Gleichschaltung
A palavra alemã Gleichschaltung (em português, 'alinhamento', 'coordenação', 'sincronização', uniformização ), na acepção dada pelo Partido Nazista, designava o processo de se estabelecer um sistema de uniformização, a fim de instaurar, com sucesso, o controle totalitário sobre todos os aspectos da sociedade, "desde a economia e as associações comerciais até mídia, a cultura e a educação".[1]
O termo tem sido traduzido como "nazificação do Estado e da Sociedade",[2] sincronização,[3] alinhamento,[2] e coordenação,[4] mas geralmente, nos textos escritos em outras línguas, a palavra é mantida na forma original alemã .
Segundo Cassirer:
"Um dos principais objetivos e uma das condições fundamentais do Estado totalitário é o princípio da Gleichschaltung [tornar o mesmo; uniformizar]. Para subsistir, ele tem de eliminar todas as outras formas de vida social e cultural e obliterar todas as distinções".
O filósofo não define o totalitarismo como Gleichschaltung (na acepção de coordenação forçada ou uniformização) mas toma esse procedimento como indispensável para o sucesso do plano totalitário nazista. O processo de uniformização é justamente o apagar das distinções e das identidades formadas pelo processo de desenvolvimento cultural.[5]
Para exercer um controle total, o governo deveria tornar-se a única influência sobre sociedade; qualquer outra deveria ser eliminada. Assim, o período de 1933 até 1937 caracterizou-se pela supressão sistemática de organizações não nazistas e potencialmente capazes de influir sobre as pessoas, a exemplo de igrejas, sindicatos e partidos políticos. Organizações que o governo não pôde eliminar passaram ao seu controle direto (como as escolas) ou estiveram sob alguma forma de ataque governamental (como as igrejas).
Referências
- ↑ Strupp, Christoph (30 de janeiro de 2013). «'Only a Phase': How Diplomats Misjudged Hitler's Rise». Spiegal Online (em inglês). Consultado em 2 de maio de 2016
- ↑ a b Hirschfeld, Gerhard (2014). The Policies of Genocide (RLE Nazi Germany & Holocaust): Jews and Soviet Prisoners of War in Nazi Germany. [S.l.]: Taylor & Francis. pp. 101, 164. ISBN 9781317625728
- ↑ Tyson, Joseph Howard (2010). The Surreal Reich. [S.l.]: iUniverse. ISBN 9781450240208
- ↑ Evans, Richard J. (2012). The Coming of the Third Reich: How the Nazis Destroyed Democracy and Seized Power in Germany. [S.l.]: Penguin. ISBN 978-0-718-19680-6
- ↑ Gleichschaltung: o princípio do totalitarismo em Ernst Cassirer. Por Rafael Garcia. Rev. Filos. Aurora, Curitiba, v. 28, n. 43, p. 295-312, jan.-abr. de 2016
Bibliografia[editar | editar código-fonte]
- Karl Kroeschell, Deutsche Rechtsgeschichte 3 (seit 1650), 2nd ed. 1989, ISBN 3-531-22139-6
- Karl Kroeschell, Rechtsgeschichte Deutschlands im 20. Jahrhundert, 1992, ISBN 3-8252-1681-0
