Machineman

 Nota: Este artigo é sobre a série japonesa. Para o personagem da Marvel Comics, veja Homem-Máquina.

Seiun Kamen Machineman
Machineman (BR)
Machineman
Informação geral
Formato	série
Gênero	Tokusatsu Ação
Duração	24-25 minutos
Criador(es)	Shotaro Ishinomori Toei Company
Elenco	Osamu Sakuta Kiyomi Tsukada Hideo Amamoto Chiaki Kojo
País de origem	Japão
Idioma original	japonês
Episódios	36
Produção
Narrador(es)	Osamu Kobayashi
Tema de abertura	"Seiun Kamen Machineman" por MoJo
Tema de encerramento	"Ore no Na wa Machineman" por MoJo
Emissora original	Nippon TV
Transmissão original	13 de janeiro de 1984 – 28 de setembro de 1984

Seiun Kamen Machineman (星雲仮面マシンマン, Seiun Kamen Mashinman^?, traduzido como Máscara Nebulosa Machineman) é uma série do gênero tokusatsu produzida pela Toei Company e exibida no Japão entre 13 de janeiro e 28 de setembro de 1984 pela NTV(Nippon TV). Contava as aventuras de Nikku, estudante universitário vindo do planeta Ivy, do aglomerado estelar das Plêiades para estudar o comportamento dos seres humanos habitantes da Terra. Criada por Shotaro Ishinomori (que se inspirou no super-herói norte-americano Super-Homem, embora nem Shotaro nem a Toei tenham confirmado essa informação). Possui 36 episódios ao todo (sendo 35 episódios normais + 1 episódio com o resumo da série) e foi exibida no Brasil pela Bandeirantes em 1990, pela Record em 1993 e posteriormente também na NGT.

História

Viajando na nave Space Colony, Nikku é acompanhado por um robozinho voador chamado Ball Boy, o qual foi construído segundo o formato de uma bolinha de beisebol. Usando o nome humano de Ken Takase, ele acaba salvando de um acidente a bela fotógrafa Gunko, a qual se apaixona logo no primeiro episódio da série. Gunko estava tirando fotos para uma matéria sobre um prédio que havia desabado misteriosamente. Mais tarde, ela e Ken descobrem que tudo foi obra da organização Tentáculo, uma gangue liderada pelo inescrupuloso Professor K (Hideo Amamoto). O velhinho é um homem que odeia crianças e quer fazer de tudo para acabar com elas. Diferente dos vilões convencionais, o Professor K não pretendia dominar o mundo, apenas se livrar das crianças só porque tinha alergia à crianças, fazendo-o espirrar. Então, para proteger sua amada Gunko e as criancinhas da Terra, Nikku resolve usar sua avançada tecnologia e seus poderes superiores e acaba assumindo a alcunha de Machine Man. O que pode parecer uma mera espada de esgrima é na verdade uma poderosa espada que, quando energizada, dá cabo dos robôs mais mortíferos do Professor K e de seus agentes humanos, mas no caso desses, marcava no peito uma marca em forma de M(parecido com o Z do Zorro) e usava um raio que apagava o mal, tornando-as pessoas de bem. Além da espada e sua capa transparente, Machine Man conta com o veloz carro Dolphin que podia se transformar num jato, o Dolphin-Jet.

Alguns episódios à frente, Machine Man consegue desmantelar a organização do Professor K. Mas justamente quando o herói achou que poderia comemorar, eis que surge sua sobrinha, Lady M. Ao lado do seu fiel servo TonChinkan, ela funda uma nova gangue: o Polvo. Assim como o tio, ela também odeia crianças - tanto é que tem alergia todas as vezes que se aproxima delas, ficando com um enorme nariz vermelho. Mas suas artimanhas e servos robóticos também não conseguem dar cabo do ardiloso Machine Man. No final da série, o desaparecido Professor K retorna, trazendo a maior ameaça que nosso herói já enfrentara: Golden Monsu, versão fortalecida do primeiro robô que ele enfrentou. Machineman usa, pela primeira e única vez, o Dolphin como uma arma e com ele consegue derrotar Golden Monsu, fazendo o Professor K e Lady M fugirem para sempre da Terra.

Personagens

• Ken Takase (Nikku)/Machineman: é o protagonista e o herói da série. É um estudante universitário vindo do planeta Ivy, do aglomerado estelar das Plêiades, para estudar o comportamento dos seres humanos habitantes da Terra. A princípio, ficaria na Terra por sete dias; porém, ao conhecer e se apaixonar à primeira vista por Gunko e para proteger as crianças das organizações Tentáculo/Polvo, ele amplia sua estadia por tempo indeterminado. Passa a utilizar o nome "Machineman" após salvar Gunko e esta lhe dar esse nome ao final do primeiro episódio. Ele possui várias habilidades surpreendentes, tais como: super-força, super-agilidade, velocidade, visão de raio x, super-audição, entre outras. No final da série, quando não consegue capturar Professor K e Lady M, admite que foi tapeado. A seguir, junto com Ball Boy, ele volta ao seu planeta natal para poder ter tempo hábil de defender sua Tese de Doutorado; porém, devido ao seu amor por Gunko, deixa uma carta para ela dizendo que retornará à Terra.
• Ball Boy: é o melhor amigo de Ken/Machineman. Um pequeno robô voador com forma e aparência de uma bola de beisebol - curiosamente, em um dos episódios, ele afirma que em seus arquivos não consta nada sobre beisebol. Geralmente, durante a luta contra os inimigos, Machineman usa uma técnica chamada Bola Guerreira (Fighting Ball, no original) na qual joga Ball Boy em direção ao adversário. No episódio 13 ele fica bastante danificado devido a um golpe de espada desferido pelo monstruoso robô Monsu, do Tentáculo, mas Machineman consegue consertá-lo.
• Gunko Hayama (Maki Hayama, no original): uma bela e esperta fotógrafa/jornalista do jornal Shukan Hit. No primeiro episódio da série, ela se envolve em um acidente de trânsito com Ken e posteriormente se tornam amigos, passando então a ajudá-lo a investigar os planos maléficos das organizações tentáculo/polvo. A princípio, ela imediatamente se apaixona por Machineman (exatamente como Lois Lane e Superman); mas apaixona-se por Ken alguns episódios mais tarde (no episódio 28 - "As pílulas do amor", o sentimento que Ken e Gunko sentem um pelo outro fica evidente). No final da série, após ler a carta que Ken deixou e avistar a nave Space Colony, percebe que Ken e Machineman são a mesma pessoa, e diz que vai esperar pela sua volta.
• Tetsuo Hayama (Masaru Hayama, no original): irmão mais novo de Gunko, um estudante da quarta série, tem 10 anos de idade. Geralmente serve como vítima do Tentáculo/Polvo, mas sempre é salvo por Machineman.
• Miyu, Sanjirou, Yuma, Kazu: são os amigos de Tetsuo.
• Hideaki: Aparece a partir do episódio 8. É um garoto que sonha em ser jogador profissional de beisebol.
• Dentai (Kintai, no original): surge no episódio 5. É um vendedor de frutas apaixonado por Gunko. Suas tentativas de conquistá-la sempre são frustradas, pois geralmente tenta impressioná-la e acaba se atrapalhando e estragando tudo. É interpretado por Joe Onodera, filho de Shotaro Ishinomori, criador da série.
• Chefe Henshû: é o chefe de Gunko e Remiko no Shukan Hit. Preguiçoso e sensacionalista, é o estereótipo do jornalista que espera que os subordinados trabalhem para ele. Pensa apenas em aumentar as vendas do jornal e em dinheiro, chegando inclusive a publicar uma falsa entrevista com Machineman. Sempre briga com Remiko por causa dos cafés e das comidas que ela serve (que nunca estão como ele pediu) e com Gunko pelas trapalhadas cometidas por ela.
• Remiko: a servente do Chefe Henshu.

Antagonistas

Tentáculo

• Professor K: o perverso líder da organização Tentáculo. Sua maior intenção é se livrar das crianças, pois ele as odeia e tem crises alérgicas de espirro sempre que as vê. Ele passa o maior tempo da série pintando um quadro diferente e conversando com Arara. Após a destruição de Monsu, ele viaja para Espanha apenas para tentar esquecer de sua derrota. E retorna no final trazendo um servo poderoso, Golden Monsu. No fim, ele vai embora com sua sobrinha para um lugar indefinido.
• Monsu: Braço-direito de Professor K. Ele sempre age invocando os capangas ou lutando contra Machineman. Armado com uma espada de lâminas bastardas e um escudo com lâminas ao redor e capaz de soltar seu punho com um jato. É destruído por Machineman no episódio 17 ("O Desafio"), causando muita tristeza ao professor K. No final foi reconstruído com sua nova forma, Golden Monsu, que acaba destruída por Machineman, levando os dois tipos de corte Efeito Cósmico (Z e X).
• Arara: papagaio-robô de estimação do Professor K. Sempre estão conversando juntos. Seu destino ao final da série é incerto.
• Andróides: Cada episódio Machineman luta contra um robô diferente. São todos parecidos na aparência, o que fazem diferenciá-los são as armas nas quais utilizam em seus punhos direitos (normalmente em substituição da mão direita - exceto episódios 10 e 12, cujos Andróides preservam intacta a mão direita). E todos eles (exceto episódio 12) possuem a capacidade de disfarçarem-se de pessoas normais.
  • Criatura dos Sonhos (ep. 15): Um robô monstruoso criado pelo amoral Professor K para invadir os sonhos das crianças e impedí-las de dormir corretamente. Machineman o destrói, estragando completamente o plano de K.

Outros

• Doutor Kinuta (ep. 2): Cientista antiético e obcecado por dinheiro que entrou para o Tentáculo a fim de colher lágrimas de crianças para cristalizá-las e ficar rico rapidamente. Primeiro vilão do seriado a ser purificado pelo Raio da Transformação de Machineman.
• Sr. Mushin (ep. 3): sob influência do Capacete do Mal desenvolvido pelo Tentáculo, ele passou a atacar e ferir seriamente ídolos esportivos do Japão, em troca de dinheiro para custear a operação que seu filho precisa para voltar a andar. Sua esposa nunca aparece, o que deixa no ar a dúvida sobre ele ser divorciado ou até mesmo viúvo. Foi salvo pelo Raio de Transformação de Machineman e voltou a seu ofício anterior de operário de construção, vivendo novamente feliz com seu filho, agora operado e devidamente recuperado.
• Sagara (ep. 5): Chefe da segurança do Museu de Tóquio, ele trabalhava secretamente para o Tentáculo, tendo por objetivo roubar e entregar ao Professor K um raro selo europeu de valor incalculável que estava em exposição no museu. Sagara armou uma cilada para furtar o selo (com ajuda de uma boneca mecatrônica) e incriminar seu melhor amigo pelo roubo - o que deixou triste e depressivo o filho deste. Na tentativa de livrar-se do garoto (que poderia revelar seu crime e mandá-lo para a prisão), Sagara foi derrotado e purificado por Machineman.
• Falsos Pais (ep. 6): Casal de atores contratados por K para enganar Miyu, dizendo a ela que são seus pais verdadeiros, o que levou a menina a fugir de casa e ser sequestrada pelo Tentáculo.
• Trio Karatê (ep. 7): Trio de lutadores formados por Nozumi (representa o tigre, armado com uma espada ); Tobi (representa o dragão, armado com nunchakus); Yuma (representa a águia, armado com uma naginata). São derrotados e deixados para serem presos por Machineman.
• Pai de Sayuri (ep. 9): Pelo fato de sua esposa estar em viagem para tratar de uma doença grave, ele estava morando temporariamente sozinho com sua filha Sayuri, amiga de Miyu. No desespero de sustentar sua filha, ele juntou-se ao Tentáculo como "o Homem da Capa Preta", atacando meninas e injetando nelas um líquido que faz crescer bigodes - entre as vítimas estava sua própria filha Sayuri, que suspeitava do envolvimento do pai na trama. Foi redimido por Machineman e voltou a viver honestamente à espera da volta de sua esposa.
• Onin (ep. 10): Um samurai que, por conta de ambição por dinheiro, trabalhava para o Tentáculo. Luta contra Machineman mas no fim, ele se desculpa por tudo depois de ser purificado.
• Mágico (ep. 12): Um mágico fracassado que descobriu acidentalmente a dimensão alternativa de nome "Zona Mágica" e aliou-se ao Tentáculo para mostrar ao mundo sua descoberta (por meio de aprisionar crianças dentro dela), o que provocou um doloroso rompimento dele para com sua esposa e filho. No fim, arrepende-se de seus erros e volta para sua família.
• Sósia do Professor K (ep. 13): Junto com K, eles querem se livrar das crianças. O único diferencial dele é que soluça quando vê crianças ao invés de espirrar. Graças ao Raio de Transformação de Machineman, é curado do soluço e passa a amar crianças.
• Satomi (ep. 18): Cansada de sofrer bullying por ser feia, ela foi cooptada pelo último Andróide do Tentáculo para vingar-se, através de uma arma inventada pelo Professor K que gruda horríveis máscaras de gesso nos rostos de suas vítimas, sob promessa de receber dinheiro para fazer uma cirurgia plástica. Foi vencida e purificada por Machineman, que lhe ensinou sobre a beleza interior das pessoas. Curiosidade: Satomi foi interpretada por Hiromi Nohara, que 4 anos depois viveu a vilã Chounin Benikiba em Sekai Ninja Sen Jiraiya.
• Ladrão de bancos (ep. 19): Ele e seu comparsa assaltaram o banco da cidade e esconderam uma grande monta de dinheiro no depósito de lixo local. O dinheiro, no entanto, foi achado pelo cachorro Kouru, que o entregou a dois garotos delinquentes que moravam nas redondezas. O bandido foi atrás de Kouru e dos garotos visando reaver o dinheiro, mas Machineman interpôs-se no caminho, enfrentou o bandido e o purificou com seu Raio de Transformação. O bandido, agora redimido, entregou à justiça os dois garotos que estavam desfrutando indevidamente o dinheiro roubado.

Polvo

• Lady M: Sobrinha do Professor K e chefe do sindicato criminoso Polvo juntamente com seu servo TonChinkan. Aparece a partir do episódio 20. Assim como seu tio, ela também tem crises alérgicas quando avista uma criança - no caso dela, seu nariz fica instantaneamente vermelho como um tomate. Ao fim da série, ela vai embora com seu tio para um lugar indefinido.
• TonChinKan: Aparece a partir do episódio 20 juntamente com sua patroa, a nefasta Lady M. Sua técnica principal é atingir seus oponentes com cabeçadas - seu crânio é duro o bastante para quebrar concreto sólido. Por vezes ele também utilizava um chapéu-coco cuja aba é afiada como uma serra, de forma semelhante a Oddjob (inimigo do James Bond) e Kung Lao (monge guerreiro da série de jogos Mortal Kombat). É derrotado e purificado no fim do seriado, tornando-se amigo das crianças que outrora odiava.
• Arara: Desta vez, ele retorna junto de Lady M e TonChinKan servindo apenas como um "mascote falador" como era com o Professor K.
• Andróides: Cada episódio Machineman luta contra um robô diferente. São todos parecidos na aparência, o que fazem diferenciá-los são as armas nas quais utilizam. E todos eles possuem a capacidade de disfarçarem-se de pessoas normais.

Outros

• Kurotsumi/Ladra Black Cat (ep. 20): É muito ágil e rápida, já que é uma gatuna profissional. Foi comissionada pelo Polvo para roubar o belíssimo Cristal Preto e Branco que dá nome ao episódio. Também especialista em hipnose, ela controlou a jovem Riza/Lisa para usá-la como ladra e roubar o Cristal. Black Cat não foi purificada pelo Raio de Transformação de Machineman e seu destino é incerto.
• Sir Thomaz (ep. 21): É um ladrão-ilusionista profissional que foi contratado pelo Polvo. Ele sempre jogava cartas sobre o oponente derrotado. Junto com TonChinkan, elaborou um tipo de chuva salgada que enferrujou metais e gerou diversos transtornos pela cidade. No final, acaba purificado e redimido por Machineman.
• Palhaço Piero (ep. 22): Palhaço recrutado pelo Polvo. Com sua perigosa Língua de Melelique, ele afligia as crianças com a mesma "peste do nariz vermelho" de Lady M. Foi vencido por Machineman, que o purificou.
• Vendedor de Brinquedos (ep. 23): Como seu nome indica, é um velho homem que vive de vender brinquedos antigos no parque da cidade, os quais não despertam qualquer interesse pelas crianças. Triste e desiludido, alia-se ao Polvo, ganhando destes um disparador de gás óxido nitroso que provoca crises de riso incontroláveis em seus alvos, permitindo-lhe assim roubar suas vítimas indefesas. Ao ser redimido pelo Raio de Transformação de Machineman, volta ao seu antigo ofício e reconquista a confiança das crianças.
• Wore (ep. 23): Paródia ao herói Zorro, é um famoso ladrão internacional a serviço do Polvo. Armado com um florete similar ao de Machineman, capaz de soltar fios para amarrar o oponente. No fim, ele se joga no mar, é incerto saber se ele sobrevive ou não.
• Samaru (ep. 24): Um poderoso ninja contratado pelo Polvo. Ele surge para acabar com um traidor de seu grupo, o velho Hantaro. É armado com uma katana, shurikens e possui a habilidade de soltar chamas através de sua boca. Machineman o purifica no final.
• Homem-Múmia (ep. 25): Outro assecla do Polvo, é um artista de circo que se fantasia de múmia e veste um longo manto vermelho (ficando curiosamente parecido com o vilão Mumm-Ra dos Thundercats). Ele criou o "gás da violência", que tornava as crianças insanas, perigosas e cruéis (apesar do efeito ser apenas temporário). Suas técnicas principais são Faixas Mortais (que servem para amarrar e capturar seus oponentes), Faixa Porrete (a qual ele usa como uma espada) e Faixa Explosiva (bomba de longa distância). Derrotado e purificado por Machineman, entrega-lhe a fórmula do perigoso gás e sai da cidade para sempre.
• Marion (ep. 26): Mágico-ventríloquo que assombra e controla crianças através da hipnose de sua boneca, a qual cita continuamente o seguinte poema: "Apele, filha de Apolo, fez uma pele de pelo de palha, e todos os peixes vieram num pulo para ver a pele de pelo de palha feita por Apele, filha de Apolo". Após ter sua perversa boneca destruída, tenta enfrentar Machineman mas acaba neutralizado e purificado pelo mesmo.
• Mai e Kenta (ep. 27): Casal de jovens aproveitadores que perturbam crianças no cais, tomando-lhes dinheiro e peixes pescados. Achavam-se "donos" da área até se depararem com um andróide do Polvo e serem posteriormente regenerados pelo Raio da Transformação de Machineman.
• Hideki (ep. 28): Capanga do Polvo, encarregado de fazer serviços sujos. É obeso e vive sempre faminto. Apesar de forte e conhecedor de técnicas de Sumô, não foi páreo para Machineman, cujo Raio de Transformação o redimiu.
• Capitão Hook (ep. 29): Junto com o andróide BoxerBot, é um pirata com intenção de roubar um tesouro secular escondido numa ilha. Purificado por Machineman, abandona sua vida de malfeitor e passa a integrar a Marinha Mercante japonesa.

Armas

• Máquina Dolphin (Machine Dolphin): Através desse automóvel que Ken se transforma. Primeiro, ele usa um dispositivo e chama o tal carro através de ondas espaciais. Daí dentro do carro se torna Machineman. Através da forma de carro pode soltar um nitro e voar a longas distâncias. Mas no modo Jato (Dolphin Jet) seu voo é de maior distância.
• Espada de Luz (Laser Saber): a espada de Machineman, com a qual destrói seus inimigos. Possui a forma de um florete. Ele usa um corte em forma de M nas pessoas apenas para deixá-las inconscientes. E nos robôs usa a técnica Efeito Cósmico (Machine Thunder) que até o episódio 7 era com corte X. Do episódio 8 em diante começou a usar corte Z em referência ao herói Zorro. E também, usa a técnica Tela de Luz para proteger qualquer pessoa de uma ataque inimigo. A espada é tão poderosa que sem usar sua forma de laser, ela corta uma rocha, como visto no episódio 17.
• Máquina Pistola (Warp Throttle): pistola laser de Machineman. Além do tiro Raio Laser, pode-se usar o Raio Congelante.
• Raio de Transformação (Catharsis Wave): Através de sua mão direita, Machineman o solta e faz com que transforme o mal em bondade nos corações das pessoas más.
• Fulminador (Exceed Punch): um raio lançado pelo atrito das mãos, utilizando para atordoar o oponente.
• Visão de Raio-X: através do visor embutido em seu capacete, Machineman pode ver um corpo através de outro.

Elenco

Atores japoneses

• Ken Takase/Nikku/Machineman - Osamu Sakuta
• Professor K - Eisei Amamoto
• Gunko - Kiyomi Tsukada
• Tetsuo - Kazuhiko Ohara
• Dentai - Joe Onodera
• Lady M/Meiko - Chiaki Kojo
• Ball Boy (voz) - Machiko Soga
• TonChinKan - Usaburo Oshima
• Tetsujin Monsu/Golden Monsu (voz) - Toku Nishio
• Chefe Henshû - Han Eto
• Remiko - Yuko Murakoshi
• Machineman (dublê) - Jun Murakami
• Narrador - Osamu Kobayashi

Dubladores brasileiros

• Ken Takase/Machineman - Eduardo Camarão
• Gunko Hayama - Rosana Garcia
• Tetsuo Hayama - Hermes Barolli
• Ball Boy - Zezinho Cutolo
• Chefe Kako - Oswaldo Boaretto
• Dentai - Élcio Sodré e Sergio Rufino (apenas no episódio 9)
• Professor K - João Paulo Ramalho
• Lady M - Zodja Pereira
• TonChinKan - João Francisco
• Monsu - Luiz Antônio Lobue
• Arara - Nelson Machado
• Narrador - Carlos Alberto Amaral
• Estúdio - Álamo

Lista de episódios

1. Os Livros Apagados (教科書真っ白事件, Kyōkasho Shoshin Masshiro Jiken^?)
2. Lágrimas de Crianças (涙は虹色のダイヤ, Namida wa Nijiiro no Daiya^?)
3. As Agressões ao Mundo dos Esportes (アイドルをつぶせ, Aidoru o Tsubuse!^?)
4. O Resfriado das Batatas (魔法の石焼きイモ, Mahō no Ishiaki Imo^?)
5. O Selo Raro (三億円の切手泥棒, San'okuen no Kitte Dorobō^?)
6. Os Falsos Pais (私、ママの子供?, Watashi, Mama no Kodomo?^?)
7. Vontade de Viver (香港空手危うし健, Honkon Karate Ayaushi Ken^?)
8. A Poeira Cósmica (野球少年の秘密, Yakyū Shōnen no Himitsu^?)
9. O Homem da Capa Preta (髭のはえた女の子, Hige no Haeta Onna no Ko^?)
10. O Samurai (テレパシー大作戦, Terepashii Dai Sakusen^?)
11. O Míssil (とんだアルバイト, Tonda Arubaito^?)
12. O Mágico (子供が消えていく, Kodomo ga Kieteiku^?)
13. O Sósia (Kのそっくりさん, Kei no Sukkuri-san^?)
14. A Fuga de Ball Boy (ボールボーイ家出, Bōru Boi Iede^?)
15. Os Sonhos Controlados (悪魔のプレゼント, Akuma no Purezento^?)
16. O Rapto de Gunko (真紀はネズミ嫌い, Maki wa Nezumi Kirai^?)
17. O Desafio (鉄人モンスの最後, Tetsujin Monsu no Saigo^?)
18. As Máscaras (のっぺらぼうだ!, Nopperabō Da!^?)
19. Goru, o Cão Vadio (野良犬コロの冒険, Norainu Goro no Bōken^?)
20. O Cristal Branco e Negro (オクトパスの女王, Okutopasu no Ōjo^?)
21. A Chuva Salgada (雨雨降れ降れ!, Ame Ame Dare Dare!^?)
22. A Língua de Melelique (ピエロの秘密指令, Piero no Himitsu Shirei^?)
23. Morrendo de Rir (おもしろおかし銃, Omoshiro Okashi Tsutsu^?)
24. O Velho do Parque (対決! 忍者泥棒, Kessen! Ninja Dorobō^?)
25. O Homem-Múmia (ミイラ男の挑戦, Miira Otoko no Chōsen^?)
26. A Boneca (こわい! 笑う人形, Kowai! Warau Ningyō^?)
27. O Andróide (海を泳ぐ怪物の手, Umi o Oyogu Kaibutsu no Te^?)
28. As Pílulas do Amor (好き好き! 真紀, Dai Suki Dai Suki! Maki^?)
29. O Mapa do Tesouro (海賊の宝を探せ!, Kaizoku no Takara o Sagase!^?)
30. O Espelho Mágico (赤い鬼のすむ村, Akai Oni no Sumu Mura^?)
31. O Leque de Bananeira (危険なひょうたん, Kiken na Hyōtan^?)
32. O Canto do Pavão (争いを呼ぶ鳥の声, Arasoi o Yobu Tori no Koe^?)
33. O Cachorro Bomba (時限爆弾を抱く犬, Jigen Bakudan o Idaku Inu^?)
34. A Loção Milagrosa (KとMの必勝作戦, Kei to Emu no Hisshō Sakusen^?)
35. A Última Aventura (さようなら今日は, Sayōnara Kyō wa^?)
36. Até Logo, Machineman (戦いの名場面, Tatakai Meibamen^?)

Distribuição

A série foi distribuída no Brasil pela Oro Filmes, que importou o seriado da Itália juntamente com Goggle V e Sharivan, e além da divulgação televisiva, foram lançados quatro volumes em home vídeo na época, cada volume contendo dois episódios. Em 2007 a Toei Video lançou no Japão em DVD os 36 episódios, todos remasterizados digitalmente. Não há previsão de lançamento no Brasil.

Músicas

Abertura

• "Seiun Kamen Machineman"
• Letra: Shotaro Ishinomori
• Composição: Yuji Ohno
• Arranjo: Yuji Ohno
• Artista: MoJo

Encerramento

• "Ore no Na wa Machineman"
• Letra: Saburo Yatsude
• Composição: Yuji Ohno
• Arranjo: Yuji Ohno
• Artista: MoJo

Links externos

• Machineman. no IMDb.