Discussão:An All Dogs Christmas Carol
Este artigo foi avaliado automaticamente com qualidade 1 e faz parte do âmbito de 2 WikiProjetos: Estados Unidos e Cinema. | ||
---|---|---|
Para o Portal:Estados Unidos este artigo possui importância ainda não avaliada. Se você se interessa pelo assunto, visite o projeto para conhecer as tarefas e discussões em curso. | ||
Para o WikiProjeto:Cinema este artigo possui importância ainda não avaliada. Se você se interessa pelo assunto, visite o projeto para conhecer as tarefas e discussões em curso. | ||
Se não tiver suas questões respondidas nesta página de discussão procure o(s) wikiprojeto(s) acima. |
Título no Brasil[editar código-fonte]
Eu tenho o filme em VHS e apesar de ser de Portugal e haver comprado o filme cá o filme está dobrado em Português do Brasil e chama-se "Uma Canção de Natal Para Todos". Houve uma dobragem especial para Portugal mas feita no Brasil? Para além disso no filme o Carface não é "Cicatriz" mas sim "Carachata". Tudo em "brasileiro".
Okay, já fiz a minha pesquisa e foi mesmo feita uma versão brasileira especial para Portugal.