Discussão:Lista de representantes do Brasil para o Oscar de melhor filme internacional

Moção

Proponho a moção do título desta lista para Lista de representantes do Brasil para o Oscar de melhor filme internacional conforme padrão existente na Categoria:Óscar de melhor filme internacional para os outros países presentes. Vanthorn^® 16h50min de 23 de dezembro de 2024 (UTC)

@Vanthorn, apoio. Além disso, ao mencionar "representantes brasileiros" passa a impressão de que todos os filmes citados são 100% nacionais, mas não são.Theys York (discussão) 11h03min de 7 de março de 2025 (UTC)

Cores de fundo em "Resultado"

Para manter um padrão visual mais coerente, talvez seja interessante revisar as cores utilizadas para representar os indicados e pré-indicados. Atualmente, o tom escolhido para os pré-indicados é muito próximo do dourado usado para os vencedores, enquanto os indicados, que efetivamente tiveram mais chances de vencer, aparecem em vermelho.

Esquema atual:

Venceu o Oscar

Indicado

Pré-indicado

Desclassificado

Não Indicado

Pendente

Alternativa 1:

Venceu o Oscar

Indicado

Pré-indicado

Desclassificado

Não Indicado

Pendente

Alternativa 2: (nesse caso, o conjunto de cores pode deixar a tabela um pouco poluída)

Venceu o Oscar

Indicado

Pré-indicado

Desclassificado

Não Indicado

Pendente

Alternativa 3:

Venceu o Oscar

Indicado

Pré-indicado

Desclassificado

Não Indicado

Pendente

Alguém teria sugestões de combinações mais equilibradas? Danoniinho (discussão) 17h47min de 11 de novembro de 2025 (UTC)

Estou chamando para participar da discussão, caso queiram, os usuários @Peixo2 e @PepGuardi, que também fizeram modificações no artigo dentro dos últimos 8 meses. Danoniinho (discussão) 22h52min de 13 de novembro de 2025 (UTC)

Concordo com a necessidade de alteração. Acredito que o esquema atual, além do problema da similaridade dos tons de dourados, como apontado por ti, sub valorize a indicação. Considerando o histórico brasileiro na premiação (com apenas uma vitória, até o momento), a indicação é frequentemente celebrada como uma distinção e honraria por si, portanto, o vermelho não é a cor mais adequada para representar tal status. Pessoalmente, gostei da segunda alternativa apresentada por ti, justamente por valorizar a indicação. Não acredito que a poluição visual seja um grande problema, tendo em vista que o dourado nesse caso seria restrito apenas a um único caso. Sugiro talvez também alterar a cor do pré-indicado, tendo em vista sua relativa relevância, e a cor vermelha usualmente representado estatutos de derrota, o que não reflete a pré-indicação.

Sugiro uma leve alteração do esquema sugerido em sua alternativa 2:

Venceu o Oscar

Indicado

Pré-indicado

Desclassificado

Não Indicado

Pendente

Éric Gabriel Kundlatsch (discussão) 15h43min de 12 de novembro de 2025 (UTC)

Olá, Éric. Fico feliz que participe da discussão! Concordo com seu comentário, realmente aqui o vermelho geralmente é usado para coisas negativas. Sobre sua sugestão: acho que os tons para o indicado e pré-indicado ficaram muito próximos, e o vermelho claro nesse caso faria sentido, pois o filme pré-indicado realmente não chegou a ser indicado. Mas também como alternativa poderia-se usar:

Venceu o Oscar

Indicado

Pré-indicado

Desclassificado

Não Indicado

Pendente

Danoniinho (discussão) 21h38min de 12 de novembro de 2025 (UTC)

Gostei dessa solução! Não fica muito poluído e mantém um tom adequado a cada estatuto atingido pelo filme tratado.

Éric Gabriel Kundlatsch (discussão) 20h07min de 13 de novembro de 2025 (UTC)

Também gostei! Vanthorn^® 20h36min de 13 de novembro de 2025 (UTC)

I think this green can be a bit confusing since this kind of green is usually used on Wikipedia for award wins. So I’d suggest that green used for classify awards honorees PepGuardi (discussão) 23h41min de 13 de novembro de 2025 (UTC)

É verdade, na maioria de páginas sobre prêmios se utiliza o verde para representar a conquista de uma categoria. Nesse caso, as Alternativa 1 e 3 seriam as mais adequadas. Entretanto, como esse artigo é específico para o Oscar, creio que utilizaram a cor dourada para indicar e destacar ainda mais a vitória. Esse padrão se repete nos artigos de outras línguas e para a lista de representantes de diversos outros países. Nesse caso, acredito que utilizar verde para indicado não traria muito prejuízo, além de valorizar uma indicação (o que geralmente é raro para muitos países). Danoniinho (discussão) 22h48min de 14 de novembro de 2025 (UTC)

Lista de Representantes - Língua(s)

A coluna de línguas é realmente necessária na lista? Além de carecer de fontes confiáveis para verificação, alguns filmes apresentam apenas trechos muito curtos em línguas estrangeiras. Por exemplo, O Agente Secreto inclui apenas uma breve cena falada em alemão (que está listada), mas também possui outra, ainda mais breve, em inglês (que não está na lista). Apesar desses trechos, o filme é majoritariamente falado em português. Danoniinho (discussão) 12h42min de 18 de novembro de 2025 (UTC)

Uma observação adicional: a lista de representantes de Portugal, por exemplo, não utiliza a coluna referente à língua. Danoniinho (discussão) 12h43min de 18 de novembro de 2025 (UTC)

Segundo o IMDB, por exemplo, Ainda Estou Aqui possui como idioma também o francês; Babenco o espanhol, inglês e francês; A Vida Invisível o grego; O Som ao Redor o inglês, persa e mandarim; A Última Parada o francês, espanhol, inglês, alemão, italiano e japonês; etc. Adicionar todos esses idiomas faria a caixa do filme ficar muito extensa, prejudicando a simplicidade e o fácil entendimento da lista. Por ora, estou removendo essa coluna. Danoniinho (discussão) 12h10min de 19 de novembro de 2025 (UTC)