Hey Mama (canção de David Guetta)

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Ir para: navegação, pesquisa
"Hey Mama"
Single de David Guetta com participação de Nicki Minaj, Bebe Rexha e Afrojack
do álbum Listen
Lançamento 16 de março de 2015 (2015-03-16)
Formato(s)
Gênero(s)
Duração 3:12
Gravadora(s)
Composição
Produção
  • David Guetta
  • Afrojack
  • Giorgio Tuinfort
Informações sobre o vídeo musical
Lançamento 19 de maio de 2015 (2015-05-19)
Diretor(es) Hannah Lux Davis
Duração 3:20
Cronologia de singles de David Guetta
"What I Did for Love"
(2015)
"Sun Goes Down"
(2015)
Cronologia de singles de Nicki Minaj
"Truffle Butter"
(2015)
"The Night Is Still Young"
(2015)
Cronologia de singles de Bebe Rexha
"I'm Gonna Show You Crazy"
(2014)
"All the Way"
(2015)
Cronologia de singles de Afrojack
"Turn Up the Speakers"
(2014)
"SummerThing!"
(2015)

"Hey Mama" é uma canção do DJ francês David Guetta, gravada para o seu sexto álbum de estúdio Listen (2014). Conta com a participação da rapper trinidiana-americana Nicki Minaj e da artista musical norte-americana Bebe Rexha, bem como a produção do DJ e produtor holandês Afrojack. A canção foi lançada em 16 de março de 2015 servindo como quarto single do álbum.

Antecedentes e composição[editar | editar código-fonte]

"Hey Mama" é a terceira colaboração entre Guetta e Minaj, seguida por "Where Them Girls At" (com participação de Flo Rida) e "Turn Me On", singles do álbum Nothing but the Beat. Os artistas co-escreveram a canção com Ester Dean, Sean Douglas e Giorgio Tuinfort; este último co-produzido com Guetta e Afrojack. A introdução e pós-refrão apresenta uma amostra de destaque de "Rosie", interpretada por Alan Lomax.[1]

Rexha explicou para a Billboard por que ela não foi inicialmente creditada como um artista participante na faixa: "Nós conversamos sobre isso - eu na verdade enviei um e-mail a Guetta falando sobre isso. Eu queria muito ser apresentada nisso, porque, você sabe, eu fui contratada e sai, e agora foi contratada pela uma segunda vez, por isso tem sido difícil. O que acabou acontecendo foi que parecia um monte de nomes no título, então eles queriam manter menos caracteres o quanto possível. Isso é o que me foi dito, e isso faz sentido para mim. Eu acho que mais de dois nomes não parece bom no rádio. É difícil ouvir a sua voz no rádio, em um refrão, sabendo que as pessoas pensam que é outro artista."[2] Em maio de 2015, Rexha é creditada oficialmente em todas as versões da canção como artista participante.

"Hey Mama" é escrita na chave do Mi menor com um tempo de 86 batidas por minuto. Os vocais se extenden do A3 para o E5.[3]

Recepção[editar | editar código-fonte]

Recepção crítica[editar | editar código-fonte]

"Hey Mama" foi bem recebido pela crítica, com muitos elogiando o ambiente "discoteca" da canção, porém com análises negativas sobre o seu conteúdo lírico. Bianca Gracie do Idolator descreveu-a como "uma enlouquecida canção electro-house/trap", notando Minaj "flow rap num tingido refúgio barulhento".[4] Foi descrita por Direct Lyrics como uma "canção adequado a rádios produzida inteligentemente num refúgio EDM", enquanto Richard Baxter de Popology Now elogiou os estilos eletrônicos da faixa, descrevendo Bebe Rexha como a "estrela" de "Hey Mama" com seu "gancho-refrão forte".[5]

Várias portais de música e críticos especializados escolheram "Hey Mama" como o destaque do álbum, com Billboard descrevendo-o como uma "geleia bombástica com sabor de ilha"[6][7] e a Associated Press afirmando que Minaj e Afrojack produziram "um surpreendente colisão entre R&B e funk."[6] Minaj, em particular, recebeu críticas positivas de seus vocais, com Newsday chamando a faixa do "maior sucesso indiscutível" de Minaj desde sua canção "Super Bass",[8] e The Guardian descrevendo os vocais de Minaj como um destaque do álbum.[9]

A letra da canção, por outro lado, têm sido alvo de críticas negativas, com vários críticos e comentaristas chamando-a de sexista.[10][11][12][13] Katie Barnes do site Feministing descreveu o segundo verso da música ("Sim, eu cozinharei / Sim, eu limparei / Além disso, vou deixar tudo gostoso para você comer / Sim, você será o chefe, sim, eu respeitarei / O que você disser, pois o que você diz é lei"[nota 1]) como "muito terrível", afirmando que "Não importa se o verso é acompanhado por uma batida estrondante, as letras ainda apresentar um ideal velho do que uma mulher deve ser e como ela deve tratar seu homem."[12] Katherine Burks do The Lala chamou as letras de "uma grande merda terrivelmente misógina".[11] Alex Kritselis da revista Bustle encontrou as letras "gravemente gemerem de indução", notando que "a vibe 'Eu vou fazer o que quiser, quando quiser' do conjunto" faz dela "mais do que um pouco desconfortável".[14]

Premios e indicações[editar | editar código-fonte]

"Hey Mama" hrecebeu três indicações: Best Collaboration na edição de 2015 do Teen Choice Awards,[15] Song of Summer no MTV Video Music Awards de 2015,[16] e Best Collaboration no MTV Europe Music Awards de 2015.[17]

Vídeo muscal[editar | editar código-fonte]

Dirigido por Hannah Lux Davis, o vídeo musical que acompanha a canção foi lançado em 19 de maio de 2015. O vídeo começa com Guetta caminhando através de um deserto com um grupo de pessoas para localizar uma máquina dentro da caixa. Cenas de uma Minaj holográfica intercala o vídeo, enquanto outras cenas incluem outras pessoas dançando, que estão envoltas em cortinas, enquanto durante o refrão, Guetta e os outros são vistos dirigindo em seus veículos através do deserto e que há uma parede com uma imagem, onde é possível ver Rexha sob o solo. Durante o refrão e a ponte, todos ficam malucos quando Minaj canta. O vídeo termina com uma imagem de um par de tubarões natação subaquáticos, onde as pessoas mergulham através de uma luz de néon com formato de coração. O vídeo termina com Guetta em pé sob o deserto.[18] Afrojack também aparece no vídeo.

Performances ao vivo[editar | editar código-fonte]

Em 17 de maio de 2015, Guetta e Minaj apresentam a canção pela primeira vez no Billboard Music Awards de 2015, após a apresentação do single de Minaj, "The Night Is Still Young".[19] Em 30 de maio de 2015, Minaj e Rexha apresentaram a música juntas pela primeira vez no iHeartRadio Summer Pool Party 2015 em Las Vegas, junto com Guetta no palco.[20]

Faixas e formatos[editar | editar código-fonte]

  • Download digital (Afrojack remix)[21]
  1. "Hey Mama" (com participação de Nicki Minaj e Afrojack) (Afrojack Remix) – 3:17
  1. "Hey Mama" (com participação de Nicki Minaj, Bebe Rexha e Afrojack) (Afrojack Remix) – 3:17
  2. "Hey Mama" (com participação de Nicki Minaj, Bebe Rexha e Afrojack) (GLOWINTHEDARK Remix) – 4:15
  3. "Hey Mama" (com participação de Nicki Minaj, Bebe Rexha e Afrojack) (Noodles remix) – 5:02
  4. "Hey Mama" (com participação de Nicki Minaj, Bebe Rexha e Afrojack) (Modern Machines Remix) – 4:11
  5. "Hey Mama" (com participação de Nicki Minaj, Bebe Rexha e Afrojack) (DJ LBR Remix) – 3:23
  6. "Hey Mama" (com participação de Nicki Minaj, Bebe Rexha e Afrojack) (Club Killers Remix) – 4:01
  7. "Hey Mama" (com participação de Nicki Minaj, Bebe Rexha e Afrojack) (Extended Remix) – 4:42
  8. "Hey Mama" (com participação de Nicki Minaj, Bebe Rexha e Afrojack) (Davoodi Remix) – 2:53

Desempenho nas paradas musicais[editar | editar código-fonte]

Histórico de lançamento[editar | editar código-fonte]

País Data Formato Gravadora
Mundo[21] 16 de março de 2015 Download digital What A Music
 Estados Unidos[68] 17 de março de 2015 Rádios mainstream
 Reino Unido[69] 4 de maio de 2015 Parlophone
 França[22] Download digital
 Alemanha[23] 5 de junho de 2015 CD single

Notas

  1. No original: "Yes I do the cooking/ Yes I do the cleaning/ Plus I keep the na-na real sweet for your eating/ Yes you be the boss and yes I be respecting / Whatever that you tell me cause it's game you be spitting"

Referências

  1. Miers, Jeff (4 de maio de 2015). «David Guetta's 'Hey Mama' relies on help from his friends». The Buffalo News. Consultado em 17 de junho de 2015 
  2. http://www.billboard.com/articles/columns/pop-shop/6546356/bebe-rexha-david-guetta-hey-mama-interview
  3. Douglas, Sean. «David Guetta "Hey Mama" Sheet Music - Download & Print». Music Notes 
  4. «David Guetta Teams Up With Nicki Minaj And Afrojack On "Hey Mama": Listen». 19 de novembro de 2014. Consultado em 26 de abril de 2015 
  5. «New Track: David Guetta ft. Nicki Minaj & Bebe Rexha – 'Hey Mama'». 19 de novembro de 2014. Consultado em 26 de abril de 2015 
  6. a b «Reviews for "Hey Mama" by David Guetta f/ Nick Minaj & Afrojack». 26 de novembro de 2014. Consultado em 26 de abril de 2015 
  7. «Album Review: David Guetta's All-Star 'Listen' Makes a Beeline for the Pop Charts». 24 de novembro de 2014. Consultado em 26 de abril de 2015 
  8. «David Guetta's 'Listen' review: The sound of pop radio». Newsday. 24 de novembro de 2014. Consultado em 23 de dezembro de 2015 
  9. «David Guetta: Listen review – lucrative business as usual». 23 de novembro de 2014. Consultado em 26 de abril de 2015 
  10. Alex Kritselis (30 de abril de 2015). «Who Sings David Guetta's 'Hey Mama' Chorus? Contrary To Popular Belief, Not Nicki Minaj — LISTEN». Bustle 
  11. a b Katherine Burks (25 de junho de 2015). «Sexy Meets Sexist: The Truth About Misogyny In Pop Music». The Lala 
  12. a b Katie Barnes (julho de 2015). «FEMINISTING JAMZ: 'HEY MAMA' AND ANTIQUATED GENDER ROLES». Feministing 
  13. Julia Schemmer (21 de julho de 2015). «'Hey Mama,' We're in the 21st Century». The Huffington Post 
  14. Alex Kritselis (13 de novembro de 2014). «Nicki Minaj & David Guetta's 'Hey Mama' Lyrics Are Groan-Inducing But the Production Is Fire — LISTEN». Bustle 
  15. «Teen Choice Awards 2015 Nominations: Taylor Swift, One Direction & More Lead Second Wave of Noms». Billboard.com. 8 de julho de 2015. Consultado em 8 de julho de 2015 
  16. «2015 MTV Video Music Awards Nominees Revealed: Taylor Swift, Kendrick Lamar, Ed Sheeran & More». Billboard. Prometheus Global Media. Consultado em 21 de julho de 2015 
  17. «2015 MTV EMA: See The Full Winners List». MTV.com. 25 de outubro de 2015. Consultado em 25 de outubro de 2015 
  18. «This Week's Fresh Music Top 20». 21 de junho de 2015. 4Music  Em falta ou vazio |series= (ajuda)
  19. «Nicki Minaj and David Guetta Perform at the 2015 Billboard Music Awards: Watch». 17 de maio de 2015. Consultado em 31 de maio de 2015 
  20. «CHRIS BROWN, NICKI MINAJ PERFORM AT IHEARTRADIO SUMMER POOL PARTY». Rap-Up. 31 de maio de 2015. Consultado em 31 de maio de 2015 
  21. a b «Hey Mama (Afrojack Remix)». Consultado em 26 de abril de 2015 
  22. a b «iTunes – Musique – Hey Mama (feat. Nicki Minaj & Afrojack) – David Guetta» 
  23. a b «Hey Mama: Amazon.de: Musik». Amazon 
  24. Australian-charts.com – David Guetta feat. Nicki Minaj & Afrojack – Hey Mama (em inglês). ARIA Top 50 Singles. Hung Medien.
  25. David Guetta feat. Nicki Minaj & Afrojack – Hey Mama Austriancharts.at (em alemão). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien.
  26. Ultratop.be – David Guetta feat. Nicki Minaj & Afrojack – Hey Mama (em neerlandês). Ultratop 50. Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch.
  27. Ultratop.be – David Guetta feat. Nicki Minaj & Afrojack – Hey Mama (em francês). Ultratop 40. Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch.
  28. David Guetta Album & Song Chart History (em inglês). Canadian Hot 100 para David Guetta. Consultado em 10 April 2015.
  29. ČNS IFPI (em tcheco). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. IFPI República Checa. Nota: inserir 201523 na pesquisa.
  30. ČNS IFPI (em tcheco). Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI República Checa. Nota: inserir 201522 na pesquisa. Consultado em 26 de maio de 2015.
  31. Danishcharts.com – David Guetta feat. Nicki Minaj & Afrojack – Hey Mama. (em dinamarquês). Tracklisten. Hung Medien.
  32. David Guetta feat. Nicki Minaj & Afrojack: Hey Mama (em finlandês). Musiikkituottajat
  33. Lescharts.com – David Guetta feat. Nicki Minaj & Afrojack – Hey Mama (em francês). Les classement single. Hung Medien.
  34. David Guetta feat. Nicki Minaj & Afrojack - Hey Mama (em alemão). Charts.de. Media Control.
  35. «Greece Digital Songs». Prometheus Global Media. 25 de julho de 2015. Consultado em 19 de julho de 2015 
  36. Archívum – Slágerlisták – MAHASZ (em húngaro). Dance Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  37. Archívum – Slágerlisták – MAHASZ (em húngaro). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  38. Archívum – Slágerlisták – MAHASZ (em húngaro). Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  39. Chart Track (em inglês). Irish Singles Chart. GfK.
  40. David Guetta – Hey Mama Media Forest (em inglês). Israeli Airplay Chart. Media Forest. Consultado em 25 de junho de 2015.
  41. Italiancharts.com – David Guetta feat. Nicki Minaj & Afrojack – Hey Mama (em inglês). Top Digital Download. Hung Medien.
  42. David Guetta Album & Song Chart History (em inglês). Japan Hot 100 para David Guetta. Consultado em 25 de maio de 2015.
  43. «The Official Lebanese Top 20 - David Guetta». The Official Lebanese Top 20. Consultado em 18 de maio de 2015 
  44. Nederlandse Top 40 – David Guetta pesquisar resultados (em neerlandês). Dutch Top 40. Stichting Nederlandse Top 40.
  45. Dutchcharts.nl – David Guetta feat. Nicki Minaj & Afrojack – Hey Mama (em neerlandês). Mega Single Top 100. Hung Medien / hitparade.ch.
  46. Charts.org.nz – David Guetta feat. Nicki Minaj & Afrojack – Hey Mama (em inglês). Top 40 Singles. Hung Medien.
  47. Norwegiancharts.com – David Guetta feat. Nicki Minaj & Afrojack – Hey Mama (em inglês). VG-lista. Hung Medien.
  48. Archive Chart (em inglês). Scottish Singles Top 40. Consultado em 29 de junho de 2015.
  49. Spanishcharts.com – David Guetta feat. Nicki Minaj & Afrojack – Hey Mama (em inglês). Canciones Top 50. Hung Medien.
  50. Swedishcharts.com – David Guetta feat. Nicki Minaj & Afrojack – Hey Mama (em inglês). Singles Top 60. Hung Medien.
  51. David Guetta feat. Nicki Minaj & Afrojack – Hey Mama swisscharts.com (em inglês). Swiss Singles Chart. Hung Medien.
  52. Top 40 Official UK Singles Archive (em inglês). UK Singles Chart. Consultado em 21 de junho de 2015.
  53. Top 40 R&B Singles Archive (em inglês). UK R&B Chart. Consultado em 6 de julho de 2015.
  54. David Guetta Album & Song Chart History (em inglês). Billboard Hot 100 para David Guetta.
  55. David Guetta Album & Song Chart History (em inglês). Billboard Dance/Electronic Songs para David Guetta.
  56. David Guetta Album & Song Chart History (em inglês). Billboard Adult Pop Songs para David Guetta.
  57. David Guetta Album & Song Chart History (em inglês). Billboard Hot Dance/Club Play para David Guetta.
  58. David Guetta Album & Song Chart History (em inglês). Billboard Pop Songs para David Guetta.
  59. David Guetta Album & Song Chart History (em inglês). Billboard Rhythmic Songs para David Guetta.
  60. «ARIA Charts - End of Year Charts - Top 100 Singles 2015». Australian Recording Industry Association. Consultado em 6 de janeiro de 2016 
  61. «Top 100 Single-Jahrescharts». GfK Entertainment (em alemão). offiziellecharts.de. Consultado em 6 de janeiro de 2016 
  62. «Israel Airplay Year End 2015». Consultado em 5 de janeiro de 2016 
  63. «Classifiche "Top of the Music" 2015 FIMI-GfK: La musica italiana in vetta negli album e nei singoli digitali» (em italiano). Federazione Industria Musicale Italiana. Consultado em 13 de janeiro de 2016 
  64. «Top Selling Singles of 2015». Recorded Music NZ. Consultado em 25 de dezembro de 2015 
  65. «End of Year Singles Chart Top 100 – 2015». Official Charts Company. Consultado em 10 de janeiro de 2016 
  66. «Hot 100 Songs : Jan 15, 2016 - Billboard Chart Archive». Billboard 
  67. «Rhythmic Songs : Jan 15, 2016 - Billboard Chart Archive». Billboard 
  68. «Top 40/M Future Releases». Consultado em 26 de abril de 2015 
  69. «BBC - Radio 1 - Playlist». Radio 1. Cópia arquivada em 4 de maio de 2015