Duarte e Companhia

Duarte e Companhia
Informação geral
Formato	série
Gênero	policial-cómico
Duração	± 50 min. (1ª,2ª,3ª e 5ª temp.) 30 min. (4ª temp.)
Estado	Terminada
Criador(es)	Miguel Paulino Rogério Ceitil
Elenco	Rui Mendes António Assunção Paula Mora Canto e Castro Guilherme Filipe Alberto Quaresma Frederico Cheong Luís Vicente António Rocha Constantino Guimarães Ema Paúl Fernanda Coimbra Luís Alberto
País de origem	Portugal
Idioma original	português
Temporadas	5
Episódios	39
Produção
Diretor(es)	Rogério Ceitil
Produtor(es)	Rogério Ceitil
Roteirista(s)	José Jorge Letria (letra da música) José Luís Tinoco (genérico musical)
Tema de abertura	"Nós somos Duarte & Cª"... (1987 e 1988)
Composto por	Carlos Alberto Moniz
Exibição
Emissora original	RTP
Distribuição	RTP1
Formato de exibição	4:3
Transmissão original	6 de dezembro de 1985 – 1989
Cronologia
Programas relacionados	O Anel Mágico

Duarte e Companhia (no original Duarte e C.ª ) foi uma série portuguesa de comédia policial da autoria de Rogério Ceitil, transmitida originalmente na RTP nos anos 80.

DVD

Em 2005, a RTP editou em DVD os seis episódios correspondentes à primeira temporada. Em Junho de 2006 foi a vez da segunda e terceira temporadas, acrescentando 15 episódios aos editados anteriormente totalizando assim 20 episódios totalmente reeditados.

Em 2007 foi divulgado que a Editora e Produtora Castello Lopes Multimédia que ia gravar e relançar a Quarta e Quinta Séries não tinham restaurado nem reeditado nenhum dos episódios seguintes destas duas ultimas temporadas em formato DVD tal como as Séries anteriores foram, por dificuldades de modo que a firma faliu pouco tempo depois e nenhum novo DVD foi lançado.

Primeiras transmissões de "Duarte e Companhia" nos anos 80 (1985 - 1989)

A série estreou originalmente no dia 6 de dezembro de 1985 na RTP1, com transmissão semanal à sexta-feira.

Reposições

1990

Durante o início dos anos 90 esta série foi transmitida na rubrica "Sem Legendas", nas tardes semanais da RTP1.

2016

A série foi reposta originalmente com inicio no Episódio 1 desde 16 de abril de 2016 aos Sábados e Domingos pontualmente pelas 8h30 com repetição às 22h00, a série terminou em 31 de julho de 2016 pelas 22h50.

2017

A série foi reposta duas vezes. A primeira foi semanal entre 15 de maio de 2017 e 27 de junho de 2017 às 20h00, a segunda reposição está atualmente em exibição às 11h00 da manhã e começou no dia 10 de julho de 2017, com previsão de fim para meados de agosto de 2017 às 11h50 da manhã.

Sinopse

A acção centra-se nas aventuras e trapalhices de uma tripla de detectives, Duarte (Rui Mendes), Tó (António Assunção) e Joaninha (Paula Mora) que da polícia têm como veículo um Citroën 2CV vermelho

Esta série mostra Duarte, Tó e Joaninha a trabalharem numa agência de detetives chamada "Duarte & Cª".

Duarte é o chefe arrogante e mulherengo (mesmo sendo casado), Tó, o subordinado pachorrento e calmo e Joaninha, a secretária de Duarte e prima de Tó com um trauma com os homens e com uma força de ferro.

A dupla de detetives Duarte e Tó e a secretária Joaninha tentam resolver os casos e investigações, porém, tudo o que fazem acaba por falhar por qualquer motivo, razão pela qual Duarte, Tó e Joaninha são trabalhadores com falta de dinheiro... ou será porque Duarte é forreta?

Nesta excelente série policial-cómica ainda temos, vilões de máfia, Lúcifer (Guilherme Filipe), Albertini (Alberto Quaresma), um Japonês (Frederico Cheong), Átila (Luís Vicente), Rocha (António Rocha) e Tino (Constantino Guimarães) e ainda um detetive rival chamado Luís (Luís Alberto), o detetive emplastro e atrapalhado que faz de tudo para roubar os clientes de Duarte e Companhia.

Receita da série

Apesar da série ser violenta, a violência não é fotorrealística. Para fazer esta série, Rogério Ceitil focou-se em filmes clássicos que a RTP passava na época, como O Justiceiro, Soldados da Fortuna e animações do Leste. Ceitil estudou as técnicas da banda desenhada e fez de Duarte & Cª, uma comédia de Banda Desenhada à Portuguesa. Para além disso, as personagens também nunca morriam na série. Rogério queria que isso ficasse no tom mais leve e a fingir do que pesado e fotorrealístico.

Inicialmente, quando a série estreou em 1985, os atores que interpretavam os personagens fumavam nas gravações, havendo também algum racismo, mas o sucesso nas crianças foi tão grande que Rogério Ceitil decidiu tornar a série politicamente correta, já em 1986. A única coisa que mantinha sempre era a violência, já que a série era também de humor físico.

Entrada da série na RTP

Como se sabe e bem, nem sempre a RTP pode aceitar séries de produções externas. Duarte e Companhia não foi produzido pela RTP, e era para ser uma série para ficar apenas no cinema, mas Rogério Ceitil, queria que fosse mais que uma série no cinema, queria que fosse também uma série de televisão. Rogério Ceitil convenceu a RTP a aceitar a transmissão da série, mas antes do lançamento televisivo, os técnicos da RTP consideravam que a série não iria ter grande êxito devido à forma que era gravado e devido à imagem (já havia naquela altura programas com melhor imagem), mas colocou, e as audiências foram um sucesso estrondoso e Rogério Ceitil devido a esse êxito fez mais episódios para a RTP, e cada vez mais, era êxito português em televisão. Estas transmissões por parte da RTP também dependiam da boa vontade dos técnicos para a transmitirem.

Falta de dinheiro e meios

Tal como foi com Zé Gato, a série não tinha meios de produção (nem da RTP), e o produtor da série também exercia realização. Os fatos para os atores eram alugados e alguns eram mesmo dos próprios, até para fazerem a série tinham de arrendar escritórios e casas.

Afirmações em fontes.

Ficha técnica

• Produção: Rogério Ceitil
• Producão: José Miguel
• Assistente de produção: Fernando Pineza
• Autoria: João Miguel Paulino
• Director de fotografia: José Luís Carvalhosa
• Assistente: Carlos Oliveira
• Director de som: João Diogo
• Guarda-roupa: Charles Martin
• Música do genérico: José Luís Tinoco
• Argumento e diálogos: João Miguel Paulino
• Realização e montagem: Rogério Ceitil
• Músicas: Carlos Alberto Moniz
• Letras: José Jorge Letria

Elenco

Elenco principal

Elenco principal
Nome do ator	Nome da personagem	Anos de aparição
Rui Mendes	Duarte	1985 - 1989
António Assunção †	Tó
Paula Mora	Joana (Joaninha)
Luís Vicente	Átila
António Rocha †	Rocha	1985 - 1988
Constantino Guimarães	Tino
Guilherme Filipe	Lúcio (Lúcifer)
Frederico Cheong †	Japonês	1985 - 1989
Alberto Quaresma	Albertini
Canto e Castro †	Professor Fernando Ventura
Ema Paúl †	Ema	1985 - 1988
Fernanda Coimbra †	Teresa	1986 - 1989

† - Ator falecido (já morreu)

Elenco secundário

• Henriqueta Maia como Empregada de Limpeza da Agência Duarte & Companhia e mais tarde Detetive privada.
• Isabel de Castro
• Ruy de Carvalho como o Padrinho Americano Frankie que envia o Gansgter Giancarlo e o Mafioso Charlie de Nova Iorque para Lisboa no Episódio 10 da Segunda Série.
• João de Carvalho
• Teresa Faria como Teresa a Filha do Professor Ventura que pede ajuda a equipa Duarte & Companhia.
• Fernando Mendes como o Gémeos Cantores num dos episódios da Primeira Série de 1989.
• José Pedro Gomes como o Mensageiro dos recados sempre de gabardine que encontra e entrega mensagens a Duarte
• Luis Alberto como Luis o Detective Privado um rival que tenta roubar clientes à Agencia Duarte & Companhia.
• Miguel Ângelo como Miguel Ferreira o irmão mais novo de Lucifer que sonha em cantar e em representar.
• Manuel Coelho como o Filho Americano que é o Gangster Charlie e o enviado da América também ele filho do Professor Ventura e de Teresa.
• Baptista Fernandes † como o Mentor e o Agente produtor musical que se faz acompanhar com a cliente Melita.
• Maria Adelaide Ferreira como a Melita uma cliente que Tó vai sentindo um grande fraquinho por ela.
• Mila Ferreira como Rosita uma cliente que pretende serviços de segurança a Duarte & Companhia.
• Almeno Gonçalves como um dos 3 Guarda-Costas vilões que trabalha para o novo Gangster Adriano.
• Helena Isabel como a Cantora Cláudia da banda que aparecem diversas vezes a tocar durante a Segunda Série.
• João Lagarto como o irmão do Gangster Adriano e um dos 3 Guarda-Costas que vai raptar as irmãs Helena, Ilda e Luisa no primeiro Episódio da Segunda Série.
• Adriano Luz como o outro Guarda-Costas que trabalha com o Gangster Adriano e o comprador do relógio de Átila no Terreiro Do Paço no Episódio 18.
• Nuno Melo † como o Chefe de um outro grupo de Vilões inimigos e rivais do gang do Átila e do gang do Lúcifer desde o início da Segunda Série.
• Mário Pereira como Filipe um dos 3 vilões do Terrível Zarolho desde o Episódio 7.
• Antonino Solmer como o Gangster Adriano e chefe dos vilões sempre vestido de branco que enfrenta a equipa Duarte & Companhia durante os primeiros Episódios da Segunda Série.
• Lídia Franco como uma suposta Cliente que procura ajuda na Duarte & Companhia que tenta seduzir o Duarte na Primeira Série.
• Luzia Paramés como a Fada Madrinha que aparece algumas vezes e seduz o Albertini e depois vive com o Lúcifer desde o Episódio 14.
• Diogo Vasconcelos como Casimiro (creditado como Diogo Vasconcelos e Sá)
• Isabel Medina
• Carlos Pimenta como o Agente de Serviços Telefonista no Episódio 12.
• Alexandre Melo como o Assistente de Trabalho do Professor Ventura (actor convidado no episódio #1.1)
• Fernando Loureiro como o criminoso Mão De Ferro ou O Terrvel Zarolho que aparece desde o Episódio 13.
• Antonio Cordeiro como o Barman no Episódio 7, o Cowboy colega de Miguel e ainda faz de o Médico Psiquiatra.
• Paulo Lages como o suposto namorado que sempre persegue a Melita.
• Luis Lucas como o Travesti Mata Hari usando um disfarce para um caso dele mas que é Agente Secreto no Episódio 13.
• José Ribeiro como um dos vilões do Terrível Zarolho no Episódio 13.
• Dora A Cantora como a Cantora na cena do bar antes do encontro com o Mata Hari no Episódio 13.
• Solange Vieira como a vilã Princesa Egípcia Marlene que finge ser uma cliente para um serviço de segurança.
• Alfredo Sobreira como o vilão ajudante da Marlene e depois com o Terrível Zarolho que aparece várias vezes.
• Luis Beirão como o Marido que acompanha a cliente Rosita.
• Bernardino Nascimento como o Chefe Supremo da Máfia Don Agostini de Nova Iorque que envia os mafiosos a Portugal.
• Amílcar Botica como o Mafioso Giancarlo mais um fiel de Don Agostini e do Chefe Frankie que chega a Lisboa no Episódio 14 com ordens para apanhar e levar o Gangster Charlie.
• Jorge Nery como o Gianinni o Mafioso Americano que chega a Lisboa desde o Episódio 14.
• Cristina Buero como a segunda Fada Madrinha que controla a suposta namorada do Lucifer.
• Cláudia Ferreira como Ilda na Segunda Série de 1988.
• Luisa Cruz como a irmã de Ilda na Segunda Série de 1988.
• António Carvalho como um dos Assassinos que Lucifer contrata para eliminar o seu rival Átila.
• José Martins um dos Assassinos que Átila contrata para eliminar o seu rival Lucifer.
• João Jorge Loureiro um dos Vilões da Segunda Série de 1988.
• Victor Gonçalves como o Motorista da Sogra do Duarte na Segunda Série de 1988.
• Teresa Sobral como Luísa na Segunda Série de 1988.
• António Mota
• Isabel Ganilho
• Maria Beatriz Gomes
• Vicente Galfo como o Gangster Mafioso que se faz passar por um cliente que rapta Duarte e o Tó desde o Episódio 17.
• Miguel Menezes como o Zeca o novo namorado da Joaninha no Episódio 11.
• Carlos Gonçalves como Carlinhos que é o filho do casal que sonha em ser Bailarino no filme caseiro do Episódio 19.
• Luz Franco como Fernanda amiga da filha do casal que aparece no filme caseiro no Episódio 19.
• Sónia Guerreiro como Soninha a filha do casal que aparece no filme caseiro no Episódio 19.
• João Miguel Paulino

• Teresa Gafeira
• Isabel Ribas como a Agente Especial enviada da CIA para Portugal nos Episódios 20 e 21 em A Espada Do Samurai e A Batalha Decisiva.
• Carlos Paulo como um Cliente Italiano que Duarte e Tó vão buscar ao Aeroporto De Lisboa que alega ter um suposto caso para os detetives resolverem durante o Episódio 1.
• João Grosso como o Pintor que vem trabalhar no gabinete do Duarte no Episódio 5.
• Bruno Rossi
• Luis Mata
• Natália Luisa
• Soraya Arrais
• Carlos Alberto Moniz como o Cantor que aparece no último Episódio da Primeira Série a cantar e ainda como o Guitarrista na banda da Cantora Cláudia durante a Segunda Série de 1988.
• Rita Salema como a Fada Madrinha que quer o Gangster Miguel a cantar na Primeira Série de 1988.
• Manuel Castro e Silva como o Baterista na banda da Cantora Cláudia
• Francisco Costa como o Teclista na banda da Cantora Cláudia
• Jorge Estreia como o Baixista na banda de Cantora Cláudia
• Teresa Esteves como a Jovem Bruxa que Átila vai consultar no Episódio 12.
• Cássia Kis Magro
• Isabel Leitão
• Leandro Marques
• Fernando Louro como o Médico que vai a casa de Lucifer e Miguel tratar da cura do Chinês no Episódio 14.
• Paula Vieira como a Princesa Encantada que vai acordar o Chinês em casa de Lucifer no Episódio 14.
• Filomena Gonçalves como a Rapariga Florista que vende uma rosa a Tó no Episódio 11 da Segunda Série.
• João Loureiro
• José Veloso
• Luis Pinhão
• Mário Pereira
• Paulo Gracindo
• Sérgio Silva como o André que leva e rouba uma mala de documentos valiosos que a Máfia belga exige ser devolvida desde o Episódio 7 da Segunda Série.
• Ana Nave como Joana uma das 3 Raparigas Guarda-Costas do grupo que veio da Bélgica que controla todos os Mafiosos Portugueses todas elas rivais de Átila e de Lucifer.
• Maria Arriaga como a Diana a Chefe do novo grupo de Raparigas Guarda-Costas que vieram de Bélgica para controlar e dominar a Máfia nacional.
• Rosa Cardoso como a Marlene a colega de Diana que faz parte daquele grupo de Raparigas Guarda Costas que vieram da Bélgica para dominar a Máfia portuguesa.
• Diogo Vasconcelos
• João Azevedo como um dos Gangsters a mando de Diana que vai roubar os novos planos do Professor Ventura no Episódio 12 da Segunda Série.
• Mário Timóteo como o mafioso armado John que ajuda o mafioso Giancarlo e o gang do Átila a raptar o Charlie no Episódio 11 da Segunda Série.
• José Carlos Garcez como o " O Grande Damiani" um suposto patrocinador e representante das Artes que vai ter com a Mónica a Dançarina e o Miguel que vai testar a ambos o que podem e sabem fazer no Episódio 9 da Segunda Série.
• Luis Rizo como um dos novos 3 Vilões que vão raptar o Mafioso Charlie e o seu pai o Professor Ventura a mando de Diana desde o ínicio da Segunda Série
• Fernando Guerreiro como um dos 3 novos Vilões com ordens superiores para procurar e raptar o Professor Ventura a qualquer custo e meio desde o ínicio da Segunda Série.
• Carlos Sebastião como um dos 3 novos Vilões que querem raptar o Professor Ventura e o Mafioso Charlie desde o ínicio da Segunda Série.
• Eduardo Coelho como o motorista do Grupo de Vilões desde o ínicio da Segunda Série.
• Mónica Lapa como Mónica A Dançarina que faz de colega em cenas de dança e teatro com Miguel antes de se convencer que vai ser Gangster na Primeira Série.
• António Marques como o Chefe da Máfia Portuguesa vestido de preto que aparece na Quarta e Quinta Séries que vai passar a ser a autoridade e a planear golpes com todos os Gangsters disponíveis.
• Paula Mora que para além da Secretária Joana também a partir de 1988 na Segunda Série faz também de o misterioso "O Mascarado" que salva muitas vezes o Mafioso Charlie.

† - Ator Falecido (já morreu)

Episódios

A Série teve 5 temporadas. A 1ª, 2ª e 3ª temporada (1985 - 1987) são da 1ªsérie, a 3ª,4ª e 5ª temporada (1988 - 1989) são da 2ªsérie.

1ªSérie (1985 - 1987)
Episódio (série)	Episódio (temporada)	Título	Transmição RTP1 (1985 - 1987)	Transmição RTP Memória (2016)
Temporada 1 (1985)
01		O Roubo dos planos da pólvora	6 de dezembro de 1985	16 de abril de 2016
02		A Vingança de Lúcifer	13 de dezembro de 1985	17 de abril de 2016
03		O Artista do Crime	20 de dezembro de 1985	23 de abril de 2016
04		O Novo invento do professor Ventura	27 de dezembro de 1985	24 de abril de 2016
05		Lisboa não é Hollywood (1ªparte)	3 de janeiro de 1986	30 de abril de 2016
06		Lisboa não é Hollywood (2ªparte)	10 de janeiro de 1986	1 de maio de 2016
Temporada 2 (1986)
07	01	A Paixão de Tó	1986	7 de maio de 2016
08	02	A Maldição da Múmia		8 de maio de 2016
09	03	O Caso da Serpente Venenosa		14 de maio de 2016
10	04	A Cadeira do Poder		15 de maio de 2016
11	05	A Rainha de Sábá		21 de maio de 2016
12	06	A Revolta dos escravos		22 de maio de 2016
Temporada 3 (1987)
13	01	O Terrível Zarolho	1987	28 de maio de 2016
14	02	O Zarolho volta a atacar		29 de maio de 2016
15	03	O Poder Conquista-se pelas armas		4 de junho de 2016
16	04	A Prensa da Morte		5 de junho de 2016
17	05	A Morte espera no Jardim		11 de junho de 2016
18	06	O Filho Americano		12 de junho de 2016
19	07	O Ritual Ecológico		18 de junho de 2016
20	08	A Espada do Samurai		19 de junho de 2016
21	09	A Batalha Decisiva (Último episódio da 1ªsérie)		25 de junho de 2016

2ªsérie (1988 - 1989)
Temporada 4 (1988)
Episódio (a contar com a 1ªsérie)	Episódio (2ªsérie)	Episódio (temporada)	Título	Transmição RTP1 (1988 - 1989)	Transmição RTP Memória (2016)
22	01		Não tem título	1988	26 de junho de 2016
23	02
24	03				2 de julho de 2016
25	04
26	05				3 de julho de 2016
27	06
28	07				9 de julho de 2016
29	08
30	09				10 de julho de 2016
31	10
32	11				16 de julho de 2016
33	12
34	13				17 de julho de 2016
35	14
36	15				23 de julho de 2016
Temporada 5 (1989)
37	16	01	O Festival da Canção	1989	24 de julho de 2016
38	17	02	Domingo de Páscoa		30 de julho de 2016
39	18	03	Vamos ao Porto (Último Episódio da 2ªsérie) (episódio final)		31 de julho de 2016

Nota: Os episódios da temporada 4 (1988) foram 15 de 30 minutos, mas não tiveram qualquer título.

Curiosidades

• A série Zé Gato (também da realização e produção de Rogério Ceitil) foi a semente da série, mas com toques de comédia.
• O nome verdadeiro de Lúcifer era Lúcio, Lúcifer era a sua alcunha.
• Houve pessoas no elenco que trabalhavam na RTP e que tiveram oportunidade de entrar na série, tais como António Rocha (Rocha) e Frederico Cheong (Japonês).
• Rogério Ceitil nunca deu entrevistas e nunca foi à televisão.
• No episódio Vamos ao Porto de 1989 (último episódio da série), o Rogério Ceitil chamou outra vez o ator Manuel Coelho, para no início desse episódio dizer por Rogério Ceitil que a série ia terminar, disfarçando-se com barba postiça e óculos de sol e isso nota-se pela voz e pela aparência que fez nas outras temporadas da série, que faz com que facilmente se consiga imaginar que não é o verdadeiro autor e realizador (Rogério Ceitil) que está ali e que está a falar.
• No último episódio, numa altura em que, ironicamente, o programa não está a gravar, Frederico Cheong revela que é mesmo japonês.
• O último episódio de Duarte & Cª terminou com uma musica de fundo do Porto.
• A série de 1989 trouxe os visuais de 1986 e 1987 de volta.
• A música de genérico "Nós somos Duarte & Cª" só foi lançada em 1987.
• Foram usados vários carros Citroén 2CV, no episódio "A batalha decisiva",coube mais que uma dezena de pessoas.
• Rogério Ceitil realizou duas cenas cómicas com o citroén 2CV, curioso também, é o facto do carro ter sido uma peça de salvamento de vida para a dupla de detetives, uma cena foi com a Joaninha lá dentro escondida a guiar o carro, e a outra foi na 2ªsérie, desta vez movendo-se sozinho sem ninguém lá dentro e ainda a abrir as portas.
• Algumas personagens fictícias usaram os nomes de ator.
• Rogério Ceitil tirava os efeitos sonoros dos filmes de cowboys que ele alugava.
• A série teve a curiosidade de estrear no dia de 6 de dezembro, que também o mesmo mês e dia que a série Zé Gato (também do Rogério Ceitil) estreou na RTP2.
• Em 2016, os atores Rui Mendes, Luís Vicente, Paula Mora e Guilherme Filipe foram entrevistados em direto no programa Agora Nós da RTP1 para falarem da série e das técnicas que Rogério Ceitil usava para fazer a série.

Armas usadas em "Duarte e companhia" e "Zé Gato"

Em Fevereiro de 2013, a PSP de Vila Franca de Xira apreendeu em casa de Rogério Ceitil na freguesia de Alhandra, um revólver de calibre .32 e uma espingarda de cano liso ('shotgun') de calibre 12 utilizadas nas filmagens das séries "Duarte e Companhia" e "Zé Gato", entregues voluntariamente pelo produtor.

O produtor manifestou a vontade de as armas ficarem expostas em algum local, tendo em conta o seu valor histórico

Ligações externas

• Duarte e Companhia - Brinca Brincando
• https://www.imdb.com/title/tt0088511/?ref_=nv_sr_1?ref_=nv_sr_1