Codex Bezae: diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
m Bot: Adicionando: ru:Кодекс Безы |
m clean up, Replaced: [[Image: → [[Imagem: (2) |
||
| Linha 1: | Linha 1: | ||
[[ |
[[Imagem:Codex bezae greek.jpg|thumb||200px|Codex em [[língua grega|grego]].]] |
||
[[ |
[[Imagem:Codex bezae latin.jpg|thumb||200px|Codex em [[latim]].]] |
||
O '''Codex Bezae''' (ou '''Códice de Beza'''), também conhecido como Manuscrito 'D', pertence, provavelmente, ao [[século VI]]. Recebeu este nome por ter sido descoberto pelo teólogo francês [[Theodore Beza]]. É um manuscrito bilíngüe: [[koiné |
O '''Codex Bezae''' (ou '''Códice de Beza'''), também conhecido como Manuscrito 'D', pertence, provavelmente, ao [[século VI]]. Recebeu este nome por ter sido descoberto pelo teólogo francês [[Theodore Beza]]. É um manuscrito bilíngüe: [[koiné| grego]] à esquerda e [[latim]] à direita, com pouca relação entre os conteúdos grafados em [[koiné| grego]] e em [[latim]]. A versão latina é ocidental e sofreu influências siríacas. Possui somente os quatro [[evangelhos]] e o livro de [[Atos dos Apóstolos]]. Notam-se várias lacunas textuais, principalmente no [[Evangelho de Lucas| evangelho de Lucas]]; além de algumas adições, no livro de Atos. Atualmente encontra-se na Biblioteca de [[Universidade de Cambridge| Cambridge]]. |
||
=={{Ligações externas}}== |
=={{Ligações externas}}== |
||
| Linha 7: | Linha 7: | ||
{{esboço-religião}} |
{{esboço-religião}} |
||
[[Categoria: Manuscritos]] |
|||
[[Categoria: |
[[Categoria:Manuscritos]] |
||
[[Categoria:Versões e traduções da Bíblia]] |
|||
[[cs:Bezův kodex]] |
[[cs:Bezův kodex]] |
||
Revisão das 02h22min de 24 de setembro de 2008
.jpg)
.jpg)
O Codex Bezae (ou Códice de Beza), também conhecido como Manuscrito 'D', pertence, provavelmente, ao século VI. Recebeu este nome por ter sido descoberto pelo teólogo francês Theodore Beza. É um manuscrito bilíngüe: grego à esquerda e latim à direita, com pouca relação entre os conteúdos grafados em grego e em latim. A versão latina é ocidental e sofreu influências siríacas. Possui somente os quatro evangelhos e o livro de Atos dos Apóstolos. Notam-se várias lacunas textuais, principalmente no evangelho de Lucas; além de algumas adições, no livro de Atos. Atualmente encontra-se na Biblioteca de Cambridge.
