Inglês americano: diferenças entre revisões

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
m
Etiqueta: Possível mudança indevida de nacionalidade
→‎Quadro comparativo: Gramática corrigida
Etiquetas: Edição via dispositivo móvel Edição via aplic. móvel
Linha 25: Linha 25:


== Quadro comparativo ==
== Quadro comparativo ==
Quadro comparativo de alguns [[vocábulo]]s do [[inglês britânico]], do inglês estadunidense e do [[Língua portuguesa|português]].
Quadro comparativo de alguns [[vocábulo]]s do [[inglês britânico]], do inglês estadunidense e do I Wana MEC smile portuguesa|português]].


{| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" style="font-family: Arial Unicode MS, Lucida Sans Unicode, Lucida Grande, TITUS Cyberbit Basic, Code2000, MV Boli, MS Mincho" <!-- Fix für Internet Explorer -->
{| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" style="font-family: Arial Unicode MS, Lucida Sans Unicode, Lucida Grande, TITUS Cyberbit Basic, Code2000, MV Boli, MS Mincho" <!-- Fix für Internet Explorer -->

Revisão das 05h52min de 10 de janeiro de 2017

Inglês americano

English of the USA

Pronúncia:/ˈɪŋglɪʃ/
Falado(a) em: Estados Unidos
Total de falantes:
Família: Indo-europeia
 Germânica
  Germânica ocidental
   Anglo-frísia[1]
    Ânglica
     Língua Inglesa
      Inglês americano
Escrita: Alfabeto latino
Regulado por: Sem regulamentação oficial
Códigos de língua
ISO 639-1: en
ISO 639-2: eng
ISO 639-3: eng

O inglês americano ou inglês estadunidense é o conjunto das variações linguísticas da língua inglesa que são nativas dos Estados Unidos.

Quadro comparativo

Quadro comparativo de alguns vocábulos do inglês britânico, do inglês estadunidense e do I Wana MEC smile portuguesa|português]].

Reino Unido Inglês britânico Estados Unidos Inglês americano Português
cheque check cheque
grey gray cinzento, cinza
omelette omelet omelete
tyre tire pneu
colour color cor
labour labor trabalho
centre center centro
advise advice avisar
defense defence defesa
organize organise organizar
realise realize realizar, compreender
analyse analyse analisar
catalogue catalog catálogo
cancelled canceled cancelado
ageing aging envelhecimento

Ver também

Referências

  1. Bunse, Heinrich Adam Wilhelm (1983). Iniciação à filologia germânica. [S.l.]: Ed. da UFRGS. 79 páginas 
Ícone de esboço Este artigo sobre linguística ou um linguista é um esboço. Você pode ajudar a Wikipédia expandindo-o.