Codex Bezae: diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
m r2.6.4) (Bot: Modificando: sk:Bézov kódex |
|||
| Linha 34: | Linha 34: | ||
{{Link GA|pl}} |
{{Link GA|pl}} |
||
[[ca:Còdex Bezae]] |
[[ca:Còdex Bezae]] |
||
[[cs:Bezův kodex]] |
[[cs:Bezův kodex]] |
||
| Linha 49: | Linha 50: | ||
[[pl:Kodeks Bezy]] |
[[pl:Kodeks Bezy]] |
||
[[ru:Кодекс Безы]] |
[[ru:Кодекс Безы]] |
||
[[sk: |
[[sk:Bézov kódex]] |
||
[[sl:Bezov kodeks]] |
[[sl:Bezov kodeks]] |
||
[[sr:Codex Bezae]] |
[[sr:Codex Bezae]] |
||
Revisão das 23h47min de 23 de dezembro de 2010
| Uncial 05 | |
|---|---|
.jpg) Uma amostra do texto grego do Codex Bezae | |
| Nome | Bezae |
| Sinal | Dea |
| Texto | Evangelhos e Atos dos Apóstolos |
| Data | c. 400 |
| Escrito | grego-Latim |
| Agora está | Universidade de Cambridge |
| Tamanho | 26 x 21,5 cm |
| Tipo | Texto-tipo Ocidental |
| Categoria | IV |
O Codex Bezae (ou Códice de Beza), também conhecido como Manuscrito 'D', pertence, provavelmente, ao século VI. Recebeu este nome por ter sido descoberto pelo teólogo francês Theodore Beza. É um manuscrito bilíngüe: grego à esquerda e latim à direita, com pouca relação entre os conteúdos grafados em grego e em latim. A versão latina é ocidental e sofreu influências siríacas. Possui somente os quatro evangelhos e o livro de Atos dos Apóstolos. Notam-se várias lacunas textuais, principalmente no evangelho de Lucas; além de algumas adições, no livro de Atos. Atualmente encontra-se na Biblioteca de Cambridge.
