Psycho Killer: diferenças entre revisões
m Melhorando a tradução de um verso. "Realiser" em francês não é "to realize" em inglês... |
Etiquetas: Edição via dispositivo móvel Edição feita através do sítio móvel |
||
| Linha 56: | Linha 56: | ||
==Presença na Mídia== |
==Presença na Mídia== |
||
"Psycho Killer" aparece na trilha sonora dos filmes ''[[Julie & Julia]]'', ''Behind the Mask: The Rise of Leslie Vernon'' e ''[[Summer of Sam]]'', entre outros. A música também é presente nos seriados ''[[Heroes]]'' (Episódio "''Chapter Three "Building 26"''"), ''[[Os Simpsons]]'' (Episódio "''Treehouse of Horror XIX''") e ''[[Shameless]]''.<ref>{{citar web|url=http://www.imdb.com/search/text?realm=title&field=soundtracks&q=Psycho+Killer|título=IMDB - "Psycho Killer" em Trilhas Sonoras|publicado=[[IMDB]].com|língua=Inglês|acessodata=24 Julho 2011}}</ref> É uma das faixas interativas do vídeogame ''[[Rock Band 2]]''. A música também faz parte do episódio Because the Night, da série The Vampire Diaries. |
"Psycho Killer" aparece na trilha sonora dos filmes ''[[Julie & Julia]]'', ''Behind the Mask: The Rise of Leslie Vernon'' e ''[[Summer of Sam]]'', entre outros. A música também é presente nos seriados ''[[Heroes]]'' (Episódio "''Chapter Three "Building 26"''"), ''[[Os Simpsons]]'' (Episódio "''Treehouse of Horror XIX''") e ''[[Shameless]]''.<ref>{{citar web|url=http://www.imdb.com/search/text?realm=title&field=soundtracks&q=Psycho+Killer|título=IMDB - "Psycho Killer" em Trilhas Sonoras|publicado=[[IMDB]].com|língua=Inglês|acessodata=24 Julho 2011}}</ref> É uma das faixas interativas do vídeogame ''[[Rock Band 2]]''. A música também faz parte do episódio Because the Night, da série The Vampire Diaries, e do episódio 2 da série Mindhunter. |
||
==Outras versões== |
==Outras versões== |
||
Revisão das 23h45min de 27 de outubro de 2017
| "Psycho Killer" | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Single de Talking Heads do álbum Talking Heads: 77 | |||||||
| Lado B | Psycho Killer (Versão acústica) | ||||||
| Lançamento |  1977
| ||||||
| Formato(s) | Vinil compacto | ||||||
| Gravação | 1977 | ||||||
| Gênero(s) | New wave, post-punk, art punk | ||||||
| Duração | 4:20 | ||||||
| Gravadora(s) | Sire Records | ||||||
| Composição | David Byrne, Chris Frantz e Tina Weymouth | ||||||
| Produção | Lance Quinn, Talking Heads e Tony Bongiovi | ||||||
| Cronologia de singles de Talking Heads | |||||||
| |||||||
"Psycho Killer" é uma música da banda de rock Talking Heads, do álbum Talking Heads: 77 de 1977.
Sobre a música
Bill Janovitz, crítico do Allmusic, diz: "De alguma forma, David Byrne ficou assustadoramente convincente fazendo o papel de um estranho perturbado. A narrativa de Byrne entoa sinistros avisos, acompanhados por um ritmo insistente e uma memorável linha de contra-baixo por Tina Weymouth.[1]
Parte do refrão e a ponte são cantadas em francês. A frase "Qu'est-ce que c'est?" significa "O que é isso?". A ponte tem o seguinte significado:
- Ce que j'ai fait, ce soir-là (O que eu fiz naquela noite)
- Ce qu'elle-à dit, ce soir-là (O que ela disse naquela noite)
- Réalisant mon espoir (Realizando minhas esperanças)
- Je me lance vers la gloire, okay (Eu me atiro em direção a glória, OK)
A parte do "Fa Fa Fa Fa" vêm da música "Fa-Fa-Fa-Fa-Fa (Sad Song)", do cantor de soul Otis Redding. A música soul foi uma influência para o Talking Heads.[2]
Faixas do Single
| N.º | Título | Compositor(es) | Duração | |
|---|---|---|---|---|
| 1. | "Psycho Killer" | David Byrne, Chris Frantz e Tina Weymouth[1] | 4:20 | |
| 2. | "Psycho Killer (Versão acústica)" | David Byrne, Chris Frantz e Tina Weymouth | 4:20 |
Recepção e crítica
A música alcançou o 92º lugar na Billboard Hot 100, passando 5 semanas no chart.[3] Na Holanda, "Psycho Killer" chegou ao 13º lugar.[4]
Presença na Mídia
"Psycho Killer" aparece na trilha sonora dos filmes Julie & Julia, Behind the Mask: The Rise of Leslie Vernon e Summer of Sam, entre outros. A música também é presente nos seriados Heroes (Episódio "Chapter Three "Building 26""), Os Simpsons (Episódio "Treehouse of Horror XIX") e Shameless.[5] É uma das faixas interativas do vídeogame Rock Band 2. A música também faz parte do episódio Because the Night, da série The Vampire Diaries, e do episódio 2 da série Mindhunter.
Outras versões
"Psycho Killer" foi interpretada por Barenaked Ladies e Velvet Revolver, entre outros.[6] A banda Tom Tom Club, formada pelos ex-integrantes do Talking Heads Tina Weymouth e Chris Frantz, toca a música em apresentações ao vivo, com Tina nos vocais.[2]
Referências
- ↑ a b «Psycho Killer > Song Review - Allmusic» (em inglês). Allmusic.com. Consultado em 24 Julho 2011
- ↑ a b «"Psycho Killer" em Songfacts.com» (em inglês). Songfacts.com. Consultado em 24 Julho 2011
- ↑ «Talking Heads Chart History na Billboard» (em inglês). Billboard.com. Consultado em 24 Julho 2011
- ↑ «Dutch Charts: Talking Heads - Psycho Killer» (em Holândes). Dutchcharts.nl. Consultado em 9 de agosto de 2012
- ↑ «IMDB - "Psycho Killer" em Trilhas Sonoras» (em inglês). IMDB.com. Consultado em 24 Julho 2011
- ↑ «"Psycho Killer" em WhoSampled.com» (em inglês). WhoSampled.com. Consultado em 24 Julho 2011