James Borrego

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa
James Borrego
Informações pessoais
Data de nasc. 12 de novembro de 1977 (43 anos)
Local de nasc. Albuquerque, Novo México,  Estados Unidos
Informações profissionais
Período como treinador 2001–presente
Times que treinou
Anos Clubes Jogos (V - D)
2001–2003
2003–2010
2010–2012
2012–2015
2015
2015–2018
2018–Presente
San Diego (Assistente)
San Antonio Spurs (Assistente)
New Orleans Hornets (Assistente)
Orlando Magic (Assistente)
Orlando Magic (Interino)
San Antonio Spurs (Assistente)
Charlotte Hornets

James Borrego (nascido em 12 de novembro de 1977) é um treinador de basquete americano que é o atual treinador principal do Charlotte Hornets da National Basketball Association (NBA).[1]

Carreira de jogador[editar | editar código-fonte]

Borrego jogou três temporadas na Universidade de San Diego. Durante sua última temporada (2000-01), ele foi nomeado para a West Coast Conference All-Academic Team.

Carreira de treinador[editar | editar código-fonte]

Borrego começou sua carreira de treinador em sua alma mater, a Universidade de San Diego, como assistente de 2001 a 2003. Durante sua gestão, San Diego conquistou o título da Conferencia West Coast e ganhou uma vaga no Torneio da NCAA na temporada 2002-2003.

Após sua estada como técnico em San Diego, Borrego começou em 2003 sua carreira no basquete profissional com o San Antonio Spurs, começando como coordenador de vídeo no verão de 2003 e sendo promovido a assistente técnico depois. Ele passou sete temporadas com os Spurs, fazendo parte de duas equipes que foram campeãs da NBA em 2005 e 2007 antes de deixar o time para se juntar ao ex-assistente dos Spurs, Monty Williams, quando assumiu o cargo de técnico do New Orleans Hornets de 2010 a 2012.

Depois, ele se juntou a Jacque Vaughn como assistente principal do Orlando Magic. [2] Ele assumiu o controle do Magic quando Vaughn foi demitido em 5 de fevereiro de 2015.[3] Em 6 de fevereiro, ele fez sua estreia como técnico contra o Los Angeles Lakers, vencendo por 103-97 na prorrogação.[4] Em 17 de fevereiro, ele foi efetivado como o técnico do time para o resto da temporada.[5]

Em 17 de junho de 2015, ele voltou aos Spurs como assistente técnico de Gregg Popovich.[6]

Em 10 de maio de 2018, o Charlotte Hornets nomeou Borrego como seu novo técnico principal,[7] assinando um contrato de quatro anos com a equipe.[8] Borrego se tornou o primeiro treinador principal latino nos 72 anos de história da NBA.[9]

Vida pessoal[editar | editar código-fonte]

Nascido e criado em Albuquerque, Novo México, Borrego levou a Albuquerque Academy a dois campeonatos estaduais. Em 2001, ele se formou em inglês e fez mestrado em estudos de liderança pela Universidade de San Diego. Ele e sua esposa têm uma filha e dois filhos.

Recorde como treinador principal[editar | editar código-fonte]

LEGENDA
Temporada regular  PT  Partidas treinadas  PV  Partidas Vencidas  PD  Partidas perdidas  V-D  Vitórias-Derrotas (%)
Pós-temporada  PO  Partidas de playoff  VPO  Vitórias nos playoffs  DPO  Derrotas nos playoffs  POV-D  Vitórias-Derrotas nos playoffs (%)


Temporada regular Playoffs
Time Ano J V D % Classificação final J V D % Resultado
Orlando 2014–15 30 10 20 .333 5º na Divisão Sudeste Não foi para os playoffs
Charlotte 2018–19 82 39 43 .476 2º na Divisão Sudeste Não foi para os playoffs
Charlotte 2019–20 65 23 42 .354 4º na Divisão Sudeste Não foi para os playoffs
Carreira 177 72 105 .407

Referências

  1. «James Borrego». Basketball-Reference.com (em inglês). Consultado em 11 de novembro de 2020 
  2. «James Borrego». NBA.com. Consultado em December 11, 2019. Cópia arquivada em October 18, 2018  Verifique data em: |acessodata=, |arquivodata= (ajuda)
  3. Denton, John (February 5, 2015). «Magic Relieve Jacque Vaughn of Head Coaching Duties; Name James Borrego as Interim Head Coach». NBA.com. Consultado em December 11, 2019  Verifique data em: |acessodata=, |data= (ajuda)
  4. «Borrego exhausted, but pleased after winning Magic debut». FOX Sports. February 6, 2015. Consultado em December 11, 2019  Verifique data em: |acessodata=, |data= (ajuda)
  5. Denton, John (February 17, 2015). «Borrego to Coach Magic for Remainder of Season; Kokoskov Hired as Assistant Coach». NBA.com. Consultado em December 11, 2019  Verifique data em: |acessodata=, |data= (ajuda)
  6. «Spurs Name James Borrego Assistant Coach». NBA.com. June 17, 2015. Consultado em December 11, 2019  Verifique data em: |acessodata=, |data= (ajuda)
  7. «Hornets Name James Borrego Head Coach». NBA.com. May 10, 2018. Consultado em May 11, 2018  Verifique data em: |acessodata=, |data= (ajuda)
  8. Wojnarowski, Adrian (May 10, 2018). «Hornets hire James Borrego as head coach; 4-year deal, sources say». ESPN.com. Consultado em May 11, 2018  Verifique data em: |acessodata=, |data= (ajuda)
  9. «A Sense of Pride: The NBA's First Latino Coach Draws Strength From His Heritage». SI.com. September 27, 2018. Consultado em September 27, 2018  Verifique data em: |acessodata=, |data= (ajuda)