Discussão:Peneireiro-eurasiático
 | Este artigo foi avaliado com qualidade 1 em 19 de julho de 2008 e faz parte do âmbito de um WikiProjeto: Aves. | |
|---|---|---|
 |  | Para o Projeto Ornitológico este artigo possui importância 2. Se você se interessa pelo assunto, visite o projeto para conhecer as tarefas e discussões em curso. |
| Se não tiver suas questões respondidas nesta página de discussão procure o(s) wikiprojeto(s) acima. | ||
Nome comum[editar código-fonte]
O Peneireiro vulgar, Falco tinnunculus não é o mesmo que o Francelho, Falco naumanni, ou Peneireiro-das-torres como também é chamado em algumas regiões. Tentei editar este artigo mas não consigo alterar o titulo.—o comentário precedente não foi assinado por Fábia maia (discussão • contrib.)
- De acordo com COSTA, Hélder et al., Nomes Portugueses das Aves do Paleárctico Ocidental. Lisboa, 2000: Assírio & Alvim, pp. 74,
- Falco naumanni - peneireiro-das-torres, peneireiro-pequeno, peneireiro-de-dorso-liso e francelho
- Falco tinnunculus - peneireiro-das-árvores, peneireiro-grande, peneireiro-de-dorso-malhado.
- O Aves de Portugal e Europa, da FAPAS, chama o F naumanni de P-das-torres e o F tinnunculus de P-vulgar. O ICN chama ao naumanni francelho. Outros, para o naumanni, fazem alternar a designação peneireiro com francelho: francelho-das-torres, etc.
- Não me parece que se deva usar o nome das-árvores para o naumanni pois por definição este disitingue-se do tinnunculos precisamente por nidificar em torres (construções) ou alternativamente, barreiras.MarioM 13h55min de 24 de Outubro de 2007 (UTC)
Ordem Falconiformes[editar código-fonte]
Alguem mudou o orden do peneireiro (falconiformes) pelo ordem das garças e cegonhas, (ciconiformes) iso nao esta certo, tenho editado o artigo.