Ficheiro:Gilsemans 1642.jpg
Imagem numa resolução maior (2 960 × 1 924 píxeis, tamanho: 1,22 MB, tipo MIME: image/jpeg)
 |
Esta imagem provém do Wikimedia Commons, um acervo de conteúdo livre da Wikimedia Foundation que pode ser utilizado por outros projetos.
|
Descrição do ficheiro
| Descrição |
Nederlands: Aldus verthoont de Moordenaers / Bay als ghij op 15 vademen / daerin geanckert leght (tekst linksboven). Transcriptie van de legenda:
A. zijn onze schepen. B. zijn de praeuwen die om ons boort quamen. C. is des Zeehaens praeutien dat na ons boort quam scheppen en(de) / van(den) inwonders des landts vermeestert en(de) daer nae doort / schieten wederom v(er)laten heelt. Doen wij zagen dat zij de / praeuw verlaeten hadden, is onze schipper met onze shaloup / wederom gehaelt. D. is de verthooningh van haer praeuwen en(de) het fatzon vant volck. E. zijn onze scheppen die onder zeijle gaen. English: A view of the Murderers' Bay, as you are at anchor here in 15 fathom (text upper left). A drawing with description made by Abel Tasman's artist Isaack Gilsemans on the occasion of a skirmish between the Dutch explorers and Māori people at what is now called Golden Bay, New Zealand. This drawing is the first European impression of Māori people. Translation of the index on the right: A. are our ships (on the left the 'Zeehaen', on the right the 'Heemskerck'). B. are the pirogues that came around our ships. C. is the pirogue of the Zeehaen, which was taken by the inhabitants of these lands while paddling towards our ship (the Heemskerck) and subsequently left again (by the Māori) after gunfire. Our skipper was picked up with our sloop, after we saw that they had left the pirogue. D. is the appearance of her pirogues and the appearance of the people. E. are our ships going under sail. |
|||||||||||||||||||
| Data | ||||||||||||||||||||
| Origem | nl:Nationaal Archief [1] | |||||||||||||||||||
| Autor |
|
|||||||||||||||||||
| Permissão (Reutilizar este ficheiro) |
Out of Copyright worldwide | |||||||||||||||||||
Licenciamento
|
Esta é uma reprodução fidedigna de uma obra de arte original bidimensional. A obra de arte está no domínio público pelas seguintes razões:
A posição oficial da Wikimedia Foundation é que «reproduções fiéis de obras de arte bidimensionais que estejam do domínio público estão também no domínio público e que reinvindicações em contrário constituem um ataque ao próprio conceito de um domínio público».
Para mais detalhes, consulte Commons:Quando usar a marcação PD-Art. Portanto, é considerado que esta reprodução fotográfica está também no domínio público. Saiba que, dependendo das leis locais, a reutilização deste conteúdo no seu país pode ser proibida ou estar sujeita a restrições. Consulte Commons:Reuse of PD-Art photographs. | ||||
|
Esta é uma imagem do Nationaal Archief, o arquivo nacional dos Países Baixos, doada no contexto de um programa de parceria. Esta marcação não indica o estado dos direitos de autor da obra aqui mostrada. Continua a ser necessária uma marcação normal de direitos de autor. Veja Commons:Licenciamento para mais informações.
|
Histórico do ficheiro
Clique uma data e hora para ver o ficheiro tal como ele se encontrava nessa altura.
| Data e hora | Miniatura | Dimensões | Utilizador | Comentário | |
|---|---|---|---|---|---|
| atual | 10h48min de 13 de agosto de 2023 | | 2 960 × 1 924 (1,22 MB) | User-duck | Cropped 1 % using CropTool with lossless mode. |
| 14h53min de 4 de novembro de 2013 |  | 3 000 × 1 948 (1,23 MB) | Timmietovenaar | Bigger (higher resolution) version wich finds its origin on the website of the Dutch National Archives, http://proxy.handle.net/10648/eaca8de4-cc5f-48a4-820c-c91f4f4c5655. | |
| 00h38min de 21 de fevereiro de 2009 |  | 750 × 479 (68 kB) | Gadfium | {{Information |Description={{en|1="A view of the Murderers' Bay, as you are at anchor here in 15 fathom", a drawing made by Abel Tasman's artist on the occasion of a skirmish between the Dutch explorers and Māori people at what is now called Golden Bay, |
Utilização local do ficheiro
A seguinte página usa este ficheiro:
Utilização global do ficheiro
As seguintes wikis usam este ficheiro:
- af.wikipedia.org
- ast.wikipedia.org
- ca.wikipedia.org
- da.wikipedia.org
- de.wikipedia.org
- en.wikipedia.org
- Abel Tasman
- History of Oceania
- South Island
- Māori mythology
- New Zealand art
- Prior to 1800 in New Zealand
- Māori people
- User:OldManRivers/Maori
- Timeline of European exploration
- Golden Bay / Mohua
- User:Liveste/Māori history
- Isaack Gilsemans
- User:Cruickshanks/sandbox3
- User:Cruickshanks/sandbox4
- List of Dutch explorations
- Māori history
- Ngāti Tūmatakōkiri
- Abel Tasman Monument
- es.wikipedia.org
- fr.wikipedia.org
- gl.wikipedia.org
- he.wikipedia.org
Ver mais utilizações globais deste ficheiro.
