Diego Valverde Villena

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa
Diego Valverde Villena

Diego Valverde Villena (Lima, 6 de abril de 1967) é um poeta, ensaísta e tradutor espanhol nascido no Peru.

Licenciou-se em Filologia Espanhola, Filologia Inglesa e Filologia Alemâ pela Universidade de Valladolid. Tem estudos de doutorado em Literatura Inglesa na Universidade de Oxford, na Universidade de Heidelberg, na Universidade de Tubinga, na Universidade de Chicago e na Universidade Complutense de Madrid.

Bibliografia[editar | editar código-fonte]

Poesia
  • El difícil ejercicio del olvido, La Paz, Bolívia, 1997
  • Chicago, West Barry, 628, Logroño, 2000
  • No olvides mi rostro, Madrid, 2001
  • Infierno del enamorado, Valladolid, 2002
  • El espejo que lleva mi nombre escrito, Cairo, 2006
  • Shir Hashirim, Madrid, 2006
  • Iconos, Madrid, 2008
  • Un segundo de vacilación, La Paz, Bolívia, 2011


Ensaio e edições críticas
  • Para Catalina Micaela: Álvaro Mutis, más allá del tiempo, UMSA, La Paz, Bolívia, 1997
  • Varado entre murallas y gaviotas: seis entradas en la bitácora de Maqroll el Gaviero, Gente Común, La Paz, Bolívia, 2011
  • Dominios inventados, Plural, La Paz, Bolívia, 2013
  • Poesía boliviana reciente em La Jornada Semanal, México, 27 junho 1999
  • El espejo de la calle Gaona: los pasadizos entre ficción y realidad en Jorge Luis Borges, Clarín, 30 nov.-dez. 2000
  • Don Álvaro ante el rey, tantos años después, Clarín, 32 março-abril 2001
  • La voz de Álvaro Mutis, ediçao de Diego Valverde Villena, Poesía en la Residencia, Residencia de Estudiantes, Madrid, 2001
  • Mujeres de mirada fija y lento paso: el eterno femenino en la poesía de Álvaro Mutis, Excelsior, México, 7 de junho 2002
  • Hechos de armas bajo la bandera de Álvaro Mutis, Letras Libres, 10, julho 2002
  • Spain: Agape and Conviviality at the Table, em Culinary Cultures of Europe, Council of Europe Publishing, Strasbourg, 2005
  • Luis Alberto de Cuenca, De amor y de amargura, ediçao, selecçao e prólogo de Diego Valverde Villena, Renacimiento, Sevilha, 2005
  • Los caminos de T. S. Eliot, em Renacimiento, Sevilha, 2008
  • Jorge Sousa Braga, Diario de a bordo, ediçao, selecçao e traducçao de Diego Valverde Villena, Libros del Aire, Madrid, 2011.
Traduções

Em prosa

Referências[editar | editar código-fonte]

  • Martínez Mesanza, Julio, "Diego Valverde Villena: palabras cultas, palabras vivas", em Nueva Revista, 79, 2002
  • Gómez Villegas, Nicanor, "La materia valverdiana", em Ojos de Papel, abril, 2008
  • Sayed Mohamed Sayed Qutb, "Retoques incompletos, meta del poeta entre Diego Valverde Villena y Al Mansur", em Medio siglo de hispanismo en Egipto, Cairo, 2008