Discussão:Anouk Aimée

O conteúdo da página não é suportado noutras línguas.
Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.

Observei que foram feitas pequenas correções indevidas nos títulos dos filmes em francês, retirando-se todas as letras maiúsculas, quando não eram as iniciais.Eles têm um monte de regrinhas sobre o uso de "maiúsculas de posição" (diferentes das "maiúsculas de significação"). Simplificando:

  • 1) Se, no título, o artigo definido é seguido de substantivo, o substantivo também é escrito com maiúscula. Ex: La Fleur de l'âge.
  • 2) Se o substantivo é seguido de adjetivo, só o substantivo se escreve com maiúscula. Ex: Le Rideau cramoisi.
  • 3) Se o título se compõe de um adjetivo seguido de substantivo, ambos são escritos com maiúsculas. Ex: Les Mauvaises Rencontres.

Nos demais casos, vale a regra geral: só a primeira palavra é escrita com letra maiúscula.Yone (discussão) 18h03min de 6 de Fevereiro de 2008 (UTC)