Hipocorístico
Um hipocorismo ou hipocorístico (em grego clássico: ὑποκόρισμα; romaniz.: hypokórisma) é um nome usado para mostrar intimidade com uma pessoa.[1][2] Pode ser uma forma diminuta do nome de uma pessoa, como Izzy para Isabel ou Bob para Robert, ou pode não estar relacionado.
Origens e uso
[editar | editar código]Etimologicamente, o termo "hipocorismo" vem do grego antigo hypokórisma, de hypokorízesthai, que significa "chamar por nomes carinhosos". O prefixo hipo- refere-se, neste caso, à criação de um diminutivo, algo que é menor em um sentido terno ou afetuoso; a raiz korízesthai tem origem no grego para "acariciar" ou "tratar com sinais de intimidade" e está relacionada às palavras kóros, "menino, rapaz" e kórē, "menina, moça".
Em linguística, o termo pode ser usado mais especificamente para se referir ao processo morfológico pelo qual a forma padrão da palavra é transformada em uma forma que denota intimidade, ou a palavras resultantes desse processo. Em inglês, uma palavra é frequentemente reduzida a um monossílabo fechado e então sufixada com ‑y ou ‑ie.[3] Às vezes, o sufixo -o é incluído, bem como outras formas[4][5][6] ou modelos.[7]
Ver também
[editar | editar código]Referências
- ↑ «hypocorism». Merriam-Webster Dictionary (em inglês). Consultado em 2 de fevereiro de 2021
- ↑ «pet name». Merriam-Webster Dictionary (em inglês). Consultado em 20 de dezembro de 2022
- ↑ McGregor, William B. (2015). Linguistics: An Introduction 2. ed. London: Bloomsbury. p. 86. ISBN 9780567483393
- ↑ Bromhead, Helen (9 de março de 2021). «Gatho, lippy, rego — why Australians love hypocoristics». Lingoblog.dk. Consultado em 7 de julho de 2022
- ↑ Simpson, Jane (2008). «Hypocoristics in Australian English». The Pacific and Australasia. [S.l.]: Mouton de Gruyter. pp. 398–414. ISBN 978-3-11-019637-5. doi:10.1515/9783110208412.2.398
- ↑ Lipski, John M. (1995). «Spanish hypocoristics: towards a unified prosodic analysis» (PDF). Hispanic Linguistics. 6. pp. 387–434. Consultado em 7 de julho de 2022. Arquivado do original (PDF) em 7 de julho de 2022
- ↑ Davis, Stuart; Zawaydeh, Bushra Adnan (2001). «Arabic Hypocoristics and the Status of the Consonantal Root»
. The MIT Press. Linguistic Inquiry. 32 (3): 512–520. ISSN 0024-3892. JSTOR 4179159. doi:10.1162/002438901750372540. Consultado em 7 de julho de 2022
.svg){kind=small}