Discussão:Sarrabisco
 | Este artigo foi avaliado automaticamente com qualidade 2 e faz parte do âmbito de um WikiProjeto: Arte. | |
|---|---|---|
 |  | Este artigo faz parte do WikiProjeto Arte, cujo objectivo é melhorar e expandir as informações sobre arte da Wikipédia. Se deseja participar, pode editar este artigo ou visitar a página do projeto, onde poderá inscrever-se e colaborar na lista de tarefas em aberto. Para o WikiProjeto Arte este artigo possui importância ainda não avaliada. Se você se interessa pelo assunto, visite o projeto para conhecer as tarefas e discussões em curso. |
| Se não tiver suas questões respondidas nesta página de discussão procure o(s) wikiprojeto(s) acima. | ||
Untitled[editar código-fonte]
Essa palavra é realmente usada assim em português? Bernardo.bb (discussão) 15h13min de 21 de outubro de 2010 (UTC)
Em português, esta palavra não existe.
O correto seria "gatafunho", "rabisco", etc.
Esta é mais um dos imensos exemplos de palavras que são importadas do inglês (neste caso) ou doutra língua qualquer, duma forma descuidada.
Existem regras linguísticas de adaptação de palavras entre línguas diferentes.
Por isso é que existe a palavra "etimologia".
E de tanto repetir erros, algumas palavras, mesmo erradas, passam a moda e até a entrar em dicionários. Ex: "plugar" do inglês "to plug" e que em português deveria ser simplesmente "ligar".
retirei o "distraídos ou desinteressados"[editar código-fonte]
retirei o "distraídos ou desinteressados", relativamente aos alunos que fazem 'doodles' nas aulas. Considero essa uma análise pessoal e parcial. Um aluno pode fazer rabiscos e usar isso para se concentrar e ser bom aluno. Sempre fiz isso.