E.T. O Extraterrestre: diferenças entre revisões

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Etiquetas: Edição via dispositivo móvel Edição feita através do sítio móvel
Etiquetas: Edição via dispositivo móvel Edição feita através do sítio móvel
Linha 58: Linha 58:
| Elliot || [[Henry Thomas]] || [[Paulo Vignolo]] || [[Thiago Farias]]
| Elliot || [[Henry Thomas]] || [[Paulo Vignolo]] || [[Thiago Farias]]
|-
|-
| Keys || [[Peter Coyote]] || [[Orlando Prado]] || [[Mauro Ramos]]
| Keys || [[Peter Coyote]] || Orlando Prado || [[Mauro Ramos]]
|-
|-
| Gertie || [[Drew Barrymore]] || Maria da Penha || Bárbara Ficher
| Gertie || [[Drew Barrymore]] || Maria da Penha || Bárbara Ficher

Revisão das 22h04min de 21 de março de 2017

 Nota: Este artigo é sobre o filme E.T.. Para o jogo de mesmo nome, veja E.T. the Extra-Terrestrial (Atari 2600).
E.T. the Extra-Terrestrial
E.T. – O Extraterrestre (PRT/BRA)
E.T. O Extraterrestre
Poster original do filme, desenhado por John Alvin em 1982.
 Estados Unidos
1982 •  cor •  115 min 
Género ficção científica
drama
Direção Steven Spielberg
Roteiro Melissa Mathison
Elenco Henry Thomas
Drew Barrymore
Dee Wallace
Peter Coyote
Robert MacNaughton
Música John Williams
Cinematografia Allen Daviau
Edição Carol Littleton
Companhia(s) produtora(s) Amblin Entertainment
Distribuição Universal Pictures
Lançamento França 26 de Maio de 1982 (Festival de Cannes)
Estados Unidos 11 de Junho de 1982
Portugal 17 de Dezembro de 1982
Brasil 25 de Dezembro de 1982
Idioma inglês
Orçamento US$ 10,5 milhões
Receita US$ 792 910 554

E.T. the Extra-Terrestrial (no Brasil e Portugal, E.T. - O Extraterrestre[1]) é um filme estadunidense de 1982, dos gêneros ficção científica e drama, dirigido por Steven Spielberg.

É considerado um dos maiores sucessos de bilheteria de toda a história do cinema, sendo o segundo filme a ultrapassar a marca 700 milhões de dólares depois de star wars. Foi a maior bilheteria da história do cinema (sem correção da inflação) por onze anos até ser derrubado por Jurassic Park (outro filme de Spielberg) em 1993. Atualmente ocupa a 34º entre os mais bem sucedidos.

Em 2002, o filme foi relançado nos cinemas como parte das comemorações de seus vinte anos de lançamento, em uma nova versão que continha cinco minutos de novas cenas (que tinham ficado de fora na versão original), além de novos efeitos especiais e uma remasterização digital realizada em todo o filme. As armas dos agentes do FBI também foram substituídas por walkie-talkies, através da intervenção de computadores no filme original. Na ocasião do relançamento, entendia-se que a presença de armas num filme infantil seria inadequada, justificando-se a intervenção.

Sinopse

Um alienígena perdido na Terra faz amizade com um garoto chamado Elliott de dez anos, que o protege de todas as formas para evitar que ele seja capturado e transformado em cobaia pelo serviço secreto americano. O menino ajuda o ET a regressar ao seu planeta.

Elenco

Dublagem Original (1982)

Dublagem (Especial 20 Anos) (2002)

Personagem Original Estados Unidos Dublagem Original (1982) Brasil Segunda Dublagem (2002) Brasil
Mary Dee Wallace Fátima Mourão Mônica Rossi
Elliot Henry Thomas Paulo Vignolo Thiago Farias
Keys Peter Coyote Orlando Prado Mauro Ramos
Gertie Drew Barrymore Maria da Penha Bárbara Ficher
Michael Robert MacNaughton Cleonir dos Santos
E.T. (voz) Debrah Winger Ilka Pinheiro Ilka Pinheiro
Professor de Ciências Richard Swingler Hélio Ribeiro
Agente do Governo Ted Grossman Waldyr Sant'anna
Policial Frank Toth José Santa Cruz

Principais prêmios e indicações

Predefinição:Portal-cinema

Oscar 1983 (Estados Unidos)

Globo de Ouro 1983 (Estados Unidos)

  • Vencedor nas categorias de melhor filme - drama e melhor trilha sonora.
  • Indicado nas categorias de melhor diretor, melhor roteiro e melhor revelação masculina (Henry Thomas).

Grammy 1983 (Estados Unidos)

  • Vencedor na categoria de melhor trilha sonora composta para um filme.

Prêmio Saturno 1983 (Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films, EUA)

  • Vencedor nas categorias de melhor música, melhor filme de ficção científica, melhor roteiro e melhores efeitos especiais.
  • Indicado nas categorias de melho ator (Henry Thomas), melhor diretor e melhor atriz coadjuvante (Dee Wallace-Stone).

Prêmio Eddie 1983 (American Cinema Editors, EUA)

  • Indicado na categoria melhor edição.

Academia Japonesa de Cinema 1983 (Japão)

  • Vencedor nas categorias de melhor filme em língua estrangeira e atuação mais popular (ET).

BAFTA 1983 (Reino Unido)

  • Vencedor na categoria melhor trilha sonora.
  • Indicado nas categorias de melhor fotografia, melhor direção, melhor filme, melhor edição, melhor maquiagem, melhor direção de arte, melhor roteiro, melhor som, melhores efeitos especiais, melhor estreante (Henry Thomas), melhor estreante (Drew Barrymore).

Prêmio César 1983 (França)

  • Indicado na categoria melhor filme estrangeiro.

Prêmio David di Donatello 1983 (Itália)

  • Vencedor na categoria melhor diretor - filme estrangeiro.

People's Choice Awards 1983 (Estados Unidos)

  • Escolhido como o filme mais popular.

American Film Institute's 100 Most Inspiring Movies of All Times (2006)

  • Classificado em sexto lugar entre os cem melhores filmes de todos os tempos.

Curiosidades

  • No Brasil, "E.T." estreou atrasado no dia 25 de Dezembro de 1982.
  • A face do "E.T." foi elaborada tendo como molde as faces do poeta Carl Sandburg e do cientista Albert Einstein.
  • O comunicador utilizado pelo "E.T." no filme realmente funcionava e foi construído por Henry Feinberg, um especialista em ciência e tecnologia.
  • Durante os testes para a escolha do protagonista de E.T., o Extra-terrestre, Henry Thomas imaginou que seu cachorro tinha morrido e utilizou esta ideia em sua audição para o papel, para transmitir o sentimento de tristeza. Steven Spielberg gostou tanto que terminou chorando durante a audição, e o escolheu para protagonizar o filme.
  • O ator Harrison Ford fez uma pequena ponta, como o diretor da escola de "Elliot"; no entanto, na edição final do filme, Spielberg decidiu cortar todas as cenas em que ele aparecia, por achar que o personagem era dispensável e servia apenas para distrair o público da história principal.
  • Quando foi lançada nos Estados Unidos da América, a versão em VHS de E.T., o Extra-terrestre, a fita veio numa capa verde, exatamente para diferenciar as cópias originais das piratas.
  • Na cena do Halloween, pode-se ver uma criança vestida como Yoda, personagem da série Star Wars e que tinha aparecido pela primeira vez em O Império Contra-Ataca (1980).
  • Anos após o relançamento do filme, Steven Spielberg estava pensando fazer a sequência do E.T. o extraterrestre passados 20 anos após o acontecimento, e estava pensando escalar novamente o mesmo elenco do filme original.
  • No começo do filme, o irmão de Elliot e seus amigos jogam o RPG Dungeons and Dragons, que havia se tornado fenômeno mundial na época.
  • Star Wars Episódio I: A Ameaça Fantasma conta com uma participação especialíssima: o E.T., do filme E.T. - O Extraterrestre. Na verdade, três seres da mesma raça aparecem na cena da convenção realizada na Federação Comercial.
  • Em 1982 foi lançado um jogo para Atari 2600 sobre o filme feito em apenas 5 semanas. O game foi um total fracasso com quase 5 mihões de cópias encalhadas e é lembrado até hoje como o pior jogo eletrônico de todos os tempos.[2]

Na cultura popular

  • Em uma das edições de Turma da Mônica tem a história "Uma Estrela do Outro Mundo" onde mostra um estúdio de cinema com vários pôsters de filmes entre eles: E.T. Valdo, uma paródia do E.T.
  • Em Combo Rangers existe um personagem chamado "Pum" que é idêntico ao E.T., inclusive em um episódio onde General Monte e Pum fazem a cena da bicicleta sobre a lua.
  • Em um dos episódios de Eu, a Patroa e as Crianças Kady ganha um boneco do E.T. de sua irmã Claire. Inclusive no final do episódio Kady e o boneco do E.T. fazem a mesma cena da bicicleta.
  • A personagem Amy do jogo Grand Chase, na sua última classe, tem um ataque especial inspirado na famosa cena da bicicleta
  • No episódio Um Filme Em Falso da Mansão Foster Para Amigos Imaginários Foster's Home for Imaginary Friends, durante a cena do filme, Mac aparecer voando numa bicicleta com Bloo.
  • Em um episódio de as The Grim Adventures of Billy and Mandy, Puro osso, Billy e Iwin voam em uma bicicleta e citam o filme do E.T.

Referências

Ligações externas