Aglutinação (gramática): diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Tirei a formação de motel como motor hotel, pois no brasil essa não é uma realidade. Etiquetas: Edição via dispositivo móvel Edição feita através do sítio móvel |
|||
Linha 4: | Linha 4: | ||
Alguns exemplos incluem: |
Alguns exemplos incluem: |
||
* ''[[bit]]'' - ([[Codificação binária decimal|binary]] + [[Algarismo|digit]]) |
* ''[[bit]]'' - ([[Codificação binária decimal|binary]] + [[Algarismo|digit]]) |
||
* ''[[motel]]'' - ([[motor]] + [[hotel]]) |
|||
* ''[[portunhol]]'' - ([[português]] + [[espanhol]]) |
* ''[[portunhol]]'' - ([[português]] + [[espanhol]]) |
||
* ''[[tefal]]'' - ([[teflon]] + [[alumínio]]) |
* ''[[tefal]]'' - ([[teflon]] + [[alumínio]]) |
Revisão das 00h40min de 16 de janeiro de 2019
Palavra-valise — também referido como amálgama, siglonimização ou mot-valise [1][2] — é um termo na linguística que se refere a uma palavra ou morfema resultante da fusão de duas palavras, geralmente uma perdendo a parte final e a outra perdendo a parte inicial (composição por aglutinação). Frequentemente estas palavras são neologismos.
Alguns exemplos incluem:
- bit - (binary + digit)
- portunhol - (português + espanhol)
- tefal - (teflon + alumínio)
- telemóvel - (telefone + móvel)
- informática - (informação + automática)
- infomercial - (informação + comercial)
- Wikcionário - (Wikipédia + dicionário)
- noitícia - (noite + notícia)
- showmício - (show + comício)
- estagflação - (estagnação + inflação)
- cantriz - (cantora + atriz)
- automágico - (automático + mágico)
- diversonagens suspersas - (diversas personagens suspensas dispersas)
Ver também
Referências
- ↑ C.R. (15 de maio de 2006). «Os conceitos de siglonimização e "mot-valise"». Consultado em 10 de maio de 2011
- ↑ «Dicionário inFormal - siglonimização». 30 de outubro de 2012. Consultado em 1 de julho de 2015