Discussão:Pokémon: Detetive Pikachu

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa

Proposta de moção 6 Janeiro 2020[editar código-fonte]

Proponho a moção do artigo Pokémon: Detetive Pikachu para "Detetive Pikachu", visto que o último é arguivelmente o nome mais comum e não-ambíguo para o filme. A moção é semelhante a The Avengers (filme de 2012), que tecnicamente possui o título "Marvel's The Avengers", mas é menos comum que simplesmente "The Avengers". --CaiusSPQR(discussão) 23h49min de 6 de janeiro de 2020 (UTC)

Symbol declined.svg Discordo até provado que o nome comum no Brasil e Portugal seja apenas Detetive Pikachu e não Pokémon: Detetive Pikachu. Assisti o filme semana passada, e na dublagem o narrador falou "Pokémon: Detetive Pikachu" fora constar em sites de cinema e no cartaz brasileiro (aqui tem o nome e cartaz).--Rena (discussão) 20h04min de 14 de janeiro de 2020 (UTC)