Dia da Língua Espanhola nas Nações Unidas

Dia da Língua Espanhola
Miguel de Cervantes, escritor espanhol mais renomado do mundo e autor do primeiro romance moderno em língua espanhola, “Dom Quixote”
Data(s)	23 de abril
Frequência	Anual
Local	Internacional
Primeira edição	19 de fevereiro de 2010 (2010-02-19)
Patrocinador	Organização das Nações Unidas
Página oficial	www.un.org/es/observances/spanish-language-day/

O Dia da Língua Espanhola nas Nações Unidas é um dia comemorado anualmente em 23 de abril desde 2010, instituído pelo Departamento de Informações Públicas da ONU em 19 de fevereiro do mesmo ano.

Proclamação

Por ocasião do Dia Internacional da Língua Materna, comemorado em 21 de fevereiro, o Departamento de Informação Pública das Nações Unidas anunciou, em 19 de fevereiro de 2010, o lançamento dos Dias das Línguas nas Nações Unidas. O multilinguismo na Organização das Nações Unidas (ONU) é um reflexo de seu compromisso com a inclusão, o respeito à diversidade cultural e a promoção da compreensão mútua entre povos de diferentes regiões linguísticas. A ONU reconhece seis idiomas oficiais: árabe (18 de dezembro), chinês (20 de abril), inglês (23 de abril), francês (20 de março), russo (6 de junho) e espanhol (23 de abril), visando promover seu uso igualitário em todas as operações da organização. Essa política multilíngue não somente facilita a comunicação e a participação eficazes de todos os Estados-membros, mas também serve como uma ferramenta para preservar e celebrar a rica diversidade linguística e cultural do mundo

Dia da Língua Espanhola

O Dia da Língua Espanhola na ONU é comemorado em 23 de abril, em memória de Miguel de Cervantes. Esse dia destaca a importância do espanhol como língua oficial e busca aumentar a conscientização sobre sua cultura e história. A escolha dessa data reflete a coincidência da morte de Cervantes com a de Shakespeare, destacando a conexão cultural entre as línguas espanhola e inglesa.

A ONU promove o espanhol por meio de serviços de interpretação, tradução e comunicação multilíngue, além de iniciativas como o Grupo de Amigos do Espanhol, criado em 2013 para promover seu uso. Esse foco no multilinguismo reflete o compromisso da ONU com a inclusão e o diálogo intercultural, fundamentado na ideia de que a comunicação na língua materna de uma pessoa toca seu coração, promovendo assim a paz e a compreensão global.

Dia da Língua Espanhola nas Nações Unidas em todo o mundo

O Dia da Língua Espanhola nas Nações Unidas é uma comemoração que celebra a expansão e a riqueza do espanhol, um idioma que se diversificou ao longo dos séculos, desde suas raízes na Península Ibérica até sua chegada às Américas, onde foi enriquecido pela miscigenação e pela interculturalidade. Esse dia convida à reflexão sobre como o espanhol, influenciado inicialmente pelo latim e depois pelas línguas indígenas americanas, serve não somente como meio de comunicação, mas também como testemunha da história e da diversidade cultural.

No México, o maior país de língua espanhola, essa data enfatiza a importância cultural e linguística do espanhol, especialmente na esfera literária. Por sua vez, o The Hispanic Council estimou que, até 2063, os Estados Unidos se tornariam o país com a segunda maior população de língua espanhola, embora o espanhol não seja uma língua oficial lá, principalmente devido ao crescimento estimulado pela imigração hispânica.

Na Espanha, o idioma é celebrado por seu caráter pluricultural e por ser uma ferramenta para representar o mundo de forma equitativa e inclusiva.

Na Colômbia, assim como em muitos outros países, o Dia da Língua promove o uso e a valorização da língua materna, respeitando as diferenças culturais e linguísticas.

A Argentina, por sua vez, desempenhou um papel crucial na institucionalização desse dia, com a proposta original da Academia Argentina de Letras em 1938, destacando sua contribuição para a valorização da língua espanhola e de sua literatura.

No Peru, a celebração se concentra em lembrar como, sem a língua espanhola, personagens como Dom Quixote, Lazarillo de Tormes, Rosendo Maqui, o menino Júlio ou Bernarda Alba não teriam existido.

O Chile, ativo na promoção do uso do espanhol, usa essa data para refletir sobre seu papel global, inclusive em contextos atuais como os seminários sobre a COVID-19. No entanto, também há críticas à celebração desse dia, sugerindo que ele perpetua visões colonialistas e defendendo uma abordagem mais inclusiva que reconheça a diversidade linguística e questione a centralidade da Espanha na história do idioma.

Esse dia, portanto, serve como uma plataforma para o diálogo sobre a importância e o futuro do espanhol no mundo, sempre lembrando a necessidade de uma abordagem que respeite e celebre a rica diversidade cultural e linguística da comunidade global de língua espanhola.

Ver também

• Dia da Língua Francesa
• Dia da Língua Chinesa
• Dia da Língua Inglesa
• Dia da Língua Russa
• Dia Internacional da Língua Materna