perigo a sobrevivência de John, fazer com que Cameron a matasse, com isso fazendo com que John Connor se volte contra ela. Jesse mata Riley na segunda temporada e, alguns episódios depois, é assassinada por Derek Reese.
Carter	Brian Bloom	Exterminador responsável por armazenar grande quantidade de coltan, substância usada em endoesqueletos das máquinas.
Vick	Matt McColm	Exterminador de modelo T-888 enviado de volta para matar todos os lutadores da resistência, incluindo Derek Reese. Cameron removeu sua CPU e incinerou o endoesqueleto.

Exibição lusófona

Brasil

No Brasil, a série foi exibida na Warner Channel e no SBT.

Portugal

Em Portugal, a série foi emitida pelos seguintes canais:

• Originalmente pela FOX:NEXT, a partir de 14 de abril de 2008.
• Pela RTP1, entre 20 de abril de 2008 e 21 de junho de 2009. A segunda temporada começou a 8 de março de 2009, mas os últimos cinco episódios não foram transmitidos. Inicialmente, a estreia da série no canal estava prevista para 11 de maio de 2008, mas acabou por ser antecipada para 20 de abril.

A primeira temporada foi editada em DVD pela Castello Lopes Multimédia a 4 de novembro de 2008, enquanto que a segunda foi editada pela ZON Lusomundo a 6 de novembro de 2009.

Versões lusófonas

Português europeu

Legendagem

A série foi traduzida e legendada por Luís Branco, da RTP - Produção, para a RTP1.

Recepção da crítica

Em sua 1ª temporada, Terminator: The Sarah Connor Chronicles teve recepção geralmente favorável por parte da crítica especializada. Com base de 24 avaliações profissionais, alcançou uma pontuação de 74% no Metacritic. Por votos dos usuários do site, atinge uma nota de 8.4, usada para avaliar a recepção do público.

Ligações externas

• «Terminator: The Sarah Connor Chronicles» (em inglês)  no Metacritic