Yosakoi Soran: diferenças entre revisões
| Linha 1: | Linha 1: | ||
{{sem-fontes|data=junho de 2009}} |
{{sem-fontes|data=junho de 2009}} |
||
[[Imagem:YOSAKOI Soran Festival.jpg|thumb|250px|Grupo de Yosakoi Soran se apresentando no festival de [[Sapporo]].]] Yosakoi Soran é uma canção tradicional [[Japão|japonesa]] da província de Kochi. Canta-se sobre o amor secreto entre um monge e uma mulher. Em 1954, um bairro comercial de Kochi criou um festival com o objetivo de estimular a economia local, onde as pessoas dançam ao ritmo do Yosakoi. Para diferenciá-lo de outros festivais, eles tiveram a idéia de usar o Naruko, usado para espantar pássaros que vinham às plantações. Yosakoi significa "Yoru ni koi" (venha de noite). |
[[Imagem:YOSAKOI Soran Festival.jpg|thumb|250px|Grupo de Yosakoi Soran se apresentando no festival de [[Sapporo]].]][[Ficheiro:[[Ficheiro:Arte-ys-2009.jpg|thumb|250px|7º Festival Yosakoi Soran, realizada na Via Funchal em São Paulo - SP]] Yosakoi Soran é uma canção tradicional [[Japão|japonesa]] da província de Kochi. Canta-se sobre o amor secreto entre um monge e uma mulher. Em 1954, um bairro comercial de Kochi criou um festival com o objetivo de estimular a economia local, onde as pessoas dançam ao ritmo do Yosakoi. Para diferenciá-lo de outros festivais, eles tiveram a idéia de usar o Naruko, usado para espantar pássaros que vinham às plantações. Yosakoi significa "Yoru ni koi" (venha de noite). |
||
Em 1992, um grupo de universitários ficou tão impressionado com a dança que levou essa tradição para [[Hokkaido]] (a ilha ao extremo norte do Japão). Ali, eles misturaram o Yosakoi com o Soran-bushi, uma canção que simboliza os costumes dos pescadores. Hoje, o Festival de Yosakoi Soran é o principal evento de verão de [[Hokkaido]], reunindo mais de 375 equipes com mais de 40 mil dançarinos na capital [[Sapporo]]. |
Em 1992, um grupo de universitários ficou tão impressionado com a dança que levou essa tradição para [[Hokkaido]] (a ilha ao extremo norte do Japão). Ali, eles misturaram o Yosakoi com o Soran-bushi, uma canção que simboliza os costumes dos pescadores. Hoje, o Festival de Yosakoi Soran é o principal evento de verão de [[Hokkaido]], reunindo mais de 375 equipes com mais de 40 mil dançarinos na capital [[Sapporo]]. |
||
| Linha 20: | Linha 20: | ||
*'''São Paulo''': AME Kids - Anbim - Aoi Tori - Asuka - Balé Yuba - Bastos Fujinkai - Dai Iti Aliança no Tikara - Escola Japonesa de Biritiba Mirim - Heisei Naruko Kai - Heisei Naruki Kids - Ishin Yosakoi Soran Group - Kodomo-Kai de Interlagos - Kotobuki Group - Minbu Sara Odori - Ribeirão Preto Yosakoi Soran (Tsubasa Soran Group) - Tomodachi de Birigui |
*'''São Paulo''': AME Kids - Anbim - Aoi Tori - Asuka - Balé Yuba - Bastos Fujinkai - Dai Iti Aliança no Tikara - Escola Japonesa de Biritiba Mirim - Heisei Naruko Kai - Heisei Naruki Kids - Ishin Yosakoi Soran Group - Kodomo-Kai de Interlagos - Kotobuki Group - Minbu Sara Odori - Ribeirão Preto Yosakoi Soran (Tsubasa Soran Group) - Tomodachi de Birigui |
||
*'''Paraná''': Grupo Odoriwakai - Grupo Sansey - Grupo Mugen - Grupo Mugen Master - Wakaba Curitiba |
*'''Paraná''': Grupo Odoriwakai - [[Grupo Sansey]] - Grupo Mugen - Grupo Mugen Master - Wakaba Curitiba |
||
*'''Pará''': Grupo Shinsekai - Grupo YUI (Kyoko Oti) |
*'''Pará''': Grupo Shinsekai - Grupo YUI (Kyoko Oti) |
||
*'''Brasília''': Grupo Kishouraku |
*'''Brasília''': Grupo Kishouraku |
||
Revisão das 19h20min de 31 de julho de 2009
 | Este artigo não cita fontes confiáveis. (Junho de 2009) |
[[Ficheiro:
Yosakoi Soran é uma canção tradicional japonesa da província de Kochi. Canta-se sobre o amor secreto entre um monge e uma mulher. Em 1954, um bairro comercial de Kochi criou um festival com o objetivo de estimular a economia local, onde as pessoas dançam ao ritmo do Yosakoi. Para diferenciá-lo de outros festivais, eles tiveram a idéia de usar o Naruko, usado para espantar pássaros que vinham às plantações. Yosakoi significa "Yoru ni koi" (venha de noite).
Em 1992, um grupo de universitários ficou tão impressionado com a dança que levou essa tradição para Hokkaido (a ilha ao extremo norte do Japão). Ali, eles misturaram o Yosakoi com o Soran-bushi, uma canção que simboliza os costumes dos pescadores. Hoje, o Festival de Yosakoi Soran é o principal evento de verão de Hokkaido, reunindo mais de 375 equipes com mais de 40 mil dançarinos na capital Sapporo.
O yosakoi soran chegou ao Brasil através do empresário Hideaki Iijima, da Soho Cabeleireiros, que realizou, em 2003, o 1º Festival de Yosakoi Soran no Brasil no Grande Auditório da Sociedade Brasileira de Cultura Japonesa e de Assistência Social, contando com a participação de 12 grupos. Na sua 2ª versão, conseguiu reunir mais de 20 grupos no Ginásio do Ibirapuera. Os 3º, 4°, 5º, 6º e 7º Festivais foram realizados no Via Funchal.
Grupos Vencedores do Festival:
- 2003: Não teve caráter competitivo
- 2004: Balé Yuba
- 2005: Grupo Sansey
- 2006: Grupo Sansey
- 2007: Grupo Sansey
- 2008: Heisei Naruko Kai
- 2009: Grupo Sansey
O Grupo Sansey consagrou-se campeão máximo do Festival Yosakoi Soran Brasil, sendo o único grupo brasileiro a conquistar o mesmo título mais de uma vez e que representou o país em junho de 2008 no Yosakoi Soran Festival, em Sapporo (Japão), em comemoração ao centenário da imigração japonesa no Brasil.
Grupos de Yosakoi Soran no Brasil
- São Paulo: AME Kids - Anbim - Aoi Tori - Asuka - Balé Yuba - Bastos Fujinkai - Dai Iti Aliança no Tikara - Escola Japonesa de Biritiba Mirim - Heisei Naruko Kai - Heisei Naruki Kids - Ishin Yosakoi Soran Group - Kodomo-Kai de Interlagos - Kotobuki Group - Minbu Sara Odori - Ribeirão Preto Yosakoi Soran (Tsubasa Soran Group) - Tomodachi de Birigui
- Paraná: Grupo Odoriwakai - Grupo Sansey - Grupo Mugen - Grupo Mugen Master - Wakaba Curitiba
- Pará: Grupo Shinsekai - Grupo YUI (Kyoko Oti)
- Brasília: Grupo Kishouraku
- Amazonas: Fuugakazan
- Mato Grosso do Sul: Seishun - Seishun Kids