Diferenças entre edições de "Maria Carolina de Bourbon-Duas Sicílias (1822–1869)"

Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa
sem resumo de edição
{{Info/Nobre
{{Má tradução}}
| nome = Carolina Augusta
{{Info nobreza
| nometitulo = Princesa =das Duas Sicílias<br/>Duquesa Mariade CarolinaAumale
| imagem = Winterhalter - Maria Carolina of Bourbon-Two Sicilies.jpg
| titulo = [[Lista dos senhores de Aumale|Duquesa de Aumale]] <br/ > [[Reino das Duas Sicílias|Princesa das Duas Sicílias]]<br />[[Principado de Salerno|Princesa de Salerno]]
| reinado ={{dtlink|25|11|1844}}<br/>a {{dtlink|6|12|1869}}
| imagem = Princess Maria Carolina Augusta of the Two Silies, Studio of Franz-Xaver Winterhalter.jpg
| imgw = 245px
| legenda = <small>Retrato por [[Franz Xaver Winterhalter]], 1846.</small>
| conjugue = [[Henrique d'Orleães, Duque de Aumale|Henrique de Orléans]]
| tipo-conjugue = Marido
| descendencia = [[Luís Filipe de Orléans (1845-1866)|Luís Filipe]]<br />Henrique<br />Filha Natimorta<br/>Francisco Paulo<br />Francisco Luís<br/>Filho Natimorto<br/>Filho Natimorto
| descendencia = [[Luís Filipe, Príncipe de Condé]]<br/>Francisco Luís, Duque de Guise
| nome completo = {{lang-de|Maria Karolina Augusta von Neapel-Sizilien}}
| descendencia-link = #Descendência
| casa = [[Casa de Bourbon|Bourbon-Duas Sicílias]]<br/>[[Casa d'Orleães|Orleães]]
| canalizar-descendencia = mais...
| pai = [[Leopoldo, Príncipe de Salerno]]
| mãe nome completo = [[Clementina da Áustria|Maria Clementina daCarolina Áustria]]Augusta
| casa = [[Casa de Bourbon-Duas Sicílias|Bourbon-Duas Sicílias]] {{small|(por nascimento)}}<br/>[[Casa de Orleães|Orleães]] {{small|(por casamento)}}
| data de nascimento = {{nascimento|26|4|1822}}
| tipo-casa = Casas
| pai = {{nowrap|[[Leopoldo, Príncipe de Salerno]]}}
| mãe = [[Clementina da Áustria]]
| data de nascimento = {{dni|26|4|1822|lang=br|sem idade}}
| local de nascimento = [[Viena]], [[Império Austríaco]]
| data da morte = {{morte e idade|6|12|1869|26|4|1822}}
| local da morte = [[Twickenham]], [[Londres]], [[Reino UnidoInglaterra]]
| data de enterro =
| local de enterro = Capela de São Carlos Borromeu, Weybridge, Reino Unido <small>(até 1876)</small><br />[[Capela Real de Dreux]], [[Dreux]], [[França]]
| local de enterro = [[Capela real de Dreux|Capela Real]], [[Dreux]], [[França]]
|assinatura = Signature of Princess (Marie) Caroline Auguste of the Two Sicilies, Duchess of Aumale.png
| religião = [[Igreja Católica|Catolicismo Romano]]
}}
'''Maria Carolina Augusta''' ([[Viena]], [[26 de abril]] de [[1822]] - [[Twickenham]], [[6 de dezembro]] de [[1869]]) foi uma princesa das Duas Sicílias pelo nascimento e [[Casa de Orleães|Duquesa de Aumale]] por casamento.
 
== Início de vida ==
'''Maria Carolina Augusta''' ([[Viena]], [[26 de abril]] de [[1822]] — [[Twickenham]], [[6 de dezembro]] de [[1869]]) foi uma princesa da [[Casa de Bourbon-Duas Sicílias|Casa Real das Duas Sicílias]] e pelo casamento, [[Lista dos senhores de Aumale|Duquesa de Aumale]].
Maria Carolina Augusta nasceu em [[Viena]] em 26 de Abril de 1822, como a única filha sobrevivente de príncipe [[Leopoldo, Príncipe de Salerno]] e de sua esposa a arquiduquesa [[Clementina da Áustria]], filha de [[Francisco I da Áustria]] e [[Maria Teresa da Sicília]], Carolina era também sobrinha de [[Maria Leopoldina de Áustria|Maria Leopoldina da Áustria]], [[Imperatriz do Brasil]].
 
Apelidada de "Lina" desde o seu nascimento, a princesa passou os primeiros anos de sua vida sob a supervisão de sua mãe na corte imperial austríaca em Viena onde oficialmente debutou e foi apresentada à sociedade. Quando adolescente, ela retornou com sua família para [[Reino de Nápoles|Nápoles]].
== Biografia ==
 
=== Juventude e Casamento ===
[[Ficheiro:1842 portrait of Princess Maria Carolina Augusta of Bourbon-Two Sicilies by Franz Schrotzberg (Musée Condé).jpg|thumb|left|200px|Carolina em 1842, no [[Museu Condé|Musée Condé]]]]
Maria Carolina nasceu em [[Viena]] em 26 de Abril de 1822, como a única descendente do príncipe [[Leopoldo, Príncipe de Salerno|Leopoldo de Bourbon-Duas Sicílias]], [[Principado de Salerno|Príncipe de Salerno]] e de sua esposa (e sobrinha) a arquiduquesa [[Clementina da Áustria|Maria Clementina da Áustria]], filha de [[Francisco I da Áustria]], [[Lista de imperadores do Sacro Império Romano-Germânico|Imperador do Sacro Império Romano-Germânico]], era também sobrinha de [[Maria Leopoldina de Áustria]], [[Imperatriz do Brasil]].
Na década 1840 não havia muitas princesas que estavam em idade de casar, por isso, Carolina teve vários pretendentes para sua mão, entre eles seu primo-irmão, o imperador [[Pedro II do Brasil]], por fim o imperador acabaria por se casar com a prima de Carolina, a princesa [[Teresa Cristina de Bourbon-Duas Sicílias|Teresa Cristina das Duas Sicílias]]. O pretendente escolhido foi [[Henrique, Duque de Aumale|Henrique de Orleães, Duque de Aumale]], quinto e segundo mais jovem filho do rei [[Luís Filipe I de França]] e de sua esposa [[Maria Amélia de Nápoles e Sicília|Maria Amélia das Duas Sicílias]], Henrique se impressionou por Carolina durante uma estadia em Nápoles. As negociações do casamento começaram no final de agosto de 1844, e já no dia 17 de setembro do mesmo ano, na Revue de Paris, o noivado foi anunciado oficialmente.
 
O casamento teve lugar em 25 de novembro 1844 em [[Nápoles]], a pedido do noivo, embora os sogros de Carolina terem preferido que o o casamento tivesse sido celebrado em Paris. O casamento civil, foi realizado no [[Palácio Real de Nápoles]], e no mesmo dia a cerimônia religiosa foi celebrado com grande pompa. A noiva recebeu a grande quantidade de 517.000 francos-ouro como [[dote]].
Apelidada de Lina desde o seu nascimento, a princesa passou os primeiros anos de sua vida sob a supervisão de sua mãe na corte imperial austríaca em Viena onde foi oficialmente introduzida há na sociedade. Quando adolescente, ela retornou com sua família para [[Reino de Nápoles|Nápoles]].
 
As festividades por ocasião do casamento duraram mais de duas semanas. Carolina viajou em 02 de dezembro de 1844 junto com seu marido para [[Toulon]]. De lá, os recém-casados ​​tiveram uma grande recepção na cidade de Paris, onde se instalaram no [[Palácio das Tulherias]].
Na década de 1830 e 1840 não havia muitas princesas nobreza na européia, que estavam em idade de casar, por isso, Maria Carolina teve vários pretendentes para sua mão. O pretendente escolhido foi [[Henrique d'Orleães, Duque de Aumale]], quinto e segundo mais jovem filho do rei [[Luís Filipe I de França]] e sua esposa [[Maria Amélia de Nápoles e Sicília]], Henrique se impressionou por Maria Carolina durante uma estadia no palácio de seu pai, em Nápoles. As negociações do casamento começaram no final de agosto de 1844, e já no dia 17 de setembro do mesmo ano, na Revue de [[Paris]], o noivado foi anunciado oficialmente. A união era tudo menos um jogo de amor. Henrique d'Orleães descreveu sua esposa em uma carta a seu professor Alfred-Auguste Cuvillier-Fleury como "não é agradável, mas nada desagradável sobre si mesma". Cuvillier-Fleury concordou com ele, acrescentando que ela também tinha uma "aparência requintada. Henrique concordou com o casamento só depois de intensa pressão de seus pais depois que eles rejeitaram outros candidatas e, finalmente, optou pela pequena e graciosa Maria Carolina para prevenir quaisquer outras propostas de casamento para ela de outros príncipes europeus.
 
== Exílio e morte ==
O casamento teve lugar em 25 de Novembro 1844 (a data corresponde ao aniversário de casamento do casal real francês) em Nápoles, a pedido do noivo, embora os sogros de Maria Carolina terem preferido que o o casamento tivesse sido celebrado em Paris. O casamento civil, foi realizado no [[Palácio Real (Nápoles)|Palácio Real de Nápoles]], e no mesmo dia a cerimônia religiosa foi celebrado com grande pompa. A noiva recebeu a grande quantidade de 517.000 francos-ouro como dote.
Após a [[Revolução de Fevereiro de 1848]], a família Orleães foi para o exílio na Inglaterra e por decreto de 16 de maio de 1848, permanentemente banida da França. Carolina seguiu o marido e eles temporariamente mudaram-se para [[Claremont House]]. Ficaram endividados ao ponto que Carolina teve que vender peças de suas jóias preciosas para a sua sobrevivência.
[[Ficheiro:1845 François Meuret portrait of Princess Maria Carolina Augusta of Bourbon-Two Sicilies (Musée Condé).jpg|esquerda|miniaturadaimagem|''Maria Carolina na década de 1845''
<small>Óleo de [[Martin van Meytens|François Meuret]], 1845, [[Castelo de Chantilly]]</small>
]]
As festividades por ocasião do casamento, como bolas, recepções, eventos de caça ou galas teatro, durou mais de duas semanas. Maria Carolina viajou em 02 de dezembro de 1844 junto com seu marido de navio para [[Toulon]]. De lá, os recém-casados ​​tiveram uma grande recepção pela cidade de Paris, onde se instalaram no [[Palácio das Tulherias]].
 
Carolina tornou-se amiga íntima da [[Rainha Vitória]], que deu ela e sua família a chamada ''"Orleans House"'' em [[Twickenham]], no subúrbio de [[Londres]], onde fixou residência em 16 de abril de 1852. Carolina também passava muito de seu tempo em sua propriedade em Norton Hall.
=== Primeiros anos de casamento ===
Durante os primeiros meses de 1845, o que para Maria Carolina compareceu a vários deveres cerimoniais em ocasiões oficiais, tais como performances teatrais ou reuniões com nobres, ela e seu marido teve finalmente a oportunidade de conhecer melhor uns aos outros. Eles desenvolveram um respeito mútuo, e durante toda a sua vida a princesa era uma esposa fiel e devotada que nunca fez reivindicações. Os seus caminhos encantadores, sempre gentil e cheia de bondade fizeram que Maria Carolina ganhasse rapidamente o amor da família do marido. Contemporâneos descreveram-a como cordial e espirituosa . Em maio de 1845, ela se mudou com o marido para o [[Castelo de Chantilly]], onde Henrique fez reformas e especialmente o modernizou.
 
A morte inesperada de seu filho mais velho em 1866 mergulhou Carolina em uma depressão profunda da qual nunca se recuperou totalmente. Após seis semanas enferma, ela morreu em 06 de dezembro de 1869 aos quarenta e sete anos de idade de [[tuberculose]]. Foi enterrada em 10 de dezembro na Capela Católica de Weybridge. Em 1876 seus restos mortais foram transladados para a [[Capela real de Dreux|Capela Real de Dreux]].
Maria Carolina permaneceu ao lado de seu marido depois que ele foi nomeado em setembro 1847 Governador Geral da [[Argélia francesa|Argélia]] e portanto, sua presença no país era necessário.
 
== Descendência ==
=== Exílio na Inglaterra e morte ===
De seu casamento com [[Henrique, Duque de Aumale]] teve os seguintes filhos:<ref name="Louda">Jirí Louda, Michael MacLagan: ''Lines of Succession: Heraldry of the Royal Families of Europe'', 2nd edition. Little, Brown and Company, London 1999, vol. 70.</ref><ref name="Montgomery">Hugh Montgomery-Massingberd (ed.): ''Burke’s Royal Families of the World'', vol 1: Europe & Latin America. Burke’s Peerage Ltd., London 1977, p. 92.</ref>
Após a Revolução de Fevereiro de 1848 A família Orléans foi para o exílio na Inglaterra e por decreto de 16 de Maio de 1848, permanentemente banida da França. Maria Carolina seguiu o marido e eles temporariamente mudaram-se para [[Claremont House]]. Suas finanças deformação e forçada a princesa teve que vender peças de suas jóias preciosas a sua manutenção.
[[Ficheiro:Adolphe Jean-Baptiste Bayot04.jpg|esquerda|miniaturadaimagem|280x280px|''Casa de Orléans'' em Twickenham, Londres: residência de Maria Carolina durante o exílio da França.]]
Maria Carolina tornou-se amiga intima da [[Vitória do Reino Unido|Rainha Vitória]], que deu ela e sua família a chamada Casa de Orléans em in [[Twickenham]], [[Londres]] como sua residência; eles se mudaram de Claremont para sua nova casa em 16 de abril de 1852. Após uma longa viagem em agosto 1864 por toda a Europa (incluindo [[Bélgica]], [[Alemanha]], [[Império Austríaco|Áustria]], [[Hungria]], [[Espanha]], [[Suíça]] e Oriente) Maria Carolina passou de preferência seu tempo na propriedade de madeira Norton Hall em [[Worcestershire]].
 
# [[Luís Filipe, Príncipe de Condé]] Morreu jovem e sem descendência.
A morte inesperada de seu filho mais velho Luís Felipe, [[Príncipe de Condé]] em 1866 mergulhou Maria Carolina em uma depressão profunda da qual nunca se recuperou totalmente. Após seis semanas de doença, ela morreu em 06 de dezembro de 1869 aos 47 anos de idade de [[Tuberculose]].
# Henrique Leopoldo, Duque de Guise (11 de Setembro de 1847 – 10 de Outubro de 1847) Morreu na infância.
[[Ficheiro:Undated photograph of Princess Carolina Augusta of the Two Sicilies, Duchess of Aumale (Musée Condé).jpg|miniaturadaimagem|309x309px|''Maria Carolina em seus últimos anos de vida'']]
# Filha natimorta (1849)
Quatro dias depois de sua morte, em 10 de Dezembro de 1869, Maria Carolina foi enterrado na Capela Católica de Weybridge até 1876, quando seus restos mortais foram devolvidos à França por seu marido para ser enterrado no Chapelle Royale de Dreux. Após a morte de sua esposa, Henrique preferiu permanecer viúvo até sua morte em 1897.
# Francisco Paulo, Duque de Guise (11 de Janeiro de 1852 – 15 de Abril de 1852) Morreu jovem e sem descendência.
# Francisco Luís, Duque de Guise (15 de Janeiro de 1854 – 25 de Julho de 1872) Morreu jovem e sem descendência.
# Filho natimorto (15 de Junho de 1861)
# Filho natimorto (Junho de 1864)
 
== Títulos, estilos e honras ==
== Descendência ==
* 26 de abril de 1822 - 25 de novembro de 1844: "[[Sua Alteza Real]], a princesa Maria Carolina Augusta das Duas Sicílias"
Maria Carolina e Henrique tiveram sete filhos, dos quais apenas dois sobreviveram a infância, mas ambos morreram jovens:
* 25 de novembro de 1844 - 6 de dezembro de 1869: "Sua Alteza Real, a Duquesa de Aumale, Princesa da França"
* [[Louis d'Orléans, Prince of Condé|Luís d'Orleães, Príncipe de Condé]]&nbsp;(15 de Novembro de 1845 – 24 de Maio de 1866).
 
* Henrique Loopoldo Felipe Maria d'Orléans, Duque de Guise (11 de Setembro de 1847 – 10 de Outubro de 1847).
== Ancestrais ==
* filha natimorta (1849).
{{ahnentafel top|width=100%|Ancestrais de Carolina Augusta das Duas Sicílias }}
* Francisco Paulo d'Orléans, Duque de Guise (11 de Janeiro de 1852 – 15 de Abril de 1852).
<center>{{ahnentafel-compact5
* Francisco Luís Felipe Maria d'Orléans, Duque de Guise (5 de Janeiro de 1854 – 25 de Julho de 1872).
|style=font-size: 90%; line-height: 110%;
* filho&nbsp;natimorto (15 de Junho de 1861).
|border=1
* filho&nbsp;natimorto (Junho de 1864).{{referências}}
|boxstyle=padding-top: 0; padding-bottom: 0;
|boxstyle_1=background-color: #fcc;
|boxstyle_2=background-color: #fb9;
|boxstyle_3=background-color: #ffc;
|boxstyle_4=background-color: #bfc;
|boxstyle_5=background-color: #9fe;
|1= '''Carolina Augusta das Duas Sicílias'''
|2= [[Leopoldo, Príncipe de Salerno]]
|3= [[Clementina da Áustria]]
|4= [[Fernando I das Duas Sicílias]]
|5= [[Maria Carolina da Áustria]]
|6= [[Francisco I da Áustria]]
|7= [[Maria Teresa da Sicília|Maria Teresa das Duas Sicílias]]
|8= [[Carlos III de Espanha|Carlos III da Espanha]]
|9= [[Maria Amália da Saxônia]]
|10= [[Francisco I do Sacro Império Romano-Germânico]]
|11= [[Maria Teresa de Áustria|Maria Teresa da Áustria]]
|12= [[Leopoldo II do Sacro Império Romano-Germânico]]
|13= [[Maria Luísa de Espanha|Maria Luísa da Espanha]]
|14= [[Fernando I das Duas Sicílias]]
|15= [[Maria Carolina da Áustria]]
|16= [[Filipe V de Espanha|Filipe V da Espanha]]
|17= [[Isabel Farnésio]]
|18= [[Augusto III da Polônia]]
|19= [[Maria Josefa da Áustria (1699–1757)|Maria Josefa da Áustria]]
|20= [[Leopoldo, Duque de Lorena]]
|21= [[Isabel Carlota de Orleães]]
|22= [[Carlos VI do Sacro Império Romano-Germânico]]
|23= [[Isabel Cristina de Brunsvique-Volfembutel (1691-1750)|Isabel Cristina de Brunsvique-Volfembutel]]
|24= [[Francisco I do Sacro Império Romano-Germânico]]
|25= [[Maria Teresa de Áustria|Maria Teresa da Áustria]]
|26= [[Carlos III de Espanha|Carlos III da Espanha]]
|27= [[Maria Amália da Saxônia]]
|28= [[Carlos III de Espanha|Carlos III da Espanha]]
|29= [[Maria Amália da Saxônia]]
|30= [[Francisco I do Sacro Império Romano-Germânico]]
|31= [[Maria Teresa de Áustria|Maria Teresa da Áustria]]
}}
{{ahnentafel fim}}
 
{{Referências}}
 
== Bibliografia ==
* Raymond Cazelles: ''Le duc d’Aumale. Prince aus dix visages''. Tallandier, Paris 1984, {{ISBN|2-235-01603-0}}, pp.&nbsp;98–115, 279–282.
* Alfred-Auguste de Cuvillier-Fleury: ''Marie-Caroline Auguste de Bourbon, duchesse d’Aumale'', 1822–1869. C. Lahure, Paris 1870. [http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6372109j online]
* Eric Woerth: ''Le duc d’Aumale. L'étonnant destin d’un prince collectionneur''. L’Archipel, Paris 2006, {{ISBN|2-84187-839-2}}, pp.&nbsp;65–82.
 
{{Commonscat|Princess Maria Carolina of Bourbon-Two Sicilies (1822–1869)}}
 
 
{{Princesas das Duas Sicílias pelo nascimento}}
{{Princesas de Orléans pelo casamento}}
 
[[Categoria:Casa de Bourbon-Duas Sicílias]]
[[Categoria:Casa d'Orleães]]
[[Categoria:Damas da Ordem Rainha Maria Luísa]]
[[Categoria:Naturais de Viena]]
[[Categoria:Casa de Bourbon-Duas Sicílias]]
[[Categoria:Princesas das Duas Sicílias]]
[[Categoria:Casa d'Orleães]]
[[Categoria:Damas da Ordem da Cruz Estrelada]]
[[Categoria:Damas da Ordem Rainha Maria Luísa]]
Utilizador anónimo

Menu de navegação