Coming to America

Coming to America
Um Príncipe em Nova Iorque (PRT) Um Príncipe em Nova York (BRA)
Coming to America
Estados Unidos 1988 •  cor •  116 min
Género	comédia
Direção	John Landis
Roteiro	David Sheffield Barry W. Blaustein
História	Eddie Murphy
Elenco	Eddie Murphy Arsenio Hall James Earl Jones Shari Headley Madge Sinclair
Distribuição	Paramount Pictures
Lançamento	29 de Junho de 1988 30 de Setembro de 1988 27 de Outubro de 1988
Idioma	inglês

Coming to America (Brasil: Um Príncipe em Nova York / Portugal: Um Príncipe em Nova Iorque) é um filme estadunidense, do gênero comédia, dirigido por John Landis em 1988.

É o primeiro filme do ator Cuba Gooding Jr., que surge como um figurante na barbearia, e traz Don Ameche e Ralph Bellamy reprisando seus papéis como os milionários falidos de Trading Places, também protagonizado por Eddie Murphy.

Sinopse

Predefinição:Revelações sobre o enredo O jovem Akeem Joffer (Eddie Murphy), herdeiro do trono de Zamunda (um reino africano fictício) vive uma vida de luxo e opulência, em que todas as tarefas comuns do dia a dia são realizadas por criados. Akeem aborrece-se com esta vida, desejando algo mais para si mesmo. Quando o seus pais, o rei Jaffe (James Earl Jones) e a rainha Aeoleon, lhe apresentam a sua futura esposa Imani, que ele nunca conheceu e que foi treinada para obedecer todas as suas ordens, Akeem decide viajar para os Estados Unidos da América juntamente com Semmi (Arsenio Hall), o seu melhor amigo, para encontrar alguém que o ame por quem ele é e não pelo seu estatuto. Ambos acabam por viajar para Nova York, para o bairro de Queens, onde fazem de conta que são pobres e vivem num apartamento miserável, ao mesmo tempo que se tenta habituar a uma realidade bem diferente da que conhecem. Pouco depois, arranjam trabalho num restaurante chamado McDowell's (uma imitação do McDonald's), que pertence a Cleo McDowell e às suas duas filhas, Lisa e Patrice. Cedo Akeem apaixona-se por Lisa, mas esta tem um namorado desagradável e rico chamado Darryl (Eriq La Salle), que, sem o seu consentimento, anuncia que ambos se vão casar. Furiosa, ela deixa Darryl e começa a sair com Akeem, que a impressiona com a sua personalidade e nobreza, apesar de garantir a Lisa que em Africa era apenas um pastor de cabras. Quando este dá todo o seu dinheiro a dois mendigos (Don Ameche e Ralph Bellamy fazendo uma aparição especial como os irmãos Duke de Os Ricos e os Pobres), Semmi emite um pedido urgente de fundos adicionais ao rei de Zamunda. Como consequência, a família real e toda a corte deslocam-se a Queens para lidar com a situação, revelando a todos que Akeem pertence, na verdade à realeza. McDowell, que não aprovava o namoro quando julgava que Akeem era pobre, fica radiante, mas Lisa está triste por Akeem ter escondido a sua identidade e por isso recusa casar-se com ele. O príncipe está destroçado e regressa a casa, conformado em casar-se com Imani. Perante o desgosto do filho, o rei Jaffe insiste que "é a tradição" e pergunta "quem sou eu para mudá-la?". A rainha comenta: "julgava que eras o rei".

No casamento em Zamunda, Akeem espera, desanimado, pela sua noiva no altar. Quando levanta o véu, descobre com surpresa que é Lisa, que decidiu voltar atrás e aceitar casar-se com ele. À saída, Lisa está impressionada com a multidão que os saúda. Akeem diz que abdicaria de tudo aquilo para ficar com ela, mas Lisa ri-se e recusa, decidindo tornar-se parte da família real. Predefinição:Spoiler fim

Elenco

• Estúdio: VTI (RJ)
• Mídia: Televisão (Globo) / TV Paga / Netflix

Ator/Atriz	Personagem	Dublagem
Eddie Murphy	Príncipe Akeem / Clarence / Randy Watson / Saul	Waldyr Sant'anna
Arsenio Hall	Semmi / Morris / Reverendo Brown	Hélio Ribeiro
James Earl Jones	Rei Jaffe Joffer	Luiz Brandão
Shari Headley	Lisa McDowell	Lina Rossana
Allison Dean	Patrice McDowell	Nair Amorim
Madge Sinclair	Rainha Aoleon	Marly Ribeiro
Eriq La Salle	Darryl Jenks	Dário de Castro
John Amos	Cleo McDowell	Pietro Mário
Don Ameche	Duque Mortimer	Miguel Rosenberg
Ralph Bellamy	Duque Randolph	Arthur Costa Filho
Vanessa Bell Calloway	Imani Izzi	Maralise Tartarine
Frankie Faison	Senhorio	Ricardo Vooght
Samuel L. Jackson	Ladrão	Garcia Júnior
Locutor		Corrêa de Araújo

Principais prêmios e indicações

Oscar 1989 (Estados Unidos)

• Recebeu indicações nas categorias de Melhor Maquiagem e Melhor Figurino.

American Comedy Awards 1989 (Estados Unidos)

• Venceu na categoria de Ator Coadjuvante mais Engraçado em Cinema (Arsenio Hall).

Ligações externas

• Coming to America. no IMDb.
• Coming to America (em inglês). no Box Office Mojo.
• «Coming to America» (em inglês)  no Rotten Tomatoes
• «Coming to America». no AdoroCinema 
• «Locais da filmagem». www.movielocationsguide.com