História da ciência e tecnologia na China

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa
Zhongwen.svg Este artigo contém texto em chinês.
Sem suporte multilingue apropriado, você verá interrogações, quadrados ou outros símbolos em vez de caracteres chineses.

Durante a história científica e tecnológica na China, cientistas e engenheiros chineses antigos e modernos fizeram inovações científicas significativas, descobertas e avanços tecnológicos em várias disciplinas científicas, incluindo as ciências naturais, engenharia, medicina, tecnologia militar, matemática, geologia e astronomia. Entre as primeiras invenções estavam o ábaco,[1] o "relógio das sombras"[2] e os primeiros itens, como as lanternas de Kongming.[3][4] As quatro grandes invenções[5] chinesas, a bússola, a pólvora, a fabricação de papel e a gráfica (entre os mais importantes avanços tecnológicos), foram conhecidas na Europa apenas no final da Idade Média, 1000 anos depois.

Lançamento do foguete Longa Marcha 3B, no Centro Espacial de Xichang

A dinastia Tang (618-906 dC), em particular, foi uma época de grande inovação. Muita troca ocorreu entre as descobertas ocidentais e chinesas[6][7][8] até a dinastia Qing. No entanto, a atividade científica chinesa entrou em um declínio prolongado no século XIV. Ao contrário dos cientistas europeus da Revolução Científica, os pensadores chineses medievais não tentaram reduzir as observações da natureza às leis matemáticas e não formaram uma comunidade acadêmica que oferecia a revisão por pares e a pesquisa progressiva. Houve um aumento da concentração sobre a literatura, as artes, a administração pública, enquanto a ciência e a tecnologia eram vistas como triviais ou restritas a um número limitado de aplicações práticas. As causas desta Grande Divergência continuam a ser discutidas.[9]

Depois de repetidas derrotas militares para as nações ocidentais no século XIX, os reformadores chineses começaram a promoção da ciência e da tecnologia modernas, como parte do movimento de auto-fortalecimento. Após a vitória comunista na Guerra Civil Chinesa em 1949, foram feitos esforços para organizar a ciência e a tecnologia baseando-se no modelo da União Soviética. No século XX, a introdução da tecnologia ocidental foi um fator importante na modernização da China. Muito do trabalho ocidental inicial na história da ciência na China foi feito por Joseph Needham.[10] Após a morte de Mao em 1976, a ciência e a tecnologia se estabeleceram como uma das Quatro Modernizações e o sistema acadêmico de inspiração soviética foi gradualmente reformado.

O país tornou-se o segundo que mais publica trabalhos científicos no mundo, produzindo 121.500 só em 2010, incluindo 5.200 nos principais periódicos científicos internacionais.[11] Empresas de tecnologia chinesas, como a Huawei e a Lenovo, se tornaram líderes mundiais em telecomunicações e computação pessoal,[12][13][14] e os supercomputadores chineses são consistentemente classificados entre os mais poderosos do mundo.[15] A China é ainda o maior investidor mundial em tecnologia de energias renováveis.

No século XXI, a China é também focou na engenharia genética, na busca por matéria escura, exploração espacial, computações e comunicações quânticas, inteligência artificial, ciência do cérebro - a lista de pesquisas potencialmente avançadas continua. Cada um deles tem implicações significativas para indústrias futuras, tecnologias de defesa e entendimentos éticos sobre o que significa ser humano.[16] Muito do trabalho ocidental inicial na história da ciência na China foi feito por Joseph Needham.[17] No Japão, Kiyoshi Yabuuchi tem trabalhado neste campo.[18]

As Quatro Grandes Invenções[editar | editar código-fonte]

As quatro grandes invenções (chinês tradicional: 四大發明, chinês simplificado: 四大发明, pinyin: sì dà fāmíng) são a bússola, a gráfica, a fabricação de papel e a pólvora.[19] Estas invenções da China antiga que são celebradas na cultura chinesa pelo seu significado histórico e como símbolos da avançada ciência e tecnologia da China antiga.[20][21]

Diagrama da bússola de um marinheiro da dinastia Ming

Essas quatro descobertas tiveram um enorme impacto no desenvolvimento da civilização chinesa e em um amplo impacto global. O filósofo inglês Francis Bacon, deixou escrito suas impressões sobre essas descobertas no Novum Organum:

" Impressão, pólvora e bússola: Estas três mudaram toda a face e o estado das coisas em todo o mundo; a primeira na literatura, a segunda na guerra, a terceira na navegação; de onde se seguiram inúmeras mudanças, tanto que nenhum império, nenhuma seita, nenhuma estrela parece ter exercido maior poder e influência nos assuntos humanos do que essas descobertas mecânicas."[22]
  • Bússola

Uma bússola de magnetita foi usada na China durante a dinastia Han entre o século II aC e o primeiro século, onde foi chamada de "governadora do sul" (司南 sīnán).[23] Não foi usado para navegação, mas sim para geomancia e adivinhação.[24] Durante a maior parte da história chinesa, a bússola que permaneceu em uso estava na forma de uma agulha magnética flutuando em uma tigela de água.[25] De acordo com Needham, os chineses da dinastia Song e da Dinastia Yuan continuaram a usar uma bússola seca, embora este tipo nunca tenha se tornado tão amplamente usado na China quanto a bússola molhada.[26] A bússola seca usada na China era uma bússola de suspensão seca, uma estrutura de madeira trabalhada na forma de uma tartaruga pendurada de cabeça para baixo por uma tábua, com o ímã natural selado em cera e, se girado, a agulha na cauda da tartaruga apontaria sempre direção cardeal setentrional.[26] O desenho chinês da bússola seca suspensa persistiu em uso até o século XVIII.[27]

Uma bomba de "meteoro de fogo mágico indo contra o vento", como mostrado no Huolongjing ca. 1350.
  • Gráfica

A invenção chinesa da impressão em xilogravura, em algum momento antes do primeiro livro datado de 868 (o Sutra do Diamante), produziu a primeira cultura impressa do mundo. De acordo com A. Hyatt Mayor, curador do Metropolitan Museum of Art, "foram os chineses que realmente descobriram os meios de comunicação que dominariam até a nossa era"[28] A impressão no norte da China avançou ainda mais no século XI, como foi escrito pelo cientista e estadista da dinastia Song, Shen Kuo (1031-1095),[29] que o artesão comum Bi Sheng (990-1051)[30] inventou a impressão do tipo móvel de cerâmica.[31]

A corte da Dinastia Qing patrocinou enormes projetos de impressão usando a impressão de tipo móvel em blocos de madeira durante o século XVIII. Embora substituída por técnicas de impressão ocidentais, a impressão do tipo móvel de blocos de madeira ainda permanece em uso em comunidades isoladas na China.[32]

  • Papel

A produção de papel tem sido tradicionalmente atribuída à China por volta do ano 105, quando Cai Lun, funcionário da corte imperial durante a dinastia Han, criou uma folha de papel usando amoreira e outras fibras de entrecasca, junto com redes de arrastão, trapos e resíduos de cânhamo.[33] No entanto, uma recente descoberta arqueológica foi relatada a partir de Gansu de papel com caracteres chineses que datam de 8 aC.[34] No século VI, folhas de papel também estavam começando a ser usadas para papel higiênico.[35] Durante a dinastia Tang (618-907) o papel foi dobrado e costurado em sacos quadrados para preservar o sabor do chá.[36] A dinastia seguinte, a Song (960-1279), foi o primeiro governo a emitir papel-moeda.

  • Pólvora

A pólvora foi descoberta no século IX pelos alquimistas chineses em busca de um elixir da imortalidade.[37] Na época em que o tratado da dinastia Song, Wujing Zongyao (武 经 总 要), foi escrito por Zeng Gongliang[38] e Yang Weide em 1044, as várias fórmulas chinesas para a pólvora continham níveis de nitrato na faixa de 27% a 50%.[39] No final do século XII, as fórmulas chinesas de pólvora tinham um nível de nitrato capaz de estourar através de recipientes de metal de ferro fundido, na forma das primeiras bombas de granadas ocas e cheias de pólvora.[40] Os chineses descobriram como criar explosivos redondos, embalando suas conchas vazias com esta pólvora enriquecida com nitrato.[40] Um tesouro escavado das antigas minas terrestres Ming mostrou que a pólvora misturada estava presente na China em 1370. Há evidências que sugerem que a pólvora pode ter sido usado no leste da Ásia desde o século XIII.[41]

Pré-história[editar | editar código-fonte]

History of China.png
História da China
História Antiga
Neolítico 8500 AEC – 2070 AEC
Dinastia Xia 2070 AEC – 1600 AEC
Dinastia Shang 1600 AEC – 1046 AEC
Dinastia Zhou 1046 AEC – 256 AEC
 Zhou Ocidental
 Zhou Oriental
   Primaveras e Outonos
   Estados Combatentes
História Imperial
Dinastia Qin 221 AEC – 206 AEC
Dinastia Han 206 AEC – 220 EC
  Han Ocidental
  Dinastia Xin
  Han Oriental
Três Reinos 220–280
  Wei, Shu and Wu
Dinastia Jin 265–420
  Jin Ocidental
  Jin Oriental Dezesseis Reinos
Dinastias do Norte e do Sul
420–589
Dinastia Sui 581–618
Dinastia Tang 618–907
  (Segunda dinastia Zhou 690–705)
Cinco Dinastias
e Dez Reinos

907–960
Dinastia Liao
907–1125
Dinastia Song
960–1279
  Song do Norte Xia Ocidental
  Song do Sul Jin
Dinastia Yuan 1271–1368
Dinastia Ming 1368–1644
Dinastia Qing 1644–1911
História Moderna
República da China 1912–1949
República Popular
da China

1949–presente
República da
China
(Taiwan)

1949–presente

Talvez a invenção tecnológica mais importante da China tenha ocorrido há cerca de 600 mil anos, quando o homem de Pequim usava e controlava o fogo, a mais antiga evidência na espécie humana.[42] O período neolítico, que começou na China por volta de 10.000 a.C. e concluiu com a introdução da metalurgia cerca de 8.000 anos depois, foi caracterizado pelo desenvolvimento de comunidades assentadas que dependiam principalmente de animais domésticos e de criação, em vez de caça e coleta.[43] A tradição da produção musical pode estar entre as formas mais antigas de empreendimento artístico e tecnológico humano. Um exemplo são as flautas de osso (gǔdí) soberbamente preservadas em Jiahu,[44] datadas de pouco mais de 8.000 a.C., que ainda podem ser tocadas. De todos os aspectos da tecnologia neolítica nas culturas do leste da China, o uso de jade deu a contribuição mais duradoura à civilização chinesa. Implementos de pedra polida eram comuns a todos os assentamentos neolíticos.[45] As pedras a serem moldadas em ferramentas e ornamentos foram escolhidas cientificamente por seu arreio e força para resistir ao impacto e à sua aparência[46]

A tecnologia do cultivo de arroz começa em 6.500 aC, no vale do rio Yangtze,[47] porcos foram domesticados pela primeira vez em 7.600 aC, cães em 6.000 aC.[48] e 5.200 aC, a domesticação de galinhas.[49] As pessoas que se mudaram do sul da China cultivaram grandes mudanças na agricultura em todo o sudeste asiático. Os agricultores chineses de arroz e setaria italica se espalharam pelo sul em uma região que se estende do Vietnã até Mianmar pelo menos 4.000 anos atrás.[50]

Em 3.600 aC, a seda tem sua primeira aparição na China[51] e os primeiros exemplos conhecidos de seda tecida são de Qianshanyang, em Huzhou, Zhejiang produzido por volta do ano 2.700 aC.[52][53] A manufatura da seda foi um segredo de estado, muito bem guardado até o ano 300, quando se tornou conhecida na Índia.

As invenções técnicas mais importantes do final do período pré-histórico[nota 1] são a fundição de bronze e o calendário. As descobertas mais antigas de peças fundidas de bronze datam da Cultura Erlitou[55] Os primeiros vestígios de calendário podem ser encontrados nos ossos de oráculos, mas os discos de jade redondos tipo bi (璧) podem também ter sido instrumentos para observar estrela no céu.[56]

Período do herói cultural[editar | editar código-fonte]

O período, de cerca de 2.852 aC a 2.070 aC., dos três soberanos e cinco imperadores encontrou um grande desenvolvimento em engenharia construindo canais em todos os principais rios que foram inundados e levar a água para o mar. Diz-se que os reis ajudaram a introduzir o uso do fogo, ensinaram as pessoas a construir casas e inventaram a agricultura. A esposa do Imperador Amarelo, Xi Lingshi,[57] é creditada com a invenção da cultura da seda.[58] A descoberta da medicina, a invenção do calendário e a escrita chinesa também são creditadas aos reis. Após a sua época, Yu, o Grande fundou o dinastia Xia.[59]

Período real[editar | editar código-fonte]

Outras mudanças na tecnologia e inovação que foram notadas a partir do período da dinastia Xia foi subseqüente, o uso de ferramentas de pedra como o machado de mão, eles também fizeram uso de fogo no aperfeiçoamento das ferramentas de pedra que eles criaram. A agricultura também foi melhorada durante o período Xia e o pastoreio foi iniciado. Tecnologia de irrigação também foi grandemente melhorada, a produção de bens também aconteceu, o uso de navios e veículos surgiu, o uso de verniz tornou-se prática comum. Mas a inovação mais reconhecida durante este período foi a criação do calendário baseado em dois padrões diferentes, o uso de jade, vasos de bronze e fundição de bronze também se tornou popular nesta épocar.[60]

Enquanto a fundição de bronze foi inventada no início do segundo milênio aC, o período Shang, com as culturas de Erligang, Panlongcheng, Yin e outros, foi a primeira era em que a fundição de bronze foi industrializada e ferramentas de bronze e vasos rituais de bronze foram produzidos nas oficinas real. As oficinas reais eram cheias de trabalhadores que usavam vasos de bronze ou outras ferramentas de bronze, como instrumentos musicais (tambores gu (鼓), , muitos tipos de sinos, como o nao (鐃), zheng (鉦), ling (鈴) e armas; o punhal ge (戈), lança mao (矛), incluindo ferramentas rituais como machados "yue" (鉞), jades rituais esculpidos e cascos de tartaruga preparadas para adivinhação. Sítios arqueológicos do período Shang muitas vezes incluem oficinas - muitas vezes fora da cidade - com fornos, modelos e moldes preservadas. Desde os tempos de Shang até o século XX, hoje até às vezes usado na arte, o calendário lunar cíclico (yueli 月曆) foi o instrumento para datar todos os eventos. Em dinastias posteriores, os anos foram contabilizados da mesma forma, resultando em sessenta anos de ciclos que tornou possível definir um ano, se o nome do governante era conhecido.

Detalhe no Livro da Seda - "Diagrama de Cometa" da Adivinhação por Fenômenos Astrológicos e Meteorológicos. Na adivinhação, esses cometas eram considerados o sinal de epidemias de guerra e peste..[61]

A aparição do escrito chinês no reinado da rei Wu Ding[62] não é prova de que um tipo de escrita tenha sido inventada e usada exclusivamente em Yin e a partir daquele momento. Os primeiros caracteres chineses aparecem em inscrições em ossos oraculares (jiaguwen 甲骨文), bem como em vasos de bronze (jinwen 金文).A Dinastia Zhou herdou a escrita e, com isso, uma parte da "construída" cultura chinesa.[63] A mudança de poder dos reis Zhou[64] para os muitos governantes regionais (zhuhou 諸侯) foi refletida na mudança de visão de mundo que se tornou mais e mais focada no homem e em suas necessidades.

O Livro da Seda (chinês: 天文氣象雜占, pinyin: Tian Wen Qi Xiang Za Zhan) foi o primeiro atlas definitivo de cometas, escrito c. 400 aC Ele listou 29 cometas (referidos como estrelas arrebatadoras) que apareceram ao longo de um período de cerca de 300 anos, com representações de cometas descrevendo um evento que sua aparência correspondia.[65]

A Dinastia Qin também desenvolveu a besta, que mais tarde se tornou a arma dominante na Europa. Vários restos de bestas foram encontrados entre os soldados do Exército de Terracota no túmulo de Qin Shi Huang.[66] Na arquitetura, o auge da tecnologia chinesa se manifestou na Grande Muralha da China, sob o primeiro imperador chinês Qin Shi Huang entre 220 e 200 aC. A arquitetura chinesa típica mudou pouco da Dinastia Han, até o século XIX.[67]

Período imperial[editar | editar código-fonte]

Ao consolidar seus domínios, o rei Zheng (政)[nota 2] assumiu o título de Shi huangdi. A política do Shi huangdi centrou-se na unificação da China a partir de uma reforma administrativa que consistiu no combate da nobreza, na adoção de princípios e filosofias legalistas e na criação de pequenas unidades administrativas diretamente ligadas ao governo central. A capital de Qin foi destruída em 206 aC, e isso é considerado pelos historiadores como o fim do Império Qin.

Dinastia Han[editar | editar código-fonte]

Papel de embrulho de cânhamo. China, cerca de 100 aC.

A dinastia Han, a segunda dinastia imperial, foi um período único no desenvolvimento da ciência e tecnologia chinesas pré-modernas, comparável ao nível de crescimento científico e tecnológico durante a dinastia Song (960-1279).[68] No primeiro milênio aC, os materiais de escrita chineses antigos típicos eram em bronze, ossos de animais e pedaços de bambu ou tábuas de madeira. No início da dinastia Han, os principais materiais de escrita eram tábuas de argila, tecidos de seda e pergaminhos enrolados feitos de tiras de bambu costuradas com cordas de cânhamo; estes foram passados por buracos perfurados e fixados com selos de argila.[69] O mais antigo pedaço de papel de embrulho chinês conhecido data do século 2 aC.[70] O processo padrão de fabricação de papel foi inventado por Cai Lun em 105.[71] O mais antigo pedaço de papel sobrevivente conhecido, com escrita nele, foi encontrado nas ruínas de uma Atalaia Han que havia sido abandonada em 110 dC, na Mongólia Interior[72].

Evidências sugerem que os altos-fornos, que convertem minério de ferro bruto em gusa, que pode ser refundido em um forno de cúpula para produzir ferro fundido por meio de um sopro frio[73] e sopro quente,[74] estavam operando na China no final do período das Primaveras e Outonos (722–481 aC).[75] A forja catalã[76][77] era inexistente na China antiga; no entanto, os chineses da era Han produziram ferro forjado injetando oxigênio em excesso em um forno e causando descarbonetação.[78][79] Ferro fundido e gusa podem ser convertidos em ferro forjado e aço usando um processo de finaria.[80][81]

Um produto significativo dessas técnicas aprimoradas de fundição de ferro foi a fabricação de novas ferramentas agrícolas.[82] O semeador de três pernas de ferro, inventado no século II aC, permitiu que os agricultores plantassem cuidadosamente as plantações em filas, em vez de lançar as sementes à mão.[83] O arado de ferro, também inventado durante a dinastia Han, exigia apenas um homem para controlá-lo, dois bois para puxá-lo e poderia semear cerca de 45.730 m2 (11,3 acres) de terra em um único dia.[84]

Para proteger as culturas do vento e da seca, o intendente de grãos Zhao Guo (趙過) criou o sistema de campos alternados (daitianfa 代田法) durante o reinado do Imperador Wu. Este sistema mudou as posições dos sulcos e cumes[85][86] entre as estações de crescimento[87]. Os fazendeiros Han também usaram o sistema de campos de cava (aotian 凹田) para o cultivo, que envolvia valas altamente fertilizadas que não exigiam arados ou bois e podiam ser colocados em terrenos inclinados.[88]

Em engenharia mecânica, durante o período Han, Ma Jun (c.200–265 AD) melhorou o design do tear de seda, projetou bombas mecânicas para irrigar jardins palacianos e criou um grande e complexo teatro de marionetes para o Imperador Ming de Wei,[89][90] que foi operado por uma grande roda d'água escondida.[91] No entanto, a invenção mais impressionante de Ma Jun foi a carruagem apontando para o sul,[92][93] um complexo dispositivo mecânico que agia como uma carruagem supostamente usada como bússola para navegação.[91]

A engenharia mecânica da era Han vem em grande parte de escritos observacionais de estudiosos confucianos, por vezes desinteressados pelo assunto, que geralmente consideravam que esforços científicos e de engenharia estavam muito abaixo deles[94]. Estudiosos no período Han, que freqüentemente tinham pouca ou nenhuma especialização em engenharia mecânica, às vezes forneciam informações insuficientes sobre as várias tecnologias que descreviam[95]. No entanto, algumas fontes literárias Han fornecem informações cruciais. Por exemplo, em 15 aC o filósofo e escritor Yang Xiong[96] descreveu a invenção do adicionamento de uma correia para uma máquina de quilling, que foi de grande importância para a indústria têxtil[97].

Houve avanços em matemática, três tratados matemáticos de Han ainda existem. Estes são, "Livro sobre Números e Cálculo", "O Clássico de Aritmética do Gnômon e das Trajetórias Circulares do Céu" e "Os nove capítulos da arte matemática". As conquistas matemáticas da era Han incluem a solução de problemas com triângulos de ângulo reto, raízes quadradas, raízes cúbicas e métodos matriciais,[98] encontrando aproximações mais precisas para pi,[99] fornecendo prova matemática do teorema de Pitágoras,[100] uso de a fração decimal,[101] eliminação gaussiana para resolver equações lineares,[102] e frações contínuas para encontrar as raízes das equações.[103]

O Han aplicou a matemática em várias disciplinas diversas. Na afinação, Jing Fang[104][105] (78–37 aC) percebeu que 53 quintos perfeitos eram aproximados a 31 oitavas enquanto criavam uma escala musical de 60 tons, calculando a diferença em 177147176776 (o mesmo valor de 53 temperamento igual[106][107][108] descoberto pelo matemático alemão Nicholas Mercator [1620-1687], ou seja 353/284).[109]

Um navio-torre (Louchuan) da dinastia Song com uma catapulta trebuchet de tração Xuanfeng, tirada do Wujing Zongyao, 1044 AD

A matemática foi essencial na elaboração do calendário astronómico, um calendário lunisolar que usou o Sol e a Lua como marcadores de tempo ao longo do ano.[110] O uso do antigo calendário Sifen (古 四分 曆), que mediu o ano tropical em 36514 dias, foi substituído em 104 aC pelo calendário Taichu (太初 曆) que mediu o ano tropical em 3653851539 dias e o período lunar mês a 294381 dias[111]. Os astrônomos chineses fizeram catálogos de estrelas e registros detalhados de cometas que apareceram no céu noturno, incluindo a gravação da aparição de 12 aC do cometa agora conhecido como cometa de Halley.[112] Os astrônomos da dinastia Han adotaram um modelo geocêntrico do universo, teorizando que ele tinha a forma de uma esfera ao redor da Terra no centro.[113] Embora outros discordassem de seu modelo, Wang Chong descreveu com precisão o ciclo da evaporação da água em forma de nuvens[114].

Evidências encontradas na literatura chinesa e evidências arqueológicas mostram que a cartografia existia na China antes da dinastia Han.[115] O general Ma Yuan criou o primeiro mapa de alto relevo do mundo no primeiro século,[116] mas esta data pode ser revisada se a tumba do Imperador Qin Shi Huang for escavada e a conta nos Registros do Grande Historiador sobre um mapa do império for comprovadamente verdadeira[117].

A dinastia Han chinesa navegou em uma variedade de naves que diferiam das de épocas anteriores, como o Louchuan (楼船, lit. navio-torre).[118] O design do junco foi desenvolvido e construido durante a era Han.[119] Os navios Han foram os primeiros do mundo a serem guiados por um leme na popa, em contraste com o remo de direção mais simples usado para o transporte fluvial, permitindo que navegassem em alto mar.[120]

Embora carroças e carros de boi tenham sido usados anteriormente na China, o carrinho de mão foi usado pela primeira vez na China Han no século I aC.[121] Mais tarde, durante a Wei do Norte (386-534), o totalmente desenvolvido colar de cavalo foi inventado[122].

Os paquímetros deslizantes foram inventadas na China há quase 2.000 anos. A civilização chinesa foi a primeira civilização a experimentar com sucesso a aviação, sendo a pipa e a lanterna de Kongming, o chineizinho, as primeiras máquinas voadoras.[123]

Três Reinos[editar | editar código-fonte]

O final da dinastia Han (período da história chinesa de 189 a 220 dC), coincide aproximadamente com o tumultuado reinado do último imperador da dinastia Han, o Imperador Xiandi. Durante este período, o país foi jogado em tumulto pela rebelião dos turbantes amarelos (184-205). Enquanto isso, as instituições do Império que eram a base do crescimento da ciência e tecnologia na China foram destruídas pelo senhor da guerra Dong Zhuo e fracionadas em regimes regionais governados por vários senhores da guerra, alguns dos quais eram nobres e funcionários da corte imperial Han. Eventualmente, um desses senhores da guerra, Cao Cao, foi capaz de gradualmente reunir o império, ostensivamente sob o domínio do Imperador Xiandi, mas o império era na verdade controlado pelo próprio Cao Cao.

A tecnologia avançou significativamente durante o período dos três Reinos. O chanceler Shu, Zhuge Liang inventou o boi de madeira,[124] uma forma primitiva do carrinho de mão,[125] e melhorou a besta de repetição.[126] Wei, o engenheiro mecânico Ma Jun, é considerado por muitos como igual ao seu antecessor Zhang Heng. Ele inventou um teatro de fantoches mecânico hidráulico projetado para o imperador Ming de Wei,[127] bombas de corrente quadrada[128] para irrigação de jardins em Luoyang e o engenhoso design da carruagem apontando para o sul, uma bússola direcional não magnética operada por engrenagens diferenciais.[129]

Dinastias do Norte e do Sul[editar | editar código-fonte]

Esse período viu a migração em larga escala de chineses han para as terras ao sul do rio Yangtze. Avanços tecnológicos notáveis ocorreram nesse período. A invenção do estribo durante a antiga dinastia Jin (265-420) ajudou a impulsionar o desenvolvimento da cavalaria pesada como padrão de combate. Os historiadores também observam avanços na medicina, na astronomia, na cartografia e especialmente na matemática.[130][131] Números negativos apareceram pela primeira vez na história nos Nove Capítulos sobre a Arte Matemática, que em sua forma atual datam do período da dinastia Han chinesa (202 aC - 220 dC), mas podem conter materiais muito mais antigos.[132][133] Liu Hui (c. 3º século) estabeleceu regras para adicionar e subtrair números negativos[132] e o matemático e astrônomo Zu Chongzhi (429-500) aproximou pi com um grau de precisão ainda maior, tornando-o em , um valor conhecido em chinês como Milu ("relação detalhada").[134] Esta foi a melhor aproximação racional para pi com um denominador de até quatro dígitos; o próximo número racional é , que é a melhor aproximação racional. Zu finalmente determinou o valor para π entre 3,1415926 e 3,1415927.[135]

Embora relativamente curto, esse período histórico foi muito romantizado nas culturas da China, Japão, Coréia e Vietnã. Ele foi celebrado e popularizado em óperas, histórias folclóricas, romances e, em tempos mais recentes, filmes, televisão e videogames.[136] O período chegou ao fim com a unificação das dezoito províncias[137][138] pelo Imperador Wen da Dinastia Sui.

Revolução científica da China[editar | editar código-fonte]

Entre as realizações de engenharia do início da China estavam fósforos, docas secas, a bomba de pistão[139] de ação dupla, ferro fundido, o arado de ferro, o colar de cavalo, o semeador multi-tubo, o carrinho de mão, a ponte suspensa, o pára-quedas, gás natural como combustível, o mapa em alto relevo, a hélice, a comporta fluvial[140][141][142] e a eclusa. A Dinastia Tang (618–906 dC) e a Dinastia Song (960–1279 dC), em particular, foram períodos de grande inovação.

Dinastia Tang[editar | editar código-fonte]

Em engenharia, a tecnologia durante o período Tang foi construída sobre seus precedentes do passado. Zhang Heng (78-139) e Ma Jun (3º século), que deram inspiração ao engenheiro Tang, astrônomo e monge Yi Xing (683-727)[143] ao inventar o primeiro mecanismo de escapamento[144] de relógio em 725.[145] Isto foi usado junto a uma clepsidra e roda d'água para alimentar uma esfera armilar rotativa em representação da observação astronômica[146]. Seu design foi melhorado c. 610 pelos engenheiros da Sui-dinastia Geng Xun e Yuwen Kai. Eles colocaram uma balança romana[147] que permitia o ajuste sazonal na cabeça de pressão do tanque de compensação e podiam então controlar a taxa de fluxo para diferentes comprimentos de dia e noite[148].

Animação de um mecanismo de escapamento, amplamente utilizado em relógio de pêndulo

Houve muitas outras invenções mecânicas durante a era Tang. Estes incluíam um servidor de vinho mecânico de 91 cm. de altura do início do século VIII que tinha a forma de uma montanha artificial, esculpida em ferro e repousada sobre uma armação de madeira laqueada em forma de tartaruga[149]. No entanto, o uso de um boneco mecânico neste dispositivo de servir vinho não foi exatamente uma invenção nova da dinastia Tang, uma vez que o uso de bonecos mecânicos na China remonta à dinastia Qin (221-207 aC)[150]. Outros dispositivos incluíam um de Wang Ju, cuja "lontra de madeira" que poderia pegar peixes; Needham suspeita uma mola de algum tipo foi empregada no dispositivo[151].

A impressão em xilogravura que se tornou difundida no Tang continuaria sendo o tipo de impressão dominante na China até que a impressora mais avançada da Europa se tornasse amplamente aceita e usada na Ásia Oriental[152]. Ela continuaria sendo o tipo de impressão dominante na China até que as pressas mais avançadas da Europa se tornassem amplamente aceita e usadas na Ásia Oriental[153]. O primeiro uso da carta de baralho durante a dinastia Tang foi uma invenção auxiliar da nova era da impressão[154].

Os chineses da era Tang também estavam muito interessados nos benefícios de classificar oficialmente todos os medicamentos usados na farmacologia. Em 657, o Imperador Gaozong de Tang (r. 649–683) encomendou o projeto literário de publicar uma matéria médica[155] oficial, completa com textos e desenhos ilustrados para 833 substâncias medicinais diferentes tiradas de diferentes pedras, minerais, metais, plantas, ervas, animais, legumes, frutas e cereais[156]. O uso da amálgama dentária, fabricada a partir de estanho e prata, foi introduzida pela primeira vez no texto médico Xinxiu Bencao escrito por Su Gong em 659.[157] Além de compilar as farmacopeias, a dinastia Tang estimulou o aprendizado na medicina, mantendo as faculdades de medicina imperiais, exames estaduais para médicos e editando manuais forenses para médicos[158]. Os autores da medicina Tang incluem Zhen Chuan (d. 643) e Sun Simiao (581-682)[159]
, o primeiro foi o que primeiro identificou por escrito que os pacientes com diabetes tinham um excesso de açúcar na urina, e o segundo que foi o primeiro a reconhecer que os pacientes diabéticos devem evitar consumir álcool e alimentos ricos em amido[160].

Cientistas chineses do período Tang empregaram fórmulas químicas complexas para uma série de diferentes propósitos, frequentemente encontrados em experimentos de alquimia. Estes incluíam um creme ou verniz impermeável e repelente à poeira para roupas e armas, argamassa à prova de fogo para artigos de vidro e porcelana, um creme à prova d'água aplicado a roupas de seda de mergulhadores, um creme designado para polir espelhos de bronze e muitas outras fórmulas úteis[161]. O inventor Ding Huan (fl. 180 dC)[162] da dinastia Han inventou um ventilador rotativo para ar condicionado, com sete rodas de 3 m (10 pés) de diâmetro e alimentado manualmente[163]. Em 747, o Imperador Xuanzong construiu um "Salão Fresco" no palácio imperial, que o Tang Yulin (唐語林)[164] descreve como tendo rodas de ventilador movidas a água para ar condicionadar o salão, assim como fontes de água de fontes[165]. Durante a dinastia Song subsequente, fontes mencionaram o ventilador rotativo de ar condicionado como ainda mais amplamente utilizado[166].

Além da pólvora, os chineses também desenvolveram sistemas de libertação aprimorados para a arma bizantina do fogo grego, Meng Huo You[167] e Pen Huo Qi[168] usados pela primeira vez na China, circa 900.[169]

Dinastia Song[editar | editar código-fonte]

A dinastia Song (chinês: 宋朝, pinyin: Sòng cháo; 960–1279) forneceu alguns dos avanços tecnológicos mais significativos da história chinesa, muitos dos quais vieram de estadistas talentosos recrutados pelo governo por meio de exames imperiais. A capacidade de invenção da engenharia mecânica avançada tinha uma longa tradição na China. O engenheiro Song, Su Song, admitiu que ele e seus contemporâneos estavam construindo sobre as realizações dos antigos, como Zhang Heng (78-139).

A mais antiga fórmula escrita conhecida para a pólvora, listada no Wujing Zongyao de 1044

A aplicação da pressa de tipo móvel avançou o uso já difundido da impressão em xilogravura para educar e divertir os estudantes e as massas confucionistas. A aplicação de novas armas, empregando o uso de pólvora, permitiu a dinastia Song afastar seus inimigos militantes - Liao, Xia Ocidental e Jin com armas como os canhões - até seu colapso às forças mongóis de Kublai Khan no final do século XIII.

Avanços na tecnologia de armamentos aprimorados pela pólvora, incluindo a evolução do antigo lança-chamas, granada explosiva, arma de fogo, canhão e mina, permitiram aos chineses Songues a afastar seus inimigos militantes até o último colapso da dinastia Song no final do século XIII[170][171][172][173][174]. O manuscrito Wujing Zongyao de 1044 foi o primeiro livro da história a fornecer fórmulas para pólvora e seu uso específico em diferentes tipos de bombas[175]. No século XIV, a arma de fogo e o canhão também podiam ser encontrados na Europa, na Índia e no Oriente Médio islâmico, durante o início da era da guerra da pólvora.[176][177]

Já na dinastia Han, quando o Estado precisava medir com precisão as distâncias percorridas pelo império, os chineses contavam com um odômetro mecânico[178]. No período Song, o veículo hodômetro também foi combinado com outro antigo dispositivo mecânico complexo conhecido como a carruagem apontando para o sul[179]. O conceito da engrenagem diferencial que foi usada neste veículo de navegação[180] é agora encontrado em automóveis modernos, a fim de aplicar uma quantidade igual de torque às rodas de um carro, mesmo quando estão girando em velocidades diferentes.

Figuras polímatas como os estadistas Shen Kuo (1031-1095) e Su Song (1020-1101) incorporaram avanços em todos os campos de estudo, incluindo biologia, botânica, zoologia, geologia, mineralogia, mecânica, horologia, astronomia, medicina farmacêutica, arqueologia, matemática, cartografia, ótica, crítica de arte e muito mais[181][182][183]. Shen Kuo foi o primeiro a discernir a declinação magnética do norte verdadeiro enquanto experimentava uma bússola.

Uma pintura de Dong Yuan, que Shen elogiou por sua capacidade de retratar paisagens e paisagens naturais em um estilo grande, mas realista.

Shen teorizou que os climas geográficos mudaram gradualmente com o tempo[184][185]. Ele criou uma teoria da formação de terras envolvendo conceitos aceitos na geomorfologia moderna[186]. Ele realizou experimentos ópticos com câmera obscura apenas uma década depois de Ibn al-Haytham ser o primeiro a fazê-lo[187]. Ele também melhorou os desenhos de instrumentos astronômicos, como o tubo de avistamento astronômico ampliado,[188] que permitiu a Shen Kuo fixar a posição da estrela polar (que havia mudado ao longo de séculos)[189]. Shen Kuo também era conhecido por mecanismos de relógio hidráulicos, pois inventou uma nova clepsidra de tanque de transbordo que tinha uma interpolação de ordem mais eficiente em vez de interpolação linear na calibração da medida do tempo[189]. Em seu livro, ele publicou no atlas celestial de cinco gráficos de estrelas. Esses gráficos estelares apresentam uma projeção cilíndrica semelhante à projeção de Mercator, sendo esta última uma inovação cartográfica da Gerardus Mercator em 1569[190][191]. A dinastia Song observou supernovas. Além disso, a Carta Astronômica de Soochow sobre os planisférios chineses foi preparada em 1193 para instruir o príncipe herdeiro sobre descobertas astronômicas. Os planisférios foram gravados em pedra várias décadas depois[192][193].

Houve muitas melhorias notáveis na matemática chinesa durante a era Song. O livro de 1261 do matemático Yang Hui forneceu a primeira ilustração chinesa do triângulo de Pascal, embora ela já tenha sido descrita por Jia Xian por volta de 1100[194]. O contemporâneo de Yang, Qin Jiushao (c. 1202–1261) foi o primeiro a introduzir o símbolo zero na matemática chinesa[195]; antes que esses espaços em branco fossem usados em vez de zeros no sistema de contagem de varetas[196]. Ele também é conhecido por trabalhar com o teorema chinês do resto, a fórmula de Herão e os dados astronômicos usados na determinação do solstício de inverno[195]. O principal trabalho de Qin foi o Tratado Matemático em Nove Seções (chinês tradicional: 數書九章, chinês simplificado: 数书九章, pinyin: Shùshū JiǔzhāngWade-Giles: Shushu Chiuchang),[197] publicado em 1247[196].

A geometria foi essencial para o levantamento fundiário e cartografia. Os primeiros mapas chineses existentes datam do século IV aC.[198] , no entanto, não foi até a época de Pei Xiu (224-271) que a elevação topográfica,[199][200] um sistema formal de grade retangular e o uso de uma escala graduada padrão de distâncias foram aplicados aos mapas de terreno[201][202]. Seguindo uma longa tradição de cartógrafos, Shen Kuo criou um mapa de alto relevo, enquanto seus outros mapas apresentavam uma escala graduada uniforme de 1:900.000[203][204]. Um mapa de 1137 de 91 cm - esculpido em um bloco de pedra - seguia uma grade uniforme de 100 li[nota 3] para cada quadrículo da grelha e mapea com precisão o contorno das costas e dos sistemas fluviais da China, estendendo-se até Índia[205]. Embora os dicionários geográficos existissem desde 52 EC durante a dinastia Han e os gazetteeres acompanhados por mapas ilustrativos (chinês:tujing) desde a dinastia Sui, o gazetteer tornou-se muito mais comum na dinastia Song, quando a principal preocupação ilustrativa era dicionários geográficos para fins políticos, administrativos e militares[206].

Um pagode largo e octogonal. Tem quatro andares altos e funcionais feitos de tijolos, e mais cinco andares curtos e puramente decorativos feitos de madeira. Cada andar é separado por um beiral, e os beirais do primeiro andar parecem ter sido empilhados em cima uns dos outros..
A pagode Lingxiao de 42 metros de altura, feita de tijolo e madeira em Zhengding, Hebei, construído em 1045.
Zhengding Tianning Si Lingxiao Ta
Close-up da vista da pagode Lingxiao

A inovação náutica mais importante do período Song parece ter sido a introdução da bússola magnética marítima, que permitia uma navegação precisa em mar aberto, independentemente do tempo[203]. A agulha da bússola magnetizada - conhecida em chinês como "agulha apontando para o sul" - foi primeiramente descrita por Shen Kuo em seus ensaios (chinês tradicional: 夢溪筆談/梦溪笔谈 Torrente de Sonho) de 1088[207] e mencionada pela primeira vez em uso ativo pelos marinheiros em (chinês tradicional: 萍洲可談, pinyin: 'Pingzhou Ketan', Conversas de mesa em Pingzhou) de Zhu Yu, em 1119.[208]

Houve outros avanços consideráveis em engenharia hidráulica e na tecnologia náutica durante a dinastia Song. A invenção do século X do bloqueio de nível[209][210] para sistemas de canais permitiu que diferentes níveis de água fossem elevados e abaixados para segmentos separados de um canal, o que ajudou significativamente a segurança do tráfego de canais e permitiu barcaças maiores[211]. A dinastia Song organizou os dentes salientes das âncoras em um padrão circular em vez de em uma direção[212]. Especialistas afirmam que esse arranjo os tornou mais confiáveis para ancorar navios[212].

A arquitetura durante o período Song alcançou novos patamares de sofisticação. Autores como Yu Hao e Shen Kuo escreveram livros delineando o campo de layouts arquitetônicos, artesanato e engenharia estrutural nos séculos X e XI, respectivamente. Shen Kuo preservou os diálogos escritos de Yu Hao quando descreveu questões técnicas, como escoras inclinadas[213] construídas em torres de pagode para suporte de vento diagonal[214]. Muitas das torres de pagode construídas durante o período Song foram erguidas em alturas que excederam dez andares. Algumas das mais famosas são as pagode de Ferro.[215][216] construída em 1049 durante o período Song do Norte e a pagode de Liuhe[217] construída em 1165 durante o período Song do Sul, embora houvesse muitas outras[218]. O governo também supervisionou a construção de seus próprios escritórios administrativos, palácios, fortificações da cidade, templos ancestrais e templos budistas[219].

Uma bacia de bronze manchada adornada com várias esculturas de quadrados que se enrolam no fundo. Tem três pernas grossas e sem adornos e duas pequenas alças quadradas saindo da borda superior.
Vaso ding () do final da Dinastia Shang[220]

Artistas da dinastia Song como Li Cheng,[221] Fan Kuan,[222] Xi Guo,[223] Zhang Zeduan,[224] o Imperador Huizong e Ma Lin pintaram retratos em "close up" de edifícios, bem como grandes extensões de paisagens urbanas com pontes arqueadas, salões e pavilhões, torres de pagode, e distintas muralhas chinesas da cidade. O cientista e estadista Shen Kuo era conhecido por suas críticas à arte relacionada à arquitetura, dizendo que era mais importante para um artista capturar uma visão holística de uma paisagem do que se concentrar nos ângulos e cantos dos edifícios[225].

Além das atividades antiquarias da pequena nobreza de busca colecionar arte, os eruditos-acadêmicos durante o periodo Song ficaram muito interessados em recuperar relíquias antigas de sítios arqueológicos, a fim de reviver o uso de vasos antigos em cerimônias de rituais de estado[226]. Autoridades acadêmicas do período Song afirmaram ter descoberto antigos vasos de bronze que foram criados durante a dinastia Shang (1600–1046 aC), que traziam os caracteres escritos da era Shang[227]. Alguns tentaram recriar esses vasos de bronze usando apenas a imaginação, não observando evidências tangíveis de relíquias; esta prática foi criticada por Shen Kuo em seu trabalho de 1088[226]. Apesar do interesse primordial da aristocracia em arqueologia simplesmente por reviver antigos rituais de estado, alguns dos pares de Shen adotaram uma abordagem semelhante ao estudo da arqueologia. Seu contemporâneo Ouyang Xiu (1007-1072) compilou um catálogo analítico de antigos fragmentos de pedra e bronze, os quais foram pioneiros em idéias sobre epigrafia e arqueologia[181]. Durante o século 11, eruditos Song descobriram o antigo santuário de Wu Liang (78–151 DC), um estudioso da dinastia Han (202 aC-220 dC); eles produziam entalhes das esculturas e baixos-relevos decorando as paredes de sua tumba para que pudessem ser analisados em outro lugar[228].

Grande Yuan[editar | editar código-fonte]

Os mongóis, sob várias lideranças, foram conquistando no período entre 1211 a 1279 as várias regiões que compunham o atual território da China, na época dividida por mais de 300 anos entre as dinastias Liao e Jin ao norte, os Xi Xia no centro e Sung ao sul. Durante o reinado de Genghis Khan, foram conquistadas várias áreas do norte da China, dentre elas a Manchúria e a cidade de Pequim, após um longo cerco. Seu filho Ogodei conquistou em 1234 a cidade de Kaifeng e iniciou a guerra contra os Song.[229] O domínio mongol sob a dinastia Yuan viu avanços tecnológicos a partir de uma perspectiva econômica, com a primeira produção em massa de notas de papel por Kublai Khan no século XIII.[230]

Espelho de Jade dos Quatro Desconhecidos
(四元玉鉴), escrito em 1303.

Em matemática, o matemático Zhu Shijie (1249–1314) usou um método de eliminação para reduzir as equações simultâneas a uma única equação com apenas um desconhecido e avanços na álgebra polinomial foram feitos por matemáticos durante a era Yuan[231]. Zhu resolveu equações simultâneas com até quatro incógnitas usando um arranjo retangular de coeficientes, equivalente a matrizes modernas[232][233]. Seu método é descrito no Espelho de Jade dos Quatro Desconhecidos (四元玉鉴), escrito em 1303.[234] As páginas de abertura contêm um diagrama do triângulo de Pascal. A soma de uma série aritmética finita também é abordada no livro[235].

Guo Shoujing[236] aplicou a matemática na construção de calendários. Ele foi um dos primeiros matemáticos da China a trabalhar na trigonometria esférica[237]. Gou derivou uma fórmula de interpolação cúbica[238] para seus cálculos astronômicos[239]. O conhecimento matemático do Oriente Médio foi introduzido na China sob o governo mongol e os astrônomos muçulmanos trouxeram numerais arábicos para a China no século XIII[240].

A tradição médica chinesa do Yuan tinha "Quatro Grandes Escolas" que o Yuan herdou da dinastia Jin. Todas as quatro escolas foram baseadas na mesma base intelectual, mas defendiam diferentes abordagens teóricas em relação à medicina[241]. Os curandeiros eram divididos em médicos não-mongóis chamados otachi e xamãs mongóis tradicionais. Os mongóis caracterizaram os médicos otachi pelo uso de remédios herbais, que se distinguiam das curas espirituais do xamanismo mongol[242]. Estudiosos confucianos foram atraídos para a profissão médica porque asseguravam uma alta renda e a ética médica era compatível com as virtudes confucianas[243][242]. Sob os mongóis, a prática da medicina chinesa se espalhou para outras partes do império. Os médicos chineses foram levados por campanhas militares pelos mongóis à medida que se expandiam para o oeste[244].

Vários avanços médicos foram feitos no período Yuan. O médico Wei Yilin (chinês: 危亦林, pinyin: Wēi Yìlín; c. 1277–1347)[245] inventou um método de suspensão para reduzir as articulações deslocadas, que ele fazia usando anestésicos[241]. O médico mongol Hu Sihui descreveu a importância de uma dieta saudável em um tratado médico de 1330[241]. A medicina ocidental também era praticada na China pelos cristãos nestorianos da corte Yuan, onde às vezes era rotulada como "huihui" ou medicina muçulmana[246]. Os médicos Huihui, que trabalhavam em dois hospitais imperiais, eram responsáveis por tratar a família imperial e os membros do tribunal[242].

Frasco coberto azul e branco com design floral no fundo-vidrado vermelho e azul, escavado em Baoding.

Os governantes mongóis patrocinaram a indústria de impressão Yuan[247][248]. A tecnologia de impressão chinesa foi transferida para os mongóis através do Reino de Qocho (chinês tradicional: 高昌回鶻, pinyin: Gāochāng Húihú, literalmente ‘Qocho Uyghurs’, Mongol ᠦᠶᠭᠦᠷ Uihur "id.")[249][250] e intermediários tibetanos[247]. A publicação de um texto taoísta inscrito com o nome de Töregene Khatun, a esposa de Ögedei, é uma das primeiras obras impressas patrocinadas pelos mongóis. Em 1273, os mongóis criaram a Diretoria da Biblioteca Imperial, um escritório de impressão patrocinado pelo governo[247]. Escolas locais e agências governamentais foram financiadas para apoiar a publicação de livros[251]. Uma das aplicações mais notáveis da tecnologia de impressão foi o chao, o papel-moeda no período Yuan. Chao foi feito a partir da casca de amoreiras[252]. O governo Yuan usou blocos de madeira para imprimir papel-moeda, mas mudou para placas de bronze em 1275[253].

Em cerâmica chinesa do período foi um dos de expansão, com a grande inovação o desenvolvimento em porcelana Jingdezhen (chinês: 景德镇陶瓷)[254], utensílios de cerâmica com fundo-vidrado[255][256] pintado em azul e branco. Isto parece ter começado nas primeiras décadas do século XIV, e no final da dinastia quando ela estava madura e bem estabelecida. Outros tipos principais de utensílios de cerâmica continuaram sem uma ruptura acentuada no seu desenvolvimento, mas houve uma tendência geral para algumas peças de tamanho maior e mais decoração. Isso geralmente é visto como um declínio do refinamento da música. As exportações expandiram consideravelmente, especialmente para o mundo islâmico.

Império do Grande Ming[editar | editar código-fonte]

Em comparação com o florescimento da ciência e da tecnologia na dinastia Song, a dinastia Ming (chinês: 明朝, pinyin: Míng Cháo) talvez tenha visto menos avanços em ciência e tecnologia em comparação com o ritmo das descobertas no mundo ocidental. De fato, os principais avanços da ciência chinesa no final da dinastia Ming foram estimulados pelo contato com a Europa. Em 1626, Johann Adam Schall von Bell escreveu o primeiro tratado chinês sobre o telescópio, o Yuanjingshuo (Vidro óptico de visão distante); em 1634, o imperador Chongzhen[257][258][259] adquiriu o telescópio do falecido Johann Schreck (1576-1630)[260][261].

Embora Shen Kuo (1031-95) e Guo Shoujing (1231-1316) tenham estabelecido as bases para a trigonometria na China, outro importante trabalho na trigonometria chinesa não seria publicado até 1607, com os esforços de Xu Guangqi e Matteo Ricci[262]. Ironicamente, algumas invenções que tiveram suas origens na China antiga[263] foram reintroduzidas na China da Europa durante o final da dinastia Ming; por exemplo, o moinho de campo[264].

Um canhão do Huolongjing, elaborado por Jiao Yu e Liu Ji antes de sua morte em 1375.

O calendário chinês estava a precisar de reforma, uma vez que inadequadamente media o ano solar em 365 ¼ dias, dando um erro de 10 min. e 14 seg. por ano ou cerca de um dia inteiro a cada 128 anos. Embora o Ming tivesse adotado o calendário Shoushi de Guo Shoujing de 1281, que era tão preciso quanto o Calendário Gregoriano, a Diretoria Ming de Astronomia não reajustou-o periodicamente; isso talvez se devesse à falta de conhecimento, já que seus cargos públicos haviam se tornado hereditários na dinastia Ming e os estatutos da dinastia Ming proibiam o envolvimento privado na astronomia[265]. Um descendente de sexta geração do imperador Hongxi, o "príncipe" Zhu Zaiyu (1536 a 1611), apresentou uma proposta para consertar o calendário em 1595, mas a comissão astronômica ultraconservadora o rejeitou[266][265]. Xing mais tarde serviria com Xu Guangqi na reforma do calendário (崇禎 暦 書) em 1629, de acordo com os padrões ocidentais[267].

Quando o fundador do Ming, Hongwu, descobriu os dispositivos mecânicos instalados no palácio da dinastia Yuan em Khanbaliq - como fontes com bolas dançando em seus jatos, tigre auto-operável, aparelhos com cabeça de dragão que emitiam névoas de perfume e relógios mecânicos na tradição de Yi Xing (683-727)[268][269] e Su Song (1020-1101) - ele associou todos eles com a decadência do domínio mongol e os destruiu[270].

Concentrando-se na agricultura em seu Nongzheng Quanshu, o engenheiro agrônomo Xu Guangqi (1562-1633) se interessou por irrigação, fertilizantes, alívio da fome, colheitas econômicas e têxteis e observação empírica dos elementos que permitiram entender as primeiras compreensões da química[271][272].

Houve muitos avanços e novos projetos em armas de pólvora durante o início da dinastia, mas, de meados até o final da dinastia Ming, os chineses começaram a empregar freqüentemente artilharia e armas de fogo de estilo europeu[273]. O Huolongjing, compilado por Jiao Yu e Liu Bowen em algum momento antes da morte deste, em 16 de maio de 1375[274] (com um prefácio acrescentado por Jiao em 1412)[275], apresentava muitos tipos de armas de pólvora de ponta para a época. Isso inclui balas de canhão ocas, cheias de pólvora[276], minas terrestres que usavam um mecanismo complexo de queda de pesos, pinos e um chiado de aço para acender o trem de fusíveis[277], minas navais[278], foguetes montados com barbatanas para controle aerodinâmico[279], foguetes de vários estágios por foguetes impulsionadores antes de acender um enxame de foguetes menores que saem do final do míssil (em forma de cabeça de dragão)[280], e canhões de mão que tinham até dez barris[281].

Li Shizhen (1518-1593)[282] - um dos mais renomados farmacologistas e médicos da história da China - pertenceu ao final do período Ming[283]. Seu Bencao Gangmu é um texto médico com 1.892 verbetes, cada verbete com seu próprio nome, chamado de gangue[284]. O mu no título se refere aos sinônimos de cada nome[284]. A inoculação, embora possa ser atribuída à antiga medicina popular chinesa, foi detalhada em textos chineses no século XVI. Ao longo da dinastia Ming, cerca de cinquenta textos foram publicados sobre o tratamento da varíola[285]. No que diz respeito à higiene bucal, os antigos egípcios tinham uma escova de dentes primitiva de um galho raspado no final, mas os chineses foram os primeiros a inventar a moderna escova de cerdas em 1498, embora usasse pêlos duros de porco[286].

Atividade jesuíta na China[editar | editar código-fonte]

Padre Prospero Intorcetta publicou a vida e as obras de Confúcio em latim em 1687.

As missões jesuíticas chinesas dos séculos XVI e XVII introduziram a ciência e a astronomia ocidentais, passando depois por sua própria revolução, para a China. Um historiador moderno escreve que, no final das cortes Ming, os jesuítas eram "considerados impressionantes, especialmente por seu conhecimento de astronomia, calendários, matemática, hidráulica e geografia"[287]. A Sociedade de Jesus introduziu, segundo Thomas Woods, "um corpo substancial de conhecimento científico e uma vasta gama de ferramentas mentais para a compreensão do universo físico, incluindo a geometria euclidiana que tornou o movimento planetário compreensível"[288][289]. Outro especialista citado por Woods disse que a revolução científica trazida pelos jesuítas coincidiu com uma época em que a ciência estava em um nível muito baixo na China:

[Os jesuítas] fizeram esforços para traduzir a matemática ocidental e os trabalhos astronômicos para o chinês e despertaram o interesse de estudiosos chineses nessas ciências. Eles fizeram uma observação astronômica muito extensa e realizaram o primeiro trabalho cartográfico moderno na China. Eles também aprenderam a apreciar as conquistas científicas dessa cultura antiga e os tornaram conhecidos na Europa. Através de sua correspondência, os cientistas europeus aprenderam pela primeira vez sobre a ciência e a cultura chinesas.

Por outro lado, os jesuítas eram muito ativos na transmissão do conhecimento chinês para a Europa. Os trabalhos de Confúcio foram traduzidos para as línguas européias através da agência de eruditos jesuítas na China. Matteo Ricci começou a relatar os pensamentos de Confúcio e o padre Prospero Intorcetta publicou a vida e as obras de Confúcio em latim em 1687[290]. Acredita-se que tais obras tenham considerável importância para os pensadores europeus do período, particularmente entre os deístas e outros grupos filosóficos do Iluminismo que estavam interessados na integração do sistema de moralidade de Confúcio no cristianismo.

A doutrina e até mesmo o nome de "Laissez-faire" podem ter sido inspirados pelo conceito chinês de Wu wei[291][292]. No entanto, os insights econômicos do antigo pensamento político chinês tiveram pouco impacto fora da China nos séculos posteriores. Goethe, ficou conhecido como "o Confúcio de Weimar"[293] .

Estagnação Científica e Tecnológica[editar | editar código-fonte]

Um desenho político francês representando a China como uma pizza prestes a ser desmembrada pela Rainha Vitória (Inglaterra), Kaiser Wilhelm II (Alemanha), Czar Nicolau II (Rússia), Marianne (França) e um samurai (Japão), enquanto um mandarim chinês impotente olha.

A última dinastia imperial da China governou de 1644 a 1912 e, brevemente em 1917, quando foi sucedida pela República da China. A China tinha uma população maior do que a da Europa ao longo da Era Comum[294]. Noentanto, no final do período imperial, a taxação era baixa, e a economia e a população cresciam significativamente, embora sem aumento substancial da produtividade[295]. A Europa Ocidental (e as partes do Novo Mundo onde o seu povo tornou-se a populações dominante) superou as restrições pré-modernas de crescimento e irrefutavelmente surgiu durante o século XIX como a civilização mundial mais poderosa e rica da época, eclipsando China Qing. A incapacidade da China de acompanhar o crescimento comercial e econômico da Europa ou de adquirir colônias colocou a China em um período conhecido como "Grande Estagnação".O progresso tecnológico parou, apesar de um breve surto de exploração pelo explorador chinês Zheng He provou ser único, quando o governo chinês restringiu a construção naval[296].

O processo da Europa foi acompanhado e reforçado pela Era dos Descobrimentos e pelo subsequente aumento dos impérios coloniais, a Era do Iluminismo, a Revolução Comercial, a Revolução Científica e, finalmente, a Revolução Industrial e possibilitaram avanços tecnológicos, tais como ferrovias, barcos a vapor, mineração e agricultura. O ocidente também tinha a vantagem de possuir quantidades maiores de matérias-primas e um substancial mercado comercial. A China e a Ásia em geral participaram do comércio, mas a colonização trouxe vantagens ao ocidente.[297] Essas são algumas das explicações para a estagnação da China, mas a estagnação tem sido objeto de debate entre os historiadores. Ainda se procura uma razão pela qual a China não desenvolveu uma revolução científica e por que a tecnologia chinesa ficou atrás da da Europa. Muitas hipóteses foram propostas desde o cultural até o político e econômico. John K. Fairbank, por exemplo, argumentou que o sistema político chinês era hostil ao progresso científico.

Historiadores mais recentes questionaram explicações políticas e culturais e deram maior ênfase às causas econômicas. A armadilha de equilíbrio de alto nível de Mark Elvin é um exemplo bem conhecido dessa linha de pensamento. Argumenta que a população chinesa era grande o suficiente, que os trabalhadores eram baratos o suficiente e que a produtividade agrária era alta o suficiente para não exigir mecanização: milhares de trabalhadores chineses eram perfeitamente capazes de executar rapidamente qualquer tarefa necessária. Outros eventos como Haijin, as Guerras do ópio e o ódio resultante da influência européia impediram que a China passasse por uma Revolução Industrial; copiando o progresso da Europa em grande escala seria impossível para um longo período de tempo. Instabilidade política sob o domínio de Cixi (oposição e oscilação frequente entre modernistas e conservadores), as guerras republicanas (1911-1933), a guerra sino-japonesa (1933-1945), a guerra comunista/nacionalista (1945-1949), bem como a mais tarde, a Revolução Cultural isolou a China nos momentos mais críticos.

República da China[editar | editar código-fonte]

MELSM.JPG

A República da China (Zhōnghuá Mínguó) foi fundada em 1912 e regeu a China Continental até 1949.[298] Houve industrialização e modernização, mas também conflito entre o governo nacionalista de Nanquim, o Partido Comunista da China, os senhores da guerra remanescentes, e o Japão. Tanto o processo da ciência e tecnologia, com a construção da nação tomou uma posição secundária devido a guerra com o Japão entre 1937 - 1945. Entrentanto, entre 1911 e 1941, a cooperação entre a Alemanha e a China foi fundamental para a modernização da indústria e as forças armadas da República da China antes da Segunda Guerra Sino-Japonesa. A urgência dos chineses para modernizar as forças armadas e sua indústria de defesa nacional, juntamente com a necessidade da Alemanha em obter uma oferta estável de matérias-primas, colocou os dois países no caminho das suas relações. Embora a cooperação intensa se tenha mantido a partir da ocupação nazista da Alemanha em 1933, as medidas concretas de reforma industrial só começaram a sério em 1936, tendo um efeito profundo sobre a modernização da China e da capacidade chinesa para resistir aos japoneses na guerra.

O projeto industrial mais importante da cooperação sino-alemã foi o Plano Trienal de 1936, que foi administrado pela Comissão Nacional de Recursos do governo chinês e a corporação Hapro. O objetivo deste plano era criar uma potência industrial capaz de resistir ao Japão em curto prazo, e para criar um pólo de desenvolvimento industrial para o futuro da China a longo prazo. Ela tinha vários componentes básicos, como a monopolização de todas as operações relativas ao tungstênio e antimônio, e o desenvolvimento de usinas elétricas e fábricas de produtos químicos. Como descrito no contrato de 1934, a China forneceria matérias-primas em troca de conhecimentos alemães e equipamentos na criação destes empreendimentos[299]. O Plano Trienal também introduziu uma classe de tecnocratas altamente qualificados que foram treinados para executar esses projetos estatais[300].

Um grande número de estudantes chineses estudou no exterior no Japão e na Europa e nos EUA. Muitos voltaram para ajudar a ensinar e fundar numerosas escolas e universidades. Entre eles estavam numerosas figuras notáveis, incluindo Cai Yuanpei[301], Hu Shi, Weng Wenhao[302][303][304], Ding Wenjiang[305][306], Fu Ssu-nien[307][308] e muitas outras. Como resultado, houve um tremendo crescimento da ciência moderna na China.

República Popular da China[editar | editar código-fonte]

História da República Popular da China

Flag of the People's Republic of China.svg

    Era Mao Tse-tung (1949–1976)
        Guerra Civil Chinesa
        Anexação do Tibete
        Guerra da Coreia
        Zhen Fan
        Campanhas Três-Anti/Cinco-Anti
        Campanha das Cem Flores
        Campanha Antidireitista
        Grande Salto para Frente
        Ruptura sino-soviética
            Fome de 1958-1961 na China
            Guerra sino-indiana
        Revolução Cultural
            Lin Biao
            Bando dos Quatro
            Protestos de Tian'anmen
    Era Deng Xiaoping (1976–1989)
        Abertura econômica da China
        Quatro Modernizações
        Guerra Sino-vietnamita
        Massacre na Praça da Paz Celestial
        Um país, dois sistemas
        Reunificação Chinesa
    China Atual
        Distúrbios no Tibete em 2008
        Sismo de Sichuan de 2008
        Jogos Olímpicos de Verão
        Distúrbios em Xinjiang

   Ver Também:
        História da China
História da ciência e tecnologia na China

Líderes Proeminentes
Mao - Deng - Jiang - Hu
Outros temas sobre a China
Cultura - Economia
Geografia - Política - Educação
Portal:China


Após o estabelecimento da República Popular em 1949, a China reorganizou seu estabelecimento de ciência ao longo das linhas soviéticas. A estrutura em evolução da ciência e da tecnologia e as frequentes inversões de política no âmbito da República Popular da China se combinaram para dar à ciência chinesa um caráter distintivo. A variação de qualidade e conquistas decorre, em parte, de uma população rural grande e pouco educada e das oportunidades um tanto limitadas para o ensino médio e superior - condições comuns a todos os países em desenvolvimento. O caráter da ciência chinesa também refletiu a concentração de recursos em alguns campos e instituições importantes, alguns com aplicações militares. Em períodos mais politicamente radicais - como o Grande Salto Adiante (1958-1960) e a Revolução Cultural (1966-1976) - foram feitos esforços para expandir as fileiras de cientistas e técnicos, reduzindo drasticamente os padrões de educação e certificação.

Desenvolvimento histórico da política de ciência e tecnologia[editar | editar código-fonte]

Os líderes da China se envolveram mais na formulação de políticas científicas do que os líderes da maioria dos países. A política científica também tem desempenhado um papel significativo nas lutas entre líderes em disputa, que muitas vezes agiam como patronos de diferentes setores do estabelecimento científico. Líderes partidários, não-cientificamente treinados, tradicionalmente levam a ciência e os cientistas a sério, considerando-os chaves para o desenvolvimento econômico e a força nacional. Esforços do governo para direcionar a ciência para promover a economia e gerar recompensas militares, no entanto, historicamente têm sido confrontados com repetidas frustrações. A frustração, por sua vez, contribuiu para frequentes reversões de políticas e exacerbou a tensão inerente entre as elites científicas e políticas sobre os objetivos e o controle da ciência e tecnologia do país. Em qualquer sistema econômico, é provável que haja tensões e divergências de interesses entre gerentes e cientistas, mas na China essas tensões foram extremas e levaram a repetidos episódios de perseguição de cientistas e intelectuais.

Na era pós-Mao, as políticas anti-intelectuais da Revolução Cultural foram revertidas, e líderes importantes como Deng Xiaoping encorajaram o desenvolvimento da ciência. Mas os líderes da China na década de 1980 permaneceram, como seus antecessores nos últimos 100 anos, interessados em ciência principalmente como um meio de força nacional e crescimento econômico. Desde o início dos anos 80, grandes esforços para reformar o sistema científico e técnico por meio de uma série de mudanças sistêmicas e institucionais foram iniciados a fim de promover a aplicação do conhecimento científico à economia. Como nos últimos 100 anos, formuladores de políticas e cientistas têm lutado com questões como a proporção de pesquisa básica e aplicada, as prioridades de vários campos de pesquisa e os melhores mecanismos para promover a inovação industrial e a assimilação generalizada de tecnologia atualizada.

Modelo soviético[editar | editar código-fonte]

Após o estabelecimento da República Popular em 1949, a China reorganizou o seu estabelecimento de ciência ao longo das linhas soviéticas - um sistema que permaneceu em vigor até o final dos anos 1970, quando os líderes da China pediram grandes reformas. O modelo soviético caracterizava-se por um princípio de organização burocrático e não profissional, a separação entre pesquisa e produção, o estabelecimento de um conjunto de institutos de pesquisa especializados e uma alta prioridade em ciência e tecnologia aplicadas, que inclui tecnologia militar[309].

A visão do governo sobre o propósito do trabalho científico foi estabelecida no Programa Comum da Conferência Consultiva Política do Povo Chinês de setembro de 1949, que declarou: "Devem ser feitos esforços para desenvolver as ciências naturais para servir à construção da indústria, agricultura, e a defesa nacional ". Em 1º de novembro de 1949, a Academia Chinesa de Ciências foi fundada, fundando institutos de pesquisa sob a antiga Academia Sínica e a Academia de Pesquisa de Beijing (o antigo Laboratório de Pesquisa de Beijing)[310].

Selo chinês, onde Joseph Stalin e Mao Zedong estão apertando as mãos. (1950)

Em março de 1951, o governo orientou a academia a determinar as exigências do setor produtivo da economia e a ajustar a pesquisa científica para atender a esses requisitos. Os cientistas deviam se envolver em pesquisa com benefícios significativos e razoavelmente imediatos para a sociedade e trabalhar com membros de coletivos, em vez de indivíduos que buscavam fama e reconhecimento pessoal[311] A Academia Chinesa de Ciências foi explicitamente modelada na Academia Soviética de Ciências, cujo diretor, Sergei I. Vavilov, foi consultado sobre a maneira correta de reorganizar a ciência chinesa[312]. Seu livro Trinta Anos da Ciência Soviética foi traduzido para o chinês para servir de guia. A influência soviética também se realizou através de intercâmbios de pessoal em larga escala[313]. Durante a década de 1950, a China enviou cerca de 38 mil pessoas à União Soviética para treinamento e estudo. A maioria destes (28.000) eram técnicos de indústrias-chave, mas a coorte total incluiu 7.500 estudantes e 2.500 professores universitários e cientistas de pós-graduação. A União Soviética enviou cerca de 11.000 funcionários de ajuda científica e técnica para a China. Estima-se que 850 deles funcionassem no setor de pesquisa científica, cerca de 1.000 em educação e saúde pública e o restante na indústria pesada. Em 1954, a China e a União Soviética estabeleceram a Comissão Conjunta de Cooperação em Ciência e Tecnologia, que se reunia anualmente até 1963 e organizou a cooperação em mais de 100 grandes projetos científicos, incluindo os da ciência nuclear[314].

Quando a Academia Chinesa de Ciências completou um esboço do plano de doze anos para o desenvolvimento científico em 1956, foi encaminhado à Academia Soviética de Ciências para revisão. Em outubro de 1957, uma delegação de alto nível de cientistas chineses acompanhou Mao Zedong a Moscou para negociar um acordo de cooperação soviética em 100 dos 582 projetos de pesquisa delineados no plano de doze anos[315]. Como parte de seu primeiro plano quinquenal (1953-1957), a China recebeu a transferência de tecnologia mais abrangente da história industrial moderna. A União Soviética forneceu ajuda para 156 grandes projetos industriais concentrados em mineração, geração de energia e indústria pesada. Seguindo o modelo soviético de desenvolvimento econômico, estes eram projetos de larga escala e intensivos em capital. No final da década de 1950, a China havia feito progressos substanciais em campos como energia elétrica, produção de aço, produtos químicos básicos e industria de base, bem como na produção de equipamentos militares, como artilharia, tanques e aviões a jato[316]. O objetivo do programa era aumentar a produção chinesa de commodities básicas, como carvão e aço, e ensinar os trabalhadores chineses a operarem fábricas soviéticas importadas ou duplicadas. Essas metas foram cumpridas e, como efeito colateral, foram adotados padrões soviéticos para materiais, práticas de engenharia e gerenciamento de fábrica. Em um movimento cujos custos totais não seriam aparentes por vinte e cinco anos, a indústria chinesa adotou a separação soviética da pesquisa da produção[317].

A adoção do modelo soviético significava que a organização da ciência chinesa se baseava em princípios burocráticos e não profissionais. Sob o modelo burocrático, a liderança nas mãos de não-cientistas, que atribuíram tarefas de pesquisa de acordo com um plano determinado centralmente. As principais recompensas foram aumentos salariais administrativamente controlados, bônus e prêmios. Cientistas individuais, vistos como trabalhadores qualificados e como funcionários de suas instituições, deveriam trabalhar como componentes de unidades coletivas. A informação era controlada, esperava-se que fluísse apenas através de canais autorizados e era frequentemente considerada proprietária ou secreta. As conquistas científicas eram consideradas como o resultado de fatores "externos", como a estrutura econômica e política geral da sociedade, o grande número de funcionários e níveis adequados de financiamento.

Tensões entre os cientistas e os governantes[editar | editar código-fonte]

Cantina onde as pessoas podiam comer de graça em 1958.

As tensões entre os cientistas e os governantes comunistas da China existiram desde os primeiros dias da República Popular e atingiram seu auge durante a Revolução Cultural (1966-1976). No início da década de 1950, cientistas chineses, como outros intelectuais, foram submetidos a reeducação destinada a substituir as atitudes burguesas por pensamentos mais adequados à nova sociedade. Muitos atributos da organização profissional da ciência, tais como sua suposição de autonomia na escolha de temas de pesquisa, seu internacionalismo e sua orientação para grupos de pares profissionais em vez de autoridades administrativas, foram condenados como burgueses. Os cientistas que usaram o breve período de liberdade de expressão na Campanha das Cem Flores de 1956-57 - tiveram um excesso de tempo tirado do trabalho científico por reuniões políticas e comícios ou dos efeitos nocivos das tentativas de quadros partidários com pouca instrução para orientar trabalho[318] - foram criticados por sua postura "antipartidária", rotulados como "direitistas", e às vezes dispensados de cargos administrativos ou acadêmicos[319].

O período do Grande Salto Adiante (1958-60) viu esforços para transferir cientistas para projetos imediatamente úteis, para envolver as massas não instruídas em trabalhos de pesquisa, como o melhoramento de plantas ou controle de pragas, e para expandir rapidamente as fileiras de pessoal científico e técnico, diminuindo assim os padrões profissionais. A depressão econômica e a fome que se seguiu ao Grande Salto Adiante[320] e a necessidade de compensar a súbita retirada de conselheiros soviéticos e pessoal técnico em 1960 trouxeram uma ênfase renovada, mas de curta duração, em especialização e padrões profissionais do início dos anos 1960. O estabelecimento científico foi atacado durante a Revolução Cultural, causando grandes danos à ciência e tecnologia da China. A maioria das pesquisas científicas cessou. Todo o pessoal de institutos de pesquisas foram mandados ao interior por meses ou anos para aprender, trabalhando com os camponeses pobres e de classe média baixa, a virtude política. O trabalho nas unidades militares de pesquisa dedicadas a armas nucleares e mísseis presumivelmente continuou, embora o sigilo em torno da pesquisa sobre armas estratégicas dificultasse a avaliação do impacto da Revolução Cultural naquele setor.

As universidades foram fechadas de 1966 a 1970, quando reabriram para cursos de graduação com matrículas muito reduzidas e uma forte ênfase em treinamento político e trabalho manual[321]. Os estudantes foram selecionados pela retidão política e não pelo talento acadêmico. Escolas primárias e secundárias foram fechadas em 1966 e 1967, e quando reabertas foram repetidamente interrompidas pela luta política[322]. Todas as revistas científicas deixaram de ser publicadas em 1966, e as assinaturas de revistas estrangeiras caducaram ou foram canceladas. Durante quase uma década, a China não treinou novos cientistas ou engenheiros e ficou isolada de desenvolvimentos científicos estrangeiros[323].

O início da década de 1970 foi caracterizado pela experimentação em massa, na qual grandes números de camponeses foram mobilizados para coletar dados e encorajados a se verem como fazendo pesquisas científicas[324]. Os efeitos da ênfase extrema em problemas de curto prazo e a depreciação da teoria foram observados por cientistas ocidentais que visitaram a China em meados e final dos anos 1970. Por exemplo, o trabalho em institutos de pesquisa afiliados à indústria petroquímica foi descrito como excessivamente caracterizado por tentativa e erro. A ênfase nas atividades, como na anestesia com acupuntura, teve benefícios práticos imediatos, e pouco esforço foi feito para integrar os fenômenos observados em estruturas teóricas maiores.

Quatro modernizações (1976 a 1985)[editar | editar código-fonte]

Os ataques da Revolução Cultural à ciência e sua depreciação da especialização foram opostos por aqueles dentro do governo e do partido que estavam mais preocupados com o desenvolvimento econômico do que com a pureza revolucionária. No início dos anos 1970, o Premier Zhou Enlai e seu colega Deng Xiaoping tentaram melhorar as condições de trabalho dos cientistas e promover a pesquisa. Na sessão de janeiro de 1975 do IV Congresso Nacional do Povo, Zhou Enlai definiu a meta da China para o resto do século como as Quatro Modernizações, isto é, a modernização da agricultura, indústria, ciência e tecnologia e defesa nacional[325].

Deng Xiaoping, 6 de abril de 1976

Embora as políticas propostas no discurso tivessem pouco efeito imediato, elas se tornariam o guia básico para o período pós-Mao. Em 1975, Deng Xiaoping, então vice-presidente do Partido Comunista Chinês, vice-premier do governo, e herdeiro político de Zhou Enlai, atuou como patrono e porta-voz dos cientistas chineses. Sob a direção de Deng, três importantes documentos de política - sobre ciência e tecnologia, indústria e comércio exterior - foram redigidos. Destinado a promover o crescimento econômico, eles pediram a reabilitação de cientistas e especialistas, a reimposição de rigorosos padrões acadêmicos na educação e a importação de tecnologia estrangeira. As propostas para reverter a maioria das políticas da Revolução Cultural em relação a cientistas e intelectuais foram denunciadas pelos ideólogos e seguidores da Gangue dos Quatro como "ervas daninhas venenosas". A ênfase de Deng na prioridade do desenvolvimento científico e técnico foi condenada pelos radicais como "indo para o caminho capitalista".

Algumas das consequências imediatas da morte de Mao e a subseqüente derrubada da Camarilha dos Quatro, em outubro de 1976, foram as inversões das políticas de ciência e educação. Durante 1977, os partidários mais contundentes da Camarilha dos Quatro foram removidos de posições de autoridade em institutos de pesquisa e universidades e substituídos por cientistas e intelectuais profissionalmente qualificados[326]. Instituições acadêmicas e de pesquisa que haviam sido fechadas foram reabertas, e cientistas foram convocados de volta para seus laboratórios do trabalho manual no campo. As revistas científicas retomaram a publicação, muitas vezes com relatórios de pesquisas concluídas antes pararem no verão de 1966. Os meios de comunicação e os cientistas, como parte das "forças produtivas" da sociedade e como "trabalhadores", e não mais como potenciais contra-revolucionários ou burgueses especialistas, se separaram das massas. A publicidade considerável foi para a admissão ou readmissão de cientistas para a filiação partidária.

A Conferência Nacional de Ciência de março de 1978 em Pequim foi um marco na política científica. A conferência, convocada pelo Comitê Central, contou com a presença de muitos dos principais líderes da China, além de 6.000 cientistas e administradores de ciências. Seu objetivo principal era anunciar publicamente a política do governo e do partido de encorajamento e apoio da ciência e tecnologia[327]. Um discurso importante do então vice-primeiro-ministro Deng Xiaoping reiterou o conceito de ciência como uma força produtiva e os cientistas como trabalhadores, uma formulação ideológica destinada a remover os fundamentos da vitimização política dos cientistas.

Naquele discurso na Conferência Nacional de Ciências, em março de 1978, Deng Xiaoping declarou:

" O ponto crucial das Quatro Modernizações é o domínio da ciência e tecnologia modernas. Sem o desenvolvimento de alta velocidade da ciência e da tecnologia, é impossível desenvolver a economia nacional em alta velocidade. (1978)"[328]

Discursos do então primeiro-ministro Hua Guofeng e do vice-primeiro-ministro Fang Yi[329][330], a principal figura do governo envolvida em ciência e tecnologia, pediram que os cientistas recebam a liberdade para a realização de pesquisas, desde que o trabalho esteja de acordo com as grandes prioridades nacionais. A pesquisa básica deveria ser apoiada, embora o estresse continuasse a ser aplicado ao trabalho aplicado, e os cientistas da China teriam amplo acesso ao conhecimento estrangeiro através de intercâmbios científicos e técnicos internacionais amplamente expandidos.

Por volta de 1978, foram feitos progressos substanciais no sentido de restaurar o estabelecimento da ciência e da tecnologia ao seu estado pré-Revolução Cultural[331]. Líderes com especial responsabilidade pela ciência e tecnologia juntaram-se aos cientistas seniores reabilitados recentemente para olharem em frente e elaborarem planos abrangentes e muito ambiciosos para um maior desenvolvimento. O projecto do Plano de Oito Anos para o Desenvolvimento da Ciência e Tecnologia, discutido na Conferência Nacional de Ciência de 1978, apelou a um aumento rápido do número de investigadores, para alcançar os níveis internacionais em meados dos anos 80, e para o trabalho substancial em campos como ciência de laser, vôo espacial tripulado e física de alta energia[332]. Os planos para um rápido avanço em muitas áreas científicas estavam associados aos mesmos pedidos ambiciosos de crescimento econômico e à importação em larga escala de fábricas completas. Em 1979, tornou-se cada vez mais claro que a China não poderia pagar por todas as importações ou projetos científicos desejados por todos os ministérios, autoridades regionais e institutos de pesquisa. Em fevereiro de 1981, um relatório da Comissão Estadual de Ciência e Tecnologia reverteu o excessivamente ambicioso plano de desenvolvimento científico de oito anos de 1978 e exigiu uma ênfase renovada na aplicação da ciência a problemas práticos e ao treinamento de mais cientistas e engenheiros[333].

Entre 1981 e 1985, vários novos periódicos discutiram o sistema científico da China e sugeriram melhorias, enquanto os administradores nacionais e locais patrocinaram uma ampla gama de reformas experimentais e reorganizações de órgãos de pesquisa. A extensa discussão e experimentação culminaram em uma decisão de março de 1985 do comitê central do partido pedindo uma reforma completa do sistema científico chinês [334].

Crescimento econômico e transferência de tecnologia (1990 a 2002)[editar | editar código-fonte]

A China enfrentou problemas na assimilação de tecnologia nas fábricas que a importaram e na decisão de quais tecnologias estrangeiras importar. Estava ficando claro para os planejadores chineses e fornecedores estrangeiros de tecnologia que esses problemas refletiam deficiências gerais nas habilidades técnicas e administrativas, e que eram problemas econômicos e administrativos gerais. A solução para esses problemas foi vista pelos administradores chineses como estando em reformas da economia e da gestão industrial.

No início dos anos 80, as empresas estrangeiras começaram a transferir tecnologia por meio de acordos de licenciamento e vendas de equipamentos. Mais tarde, na década de 1980, muitas corporações multinacionais começaram a transferir tecnologia entrando em joint ventures com empresas chinesas para se expandir na China. Nos anos 90, a China introduziu regulamentações cada vez mais sofisticadas de investimento estrangeiro, através das quais o acesso ao mercado chinês era negociado para transferência de tecnologia. A entrada da China na Organização Mundial do Comércio em 2001 exigiu essa parada prática, mas os críticos argumentam que ela continua. Os críticos chineses argumentaram que a transferência de tecnologia pode ser útil para recuperar o atraso, mas não cria novas tecnologias de ponta.

A China tem encorajado cada vez mais empresas multinacionais a criar centros de pesquisa e desenvolvimento (P&D) na China. Críticos chineses argumentam que a P&D de propriedade estrangeira beneficia principalmente empresas estrangeiras e remove muitos talentosos pesquisadores chineses de empresas e instituições indígenas. Os defensores chineses argumentam que a P&D estrangeira serve como modelo e incentivo para as empresas indígenas e cria comunidades capacitadas, das quais o trabalho e o conhecimento podem fluir facilmente para as empresas nativas.

Grafico do número de bacharelados e doutorados concedidos na China.

De acordo com os estatutos dos membros da Academia Chinesa de Ciências (chinês tradicional: 中国科学院院士), adotada em 1992, os membros têm a obrigação de promover a ciência e a tecnologia, defender e manter o espírito científico, desenvolver uma força de trabalho científica e tecnológica, participar de reuniões de membros e receber tarefas de consulta e avaliação e promover intercâmbios internacionais e cooperação. O governo chinês reconhece que os acadêmicos podem dar sugestões e influenciar a política estatal chinesa relacionada à ciência e tecnologia[335]. As propostas da Academia Chinesa de Ciências resultaram no lançamento de vários programas científicos nacionais importantes, incluindo o “Programa 863”, que impulsionou o desenvolvimento geral de alta tecnologia da China, e o “Programa 973” (chinês: 973计划), ou Programa Nacional de Pesquisa Básica, em 1997, chamado para o desenvolvimento da ciência e tecnologia em vários campos[336][337]. Ao longo dos anos, o programa destinou recursos para áreas como agricultura, saúde, informação, energia, meio ambiente, recursos, população e materiais[338].

Nos anos 90, o investimento estrangeiro direto (IDE), em grande parte, reformulou a base industrial da China e modernizou sua tecnologia industrial[nota 4]. A China assinou vários acordos biletares. China e Coréia, em 1998, assinaram as oficinas acadêmicas bilaterais e visitas de estudo financiadas conjuntamente por ambas as partes. A reunião conjunta examinou 12 projetos a serem financiados por ambas as partes em 1999 e discutiu assuntos relevantes em workshops bilaterais a serem financiados por ambas as partes no ano[339]. Entre 1991 e 2002, uma quantidade muito limitada de gastos com tecnologia foi usada para obter uma licença de tecnologia, enquanto 95% foram em hardware. As grandes e médias empresas gastaram mais em importação de tecnologia do que em P&D até 1999. Em 2001, a China se tornou o país com o maior número de assinantes de telefonia móvel, com 145 milhões de usuários, e suas 179 milhões de linhas fixas foram as segundas mais altas, ao lado dos Estados Unidos[340].

Nesse período, o campo das ciências biológicas também obteve grande avanço. Em 20 de julho de 1999, um acadêmico da Academia Chinesa de Ciências, foi conferido com 'Cocmos International Prize', por trabalhos nas áreas de taxonomia vegetal, floricultura e recursos vegetais, que contribuíram muito para a pesquisa botânica internacional. Isso atraiu grande atenção da comunidade botânica mundial. Pescadores no condado de Dongshan, província de Fujian, conseguiram um grande número de fósseis de mamíferos com rede de pesca no mar perto de Dongshan, no Estreito de Taiwan. Os paleozoologistas vertebrados verificaram que esses fósseis são mamíferos, como elefantes afiados, veados, rinocerontes, ursos e cavalos. Além disso, acharam fósseis de animais aquáticos, como baleias e caranguejos que vivem na última era glacial (15.000 a 30.000 anos atrás)[341].

Yang Liwei, primeiro taikonauta (República Popular da China nacional no espaço)

Algumas das empresas mais intensivas em tecnologia levaram a questão da P&D do “Programa 863” a sério ao estabelecerem ou reforçarem seus institutos de P&D[342]. Por exemplo, a Huawei, empresa fundada em 1988, foi obrigada, em seu contrato, a dedicar 10% de sua receita de vendas a P&D e a aumentar as despesas, se necessário. Em 1999, quarenta por cento dos funcionários da empresa estavam envolvidos em P&D, e a empresa também estava envolvida em pesquisa exploratória[343]. Em 2002, a Huawei obteve uma receita de vendas de 17,2 bilhões de yuans, dos quais 3 bilhões de yuans (ou 17,8%) foram gastos em P&D. A empresa, em 2004, possuia 686 tecnologias patenteadas, com 85% sendo patentes de invenção, e sua rede de inteligência ganhou o Prêmio de Progresso Científico e Tecnológico da China em 2002[344].

A partir de 1985, o desenvolvimento das séries seguintes de foguetes Longa Marcha permitiu ao país iniciar um programa de lançamentos comerciais ao espaço[345]. Uma nova política do governo deu o sinal verde e produziu fundos para o Projeto 921, em 1992, que se destinava novamente a enviar naves tripuladas ao espaço. O Programa Shenzhou teve quatro primeiros voos de teste feitos em naves não-tripuladas, entre 1999 e 2002, alguns deles levando cobaias animais e vegetais à órbita terrestre, até a bem sucedida missão Shenzhou 5, que em 15 de outubro de 2003 colocou em órbita o taikonauta Yang Liwei por 21 horas, tornando a China a terceira nação a levar um homem ao espaço.

Durante este período, o campo da matemática viu um aumento do número de matemáticos profissionais mundialmente famosos que levou a um grande número de descobertas, pesquisa e educação matemática. Por exemplo, Yitang Zhang trabalhando na área de teoria dos números[346], desencadeou uma onda de atividade no campo, como o projeto Polymath8[347]. Terence Tao, o mais jovem participante até hoje na Olimpíada Internacional de Matemática, primeiro competindo aos dez anos; em 1986 (bronze), 1987 (prata) e 1988, quando ganhou medalha de ouro. Em 2006, recebeu a Medalha Fields por suas contribuições para equações diferenciais parciais, análise combinatória, análise harmônica e teoria aditiva dos números. A China tem as maiores pontuações de equipe e venceu a OIM com uma equipe completa o maior número de vezes[348]. Outras tecnologias civis, como a supercondutividade e o arroz híbrido de alto rendimento, levaram a novos desenvolvimentos devido à aplicação da ciência à indústria e à transferência de tecnologia estrangeira.

História recente[editar | editar código-fonte]

Uma série de livros de ciência chinesa publicada na década de 1970

Atualmente, os cientistas chineses têm pelo menos uma chance tão boa de causar um impacto global na ciência dentro da própria China. Vem sendo comum os pesquisadores de pós-doutorado chineses obterem experiência em um laboratório líder no ocidente e depois voltarem para casa, onde o governo chinês os ajudará a montar um laboratório que eclipsará seus concorrentes ocidentais. Muitos foram atraídos pelo Plano Milhares de Talentos, no qual cientistas com menos de 55 anos (cidadãos chineses ou não) têm posições de tempo integral em universidades e institutos de prestígio, com salários e recursos maiores do que o normal[349]. O número de artigos publicados por cientistas chineses quadruplicou entre 2000 e 2009, quando 125 mil artigos foram publicados de acordo com a Thompson Reuters. Em contraste, o Japão teve 78.500 trabalhos publicados em 2009. Segundo um relatório da Royal Society Science Academy, a China subiu do sexto para o segundo lugar na autoria mundial de artigos de pesquisa científica entre os períodos 1993-2003 e 2004-08[350]. Em janeiro de 2018, a fundação nacional de ciência dos Estados Unidos informou que o número de publicações científicas da China em 2016 superou em número as dos EUA pela primeira vez: 426.000 contra 409.000[351]. Uma das formas mais controversas de as instituições chinesas incentivarem seus pesquisadores a publicar artigos de alto nível é oferecer incentivos em dinheiro. Um estudo descobriu que, em média, um artigo na Nature or Science poderia render ao autor um bônus de quase US $ 44 mil em 2016. O maior prêmio oferecido foi de US$165 mil para um único trabalho, até 20 vezes o salário anual de um professor universitário.

As autoridades chinesas estão buscando domínio científico com determinação sistemática. A despesa anual em pesquisa e desenvolvimento na China aumentou de 1995 a 2013 por um fator de mais de 30, e alcançou US $ 234 bilhões em 2016. Dr. Mu-Ming Poo, do Instituto de Neurociência da Academia Chinesa de Ciências, em Xangai, retomou: “O governo está começando a reconhecer que o grande investimento e o recrutamento de talentos do exterior não são suficientes. Precisamos construir infraestrutura e mecanismos que facilitem a inovação na China. ”Isso não é fácil e não será rápido. "Oficialmente, os líderes do governo dizem que correr riscos é permitido, mas o sistema de avaliação de cientistas e projetos e a filosofia e métodos de instrução nos currículos universitários não são compatíveis com essa política."[352]

A ciência chinesa vem avançando aos trancos e barrancos e se movendo rapidamente para se tornar uma força importante na pesquisa aplicada e básica. John Pomfret , em 2010, escreveu no Washington Post: “A China investiu bilhões em melhorar sua posição científica. Quase todo ministério chinês tem algum tipo de programa para ganhar uma vantagem tecnológica em tudo, de mísseis a remédios "[353]. Em maio de 2010, a China revelou o segundo supercomputador mais rápido do mundo. A empresa BGI, baseada em Shenzhen, sequenciou os genes de uma galinha, um bicho-da-seda, um panda, uma variedade de arroz e restos humanos de 4 mil anos da Groenlândia. Com a compra de 128 máquinas de sequenciamento de ponta em 2010, o BGI sozinho chegou perto de superar as capacidades de seqüenciamento genético de todos os Estados Unidos[354][355] e foi certificado como satisfazendo os requisitos da ISO9001: 2008 para a concepção e prestação de serviços de sequenciamento de alto rendimento[356]. No mesmo ano, o BGI Americas foi estabelecido com seu escritório principal em Cambridge, Massachusetts[357] e a BGI Europe foi estabelecido em Copenhague[358]. A BGI fez o sequenciamento do genoma para o surto letal de E. coli O104: H4 em 2011, em três dias, sob licença aberta[359]. Apesar da reputação da China quanto à regra autoritária e hierárquica, na ciência a abordagem parece ser a de garantir que os principais pesquisadores recebam apoio financeiro e recursos.

Clonagem, embriologia e virologia[editar | editar código-fonte]

Desde o seu estabelecimento em 2002, a capacidade de pesquisa científica do CDC chinês alcançou grandes melhorias e quase mil programas de pesquisa científica foram aprovados, recebendo financiamento de pesquisa de 2,85 bilhões de yuans. As subvenções anuais aprovadas aumentaram de 60 projetos para mais de 156. Em 2016, a Universidade Médica de Guangzhou usou uma técnica de edição de genes CRISPR para induzir artificialmente uma mutação em células humanas e torná-las resistentes ao HIV, o vírus que causa a AIDS[360].

Enquanto mamíferos de ovelhas (Dolly em 1997) para porcos, cães e vacas foram clonados antes, os primatas têm sido um problema. Mu-Ming Poo e seus colegas resolveram o problema tratando os óvulos de macacos nos quais o material genético do indivíduo clonado foi colocado com um coquetel de moléculas que despertam os genes necessários para promover o desenvolvimento em um embrião. A equipe chinesa até agora só produziu filhotes de macacos saudáveis clonando células de outros fetos de macacos, não de macacos adultos[361]. Em outubro de 2018, pesquisadores criaram camundongos saudáveis com duas mães usando a tecnologia CRISPR, esse feito que pode ajudar os pesquisadores a entender melhor a reprodução dos mamíferos[362]. Apesar das questões éticas que cercam essa pesquisa, a magnitude e o custo do trabalho já realizado reforça a sensação de que, quando a China puser em foco uma meta científica ou tecnológica específica, nada a deterá[363].

A China se tornou, em 2017, o líder mundial em ciência de células-tronco e medicina regenerativa[364]. Pesquisadores da Universidade Sun Yat-sen, em Guangzhou, criaram surpresa alarmante quando em 2015 anunciaram o primeiro uso de edição genética de alta precisão (CRISPR/Cas) em um embrião humano - não para medicina reprodutiva, mas para examinar a viabilidade da técnica para editar uma doença - usando embriões de fertilização in vitro que não poderiam desenvolver mais. Isso levou a outra equipe de cientistas em 2018 a usar a técnica de Crispr para reparar uma mutação causadora de doenças em embriões humanos viáveis. Os cientistas chineses corrigiram uma mutação que causa a síndrome de Marfan, uma doença incurável do tecido conectivo que afeta cerca de 1 em 5.000 pessoas[365]. Em estudo CRISPR, em 2015, 36 pacientes com câncer de rim, pulmão, fígado e garganta tiveram células removidas de seus corpos, alteradas com CRISPR e, em seguida, infundidas em seus corpos para combater o câncer, em 2015. Outros estudos chineses procuraram usar o CRISPR para tratar o HIV, o câncer esofágico e a leucemia.

Pacientes na China e nos Estados Unidos, em 2017, ficaram elegíveis para participar do primeiro ensaio de câncer CRISPR de Fase 1 do gene humano[366]. No final de fevereiro de 2018, havia nove estudos clínicos registrados testando células editadas por CRISPR para tratar vários tipos de câncer e infecção por HIV na China[367], No final de 2018, pelo menos 86 pessoas tiveram seus genes editados, e há evidências de pelo menos 11 ensaios clínicos chineses usando CRISPR[368]. A inovação técnica CRISPR foi transferida para outros setores econômicos. A China, em 2017, apresentou a primeira aplicação do sistema CRISPR/Cas9 em bovinos. Pesquisadores miraram o gene NRAMP1 com efeitos reduzidos (fora do alvo), criando bovinos transgênicos com maior resistência à tuberculose[369].

A China está dando grandes passos em outras áreas da ciência biológica também. As ondas de gripe aviária mortais que afligem o país desde que foi detectado pela primeira vez em 2013 fornecem uma necessidade muito urgente de pesquisa em virologia. Pesquisadores chineses aprenderam muito sobre epidemias virais. Pesquisadores se concentraram em entender como vírus "zoonóticos", como a gripe aviária, que passam de animais para humanos, são transmitidos através das espécies. Eles também analisaram as estruturas e os mecanismos moleculares dos vírus da Sars, Ebola, Zika e MERS (Síndrome Respiratória do Oriente Médio), que potencialmente representam ameaças globais[370].

Geologia, paleontologia e arqueologia[editar | editar código-fonte]

Produção de ouro das minas na China

Durante os primeiros dias da República Popular, um exército de geólogos, arqueólogos, paleontólogos e outros especialistas em recursos naturais foram treinados para o levantamento de recursos naturais do país. A geologia moderna era esperada para desenvolver a indústria de mineração na China[371]. Esse exército de cientistas treinados inspecionou os recursos naturais em toda China. De acordo com Jianbo Liu, um membro da faculdade de ciências da terra da PKU, na época, milhares se formaram em geociências. Esse trabalho parou durante a Revolução Cultural do final dos anos 1960 e 1970 e só começou a se recuperar nos anos 80[372]. As descobertas recolhidas por minerologistas e geólogos, mais tarde, deram as bases científicas à criação, em 1983, da Mineração de metais não ferrosos da China (Group) Co., Ltd. (中国有色矿业集团公司)[373] e a Corporação do Grupo Nacional de Ouro da China (中国黄金集团公司), estabelecida no início de 2003 com base na "China Gold General Corporation" fundada em 1979[374]. Em 2006, o ranking classificou a China como a terceira maior produtora do mundo e para o ano de 2007, a produção de ouro subiu 12% de 2006 para 276 toneladas tornando a China a maior produtora de ouro do mundo pela primeira vez - superando a África do Sul, que produziu 272 toneladas[375], mas a expansão da exploração aumentou sua produção nos anos de 2010, com um aumento de quase 70%. Em 2012, a produção de ouro da China foi estimada em 370 toneladas, superando qualquer outro país no mundo[376].

Esta busca de recursos leva ao desenvolvimento de múltiplas disciplinas como estratigrafia, geologia histórica, tectônica, paleontologia, sedimentologia, geografia física e geografia histórica humana, que pode ser popularmente chamada de paleogeografia da China, criada em dezembro de 2002, durante o 197º Simpósio de Conferência de Ciência em Xiangshan[377].

Ver também[editar | editar código-fonte]

Notas

  1. A cronologia geralmente aceita da história chinesa começa em 841 aC, setenta anos antes do fim da dinastia Zhou Ocidental.[54]
  2. Qin Shi Huangdi (Shi significa “primeiro” e huangdi "imperador") nasceu, segundo o calendário chinês da época, no mês de Zheng (正), o primeiro mês do ano (no século III a.C. o ano chinês começava antes do Solstício de Inverno, e não depois, como ocorre atualmente), e portanto recebeu o nome de Zheng (政), podendo ambos ideogramas serem utilizados na China antiga. Naquela época, as pessoas não uniam o nome próprio com o sobrenome como é costume atualmente, portanto referir-se a Qin Shi Huangdi como "Ying Zheng" seria anacronismo. O nome próprio era apenas utilizado por parentes próximos, e portanto seria também incorreto se referir ao jovem Qin Shi Huangdi como "Príncipe Zheng", ou como "Rei Zheng de Qin". Como rei, referiam-se a ele apenas como "Rei de Qin". Ele teria recebido ainda, assim como seu pai, um nome póstumo, e teria sido conhecido pelos historiadores como "Rei NN. (nome póstumo) de Qin", mas isto nunca ocorreu, contudo.
  3. O li (, , or 市里, shìlǐ), também conhecido como milha chinesa, é uma unidade chinesa tradicional de distância. O li variou consideravelmente ao longo do tempo, mas geralmente era de cerca de um terço da milha inglesa e hoje tem um comprimento padronizado de meio quilômetro (500 metros).
  4. Yasheng Huang argumenta que o ingresso de IED na China na verdade negou a oportunidade de crescimento das empresas mais eficientes da China - empresas não-governamentais (minying qiye). Ver Selling China: Foreign Direct Investment during the Reform Era, Cambridge, Cambridge University Press, 2003.

Referências

  1. «The Chinese Abacus, History, How to Use the Chinese Abacus». ChinaHighlights. Consultado em 30 de junho de 2018. 
  2. 远芳. «Top 10 greatest inventions of ancient China - China.org.cn». www.china.org.cn. Consultado em 30 de junho de 2018. 
  3. Ancient Chinese Inventions, By Yinke Deng, Pingxing Wang, Contributor Pingxing Wang, Published by 五洲传播出版社, 2005, ISBN 7-5085-0837-8
  4. «Sky lanterns». Australian Competition and Consumer Commission. 2012. Consultado em 1 de janeiro de 2012.. Arquivado do original em 1 de janeiro de 2012 
  5. «The Four Great Inventions». China.org.cn. Consultado em 11 de novembro de 2007. 
  6. Elisseeff, Vadime. (2000). The Silk Roads: Highways of Culture and Commerce. New York: Berghahn Books. ISBN 1-57181-222-9.
  7. Gupta, R C. "Madhava's and other medieval Indian values of pi," in Math, Education, 1975, Vol. 9 (3): B45–B48.
  8. Ho, Peng Yoke. "Chinese Science: The Traditional Chinese View," Bulletin of the School of Oriental and African Studies, University of London, Vol. 54, No. 3 (1991): 506-519.
  9. Donald D. DeGlopper (1987). A Country Study: China. Chapter 9 – Science and Technology. Biblioteca do Congresso. Acessado em 9 de abril de 2012.
  10. * Thomas Woods, How the Catholic Church Built Western Civilization, (Washington, DC: Regenery, 2005), ISBN 0-89526-038-7
  11. «"China publishes the second most scientific papers in international journals in 2010: report"»  Xinhua, 2 de dezembro de 2011. Acessado em 25 de abril de 2012.
  12. «Who's afraid of Huawei?». The Economist. 4 de agosto de 2012. Consultado em 11 de agosto de 2012. 
  13. «Shares in China's Lenovo rise on profit surge». New Straits Times. 17 de agosto de 2012 
  14. BBC, ed. (11 de outubro de 2012). «Lenovo ousts HP as world's top PC maker, says Gartner» 
  15. «'Titan' supercomputer is world's most powerful». The Daily Telegraph. 12 de novembro de 2012. Consultado em 13 de novembro de 2012. 
  16. US, Richard P. Suttmeier,The Conversation. «How China Is Trying to Invent the Future as a Science Superpower». Scientific American (em inglês) 
  17. * Thomas Woods, How the Catholic Church Built Western Civilization, (Washington, DC: Regenery, 2005), ISBN 0-89526-038-7
  18. SCIAMVS Sources and Commentaries in Exact Sciences (Memento vom 4. dezembro 2008 im Internet Archive) (PDF; 28 kB) Michio Yano: Editorial zu Volume 2
  19. «The Four Great Inventions». China.org.cn. Consultado em 11 de novembro de 2007. 
  20. «Four Great Inventions of Ancient China -- Compass». ChinaCulture.org. Consultado em 11 de novembro de 2007.. Arquivado do original em 9 de abril de 2007 
  21. «Four Great Inventions of Ancient China -- Gunpowder». ChinaCulture.org. Consultado em 11 de novembro de 2007.. Arquivado do original em 28 de agosto de 2007 
  22. Novum Organum, Liber I, CXXIX - Traduzido e adaptado da tradução de 1863
  23. Merrill, Ronald T.; McElhinny, Michael W. (1983). The Earth's magnetic field: Its history, origin and planetary perspective 2nd printing ed. San Francisco: Academic press. p. 1. ISBN 0-12-491242-7 
  24. Shu-hua, Li (Julho de 1954). «Origine de la Boussole 11. Aimant et Bousso». Oxford: Oxford Student Publications. Isis. 45: 175–196. doi:10.1086/348315 
  25. Kreutz, p. 373
  26. a b Needham, IV 1, p. 255
  27. Needham, IV 1, p. 290
  28. A Hyatt Mayor (1971). Prints and People. Nos 1-4. Princeton: Metropolitan Museum of Art. ISBN 0-691-00326-2. Verifique |isbn= (ajuda) 
  29. Needham, V 1, p. 201.
  30. Blue, Jennifer (25 de julho de 2007). «Gazetteer of Planetary Nomenclature». USGS. Consultado em 5 de agosto de 2007. 
  31. Needham, Joseph (1994). The Shorter Science and Civilisation in China, Volume 4. [S.l.]: Cambridge University Press. p. 14. ISBN 9780521329958. Bi Sheng... who first devised, about 1045, the art of printing with movable type 
  32. Olympics bring unexpected luck to China's sole village using age-old movable-type printing, People's Daily
  33. «Papermaking». Encyclopædia Britannica. Consultado em 11 de novembro de 2007. 
  34. «World Archaeological Congress eNewsletter». 11 de agosto de 2006. Consultado em 11 de novembro de 2007.. Arquivado do original em 6 de novembro de 2007 
  35. Needham, V 1, p. 123
  36. Needham, V 1, p. 122
  37. Buchanan (2006), p. 42
  38. Zeng Gongliang
  39. Needham, V 7, pp. 345
  40. a b Needham, V 7, pp. 347
  41. Andrade (2016), p. 110
  42. Hays, Jeffrey. «PEKING MAN: FIRE, DISCOVERY AND DISAPPEARANCE | Facts and Details». factsanddetails.com (em inglês). Consultado em 3 de julho de 2018. 
  43. «1000 BCE to 300 CE: China | Asia for Educators | Columbia University». afe.easia.columbia.edu. Consultado em 2 de julho de 2018. 
  44. http://www.shakuhachi.com/K-9KChineseFlutes-Nature.html
  45. «Neolithic Period in China». www.metmuseum.org. Consultado em 3 de julho de 2018. 
  46. Lee, Sherman, ed. China 5,000 Years: Innovation and Transformation in the Arts. New York: Guggenheim Museum, 1998.
  47. Deng, Zhenhua; Qin, Ling; Gao, Yu; Weisskopf, Alison Ruth; Zhang, Chi; Fuller, Dorian Q. (13 de outubro de 2015). «From Early Domesticated Rice of the Middle Yangtze Basin to Millet, Rice and Wheat Agriculture: Archaeobotanical Macro-Remains from Baligang, Nanyang Basin, Central China (6700–500 BC)». PLoS ONE. 10 (10). ISSN 1932-6203. PMC PMC4604147Acessível livremente Verifique |pmc= (ajuda). PMID 26460975. doi:10.1371/journal.pone.0139885 
  48. Huang et al.[ligação inativa] (2002).
  49. «China is breeding chickens on the blockchain to improve food safety · TechNode». TechNode (em inglês). 1 de junho de 2018 
  50. Bower, Bruce (30 de maio de 2018). «Ancient Chinese farmers sowed literal seeds of change in Southeast Asia». Science News (em inglês) 
  51. Foltz, R. (20 de junho de 2010). Religions of the Silk Road: Premodern Patterns of Globalization (em inglês). [S.l.]: Springer. ISBN 9780230109100 
  52. Tang, Chi and Miao, Liangyun, "Zhongguo Sichoushi" ("History of Silks in China") Arquivado em 2007-11-23 no Wayback Machine.. Encyclopedia of China, 1st ed.
  53. «Textile Exhibition: Introduction». Asian art. Consultado em 2 de agosto de 2007. 
  54. Kuen, Lee, Yun (2002). «Building the Chronology of Early Chinese History» (em inglês). ISSN 1535-8283 
  55. LIU, Li. The Chinese Neolithic: Trajectories to Early States, ISBN 0521811848
  56. Theobald, Ulrich. «Prehistoric Science, Technology, Inventions (www.chinaknowledge.de)». www.chinaknowledge.de (em inglês). Consultado em 3 de julho de 2018. 
  57. Fan Lizhu, "The Cult of the Silkworm Mother as a Core of a Local Community Religion in a North China Village: Field Study in Zhiwuying, Baoding, Hebei," The China Quarterly No. 174 (Jun. 2003), 360.
  58. Bower, Bruce (16 de maio de 2017). «Oldest evidence of patterned silk loom found in China». Science News (em inglês) 
  59. Morton, W. Scott Morton. Morton, William Scott. Lewis Charlton M. (2005). China: its history and culture. McGraw-Hill. ISBN 0-07-141279-4, ISBN 978-0-07-141279-7, p. 14.
  60. «Xia Dynasty (2100-1600 BC) – Chinese History: Ancient China Facts». Totally History (em inglês). 9 de maio de 2011 
  61. Shu, Ensei; Zhu, Yuanqing (2006). Chūgoku shutsudo bunken no sekai : shinhakken to gakujutsu no rekishi 中国出土文献の世界 : 新発見と学術の歴史 [zh:中国出土文献与伝統学術] [The World of Literature Excavated in China: New Discovery and Academic History] (em Japanese). Traduzido por Takagi, Satomi. Tōkyō, Japan: Sōbunsha. 204 páginas. ISBN 978-4-4234-5006-2. OCLC 76918358 
  62. S J Marshall (14 de dezembro de 2015). The Mandate of Heaven: Hidden History in the Book of Changes. [S.l.]: Taylor & Francis. p. 145. ISBN 978-1-317-84928-5 
  63. Theobald, Ulrich. «Shang Period Science, Technology, Inventions (www.chinaknowledge.de)». www.chinaknowledge.de (em inglês). Consultado em 4 de julho de 2018. 
  64. "Zhou". Random House Webster's Unabridged Dictionary.
  65. Shu, Ensei; Zhu, Yuanqing (2006). Chūgoku shutsudo bunken no sekai : shinhakken to gakujutsu no rekishi 中国出土文献の世界 : 新発見と学術の歴史 [zh:中国出土文献与伝統学術] [The World of Literature Excavated in China: New Discovery and Academic History] (em Japanese). Traduzido por Takagi, Satomi. Tōkyō, Japan: Sōbunsha. 204 páginas. ISBN 978-4-4234-5006-2. OCLC 76918358 
  66. «Weapons of the terracotta army». www.webcitation.org (em inglês). Consultado em 11 de julho de 2018. 
  67. «Construction Material of Great Wall of China, What was the Great Wall of China made of». www.topchinatravel.com. Consultado em 10 de julho de 2018. 
  68. Jin, Fan & Liu (1996), pp. 178–179; Needham (1972), p. 111.
  69. Loewe (1968), pp. 89, 94–95; Tom (1989), p. 99; Cotterell (2004), pp. 11–13.
  70. Tsien, Tsuen-Hsuin (1985). «Paper and Printing». Cambridge University Press. Joseph Needham, Science and Civilisation in China, Chemistry and Chemical Technology. 5 part 1: 38 
  71. Buisseret (1998), p. 12; Needham & Tsien (1986), pp. 1–2, 40–41, 122–123, 228; Day & McNeil (1996), p. 122.
  72. Cotterell (2004), p. 11.
  73. «Curtin Village». Consultado em 8 de setembro de 2010.. Arquivado do original em 16 de abril de 2010 
  74. Belford, Paul (2012). «Hot blast iron smelting in the early 19th century» (PDF). Historical Metallurgy Society. Historical Metallurgy. 46 (1): 32-44 
  75. Wagner (2001), pp. 7, 36–37, 64–68, 75–76; Pigott (1999), pp. 183–184.
  76. Smelting Enriched Bog Ore in a Low Shaft Bloomery
  77. «The History of Forging - Now and Then». Canton Drop Forge. Canton Drop Forge 
  78. Alvarenga HD, Van de Putte T, Van Steenberge N, Sietsma J, Terryn H (abril de 2009). «Influence of Carbide Morphology and Microstructure on the Kinetics of Superficial Decarburization of C-Mn Steels». Metal Mater Trans A. doi:10.1007/s11661-014-2600-y 
  79. Shvartsman, L.A. (1973). «Decarburization». The Great Soviet Encyclopedia (Print) 3rd ed. New York: Macmillan  Disponível em inglês Aqui e no original russo Aqui.
  80. Ayres, Robert (1989). «Technological Transformations and Long Waves» (PDF): 12 
  81. Wang (1982), p. 125; Pigott (1999), p. 186.
  82. Wagner (1993), p. 336; Wang (1982), pp. 103–105, 122–124.
  83. Greenberger (2006), p. 12; Cotterell (2004), p. 24; Wang (1982), pp. 54–55.
  84. Nishijima (1986), pp. 563–564; Ebrey (1986), pp. 616–617.
  85. «Definição de linhas de contorno, cumes e sulcos, o propósito, tipos de solo, o comprimento da encosta». marespiera.com. Consultado em 16 de julho de 2018. 
  86. Luís, Armazia, Hélio do Rosário (2014). «Desempenho da rega por sulcos na estação agrária do Umbeluzi – distrito de Boane» 
  87. Nishijima (1986), pp. 561–563.
  88. Hinsch (2002), pp. 67–68; Nishijima (1986), pp. 564–566.
  89. Chen, Shou (Século III). (二十四年,先主為漢中王,拜羽為前將軍,假節鉞。是歲,羽率眾攻曹仁於樊。曹公遣於禁助仁。秋,大霖雨,漢水汎溢,禁所督七軍皆沒。) Sanguozhi
  90. Cutter, Robert Joe (2015). "San guo zhi 三國志". In Chennault, Cynthia L.; Knapp, Keith N.; Berkowitz, Alan J.; Dien, Albert E. Early Medieval Chinese Texts: A Bibliographical Guide.
  91. a b english@peopledaily.com.cn. «People's Daily Online -- China resurrects world's earliest seismograph». english.people.com.cn 
  92. Haskew, Michael E; Jorgensen, Christer; McNab, Chris; Niderost, Eric (2008). Fighting Techniques of the Oriental World 1200-1860. [S.l.]: Metro Books. p. 179. ISBN 978-1905704965 
  93. Lu, Yongxiang (2014). A History of Chinese Science and Technology. 3. [S.l.]: Springer (publicado em 20 de outubro de 2014). p. 516. ISBN 978-3662441626 
  94. Fraser (2014), p. 370.
  95. Needham (1986c), p. 2.
  96. Knechtges (2014), p. 1837.
  97. Needham (1988), pp. 207–208.
  98. Dauben (2007), p. 212; Liu et al. (2003), pp. 9–10.
  99. Needham (1986a), pp. 99–100; Berggren, Borwein & Borwein (2004), p. 27.
  100. Dauben (2007), pp. 219–222; Needham (1986a), p. 22.
  101. Needham (1986a), pp. 84–86
  102. Shen, Crossley & Lun (1999), p. 388; Straffin (1998), p. 166; Needham (1986a), p. 24–25, 121.
  103. Needham (1986a), pp. 65–66
  104. Huang, Xiangpeng, "Jing Fang". Enciclopédia da China
  105. 《中国大百科全书》第三版编纂开始攻坚. 张隽. 《 中华读书报 》( 2017年04月19日 01 版)(Edição de Música e Dança), 1ª ed.
  106. "Whisper Song in 53 EDO" por Prent Rodgers, Podcast Bumper Music.
  107. PDF file: Larry Hanson. Development of a 53 EDO Keyboard Layout, Anaphoria.com.
  108. "Algebra of Tonal Functions", Sonantometry. Tonal Functions as 53EDO grades.
  109. McClain & Ming (1979), p. 212; Needham (1986b), pp. 218–219.
  110. Cullen (2006), p. 7; Lloyd (1996), p. 168.
  111. Deng (2005), p. 67.
  112. Loewe (1994), pp. 61, 69; Csikszentmihalyi (2006), pp. 173–175; Sun & Kistemaker (1997), pp. 5, 21–23; Balchin (2003), p. 27.
  113. Dauben (2007), p. 214; Sun & Kistemaker (1997), p. 62; Huang (1988), p. 64.
  114. Needham (1986a), p. 468.
  115. Hsu (1993), pp. 90–93; Needham (1986a), pp. 534–535.
  116. de Crespigny (2007), p. 659
  117. Needham (1986a), pp. 580–581.
  118. Needham, Joseph (translated by), Taibai Yinjing, Volume 4, Part 2, pg. 685.
  119. Turnbull (2002), p. 14; Needham (1986d), pp. 390–391.
  120. Needham (1986d), pp. 627–628; Chung (2005), p. 152; Tom (1989), pp. 103–104; Adshead (2000), p. 156; Fairbank & Goldman (1998), p. 93; Block (2003), pp. 93, 123.
  121. Needham (1986c), p. 263–267; Greenberger (2006), p. 13.
  122. Needham (1986c), pp. 308–312, 319–323.
  123. Inventions (Pocket Guides).
  124. Tseng, Jane (20 de janeiro de 2015). «This Man Is Riding a Masterpiece Like Zhuge Liang's on the Street!». The Vision Times. Consultado em 31 de março de 2015.. the wooden ox (literally wooden ox and flowing horse) was first created by chancellor Zhuge Liang during the Three Kingdoms period. 
  125. Breverton, Terry (2013). Breverton's Encyclopedia of Inventions Unabridged ed. [S.l.]: Quercus. ISBN 1623652340 
  126. Szczepanski, Kallie. «The Invention of the Crossbow». About.com. Consultado em 31 de março de 2015.. Besta de repetição, chamada zhuge nu em chinês, poderia disparar vários dardos antes de precisarem ser recarregados. Fontes tradicionais atribuíram essa invenção a um estrategista do período dos Três Reinos chamado Zhuge Liang (181-234 dC), mas a descoberta da besta de repetição de Qinjiazui de 500 anos antes da existência de Zhuge prova que ele não era o inventor original. Parece provável que ele tenha melhorado significativamente o design. Mais tarde bestas poderiam disparar até 10 setas em 15 segundos antes de serem recarregados. 
  127. Chen, Shou (Século III). Records of the Three Kingdoms (Sanguozhi)
  128. Needham, Joseph (1986). Science and Civilization in China: Volume 4, Física e Tecnologia Física, Parte 2, Engenharia Mecânica. Taipei: Caves Books, Ltd.
  129. Xiong, Victor Cunrui (2009). Historical Dictionary of Medieval China. Lanham, Md.: Scarecrow Press. p. 351. ISBN 0810860538 
  130. Pulleyblank, Edwin G. (1999). «Chinese traditional phonology». Asia Major. 12 (2): 101–137. JSTOR 41645549  pp. 107–108.
  131. Baxter, William H. (1992). A Handbook of Old Chinese Phonology. Berlin: Mouton de Gruyter. p. 220-282. ISBN 978-3-11-012324-1 
  132. a b Luke Hodgkin (2005). A History of Mathematics: From Mesopotamia to Modernity. [S.l.]: Oxford University Press. p. 88. ISBN 978-0-19-152383-0. Liu is explicit on this; at the point where the Nine Chapters give a detailed and helpful 'Sign Rule' 
  133. Needham, Joseph; Wang, Ling (1995) [1959]. Science and Civilisation in China: Volume 3; Mathematics and the Sciences of the Heavens and the Earth reprint ed. Cambridge: Cambridge University Press. pp. 90–91. ISBN 0-521-05801-5 
  134. Berggren, Borwein & Borwein (2004), 24–26.
  135. Berggren, Borwein & Borwein (2004), 26.
  136. «Romance of the Three Kingdoms: China's Greatest Epic 三國志演義». Yellow Bridge. Consultado em 1 de abril de 2015. 
  137. «Glossary – China. Library of Congress Country Studies». Biblioteca do Congresso. Usado amplamente para significar a China dentro da Grande Muralha, com suas dezoito províncias históricas. Divisível em duas regiões principais, nitidamente contrastantes, Norte da China e sul da China 
  138. Smith, Richard Joseph (1994). China's cultural heritage: the Qing dynasty, 1644–1912 2 ed. [S.l.]: Westview Press. ISBN 978-0-8133-1347-4 
  139. Piston VS plunger pumps
  140. «FOCUS on Industrial Archaeology No. 68, June 2007». Hampshire Industrial Archaeology Society website. Consultado em 30 de outubro de 2007.. Cópia arquivada em 10 de novembro de 2007 
  141. Dunning R. W. (2004). History of the County of Somerset: Volume 8: The Poldens and the Levels (Victoria County History). Oxford: Oxford University Press. ISBN 1-904356-33-8.
  142. «'Huntspill', A History of the County of Somerset: Volume 8: The Poldens and the Levels». British History Online. Consultado em 30 de outubro de 2007. 
  143. Hsu, 98.
  144. Derek J. de Solla Price, On the Origin of Clockwork, Perpetual Motion Devices, and the Compass, p.86
  145. Needham (1986a), p. 319
  146. Needham 1986b, pp. 473–475.
  147. Simon, Emily (11 de outubro de 2007). «Even Without Math, Ancients Engineered Sophisticated Machines». Faculty of Arts & Science, Harvard University. Arquivado do original em 11 de outubro de 2007 
  148. Needham 1986b, p. 480.
  149. Benn 2002, p. 144.
  150. Needham 1986b, p. 158.
  151. Needham 1986b, p. 163.
  152. Pan 1997, pp. 979–980.
  153. Needham 1986d, p. 227.
  154. Needham 1986d, pp. 131–132.
  155. Huff, Toby (2003). The Rise of Early Modern Science: Islam, China, and the West. [S.l.]: Cambridge University Press. p. 218. ISBN 0-521-52994-8. OCLC 50730734 
  156. Benn 2002, p. 235.
  157. Czarnetzki, A.; Ehrhardt S. (1990). «Re-dating the Chinese amalgam-filling of teeth in Europe». Revista Internacional de Antropologia. 5 (4): 325–332 
  158. Adshead 2004, p. 83.
  159. Sun Simiao, King of Medicine, Cultural China
  160. Temple 1986, pp. 132–133.
  161. Needham 1986e, p. 452.
  162. Day, Lance (1998). «Ding Huan (Ting Huan)». In: Day, Lance; McNeil, Ian. Biographical Dictionary of the History of Technology. [S.l.]: Routledge. p. 366. ISBN 978-1-134-65020-0 
  163. Needham 1986b, pp. 99, 151, 233.
  164. Jowett, Phillip (2005). Rays of the Rising Sun: Japan's Asian Allies 1931–1945 Volume 1: China and Manchukuo. [S.l.]: Helion and Company Ltd. ISBN 1-874622-21-3 
  165. Needham 1986b, pp. 134, 151.
  166. Needham 1986b, p. 151.
  167. (chinês) 最早的火焰喷射器--猛火油柜 Website do museu militar chinês que ilustra os primeiros lançadores de chamas.
  168. «War Time Inventions». History of Chinese Inventions. Consultado em 7 de agosto de 2018. 
  169. Turnbull, p. 43
  170. Needham 1986e, p. 80.
  171. Needham 1986e, p. 82.
  172. Needham 1986e, pp. 220–221.
  173. Needham 1986e, p. 192.
  174. Rossabi 1988, p. 79.
  175. Needham 1986e, p. 117.
  176. Needham, Joseph (1986), Science & Civilisation in China, V:7: The Gunpowder Epic, Cambridge University Press, p. 118-124, ISBN 0-521-30358-3.
  177. Ebrey, Patricia (1999), Cambridge Illustrated History of China, Cambridge: Cambridge University Press, p. 138, ISBN 0-521-43519-6.
  178. Needham 1986c, p. 283.
  179. Needham 1986c, p. 291.
  180. Needham 1986c, p. 287.
  181. a b Ebrey 1999, p. 148.
  182. Needham 1986a, p. 136.
  183. Needham 1986c, p. 446.
  184. Chan, Clancey & Loy 2002, p. 15.
  185. Needham 1986b, p. 614.
  186. Sivin 1995, pp. 23–24.
  187. Needham 1986c, p. 98.
  188. Needham, Volume 3, 262.
  189. a b Sivin 1995, p. 17.
  190. Needham 1986d, p. 569.
  191. Needham 1986b, p. 208.
  192. «Book Review: The Soochow Astronomical Chart». Macmillan Publishers Limited, Springer Nature. Nature. 160: 279–279. 30 de agosto de 1947. ISSN 0028-0836. doi:10.1038/160279b0. Consultado em 4 de fevereiro de 2017. 
  193. Needham 1986b, pp. 278, 280, 428.
  194. Needham 1986b, pp. 134–137.
  195. a b Needham 1986b, p. 43.
  196. a b Needham 1986b, pp. 62–63.
  197. Ulrich Libbrecht: Chinese Mathematics in the Thirteenth Century: "Shu-shu Chiu-chang" of Ch'in Chiu-shao, Dover Publications Inc., ISBN 978-0-486-44619-6
  198. Hsu 1993, pp. 90–93.
  199. Needham, Volume 3, 106–107.
  200. Needham, Volume 3, 538–540.
  201. Hsu 1993, pp. 96–97.
  202. Needham 1986b, pp. 538–540.
  203. a b Sivin 1995, p. 22.
  204. Temple 1986, p. 179.
  205. Needham 1986b, pp. 547–549, Plate LXXXI.
  206. Hargett 1996, pp. 406, 409–412.
  207. 张家驹 (1962). 沈括. [S.l.]: 上海人民出版社 
  208. Needham, Joseph (1986). Science and Civilization in China: Volume 4, Physics and Physical Technology, Part 3, Civil Engineering and Nautics. Taipei: Caves Books Ltd.
  209. Needham, J (1971). Ciência e Civilização na China. Volume 4:3. Cambridge: Cambridge University Press. pp. 350–51 
  210. Boston, Richard. «Joseph Needham, the Real Thing» (em inglês). Consultado em 27 de julho de 2018. 
  211. Needham 1986d, pp. 350–351.
  212. a b Graff & Higham 2002, p. 86.
  213. Sway Strut Assemblies Piping Technology & Products, (recuperado em março de 2012)
  214. Needham 1986d, p. 141.
  215. Chinadaily.com.cn (2003). Iron Pagoda. Ministry of Culture. Retrieved on 2007-03-29. Arquivado em 6 de augosto de 2007 no Wayback Machine.
  216. Daiheng, Gao (2002). Chinese Architecture -- The Lia, Song, Xi Xia, and Jin Dynasties English ed. [S.l.]: Yale University Press. pp. 166, 183. ISBN 0-300-09559-7 
  217. «Six Harmonies Pagoda (Liuhe Pagoda)». Consultado em 23 de agosto de 2016. 
  218. Needham 1986d, pp. 151–153.
  219. Needham 1986d, p. 84.
  220. Fong, Wen, ed. (1980). Great Bronze Age of China. New York: Alfred A. Knopf, Inc. p. 2. ISBN 978-0-87099-226-1 
  221. «Chinese painting - Five Dynasties (907-960) and Ten Kingdoms (902-978)». Encyclopædia Britannica (em inglês). Consultado em 25 de maio de 2017. 
  222. Conrad Schirokauer; Miranda Brown; David Lurie; Suzanne Gay (1 de janeiro de 2012). A Brief History of Chinese and Japanese Civilizations. [S.l.]: Cengage Learning. p. 223. ISBN 0-495-91322-7 
  223. Barnhart: Page 372. Guo Xi's style name was Chunfu (淳夫)
  224. China Online Museum, article on Zhang Zeduan
  225. Needham 1986d, p. 115.
  226. a b Fraser & Haber 1986, p. 227.
  227. Fairbank & Goldman 2006, p. 33.
  228. Hansen 2000, p. 142.
  229. «The Southern Song Era | World Civilization». courses.lumenlearning.com. Consultado em 17 de agosto de 2018. 
  230. «The Invention of Paper Money in China». ThoughtCo 
  231. Dauben 2007, p. 346.
  232. Joseph 2011, p. 196.
  233. Dauben 2007, p. 344.
  234. Hart, Roger (2013). Imagined Civilizations China, the West, and Their First Encounter. Baltimore, MD: Johns Hopkins Univ Pr. p. 82. ISBN 1421406063 
  235. Ho 1985, p. 101.
  236. Morris Rossabi (28 de novembro de 2014). From Yuan to Modern China and Mongolia: The Writings of Morris Rossabi. [S.l.]: BRILL. pp. 282–. ISBN 978-90-04-28529-3 
  237. Joseph 2011, p. 247.
  238. Erwin Kreyszig (2005). Advanced Engineering Mathematics 9 ed. [S.l.]: Wiley. 816 páginas. ISBN 9780471488859 
  239. Allsen 2001, p. 172.
  240. Ho 1985, p. 105.
  241. a b c Lane 2006, p. 140.
  242. a b c Rossabi 1988, p. 125.
  243. Allsen 2001, p. 157.
  244. Lane 2006, pp. 138–139.
  245. Wu 1950, p. 492.
  246. Allsen 2001, p. 151.
  247. a b c Allsen 2001, p. 182.
  248. Wu 1950, p. 460.
  249. Joint Centre for Asia Pacific Studies (1996). Cultural contact, history and ethnicity in inner Asia: papers presented at the Central and Inner Asian Seminar, University of Toronto, March 4, 1994 and March 3, 1995. [S.l.]: Joint Centre for Asia Pacific Studies. p. 137 
  250. Sir Charles Eliot (4 de janeiro de 2016). Hinduism and Buddhism: An Historical Sketch. [S.l.]: Sai ePublications & Sai Shop. pp. 1075–. GGKEY:4TQAY7XLN48 
  251. Wu 1950, p. 463.
  252. Allsen 2001, p. 183.
  253. Allsen 2001, p. 179.
  254. Kerr, Rose. Chinese Ceramics; Porcelain of the Qing Dynasty 1644–1911, 1986, reprinted 1998, V&A Publications, ISBN 1851772642
  255. Fournier, Robert, Illustrated Dictionary of Practical Pottery (Van Nostrand Reinhold, 1973) ISBN 0-442-29950-8
  256. Hamer, Frank, and Hamer, Janet, The Potter's Dictionary of Materials and Techniques (A&C Black/University of Pennsylvania Press, 2004) ISBN 0-8122-3810-9
  257. Fagan, Brian M. (2000), The Little Ice Age: How Climate Made History, 1300-1850, ISBN 9780465022724, Basic Books 
  258. 至是八月熹宗疾大漸十一日命召帝帝初慮不為忠賢所容深自韜晦常稱病不朝承召乃入問疾熹宗憑榻顧帝曰來吾弟當為堯舜帝懼不敢應良久奏曰臣死罪陛下為此言臣應萬死熹宗慰勉至再又曰善視中宮魏忠賢可任也帝益懼而與忠賢相勞若語甚溫求出 (崇禎長編 卷一)
  259. 及熹宗大渐,折忠贤逆谋、传位信王者,后力也。 (明史 卷一百一十四)
  260. Needham (1959), pp. 444–445.
  261. [1], "Johannes Schreck-Terrentius Constantiensis. Wissenschaftler und Chinamissionar" (HWTG Konstanz)
  262. Needham (1959), p. 110.
  263. Needham, Volume 4, Parte 2, 160.
  264. Needham (1965), pp. 255–257.
  265. a b Engelfriet (1998), p. 78.
  266. Kuttner (1975), p. 166.
  267. Engelfriet, Peter M. (1998), Euclid in China: The Genesis of the First Translation of Euclid's Elements in 1607 & Its Reception Up to 1723, Leiden: Koninklijke Brill, ISBN 90-04-10944-7.
  268. Ju, Zan, "Yixing". Encyclopedia of China (Religion Edition), 1st ed.
  269. Needham, Joseph (1986). Science and Civilization in China: Volume 3. Taipei: Caves Books, Ltd.
  270. Needham (1965), pp. 133, 508.
  271. Stone, Richard (2007). "Scientists Fete China's Supreme Polymath", Science 318, 733
  272. Needham (1984), pp. 65–66.
  273. Needham (1987), p. 372.
  274. Cultural China - Firearms and Flamethrowers - Gunpowder Warfare and Weapons
  275. Needham (1987), pp. 24–25.
  276. Needham (1987), p. 264.
  277. Needham (1987), pp. 203–205.
  278. Needham (1987), p. 205.
  279. Needham (1987), pp. 498–502.
  280. Needham (1987), p. 508.
  281. Needham (1987), p. 229.
  282. «《走遍中国》 20111105 医药双圣李时珍_《医药双圣李时珍》_视频_央视网». tv.cntv.cn (em inglês). Consultado em 21 de maio de 2018. 
  283. Dharmananda, Subhuti. "Li Shizhen: Scholar Worthy of Emulation." Institute for Traditional Medicine. Institute for Traditional Medicine. 25 Apr. 2006 <http://www.itmonline.org/arts/lishizhen.htm>.
  284. a b Zohara Yaniv; Uriel Bachrach (2005). Handbook Of Medicinal Plants. [S.l.]: Psychology Press. p. 37. ISBN 978-1-56022-995-7  Erro de citação: Código <ref> inválido; o nome "Yaniv" é definido mais de uma vez com conteúdos diferentes
  285. Donald R. Hopkins (15 September 2002). The Greatest Killer: Smallpox in History. [S.l.]: University of Chicago Press. p. 110. ISBN 978-0-226-35168-1. A inoculação foi uma prática popular popular ... ao todo, cerca de cinquenta textos sobre o tratamento da varíola foram publicados na China durante a dinastia Ming.  Verifique data em: |data= (ajuda)
  286. «Who invented the toothbrush and when was it invented?». The Library of Congress. 4 April 2007. Consultado em 18 August 2008.  Verifique data em: |acessodata=, |data= (ajuda)
  287. Patricia Buckley Ebrey, p. 212.
  288. Thomas Woods, How the Catholic Church Built Western Civilization (Washington, DC: Regenery, 2005)
  289. a b Agustín Udías, p.53
  290. "Windows into China", John Parker, p.25
  291. Science, London School of Economics and Political. «Department of Economic History» (PDF). lse.ac.uk 
  292. "The Eastern Origins of Western Civilization", John M. Hobson, p.196
  293. «Confucius (K'ung Tzu)» (PDF). Paris: UNESCO: International Bureau of Education. Prospects: the quarterly review of comparative education. XXIII (1/2): 211–19. 1993. doi:10.1007/bf02195036 
  294. Feuerwerker 1990, p. 227.
  295. Elvin 1973, pp. 91–92, 203–204.
  296. «Why China can't take over the world — Quartz». qz.com (em inglês). Consultado em 22 de setembro de 2018. 
  297. Pomeranz 2000, pp. 242–243
  298. Dillon, Michael, of Chinese history (1979), p. 173.
  299. Chu 1943, p. 145.
  300. Fischer 1962, p. 7.
  301. Gao Zhipeng The Emergence of Modern Psychology in China, 1876 – 1922 Arquivado em 2013-11-07 no Wayback Machine.; Jing Qicheng and Fu Xiaolan Modern Chinese psychology: Its indigenous roots and international influences Arquivado em 2014-07-27 no Wayback Machine.. International Journal of Psychology, 36(6), 2001, 408. doi:10.1080/00207590143000234
  302. 'Selected Works of Weng Wenhao (《翁文灏选集》)
  303. Fiskesjö, Magnus and Chen Xingcan. _China Before China: Johan Gunnar Andersson, Ding Wenjiang, and the Discovery of China’s Prehistory / 中国之前的中国:安特生,丁文江,和中国史前史的发现_. Bilingual edition, in English and Chinese. Stockholm: MFEA monographs no. 15, 2004. ISBN 91-970616-3-8.
  304. Fiskesjö, Magnus. "Science across borders: Johan Gunnar Andersson and Ding Wenjiang." In: Stevan Harrell, Charles McKhann, Margaret Swain and Denise M. Glover, eds., _Explorers and Scientists in China's Borderlands, 1880-1950_. Seattle: University of Washington Press, 2011, pp. 240–66. ISBN 9780295991177.
  305. Furth, Charlotte. Ting Wen-chiang: Science and China's New Culture. Cambridge: Harvard University Press, 1970. (This comprehensive biography focuses on Ding's scientific and political career, but almost entirely omits Ding's role in the creation of modern Chinese archaeology. A Chinese version was published in 1987: Ding Wenjiang—kexue yu zhongguo xin wenhua 丁文江—科学与中国新文化, translated by Ding’s niece, Ding Zilin, Jiang Yijian, and Yang Zhao. Changsha: Hunan Kexue jishu chubanshe, 1987)
  306. Fiskesjö, Magnus and Chen Xingcan. China Before China: Johan Gunnar Andersson, Ding Wenjiang, and the Discovery of China’s Prehistory / 中国之前的中国:安特生,丁文江,和中国史前史的发现. Bilingual edition, in English and Chinese. A companion volume for the new exhibit at the Museum of Far Eastern Antiquities. Numerous archival illustrations. Stockholm: MFEA monographs no. 15, 2004. ISBN 91-970616-3-8. (This monograph describes the dramatic beginnings of Neolithic archaeology in China in the 1920s, through the collaboration of Swedish scholar Johan Gunnar Andersson who worked at China's National Geological Survey from 1914 to 1925, with its founder-director, Ding Wenjiang. )
  307. Xu Yahui (Hsu Ya-hwei) 許雅惠; Ancient Chinese Writing, Oracle Bone Inscriptions from the Ruins of Yin, 2002. Illustrated guide to the Special Exhibition of Oracle Bone Inscriptions from the Institute of History and Philology, Academia Sinica. English translation by Mark Caltonhill and Jeff Moser. National Palace Museum, Taipei. Govt. Publ. No. 1009100250, p.8
  308. Wang, Fan-shen, Fu Ssu-nien: A life in Chinese history and politics. New York: Cambridge University Press, 2000
  309. «THE COMMON PROGRAM OF THE CHINESE PEOPLE'S POLITICAL CONSULTATIVE CONFERENCE» (PDF). 1949. Consultado em 2018.  line feed character character in |titulo= at position 34 (ajuda); Verifique data em: |acessodata= (ajuda)
  310. «Charter of the Chinese People's Political Consultative Conference». www.cppcc.gov.cn. Consultado em 15 de outubro de 2018. 
  311. China - Soviet Influence in the 1950s publicado em 1987
  312. Berg, Raissa (1 de agosto de 1983). «On the History of Genetics in the Soviet Union: Science and Politics; The inside witness» (PDF). Consultado em 15 de outubro de 2018. 
  313. Sullivan, Lawrence R.; Liu, Nancy Y. (19 de março de 2015). Historical Dictionary of Science and Technology in Modern China (em inglês). [S.l.]: Rowman & Littlefield. ISBN 9780810878556 
  314. Wagner, Caroline; Bornmann, Lutz; Leydesdorff, Loet (10 de junho de 2015). «Recent Developments in China-U.S. Cooperation in Science». Minerva. forthcoming. doi:10.1007/s11024-015-9273-6 
  315. 陈霞. «1957: Mao Zedong visits Moscow - China.org.cn». www.china.org.cn. Consultado em 19 de outubro de 2018. 
  316. Nonnenberg, Marcelo José Braga (junho de 2010). «China: estabilidade e crescimento econômico». Brazilian Journal of Political Economy. 30 (2): 201–218. ISSN 0101-3157. doi:10.1590/S0101-31572010000200002 
  317. Simon Kassel, Cathleen Campbell (Dezembro de 1980). «The Soviet Academy of Sciences and Technological Development» (PDF). Defense Advanced Research Projects Agency. Consultado em 19 de outubro de 2018. 
  318. Teiwes in MacFarquhar, ed., The Politics of China, 1949-1989, p.53
  319. Link, Perry. Legacy of a Maoist Injustice[ligação inativa], The Repository, 23 de julho de 2007.
  320. «Interview: China's Great Famine Years 'Were an Era of Cannibalism'». Radio Free Asia (em inglês). Consultado em 19 de outubro de 2018. 
  321. Chang, Parris H. (1974). «THE CULTURAL REVOLUTION AND CHINESE HIGHER EDUCATION: CHANGE AND CONTROVERSY». The Journal of General Education. 26 (3): 187–194 
  322. «Education in Mainland China». www.socialstudies.org. Consultado em 19 de outubro de 2018. 
  323. Richard B. Freeman, Wei Huang (Março de 2015). «China's "Great Leap Forward" in Science and Engineering» (PDF). Harvard University. Consultado em 19 de outubro de 2018. 
  324. Zhang, Weiguo (2013). «Class Categories and Marriage Patterns in Rural China in the Mao Era». Modern China. 39 (4): 438–471 
  325. «The Fourth Session of the Eleventh National People's Congress». www.npc.gov.cn. Consultado em 19 de outubro de 2018. 
  326. SAYWELL, WILLIAM G. (1980). «Education in China Since Mao» (PDF). The Canadian Journal of Higher Education, Vol. X-l,. Consultado em 19 de outubro de 2018. 
  327. 张若琼. «March 18—31,1978: The national science conference is held in Beijing». Chinadaily. Consultado em 19 de outubro de 2018. 
  328. China - Rehabilitation and Rethinking, 1977-84
  329. Erro de citação: Código <ref> inválido; não foi fornecido texto para as refs de nome ye
  330. Yuwu Song (2013). Biographical Dictionary of the People's Republic of China. [S.l.]: McFarland. p. 78. ISBN 978-1-4766-0298-1 
  331. China - Rehabilitation and Rethinking, 1977-84
  332. Cao, Cong; P. Suttmeier, Richard; Fred, Denis (1 de dezembro de 2006). «China's 15-year Science and Technology Plan». Physics Today - PHYS TODAY. 59. doi:10.1063/1.2435680 
  333. «psi research - CIA» (PDF). Central Intelligence Agency. Dezembro de 1982. Consultado em 19 de outubro de 2018. 
  334. Baum, Richard (1986). «China in 1985: The Greening of the Revolution». Asian Survey. 26 (1): 30–53. doi:10.2307/2644092 
  335. «Obligations and Rights of a CAS Member». Academic Divisions of the Chinese Academy of Sciences. Consultado em 16 September 2014.  Verifique data em: |acessodata= (ajuda)
  336. «Archived copy». Consultado em 7 de junho de 2007.. Arquivado do original em 12 de junho de 2007 
  337. «Archived copy» (PDF). Consultado em 3 de janeiro de 2011.. Arquivado do original (PDF) em 16 de fevereiro de 2011 
  338. China’s Program for Science and Technology Modernization: Implications for American Competitiveness
  339. [2]
  340. No final de 2003, os usuários de linha fixa e móvel da China alcançaram 269 milhões e 263 milhões, respectivamente.
  341. Chinese Government’s New S&T Policy (N0.199) Publicado em 20 de setembro de 1999.
  342. Pequim qingnian bao (Beijing Youth Daily), 22 de março de 1999, p. 6
  343. Grupo de Pesquisa, Zhongguo keji fazhan yanjiu baogao 2000: Kexue jishu de quanqiuhua yu Zhongguo mianling de tiaozhan (Um Relatório de Pesquisa sobre o Desenvolvimento da C & T da China 2000: A Globalização da Ciência e Tecnologia e Seus Desafios para a China), Pequim, Social Science Literature Press, 2000 p. 298
  344. Huawei information and communication
  345. Astronautrix Projeto 581
  346. Yitang Zhang, Mathematician, MacArthur Fellows Program, Fundação MacArthur, 17 de setembro de 2014
  347. Polymath, D. H. J. (2010), «Density Hales-Jewett and Moser numbers», An irregular mind, Bolyai Soc. Math. Stud., 21, János Bolyai Math. Soc., Budapest, pp. 689–753, MR 2815620, arXiv:1002.0374Acessível livremente, doi:10.1007/978-3-642-14444-8_22 . From the Polymath1 project.
  348. «Team Results: China at International Mathematical Olympiad» 
  349. «Our aim is to gather the global wisdom and create the China great exploit. We will make the website as the most authoritative and influential network platform to put the talents together! The Thousand Talents Plan Website». www.1000plan.org (em inglês). Consultado em 4 de novembro de 2018. 
  350. Hays, Jeffrey. «MODERN SCIENCE AND TECHNOLOGY IN CHINA: PATENTS, SUPERCOMPUTERS AND RESEARCH | Facts and Details». factsanddetails.com (em inglês). Consultado em 4 de novembro de 2018. 
  351. Tollefson, Jeff (18 de janeiro de 2018). «China declared world's largest producer of scientific articles». Nature (em inglês). 553 (7689): 390–390. ISSN 0028-0836. doi:10.1038/d41586-018-00927-4 
  352. «INSTITUTE OF NEUROSCIENCE». www.ion.ac.cn. Consultado em 4 de novembro de 2018. 
  353. Pomfret, John (28 de junho de 2010). «China pushing the envelope on science, and sometimes ethics». Washington Post. Consultado em 26 de outubro de 2018. 
  354. «A Chinese Genome Giant Sets Its Sights on the UItimate Sequencer». WIRED (em inglês) 
  355. Kevin Davies, (27 September 2011) The Bedrock of BGI: Huanming Yang Bio-IT World, Retrieved 14 January 2014
  356. «Next Generation of High-Throughput Sequencing Service of BGI Received the ISO9001 Certification». 23 March 2010. Consultado em 14 January 2014.  Verifique data em: |acessodata=, |data= (ajuda)
  357. (2013) Introduction to BGI Americas BGI official web page, Retrieved 14 January 2014
  358. (2013) BGI Europe BGI official web page, Retrieved 14 January 2014
  359. Specter, Michael (6 January 2014) The Gene Factory The New Yorker, Retrieved 28 October 2014
  360. «Human cloning with Chinese characteristics» 
  361. Hirschler, Ben. «Chinese scientists break key barrier by cloning monkeys». U.S. (em inglês) 
  362. CNN, Joshua Berlinger,. «Scientists in China breed mice from two females». CNN 
  363. Ahuja, Anjana (29 DE JANEIRO DE 2018). «Cloning breakthrough heralds China's scientific rise». Financial Times (em inglês). Consultado em 6 de novembro de 2018.  Verifique data em: |data= (ajuda)
  364. Cyranoski, David (31 de maio de 2017). «Trials of embryonic stem cells to launch in China». Nature (em inglês). 546 (7656): 15–16. ISSN 0028-0836. doi:10.1038/546015a 
  365. «With Embryo Base Editing, China Gets Another Crispr First». WIRED (em inglês) 
  366. First-in-human Phase 1 CRISPR Gene Editing Cancer Trials:Are We Ready? por Françoise Baylis e Marcus McLeod, 2017 Aug; 17(4): 309–319. - PMCID: PMC5769084, doi: [10.2174/1566523217666171121165935]
  367. «Goldman Sachs: China Is Beating the U.S. in the Gene Editing Arms Race». Fortune (em inglês) 
  368. Brown, Kristen V. «China Has Already Gene-Edited 86 People With CRISPR». Gizmodo (em inglês) 
  369. Gao, Yuanpeng; Wu, Haibo; Wang, Yongsheng; Liu, Xin; Chen, Linlin; Li, Qian; Cui, Chenchen; Liu, Xu; Zhang, Jingcheng (1 de fevereiro de 2017). «Single Cas9 nickase induced generation of NRAMP1 knockin cattle with reduced off-target effects». Genome Biology (em inglês). 18 (1). ISSN 1474-760X. PMC PMC5286826Acessível livremente Verifique |pmc= (ajuda). PMID 28143571. doi:10.1186/s13059-016-1144-4 
  370. Major emerging and re-emerging zoonoses in China: a matter of global health and socioeconomic development for 1.3 billion por Quan Liu, Lili Cao, Xing-Quan Zhua, (2014)
  371. The Origins of Modern Geology in China: The Work of D. J. Macgowan and R. Pumpelly por Takegami, Mariko - ZINBUN (2016), 46: 179-197 (2016) doi;10.14989/209943
  372. «In China, paleontology is going the way of the dinosaur — Quartz». qz.com (em inglês). Consultado em 10 de novembro de 2018. 
  373. About CNMC Arquivado em 2010-04-14 no Wayback Machine.
  374. «中国黄金集团公司». www.chinagoldgroup.com. Consultado em 9 de novembro de 2018. 
  375. allAfrica.com: South Africa: Booming China is World's New Egoli (Page 1 of 1)
  376. «Gold Mining in China. The Largest Gold Producer in the World. Gold Mines». www.goldrushnuggets.com. Consultado em 10 de novembro de 2018. 
  377. Palaeogeography of China por Feng Zengzhao, Zheng Xiujuan, Jin Zhenkui, Wang Yuan e Liu Min. Publicado pelo "Journal of Palaeogeography" Volume 1, Edição 2, outubro de 2012, páginas 91-104

Fontes[editar | editar código-fonte]

  • Adshead, Samuel Adrian Miles (2000), China in World History, ISBN 0-312-22565-2, London: MacMillan Press. 
  • Akira, Hirakawa (1998), A History of Indian Buddhism: From Sakyamani to Early Mahayana, ISBN 81-208-0955-6, traduzido por Paul Groner, New Delhi: Jainendra Prakash Jain At Shri Jainendra Press. 
  • An, Jiayao (2002), «When glass was treasured in China», in: Juliano, Annette L.; Lerner, Judith A., Silk Road Studies VII: Nomads, Traders, and Holy Men Along China's Silk Road, ISBN 2-503-52178-9, Turnhout: Brepols Publishers, pp. 79–94. 
  • Bailey, H.W. (1985), Indo-Scythian Studies being Khotanese Texts Volume VII, ISBN 978-0-521-11992-4, Cambridge University Press. 
  • Balchin, Jon (2003), Science: 100 Scientists Who Changed the World, ISBN 1-59270-017-9, New York: Enchanted Lion Books. 
  • Ball, Warwick (2016), Rome in the East: Transformation of an Empire, ISBN 978-0-415-72078-6, London & New York: Routledge. 
  • Barbieri-Low, Anthony J. (2007), Artisans in Early Imperial China, ISBN 0-295-98713-8, Seattle & London: University of Washington Press. 
  • Barnes, Ian (2007), Mapping History: World History, ISBN 978-1-84573-323-0, London: Cartographica. 
  • Benn, Charles (2002), China's Golden Age: Everyday Life in the Tang dynasty, ISBN 0-19-517665-0, Oxford University Press 
  • Beck, Mansvelt (1986), «The fall of Han», in: Twitchett, Denis; Loewe, Michael, The Cambridge History of China: Volume I: the Ch'in and Han Empires, 221 B.C. – A.D. 220, ISBN 978-0-521-24327-8, Cambridge: Cambridge University Press, pp. 317–376. 
  • Berggren, Lennart; Borwein, Jonathan M.; Borwein, Peter B. (2004), Pi: A Source Book, ISBN 0-387-20571-3, New York: Springer. 
  • Bielenstein, Hans (1980), The Bureaucracy of Han Times, ISBN 0-521-22510-8, Cambridge: Cambridge University Press. 
  • ——— (1986), «Wang Mang, the Restoration of the Han Dynasty, and Later Han», in: Twitchett, Denis; Loewe, Michael, The Cambridge History of China: Volume I: the Ch'in and Han Empires, 221 B.C. – A.D. 220, ISBN 978-0-521-24327-8, Cambridge: Cambridge University Press, pp. 223–290. 
  • Block, Leo (2003), To Harness the Wind: A Short History of the Development of Sails, ISBN 1-55750-209-9, Annapolis: Naval Institute Press. 
  • Bower, Virginia (2005), «Standing man and woman», in: Richard, Naomi Noble, Recarving China's Past: Art, Archaeology and Architecture of the 'Wu Family Shrines', ISBN 0-300-10797-8, New Haven and London: Yale University Press and Princeton University Art Museum, pp. 242–245. 
  • Bowman, John S. (2000), Columbia Chronologies of Asian History and Culture, ISBN 0-231-11004-9, New York: Columbia University Press. 
  • Buisseret, David (1998), Envisioning the City: Six Studies in Urban Cartography, ISBN 0-226-07993-7, Chicago: University Of Chicago Press. 
  • Bulling, A. (1962), «A landscape representation of the Western Han period», Artibus Asiae, 25 (4): 293–317, JSTOR 3249129. 
  • Chang, Chun-shu (2007), The Rise of the Chinese Empire: Volume II; Frontier, Immigration, & Empire in Han China, 130 B.C. – A.D. 157, ISBN 0-472-11534-0, Ann Arbor: University of Michigan Press. 
  • Chavannes, Édouard (1907), «Les pays d'Occident d'après le Heou Han chou» (PDF), T'oung pao, 8: 149–244. 
  • Ch'en, Ch'i-Yün (1986), «Confucian, Legalist, and Taoist thought in Later Han», in: Twitchett, Denis; Loewe, Michael, Cambridge History of China: Volume I: the Ch'in and Han Empires, 221 B.C. – A.D. 220, ISBN 978-0-521-24327-8, Cambridge: Cambridge University Press, pp. 766–806. 
  • Ch'ü, T'ung-tsu (1972), Dull, Jack L., ed., Han Dynasty China: Volume 1: Han Social Structure, ISBN 0-295-95068-4, Seattle and London: University of Washington Press. 
  • Chung, Chee Kit (2005), «Longyamen is Singapore: The Final Proof?», Admiral Zheng He & Southeast Asia, ISBN 981-230-329-4, Singapore: Institute of Southeast Asian Studies. 
  • Cotterell, Maurice (2004), The Terracotta Warriors: The Secret Codes of the Emperor's Army, ISBN 1-59143-033-X, Rochester: Bear and Company. 
  • Cribb, Joe (1978), «Chinese lead ingots with barbarous Greek inscriptions», London, Coin Hoards, 4: 76–78. 
  • Csikszentmihalyi, Mark (2006), Readings in Han Chinese Thought, ISBN 0-87220-710-2, Indianapolis and Cambridge: Hackett Publishing Company. 
  • Cullen, Christoper (2006), Astronomy and Mathematics in Ancient China: The Zhou Bi Suan Jing, ISBN 0-521-03537-6, Cambridge: Cambridge University Press. 
  • Cutter, Robert Joe (1989), The Brush and the Spur: Chinese Culture and the Cockfight, ISBN 962-201-417-8, Hong Kong: The Chinese University of Hong Kong. 
  • Dauben, Joseph W. (2007), «Chinese Mathematics», in: Katz, Victor J., The Mathematics of Egypt, Mesopotamia, China, India, and Islam: A Sourcebook, ISBN 0-691-11485-4, Princeton: Princeton University Press, pp. 187–384. 
  • Davis, Paul K. (2001), 100 Decisive Battles: From Ancient Times to the Present, ISBN 0-19-514366-3, New York: Oxford University Press. 
  • Day, Lance; McNeil, Ian (1996), Biographical Dictionary of the History of Technology, ISBN 0-415-06042-7, New York: Routledge. 
  • de Crespigny, Rafe (2007), A Biographical Dictionary of Later Han to the Three Kingdoms (23–220 AD), ISBN 90-04-15605-4, Leiden: Koninklijke Brill. 
  • Demiéville, Paul (1986), «Philosophy and religion from Han to Sui», in: Twitchett, Denis; Loewe, Michael, Cambridge History of China: Volume I: the Ch'in and Han Empires, 221 B.C. – A.D. 220, ISBN 978-0-521-24327-8, Cambridge: Cambridge University Press, pp. 808–872. 
  • Deng, Yingke (2005), Ancient Chinese Inventions, ISBN 7-5085-0837-8, traduzido por Wang Pingxing, Beijing: China Intercontinental Press (五洲传播出版社). 
  • Di Cosmo, Nicola (2002), Ancient China and Its Enemies: The Rise of Nomadic Power in East Asian History, ISBN 0-521-77064-5, Cambridge: Cambridge University Press. 
  • Ebrey, Patricia Buckley (1974), «Estate and family management in the Later Han as seen in the Monthly Instructions for the Four Classes of People», Journal of the Economic and Social History of the Orient, 17 (2): 173–205, JSTOR 3596331. 
  • ——— (1986), «The Economic and Social History of Later Han», in: Twitchett, Denis; Loewe, Michael, Cambridge History of China: Volume I: the Ch'in and Han Empires, 221 B.C. – A.D. 220, ISBN 978-0-521-24327-8, Cambridge: Cambridge University Press, pp. 608–648. 
  • ——— (1999), The Cambridge Illustrated History of China, ISBN 0-521-66991-X, Cambridge: Cambridge University Press. 
  • Fairbank, John K.; Goldman, Merle (1998), China: A New History, Enlarged Edition, ISBN 0-674-11673-9, Cambridge: Harvard University Press. 
  • Fraser, Ian W. (2014), «Zhang Heng 张衡», in: Brown, Kerry, The Berkshire Dictionary of Chinese Biography, ISBN 1-933782-66-8, Great Barrington: Berkshire Publishing. 
  • Graff, David Andrew; Higham, Robin (2002), A Military History of China, Boulder: Westview Press 
  • Greenberger, Robert (2006), The Technology of Ancient China, ISBN 1-4042-0558-6, New York: Rosen Publishing Group. 
  • Guo, Qinghua (2005), Chinese Architecture and Planning: Ideas, Methods, and Techniques, ISBN 3-932565-54-1, Stuttgart and London: Edition Axel Menges. 
  • Hansen, Valerie (2000), The Open Empire: A History of China to 1600, ISBN 0-393-97374-3, New York & London: W.W. Norton & Company. 
  • Hardy, Grant (1999), Worlds of Bronze and Bamboo: Sima Qian's Conquest of History, ISBN 0-231-11304-8, New York: Columbia University Press. 
  • Hill, John E. (2009), Through the Jade Gate to Rome: A Study of the Silk Routes during the Later Han Dynasty, 1st to 2nd Centuries AD, ISBN 978-1-4392-2134-1, Charleston, South Carolina: BookSurge. 
  • Hinsch, Bret (2002), Women in Imperial China, ISBN 0-7425-1872-8, Lanham: Rowman & Littlefield Publishers. 
  • Hsu, Cho-Yun (1965), «The changing relationship between local society and the central political power in Former Han: 206 B.C. – 8 A.D.», Comparative Studies in Society and History, 7 (4): 358–370, doi:10.1017/S0010417500003777. 
  • Hsu, Elisabeth (2001), «Pulse diagnostics in the Western Han: how mai and qi determine bing», in: Hsu, Elisabeth, Innovations in Chinese Medicine, ISBN 0-521-80068-4, Cambridge, New York, Oakleigh, Madrid, and Cape Town: Cambridge University Press, pp. 51–92. 
  • Hsu, Mei-ling (1993), «The Qin maps: a clue to later Chinese cartographic development», Imago Mundi, 45: 90–100, doi:10.1080/03085699308592766. 
  • Huang, Ray (1988), China: A Macro History, ISBN 0-87332-452-8, Armonk & London: M.E. Sharpe. 
  • Hulsewé, A.F.P. (1986), «Ch'in and Han law», in: Twitchett, Denis; Loewe, Michael, The Cambridge History of China: Volume I: the Ch'in and Han Empires, 221 B.C. – A.D. 220, ISBN 978-0-521-24327-8, Cambridge: Cambridge University Press, pp. 520–544. 
  • Jin, Guantao; Fan, Hongye; Liu, Qingfeng (1996), «Historical Changes in the Structure of Science and Technology (Part Two, a Commentary)», in: Dainian, Fan; Cohen, Robert S., Chinese Studies in the History and Philosophy of Science and Technology, ISBN 0-7923-3463-9, traduzido por Kathleen Dugan and Jiang Mingshan, Dordrecht: Kluwer Academic Publishers, pp. 165–184. 
  • Knechtges, David R. (2010), «From the Eastern Han through the Western Jin (AD 25–317)», in: Owen, Stephen, The Cambridge History of Chinese Literature, volume 1, ISBN 978-0-521-85558-7, Cambridge University Press, pp. 116–198. 
  • Ho, Kenneth Pui-Hung (1986). «Yang Hsiung 揚雄». In: Nienhauser, William. The Indiana Companion to Traditional Chinese Literature, Volume 1. Bloomfield: Indiana University Press. pp. 912–913 
  • ——— (2014), «Zhang Heng 張衡», in: Knechtges, David R.; Chang, Taiping, Ancient and Early Medieval Chinese Literature: A Reference Guide, Part Four, ISBN 978-90-04-27217-0, Leiden: Brill, pp. 2141–55. 
  • Dauben, Joseph (2007). «Chinese Mathematics». In: Victor Katz. The Mathematics of Egypt, Mesopotamia, China, India, and Islam: A Sourcebook. [S.l.]: Princeton University Press. ISBN 0-691-11485-4 
  • Ebrey, Patricia Buckley (2010) [1996]. The Cambridge Illustrated History of China 2nd ed. [S.l.]: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-12433-1 
  • Guzman, Gregory G. (1988). «Were the Barbarians a Negative or Positive Factor in Ancient and Medieval History?». Blackwell Publishing. The Historian. 50 (4): 558–571. doi:10.1111/j.1540-6563.1988.tb00759.x 
  • Ho, Peng Yoke (1985). Li, Qi and Shu: An Introduction to Science and Civilization in China. [S.l.]: Hong Kong University Press. ISBN 978-0-486-41445-4 
  • Hsiao, Ch'i-Ch'ing (1994). «Mid-Yuan Politics». In: Denis C. Twitchett; Herbert Franke; John King Fairbank. The Cambridge History of China: Volume 6, Alien Regimes and Border States, 710–1368. [S.l.]: Cambridge University Press. pp. 490–560. ISBN 978-0-521-24331-5 
  • Joseph, George Gheverghese (2011). The Crest of the Peacock: Non-European Roots of Mathematics. [S.l.]: Princeton University Press. ISBN 0-691-13526-6 
  • Lane, George (2006). Daily Life in the Mongol Empire. [S.l.]: Greenwood Publishing. ISBN 978-0-313-33226-5 
  • Kramers, Robert P. (1986), «The development of the Confucian schools», in: Twitchett, Denis; Loewe, Michael, Cambridge History of China: Volume I: the Ch'in and Han Empires, 221 B.C. – A.D. 220, ISBN 978-0-521-24327-8, Cambridge: Cambridge University Press, pp. 747–756. 
  • Lewis, Mark Edward (2007), The Early Chinese Empires: Qin and Han, ISBN 0-674-02477-X, Cambridge: Harvard University Press. 
  • Liu, Xujie (2002), «The Qin and Han dynasties», in: Steinhardt, Nancy S., Chinese Architecture, ISBN 0-300-09559-7, New Haven: Yale University Press, pp. 33–60. 
  • Liu, Guilin; Feng, Lisheng; Jiang, Airong; Zheng, Xiaohui (2003), «The Development of E-Mathematics Resources at Tsinghua University Library (THUL)», in: Bai, Fengshan; Wegner, Bern, Electronic Information and Communication in Mathematics, ISBN 3-540-40689-1, Berlin, Heidelberg and New York: Springer Verlag, pp. 1–13. 
  • Lloyd, Geoffrey Ernest Richard (1996), Adversaries and Authorities: Investigations into Ancient Greek and Chinese Science, ISBN 0-521-55695-3, Cambridge: Cambridge University Press. 
  • Lo, Vivienne (2001), «The influence of nurturing life culture on the development of Western Han acumoxa therapy», in: Hsu, Elisabeth, Innovation in Chinese Medicine, ISBN 0-521-80068-4, Cambridge, New York, Oakleigh, Madrid and Cape Town: Cambridge University Press, pp. 19–50. 
  • Loewe, Michael (1968), Everyday Life in Early Imperial China during the Han Period 202 BC–AD 220, ISBN 0-87220-758-7, London: B.T. Batsford. 
  • ——— (1986), «The Former Han Dynasty», in: Twitchett, Denis; Loewe, Michael, The Cambridge History of China: Volume I: the Ch'in and Han Empires, 221 B.C. – A.D. 220, ISBN 978-0-521-24327-8, Cambridge: Cambridge University Press, pp. 103–222. 
  • ——— (1994), Divination, Mythology and Monarchy in Han China, ISBN 0-521-45466-2, Cambridge, New York and Melbourne: Cambridge University Press. 
  • ——— (2005), «Funerary Practice in Han Times», in: Richard, Naomi Noble, Recarving China's Past: Art, Archaeology, and Architecture of the 'Wu Family Shrines', ISBN 0-300-10797-8, New Haven and London: Yale University Press and Princeton University Art Museum, pp. 23–74. 
  • ——— (2006), The Government of the Qin and Han Empires: 221 BCE–220 CE, ISBN 978-0-87220-819-3, Hackett Publishing Company. 
  • Mawer, Granville Allen (2013), «The Riddle of Cattigara», in: Robert Nichols and Martin Woods, Mapping Our World: Terra Incognita to Australia, ISBN 978-0-642-27809-8, Canberra: National Library of Australia, pp. 38–39. 
  • McClain, Ernest G.; Ming, Shui Hung (1979), «Chinese cyclic tunings in late antiquity», Ethnomusicology, 23 (2): 205–224, JSTOR 851462. 
  • Morton, William Scott; Lewis, Charlton M. (2005), China: Its History and Culture, ISBN 0-07-141279-4 Fourth ed. , New York City: McGraw-Hill. 
  • Needham, Joseph (1972), Science and Civilization in China: Volume 1, Introductory Orientations, ISBN 0-521-05799-X, London: Syndics of the Cambridge University Press. 
  • Needham, Joseph (1962). Physics and Physical Technology, Part 1, Physics. Col: Science and Civilisation in China. Volume 4. Cambridge, England: Cambridge University Press 
  • Needham, Joseph, ed. (1985). Chemistry and Chemical Technology, Part 1, Tsien Hsuen-Hsuin, Paper and Printing. Col: Science and Civilisation in China. Volume 5. Cambridge: Cambridge University Press 
  • Needham, Joseph, ed. (1994). Chemistry and Chemical Technology, Part 7, Robin D.S. Yates, Krzysztof Gawlikowski, Edward McEwen, Wang Ling (collaborators) Military Technology; the Gunpowder Epic. Col: Science and Civilisation in China. Volume 5. Cambridge: Cambridge University Press 


  • ——— (1986a), Science and Civilization in China: Volume 3; Mathematics and the Sciences of the Heavens and the Earth, ISBN 0-521-05801-5, Taipei: Caves Books. 
  • ——— (1986b), Science and Civilization in China: Volume 4, Physics and Physical Technology; Part 1, Physics, ISBN 0-521-05802-3, Taipei: Caves Books. 
  • ——— (1986c), Science and Civilisation in China: Volume 4, Physics and Physical Technology; Part 2, Mechanical Engineering, ISBN 0-521-05803-1, Taipei: Caves Books. 
  • ——— (1986d), Science and Civilization in China: Volume 4, Physics and Physical Technology, Part 3, Civil Engineering and Nautics, ISBN 0-521-07060-0, Taipei: Caves Books. 
  • Needham, Joseph; Tsien, Tsuen-Hsuin (1986), Science and Civilisation in China: Volume 5, Chemistry and Chemical Technology, Part 1, Paper and Printing, ISBN 0-521-08690-6, Taipei: Caves Books. 
  • Needham, Joseph (1959), Science and Civilisation in China: Volume 3, Mathematics and the Sciences of the Heavens and the Earth, Cambridge University Press. 
  • ——— (1965), Science and Civilisation in China: Volume 4, Physics and Physical Technology, Part 2, Mechanical Engineering, Cambridge University Press. 
  • ——— (1971), Science and Civilisation in China: Volume 4, Physics and Physical Technology, Part 3, Civil Engineering and Nautics, Cambridge University Press. 
  • Needham, Joseph (1988), Science and Civilization in China: Volume 5, Chemistry and Chemical Technology, Part 9, Textile Technology: Spinning and Reeling, Cambridge: Cambridge University Press. 
  • Needham, Joseph (1986a), Science and Civilisation in China: Volume 1, Introductory Orientations, Cambridge: Cambridge University Press 
  • ——— (1986b), Science and Civilisation in China: Volume 3, Mathematics and the Sciences of the Heavens and the Earth, Cambridge: Cambridge University Press 
  • ——— (1986c), Science and Civilisation in China: Volume 4, Physics and Physical Technology, Part 2: Mechanical Engineering, Cambridge: Cambridge University Press 
  • ——— (1986d), Science and Civilisation in China: Volume 4, Physics and Physical Technology, Part 3: Civil Engineering and Nautics, Cambridge: Cambridge University Press 
  • ——— (1986e), Science and Civilisation in China: Volume 5, Chemistry and Chemical Technology, Part 7: Military Technology; The Gunpowder Epic, Cambridge: Cambridge University Press 
  • Pan, Jixing (1997), «On the Origin of Printing in the Light of New Archaeological Discoveries», Chinese Science Bulletin, ISSN 1001-6538, 42 (12): 976–981, doi:10.1007/BF02882611 
  • Neinhauser, William H.; Hartman, Charles; Ma, Y.W.; West, Stephen H. (1986), The Indiana Companion to Traditional Chinese Literature: Volume 1, ISBN 0-253-32983-3, Bloomington: Indiana University Press. 
  • Nelson, Howard (1974), «Chinese maps: an exhibition at the British Library», The China Quarterly, 58: 357–362, doi:10.1017/S0305741000011346. 
  • Nishijima, Sadao (1986), «The economic and social history of Former Han», in: Twitchett, Denis; Loewe, Michael, Cambridge History of China: Volume I: the Ch'in and Han Empires, 221 B.C. – A.D. 220, ISBN 978-0-521-24327-8, Cambridge: Cambridge University Press, pp. 545–607. 
  • Norman, Jerry (1988), Chinese, ISBN 0-521-29653-6, Cambridge and New York: Cambridge University Press. 
  • Omura, Yoshiaki (2003), Acupuncture Medicine: Its Historical and Clinical Background, ISBN 0-486-42850-8, Mineola: Dover Publications. 
  • O'Reilly, Dougald J.W. (2007), Early Civilizations of Southeast Asia, ISBN 0-7591-0279-1, Lanham, New York, Toronto, Plymouth: AltaMira Press, Division of Rowman and Littlefield Publishers. 
  • Paludan, Ann (1998), Chronicle of the Chinese Emperors: the Reign-by-Reign Record of the Rulers of Imperial China, ISBN 0-500-05090-2, London: Thames & Hudson. 
  • Pigott, Vincent C. (1999), The Archaeometallurgy of the Asian Old World, ISBN 0-924171-34-0, Philadelphia: University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology. 
  • Ronan, Colin A (1994), The Shorter Science and Civilization in China: 4, ISBN 0-521-32995-7, Cambridge: Cambridge University Press.  (an abridgement of Joseph Needham's work)
  • Schaefer, Richard T. (2008), Encyclopedia of Race, Ethnicity, and Society: Volume 3, ISBN 1-4129-2694-7, Thousand Oaks: Sage Publications Inc. * Rossabi, Morris (1988), Khubilai Khan: His Life and Times, ISBN 0-520-05913-1, Berkeley: University of California Press 
  • Shen, Kangshen; Crossley, John N.; Lun, Anthony W.C. (1999), The Nine Chapters on the Mathematical Art: Companion and Commentary, ISBN 0-19-853936-3, Oxford: Oxford University Press. 
  • Steinhardt, Nancy Shatzman (2004), «The Tang architectural icon and the politics of Chinese architectural history», The Art Bulletin, 86 (2): 228–254, JSTOR 3177416, doi:10.1080/00043079.2004.10786192. 
  • ——— (2005a), «Pleasure tower model», in: Richard, Naomi Noble, Recarving China's Past: Art, Archaeology, and Architecture of the 'Wu Family Shrines', ISBN 0-300-10797-8, New Haven and London: Yale University Press and Princeton University Art Museum, pp. 275–281. 
  • ——— (2005b), «Tower model», in: Richard, Naomi Noble, Recarving China's Past: Art, Archaeology, and Architecture of the 'Wu Family Shrines', ISBN 0-300-10797-8, New Haven and London: Yale University Press and Princeton University Art Museum, pp. 283–285. 
  • Straffin, Philip D., Jr (1998), «Liu Hui and the first Golden Age of Chinese mathematics», Mathematics Magazine, 71 (3): 163–181, JSTOR 2691200. 
  • Suárez, Thomas (1999), Early Mapping of Southeast Asia, ISBN 962-593-470-7, Singapore: Periplus Editions. 
  • Sun, Xiaochun; Kistemaker, Jacob (1997), The Chinese Sky During the Han: Constellating Stars and Society, ISBN 90-04-10737-1, Leiden, New York, Köln: Koninklijke Brill. 
  • Taagepera, Rein (1979), «Size and Duration of Empires: Growth-Decline Curves, 600 B.C. to 600 A.D.», Social Science History, 3 (3/4): 115–138, JSTOR 1170959. 
  • Teresi, Dick (2002), Lost Discoveries: The Ancient Roots of Modern Science–from the Babylonians to the Mayas, ISBN 0-684-83718-8, New York: Simon and Schuster. 
  • Thorp, Robert L. (1986), «Architectural principles in early Imperial China: structural problems and their solution», The Art Bulletin, 68 (3): 360–378, JSTOR 3050972. 
  • Tom, K.S. (1989), Echoes from Old China: Life, Legends, and Lore of the Middle Kingdom, ISBN 0-8248-1285-9, Honolulu: The Hawaii Chinese History Center of the University of Hawaii Press. 
  • Torday, Laszlo (1997), Mounted Archers: The Beginnings of Central Asian History, ISBN 1-900838-03-6, Durham: The Durham Academic Press. 
  • Turnbull, Stephen R. (2002), Fighting Ships of the Far East: China and Southeast Asia 202 BC–AD 1419, ISBN 1-84176-386-1, Oxford: Osprey Publishing. 
  • Turnbull, Stephen The Walls of Constantinople, AD 324–1453, Osprey Publishing, ISBN 1-84176-759-X
  • Wagner, Donald B. (1993), Iron and Steel in Ancient China, ISBN 978-90-04-09632-5, Brill. 
  • ——— (2001), The State and the Iron Industry in Han China, ISBN 87-87062-83-6, Copenhagen: Nordic Institute of Asian Studies Publishing. 
  • Wang, Yu-ch'uan (1949), «An outline of The central government of the Former Han dynasty», Harvard Journal of Asiatic Studies, 12 (1/2): 134–187, JSTOR 2718206. 
  • Wang, Zhongshu (1982), Han Civilization, ISBN 0-300-02723-0, traduzido por K.C. Chang and Collaborators, New Haven and London: Yale University Press. 
  • Wang, Xudang; Li, Zuixiong; Zhang, Lu (2010), «Condition, Conservation, and Reinforcement of the Yumen Pass and Hecang Earthen Ruins Near Dunhuang», in: Neville Agnew, Conservation of Ancient Sites on the Silk Road: Proceedings of the Second International Conference on the Conservation of Grotto Sites, Mogao Grottoes, Dunhuang, People's Republic of China, June 28 – July 3, 2004, ISBN 978-1-60606-013-1, pp. 351–352 [351–357]. 
  • Watson, William (2000), The Arts of China to AD 900, ISBN 0-300-08284-3, New Haven: Yale University Press. 
  • Wiesner-Hanks, Merry E. (2011) [2001], Gender in History: Global Perspectives, ISBN 978-1-4051-8995-8 2nd ed. , Oxford: Wiley-Blackwell 
  • Xue, Shiqi (2003), «Chinese lexicography past and present», in: Hartmann, R.R.K., Lexicography: Critical Concepts, ISBN 0-415-25365-9, London and New York: Routledge, pp. 158–173. 
  • Young, Gary K. (2001), Rome's Eastern Trade: International Commerce and Imperial Policy, 31 BC – AD 305, ISBN 0-415-24219-3, London & New York: Routledge. 
  • Yü, Ying-shih (1967), Trade and Expansion in Han China: A Study in the Structure of Sino-Barbarian Economic Relations, Berkeley: University of California Press. 
  • ——— (1986), «Han foreign relations», in: Twitchett, Denis; Loewe, Michael, The Cambridge History of China: Volume I: the Ch'in and Han Empires, 221 B.C. – A.D. 220, ISBN 978-0-521-24327-8, Cambridge: Cambridge University Press, pp. 377–462. 
  • Yule, Henry (1915), Henri Cordier, ed., Cathay and the Way Thither: Being a Collection of Medieval Notices of China, Vol I: Preliminary Essay on the Intercourse Between China and the Western Nations Previous to the Discovery of the Cape Route, 1, London: Hakluyt Society. 
  • Zhang, Guangda (2002), «The role of the Sogdians as translators of Buddhist texts», in: Juliano, Annette L.; Lerner, Judith A., Silk Road Studies VII: Nomads, Traders, and Holy Men Along China's Silk Road, ISBN 2-503-52178-9, Turnhout: Brepols Publishers, pp. 75–78. 
  • Zhou, Jinghao (2003), Remaking China's Public Philosophy for the Twenty-First Century, ISBN 0-275-97882-6, Westport: Greenwood Publishing Group. 
Ícone de esboço Este artigo sobre a Ciência e tecnologia na China é um esboço. Você pode ajudar a Wikipédia expandindo-o.