I'm Not a Girl, Not Yet a Woman

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa
"I'm Not a Girl, Not Yet a Woman"
Single de Britney Spears
do álbum Britney
Lado B "I Run Away"
Lançamento 5 de fevereiro de 2002
Formato(s) CD single, 12"
Gravação Maio-Junho de 2001
Maratone Studios
(Estocolmo, Suécia
Gênero(s) Soft rock, teen pop
Duração 3:49
Gravadora(s) Jive
Composição Dido, Max Martin, Rami Yacoub
Produção Max Martin, Rami
Cronologia de singles de Britney Spears
"Overprotected"
(2001)
"I Love Rock 'n Roll"
(2002)

"I'm Not a Girl, Not Yet a Woman" é uma canção da artista musical americana Britney Spears. A canção foi escrita por Dido, com auxílio e produção da canção de Max Martin e Rami Yacoub para o terceiro álbum de estúdio de Spears, Britney (2001). Foi lançado em 5 de fevereiro de 2002 pela Jive Records como o segundo single do álbum nos Estados Unidos e no Canadá, e como terceiro single no mundo. A canção de soft rock, fala sobre a angústia e o sofrimento da puberdade, e foi considerado por Spears como sua inspiração e uma de suas canções favoritas.

"I'm Not a Girl, Not Yet a Woman" recebeu opiniões positivas dos críticos da música. A canção foi considerada ser uma declaração de destaque de Spears em Britney, embora tivessem comparado a letra da canção com poderosas baladas escrito por Dianne Warren. Enquanto a canção não teve um bom desempenho nas paradas da Billboard nos Estados Unidos, "I'm Not a Girl, Not Yet a Woman" atingiu o top dez na Áustria, Austrália, Alemanha, Irlanda, Holanda, Suécia e Reino Unido. A canção recebeu uma certificação de disco de Ouro na Austrália pela Australian Recording Industry Association (ARIA) por vender mais de 35.000 cópias físicas do single.

O videoclipe para o single, com direção de Wayne Isham, foi lançado juntamente com Crossroads (2002), primeiro filme onde Spears é a protagonista. O videoclipe retratada Spears cantando sobre a transição de criança para a fase adulta, e foi filmado na Antelope Canyon, Arizona. Spears performou "I'm Not a Girl, Not Yet a Woman" na sua turnê Dream Within a Dream, quando ela se sentou ao lado de um pianista e conversou com a platéia antes de começar a performance da canção.

Antecedentes e composição[editar | editar código-fonte]

"I'm Not a Girl, Not Yet a Woman" foi escrita por Dido, enquanto a escrita adicional, produção e mixagem foram feitos por Max Martin e Rami Yacoub. Spears gravou seus vocais para a canção em maio de 2001 na Maratone Studios, em Estocolmo, Suécia, e em junho do mesmo ano na Battery Studios na Cidade de Nova Iorque, Nova Iorque. Os vocais de apoio foram fornecidos por Martin e Jeanette Oison.[1] "I'm Not a Girl, Not Yet a Woman" foi originalmente destinado para a trilha sonora de Crossroads, mas Spears decidiu incluí-la em seu terceiro álbum de estúdio, Britney (2001). A canção foi considerada por Spears como "inspiracional [...] e provavelmente uma das minhcas canções favoritas",[2] enquanto elogiou Dido por sua composição, dizendo "foi realmente uma honra ver você fazer parte do meu álbum. Obrigada pelo seu contributo".[1]

Uma amostra do refrão da canção, onde Spears canta com uma melodia de piano forte.

Problemas para escutar este arquivo? Veja a ajuda.

"I'm Not a Girl, Not Yet a Woman" é uma balada de soft rock, fundada sobre uma melodia de piano forte,[3][4] com uma duração de três minutos e quarenta e nove segundos. A canção é composta por uma tonalidade de Mi bemol maior e está situado no compasso de tempo comum, com um andamento moderadamente lento de 76 batidas por minuto.[5] A letra da canção fala sobre a angústia e o sofrimento que os adolescentes sofrem com a puberdade,[4] enquanto Spears reivindica, "Eu costumava pensar que eu tinha as respostas para tudo".[6] "I'm Not a Girl, Not Yet a Woman" tem uma seqüência básica de E♭–A♭2–Fm7–B♭ como progressão harmônica.[5]

Recepção da crítica[editar | editar código-fonte]

A escritora Catherine Halaby do Yale Daily News chamou a canção de "uma balada bem executada", enquanto dizia, "vem como um híbrido de conselho para os seus fãs jovens e sobre como lidar com a puberdade, e uma explicação de sua atitude feminina, mas não infantil".[4] Jim Farber do Daily News, em sua revisão para a Dream Within a Dream Tour, chamou a canção de um "pop melancólico", juntamente com o single já lançado por Spears, "Don't Let Me Be the Last to Know".[7] Nikki Tranker do PopMatters considerou a canção "uma declaração de destaque de Britney em seu álbum [Britney], [...] uma balada forte que permite [o cantor] mostrar sua potência vocal sem infringir as regras da pop atual". Tranker comparou a canção com baladas já escritas por Diane Warren.[3] Katie Perone do Loyola Greyhound disse que a canção "define claramente o tema da gravação: Britney está crescendo, e quer fazer suas próprias coisas".[8]

Videoclipe[editar | editar código-fonte]

O videoclipe para "I'm Not a Girl, Not Yet a Woman" foi filmado na Antelope Canyon, Arizona em 16–18 de agosto de 2001 e foi dirigido por Wayne Isham. O conceito de Isham era ter Spears em um ambiente natural. Isham afirmou que o vídeo foi filmado totalmente no local e nenhuma das cenas foram filmadas em telas verdes. Ele também comentou sobre a atitude Spears no set, dizendo:

"Ela foi lá, sem nenhuma proteção, ficou apenas com suas botas de cowboy vestido. Ela estava em pé na borda, olhando sem nenhum medo. Nós estávamos na beira, e ela não transmitia nenhum medo. Eu não tenho nada a dizer, ah não ser coisas positivas sobre a minha experiência em trabalhar com ela [...] Ela estava com uma energia positiva. Ela apenas subiu lá e detonou".[2]

O vídeo ganhou um prêmio no Japão na categoria "Melhor Videoclipe Internacional". Existem duas versões do vídeo para o single. Um deles é a versão do álbum, que apresenta Spears principalmente em cima de um penhasco e dentro da Antelope Canyon. A outra é a versão do filme, que, devido o single tenha sido concebido para ajudar a promover o filme de Britney, Crossroads, inclui algumas cenas da versão do álbum e também várias cenas do filme. Outras cenas incluem Spears cantando com um vestido em uma recriação de um dos quartos de hotel em Crossroads, aquele em que ela está sentada perto de uma fogueira, e outro onde ela está dirigindo o carro no filme.

Faixas e formatos[editar | editar código-fonte]

Créditos[editar | editar código-fonte]

A seguir, pessoas que contribuíram para "I'm Not a Girl, Not Yet a Woman":[1]

Desempenho e certificações[editar | editar código-fonte]

"I'm Not a Girl, Not Yet a Woman" atingiu um sucesso moderado. Embora tenha sido concebido para ajudar a promover o Crossroads, a canção não obteve um impacto tão grande nos Estados Unidos, e não conseguiu entrar no Hot 100, atingindo a posição de número dois na Bubbling Under Hot 100.[13] No entanto, a canção conseguiu atingir a posição de número vinte e um na Pop Songs da Billboard, e a de número cinqüenta no Canadá.[14] A canção também atingiu a posição de número dois no Reino Unido, depois de ter ficado na parada por sete semanas.[15] Na Austrália, a canção atingiu a posição de número sete e recebeu uma certificação de disco de Ouro pela Australian Recording Industry Association por vender mais de 30.000 unidades físicas do single.[16] Também atingiu o top dez na Áustria,[17] Alemanha,[18] Irlanda,[17] Holanda,[17] e Suécia.[17]

Notas

  1. a b c Encarte de Britney. Jive Records (2001).
  2. a b Vena, Jocelyn (19 de outubro de 2009). «Britney Spears Declared Her Independence With 'I'm Not A Girl' Video». MTV Networks. MTV. Consultado em 19 de outubro de 2009 
  3. a b Tranter, Nikki (5 de novembro de 2001). «Britney. Yeah, Britney.». PopMatters. Sarah Zupko. Consultado em 6 de janeiro de 2010 
  4. a b c Halaby, Catherine (9 de novembro de 2001). «For Spears, maturity is, like, cool». Yale Daily News. The Yale Daily News Publishing Company. Consultado em 6 de janeiro de 2010 
  5. a b «Britney Spears I'm Not a Girl, Not Yet a Woman – Digital Sheet Music». Music Notes. Alfred Music Publishing. Consultado em 6 de fevereiro de 2010 
  6. «Britney – Album Reviews». Plugged In. Focus on the Family. Consultado em 12 de janeiro de 2011 
  7. Farber, Jim (9 de novembro de 2001). «Britney – The night of the living doll». Daily News. Mortimer Zuckerman. Consultado em 6 de janeiro de 2010 
  8. Perone, Katie (4 de dezembro de 2001). «Britney busts out new album». Loyola Greyhound. Loyola University Maryland. Consultado em 6 de janeiro de 2010 
  9. (2001) "I'm Not a Girl, Not Yet a Woman" (Encarte do CD Single europeu). Notas de lançamento para "I'm Not a Girl, Not Yet a Woman" por Britney Spears. Jive (9253302)
  10. (2002) "Not a Girl + Not a Girl" (encarte do DVD Single japonês). Notas de lançamento para "I'm Not a Girl, Not Yet a Woman" por Britney Spears. Jive Records (ZJBI-70012)
  11. (2001) "I'm Not a Girl, Not Yet a Woman" (encarte Vinil 12"). Notas de lançamento para I'm Not a Girl, Not Yet a Woman por Britney Spears. Jive Records (925347.0P)
  12. (2009) Notas de lançamento para The Singles Collection por Britney Spears (encarte do Box Set). Jive Records (886975967629).
  13. a b Whitburn, Joel (2005). Bubbling Under the Billboard Hot 100: 1959-2004: Joel Whitburn Presents. [S.l.]: Record Research. ISBN 9780898201628 
  14. Allmusic (2002). «Billboard Charts». allmusic.com. Consultado em 20 de julho de 2008 
  15. Billboard magazine (15 de abril de 2002). «'Pop Idols' Battle On UK Charts». billboard.com. Consultado em 20 de julho de 2008 
  16. a b Austrian Recording Industry Association (2002). «Australian certification». aria.com.au. Consultado em 20 de julho de 2008 
  17. a b c d "Britney Spears – I'm Not a Girl, Not Yet a Woman - Chart Positions". Ö3 Austria Top 40. Hung Medien. 9-2-2011
  18. «Die ganze Musik im Internet: Charts, News, Neuerscheinungen, Tickets, Genres, Genresuche, Genrelexikon, Künstler-Suche, Musik-Suche, Track-Suche, Ticket-Suche - musicline.de» (em alemão). Media Control Charts. PhonoNet GmbH. Consultado em 4 de julho de 2011. Arquivado do original em 29 de setembro de 2012  |accessdate= e |acessodata= redundantes (ajuda)
  19. «"Die ganze Musik im Internet: Charts, News, Neuerscheinungen, Tickets, Genres, Genresuche, Genrelexikon, Künstler-Suche, Musik-Suche, Track-Suche, Ticket-Suche - musicline.de"» (em alemão). Media Control Charts. PhonoNet GmbH. Consultado em 9 de fevereiro de 2011. Arquivado do original em 26 de setembro de 2013 
  20. «Australian-charts.com – Britney Spears – I'm Not a Girl, Not Yet a Woman». Hung Medien / australiancharts.com. Consultado em 9 de fevereiro de 2011 
  21. «Britney Spears – I'm Not a Girl, Not Yet a Woman Austriancharts.at». Ö3 Austria Top 40. Hung Medien (em alemão). Consultado em 9 de fevereiro de 2011 
  22. «Ultratop.be – Britney Spears – I'm Not a Girl, Not Yet a Woman» (em Holandês). ULTRATIP & Hung Medien / hitparade.ch 
  23. «Ultratop.be – Britney Spears – I'm Not a Girl, Not Yet a Woman» (em francês). ULTRATIP & Hung Medien / hitparade.ch 
  24. «Britney Spears Album & Song Chart History». Billboard. Canadian Hot 100 por Britney Spears. Prometheus Global Media. Consultado em 9 de fevereiro de 2011 
  25. «Danishcharts.com – Britney Spears – I'm Not a Girl, Not Yet a Woman». Tracklisten. Hung Medien. Consultado em 9 de fevereiro de 2011 
  26. «Finnishcharts.com – Britney Spears – I'm Not a Girl, Not Yet a Woman». Suomen virallinen lista. Hung Medien. Consultado em 9 de fevereiro de 2011 
  27. «Lescharts.com – Britney Spears – I'm Not a Girl, Not Yet a Woman». Les classement single. Hung Medien. Consultado em 2 de setembro de 2011 
  28. «Nederlandse Top 40 – Britney Spears search results» (em alemão). Dutch Top 40. Stichting Nederlandse Top 40. Consultado em 9 de fevereiro de 2011 
  29. «Chart Track». Irish Singles Chart. GfK. Consultado em 2 de setembro de 2011 
  30. «Italiancharts.com - Britney Spears - I'm Not a Girl, Not Yet a Woman». Hung Medien / australiancharts.com. Consultado em 9 de fevereiro de 2011 
  31. «Charts.org.nz – Britney Spears – I'm Not a Girl, Not Yet a Woman». Top 40 Singles. Hung Medien 
  32. «Archive Chart». UK Singles Chart. The Official Charts Company 
  33. «Top 100 Edition - See "Issue 24" of the year 2002». Romanian Top 100. Music & Media. Consultado em 1 de maio de 2011 
  34. «Swedishcharts.com – Britney Spears – I'm Not a Girl, Not Yet a Woman». Hung Medien  |publisher= e |publicado= redundantes (ajuda)

Ligações externas[editar | editar código-fonte]