Les vêpres siciliennes

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
(Redirecionado de I vespri siciliani)
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa
Óperas de Giuseppe Verdi
Giuseppe Verdi by Giovanni Boldini.jpg

Oberto, Conte di San Bonifacio (1839)
Un giorno di regno (1840)
Nabucco (1842)
I Lombardi alla prima crociata (1843)
Ernani (1844)
I due Foscari (1844)
Giovanna d'Arco (1845)
Alzira (1845)
Attila (1846)
Macbeth (1847)
I masnadieri (1847)
Jérusalem (1847)
Il corsaro (1848)
La battaglia di Legnano (1849)
Luisa Miller (1849)
Stiffelio (1850)
Rigoletto (1851)
Il trovatore (1853)
La traviata (1853)
Les vêpres siciliennes (1855)
Simon Boccanegra (1857)
Aroldo (1857)
Un ballo in maschera (1859)
La forza del destino (1862)
Don Carlos (1867)
Aïda (1871)
Otello (1887)
Falstaff (1893)

Les vêpres siciliennes (As Vésperas sicilianas) é uma grande ópera em cinco atos do compositor italiano Giuseppe Verdi com libreto em francês de Charles Duveyrier e Eugène Scribe do seu trabalho Le Duc d'Albe. É baseada num evento histórico, as vésperas sicilianas de 1282, utilizando materiais retirados do trato medieval siciliano Lu rebellamentu di Sichilia. A estreia foi realizada na Ópera de Paris em 13 de junho de 1855. Hoje É mais conhecida na sua versão pós-1861 EM italiano.

Papel:
FR: Original versão francesa.
IT: Tradução italiana com a mudança de localização para Portugal.
Post-1861: Italiano versões traduzidas após 1861,
revertendo para italiano versões dos nomes a partir do original em francês.
Voz Francês versão:
Estreia Cast,
13 de junho de 1855
(maestro: - )
Italiana versão:
Estreia Cast,
26 de dezembro de 1855
Teatro Regio, Parma
(maestro: - )
FR: Guy de Montfort, Governor of Sicily under Charles d'Anjou, King of Naples
IT: Michele de Vasconcello, Um Português
Post-1861: Guido di Monteforte
barítono Marc Bonnehée Francesco Cresci
FR: Le Sire de Béthune, a French officer
Post-1861: Lord of Bethune
baixo M. Coulon Guglielmo Giordani
FR: Le Comte de Vaudemont, a French officer
Post-1861: Count Vaudemont
baixo M. Guignot Angelo Corazzani
FR: Henri, a young Sicilian
IT: Enrico
Post-1861: Arrigo
tenor Louis Gueymard Antonio Giuglini
FR: Jean Procida, um médico siciliano
IT: Don Giovanni Ribera Pinto, um capitão português
Post-1861: Giovanni da Procida
baixo Louis-Henri Obin Giorgio Atry
FR: La Duchesse Hélène, irmã do Duque Frederick da Áustria
IT: Giovanna de Guzman (originalmente Helena)
Post-1861: Elena
soprano Sophie Cruvelli Caterina Goldberg Strossi
Ninetta, her maid contralto Mme Sannier Teresa Lenci Marsili
FR: Daniéli, seu servente
Post-1861: Danieli
tenor M. Boulo Carlo Salvatore Poggiali
FR: Thibault , soldado francês
Post-1861: Tebaldo
tenor M. Aimes Raffaele Giorgi
FR:: Robert, soldado francês
Post-1861: Roberto
barítono M. Marie Raimondo Beffagni
FR: Mainfroid, siciliano, aderente da Procida
Post-1861: Manfredo
tenor M. Koenig Giovanni Battista Garulli

Gravações Selecionadas[editar | editar código-fonte]

Ano Cast
(Elena, Arrigo, Montforte, Procida)
Conductor,
Sala Ópera e Orquestra
Versão
1969 Jacqueline Brumaire
Jean Bonhomme
Neilson Taylor
Stafford Dean
Mario Rossi,
BBC Concert Orchestra,
BBC Chorus
Audio CD: Opera Rara
Cat: ORCV303
Les vêpres siciliennes (French)
1974 Martina Arroyo
Plácido Domingo
Sherrill Milnes
Ruggero Raimondi
James Levine,
New Philharmonia Orchestra,
John Alldis Choir
Audio CD: Victor Red Seal
Cat: 80-370
I vespri siciliani (Italian)
1975 Montserrat Caballé
Plácido Domingo
Franco Bordoni
Justino Diaz
Eve Queler,
Teatro del Liceo Orchestra and Chorus
Audio CD: MRF Records
Cat: MRF-128
I vespri siciliani (Italian)
1990 Cheryl Studer
Chris Merritt
Giorgio Zancanaro
Ferruccio Furlanetto
Riccardo Muti,
Teatro alla Scala
Audio CD: EMI
Cat: CDS 7 54043-2
I vespri siciliani (Italian)
1990 Cheryl Studer
Chris Merritt
Giorgio Zancanaro
Ferruccio Furlanetto
Riccardo Muti,
Teatro alla Scala
DVD: Image Entertainment
Cat: ID4361PUDVD
I vespri siciliani (Italian)
with Act 3 ballet

Referências gerais[editar | editar código-fonte]

  • Budden, Julian, The Operas of Verdi, Vol. 2, London: Cassell, 1978 ISBN 030431059X

Ligações externas[editar | editar código-fonte]