Law & Order: UK

Law & Order: UK
Londres: Distrito Criminal (PT) Lei & Ordem: Reino Unido (BR)
Law & Order: UK
Informação geral
Formato	série
Duração	45 minutos (aproximadamente)
Criador(es)	Dick Wolf
Elenco	Bradley Walsh Jamie Bamber Harriet Walter Ben Daniels Freema Agyeman Bill Paterson
País de origem	Reino Unido
Idioma original	inglês
Temporadas	3
Episódios	20
Produção
Tema de abertura	"Theme of Law & Order: UK" (Andy Price)
Exibição
Emissora original	ITV1
Formato de exibição	480i (SDTV) 1080i (HDTV)
Transmissão original	23 de fevereiro de 2009 – presente
Cronologia
Programas relacionados	Law & Order

Law & Order: UK (no Brasil, Lei & Ordem: Reino Unido; em Portugal, Londres: Distrito Criminal) é uma série policial britânica adaptada do drama americano Law & Order. É uma co-produção da Kudos Film and Television, Wolf Films e Universal Media Studios. Ambientada em Londres, a série segue o formato da série americana e é estrelada por Bradley Walsh, Jamie Bamber, Harriet Walter, Ben Daniels, Freema Agyeman e Bill Paterson.

Exibição

Law & Order: UK é exibido pelo canal ITV1 no Reino Unido. Estreou no dia 23 de fevereiro de 2009 com 7 episódios exibidos em sua primeira temporada. A ideia inicial era de exibir 13 episódios na primeira temporada (todos os 13 foram filmados em sequência), porém o canal resolveu dividir a leva em duas temporadas, assim, os últimos 6 episódios foram exibidos de 11 de janeiro a 15 de fevereiro de 2010 como a segunda temporada. A terceira temporada foi exibida de 9 de setembro a 21 de outubro de 2010. A série foi renovada pela ITV para uma quarta temporada a ser exibida em 2011. No Brasil, a primeira temporada foi exibida pelo canal pago A&E. No dia 6 de junho de 2011, a Record estreou a série dublada às 00h15, substituindo a série CSI: NY, que migrou para o horário das 21h.

Formato

A série utiliza o mesmo formato da série da qual foi adaptada. Cada episódio tem cerca de quarenta e cinco minutos de duração, sendo a primeira parte uma investigação policial de um crime. Em geral, a segunda parte mostra os dilemas e as frustrações dos promotores que irão tentar incriminar os réus, nem sempre com sucesso.

Todo episódio inicia-se com uma narração:

“ No sistema judiciário criminal, o povo é representado por dois grupos distintos porém igualmente importantes: a polícia, que investiga os crimes, e os promotores da coroa que processam os ofensores. Estas são as suas histórias. ”

Personagens e elenco

• Bradley Walsh como o detetive Ronald "Ronnie" Brooks
• Jamie Bamber como o detetive Matthew "Matt" Devlin
• Harriet Walter como a inspetora Natalie Chandler
• Ben Daniels como o promotor de justiça James Steel
• Freema Agyeman como a promotora de justiça assistente Alesha Philips
• Bill Paterson como o diretor da CPS George Castle

Episódios

1ª temporada

Jamie Bamber interpretou o detetive "Matt Devlin"

#	Título	Transmissão original (Reino Unido)	Episódio de Law & Order equivalente
01x01	"Care"	23 de fevereiro, 2009	"Cradle to Grave" (02x18)
01x02	"Unloved"	2 de março, 2009	"Born Bad" (04x09)
01x03	"Vice"	9 de março, 2009	"Working Mom" (07x14)
01x04	"Unsafe"	16 de março, 2009	"American Dream" (04x08)
01x05	"Buried"	23 de março, 2009	"...In Memory of" (02x07)
01x06	"Paradise"	30 de março, 2009	"Heaven" (02x10)
01x07	"Alesha"	6 de abril, 2009	"Helpless" (03x06)

2ª temporada

#	Título	Transmissão original (Reino Unido)	Episódio de Law & Order equivalente
02x01	"Samaritan"	11 de janeiro, 2010	"Manhood" (03x21)
02x02	"Hidden"	18 de janeiro, 2010	"Bitter Fruit" (06x01)
02x03	"Community Service"	25 de janeiro, 2010	"Volunteers" (04x02)
02x04	"Sacrifice"	1 de fevereiro, 2010	"Sonata for Solo Organ" (01x21)
02x05	"Love and Loss"	8 de fevereiro, 2010	"Consultation" (03x10)
02x06	"Honour Bound"	15 de fevereiro, 2010	"Corruption" (07x05)

3ª temporada

#	Título	Transmissão original (Reino Unido)	Episódio de Law & Order equivalente
03x01	"Broken"	9 de setembro, 2010	"Killerz" (10x02)
03x02	"Hounded"	16 de setembro, 2010	"Mad Dog" (07x18)
03x03	"Defence"	23 de setembro, 2010	"Pro Se" (06x21)
03x04	"Confession"	30 de setembro, 2010	"Bad Faith" (05x20)
03x05	"Survivor"	7 de outubro, 2010	"Punk" (09x08)
03x06	"Masquerade"	14 de outubro, 2010	"Good Girl" (07x03)
03x07	"Anonymous"	21 de outubro, 2010	"Stalker" (08x18)

Ligações externas

• Law & Order: UK. no IMDb.