Dezoito províncias

As dezoito províncias da China apropriada em 1875, antes da separação de Taiwan de Fujian em 1885 e sua anexação pelo Japão em 1895.

China Interior 內地十八省, China apropriada 中國本土 ou Dezoito Províncias 關內十八省, foi um termo usado por escritores ocidentais na dinastia Qing Manchu para expressar uma distinção entre as regiões centrais e fronteiriças da China.^[1] Não há uma extensão fixa para a China apropriada, pois muitas mudanças administrativas, culturais e linguísticas ocorreram na história da China. Uma definição refere-se à área original da civilização chinesa, a Planície Central (na Planície do Norte da China); outro ao sistema "Dezoito Províncias" da dinastia Qing. Não há tradução direta para "China apropriada" no idioma chinês devido a diferenças na terminologia usada pelos Qing para se referir às regiões e a expressão é controversa entre os estudiosos, principalmente na China, devido a reivindicações territoriais nacionais.^[2]^[3]

Extensão[editar | editar código-fonte]

Não há uma extensão fixa para a China propriamente dita, pois ela é usada para expressar o contraste entre as regiões centrais e fronteiriças da China sob múltiplas perspectivas: histórica, administrativa, cultural e lingüística.^[4]

Referências

↑ «Glossary – China. Library of Congress Country Studies». Library of Congress. Usada amplamente para significar a China dentro da Grande Muralha, com suas dezoito províncias históricas. Divisível em duas regiões principais e fortemente contrastantes, o norte da China e o sul da China. As dependências do norte e oeste - Manchúria (agora conhecida como nordeste da China), Mongólia, Xizang (Tibete) e Xinjiang ou Turquestão do Japão - eram conhecidas na era imperial como China Exterior.
↑ Harry Harding, "The Concept of 'Greater China': Themes, Variations, and Reservations", in The China Quarterly, 136 (December1993), pp. 660–686. [1]
↑ Hays, Jeffrey. «LAND AND GEOGRAPHY OF CHINA | Facts and Details». factsanddetails.com (em inglês). Consultado em 27 de agosto de 2019
↑ «China - The Eighteen Provinces». www.globalsecurity.org. Consultado em 27 de agosto de 2019

[1] «Glossary – China. Library of Congress Country Studies». Library of Congress. Usada amplamente para significar a China dentro da Grande Muralha, com suas dezoito províncias históricas. Divisível em duas regiões principais e fortemente contrastantes, o norte da China e o sul da China. As dependências do norte e oeste - Manchúria (agora conhecida como nordeste da China), Mongólia, Xizang (Tibete) e Xinjiang ou Turquestão do Japão - eram conhecidas na era imperial como China Exterior.

[2] Harry Harding, "The Concept of 'Greater China': Themes, Variations, and Reservations", in The China Quarterly, 136 (December1993), pp. 660–686. [1]

[3] Hays, Jeffrey. «LAND AND GEOGRAPHY OF CHINA | Facts and Details». factsanddetails.com (em inglês). Consultado em 27 de agosto de 2019

[4] «China - The Eighteen Provinces». www.globalsecurity.org. Consultado em 27 de agosto de 2019

[1]

[2]

[3]

[4]